Lager Ausbauen; Dismantling The Bearings - ABB HT843766 RR 131-14 Bedienungsanleitung

Demontage und Montage

5.2 Lager ausbauen

- Verdichterrad und Welle ausbauen (s. Abschn. 4.1)
- Seeger-Sicherung (32225) aus dem Lagergehäuse
(42000) entfernen (s. Fig. 5-8/1).
- Mit zwei Schraubenziehern Lagerdeckel (32221)
und Dichtring (32222), zusammen mit Dichtungs-
büchse (32109) und Kolbenring (32108) heraus-
nehmen.
- Spritzblech (32116) demontieren (s. Fig. 5-8/2).
- Zylinderschraube (42010) mit Federring (42011)
entfernen und Klemmscheibe (32112) herausneh-
men.
- Lagerbüchse (32107), Schublager (32106) und
Schubring (32105) ausbauen.
- Seeger-Sicherungen (32103) demontieren und
Gleit lagerbüchsen (32101, 32102) herausziehen.
- Seeger-Sicherungen (32104) demontieren
Vorsicht !
Ausgebaute Teile vor Verschmutzung
schützen.
ABB Turbo Systems Ltd
ABB Turbocharger RR..1
Kap. / Chap. 5

5.2 Dismantling the bearings

- Dismantle compressor wheel and shaft (see sec.
4.1).
- Remove retaining ring (32225) from the bearing
casing (42000) (see Fig. 5-8/1).
- Using two screwdrivers, withdraw bearing cover
(32221) and gasket ring (32222) together with
sealing bush (32109) and piston ring (32108).
- Disassemble splash plate (32116) (see Fig. 5-8/2).
- Remove cheese-head screw (42010) with locking
washer (42011) and withdraw clamping disc
(32112).
- Dismantle bearing bush (32107), thrust bearing
(32106) and thrust ring (32105).
- Disassemble retaining rings (32103) and withdraw
plain bearing bushes (32102).
- Disassemble retaining rings (32104)
Caution !
HZTL 10204
- D -
Seite / Page 21
Disassembly and assembly
Protect dismantled parts from dirt.
ABB