Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Creo Anleitungen
  4. Druckerzubehör
  5. Spire CXP5000
  6. Benutzerhandbuch

Creo Spire CXP5000 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
Inhaltsverzeichnis
Spire CXP5000 Farbserver für
Xerox DocuColor 5252 und 2045
Digital-Farbdrucksysteme
Version
731- 00181A-DE
4.0
www.creo.com
Benutzerhandbuch
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Creo Spire CXP5000

  • Seite 1 Benutzerhandbuch Deutsch Spire CXP5000 Farbserver für Xerox DocuColor 5252 und 2045 Digital-Farbdrucksysteme Version 731- 00181A-DE www.creo.com...
  • Seite 3 Spire CXP5000 Farbserver Version 4.0 Benutzerhandbuch...
  • Seite 5 ....................Warenzeichen Das Creo Wordmark, das Creo Logo und die Namen der Produkte und Dienste von Creo, auf die in diesem Dokument Bezug genommen wird, sind Warenzeichen der Creo Inc.
  • Seite 6 Der Text und die Zeichnungen im Dokument dienen nur Illustrations- und Referenzzwecken. Die ihnen zugrundeliegenden Spezifikationen können geändert werden. Creo Inc. kann zu jeder Zeit und ohne Vorankündigung an diesem Dokument Änderungen vornehmen. Creo Inc. übernimmt für sich selbst und im Namen ihrer Tochtergesellschaften keine Haftung für im Dokument gemachten technischen oder redaktionellen Fehler oder Auslassungen und ist nicht haftbar für damit verbundene Schäden, Folgeschäden, indirekte oder...
  • Seite 7 Environment Management System (EMS - Umwelt- Verwaltungssystem) EMS - Übersicht Creo hat sich zum Environment Management System (EMS) verpflichtet. Gemäß dieser Geschäftspolitik sind wir verpflichtet, unsere Kunden und Kundendienstingenieure über die Grundsätze zu informieren, nach welchen Sie unter Berücksichtigung der Umwelterhaltung mit den Produkten des Unternehmens verfahren sollten.

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Willkommen Willkommen beim Benutzerhandbuch für den Spire CXP5000 Farbserver ..........2 Benutzerhandbuch - Überblick........................3 Spire CXP5000 Farbserver - Übersicht ....................... 4 Hardware- und Software-Komponenten .................... 6 Neue Funktionen ..........................6 Funktionen ............................8 Unterstützte Formate........................10 Arbeitsablauf ........................... 10 Datenfluss ............................
  • Seite 10 Hot Folders und Brisque oder Prinergy-Jobs (GAP-Formate) .............. 91 Hot Folders von Client-Arbeitsstationen benutzen................91 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver ..................96 Einen LPR-Drucker in Windows NT 4.0 einrichten................96 Einen LPR-Drucker in Windows 2000 und Windows XP einrichten ..........104 Windows NT, Windows 2000, Windows XP-Befehlszeile..............
  • Seite 11 Creo APR und OPI-Dateiformate ....................268 Unter Verwendung von APR oder OPI zum Druck vorbereiten ............268 Drucken mit Creo APR oder OPI..................... 269 Beispiel-Job: Drucken einer Broschur mit dem Creo APR-Arbeitsablauf........... 270 PDF-Arbeitsablauf..........................271 Exportieren als PDF2Go........................274 Ausnahmeseiten........................... 277 Das Register Ausnahmen .......................
  • Seite 12 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Dynamische Ausnahme seiten ......................290 Einstellen des Spire CXP5000 Farbserver für Dynamische Ausnahmeseiten ........291 Hinzufügen von dynamischen Ausnahmeseiten in den Formaten PostScript und Variable Print Specification..........................292 Hinzufügen der dynamischen Ausnahmeseiten in PDF ..............292 Hinzufügen der dynamischen Ausnahmeseiten im VIPP-Format............
  • Seite 13 Creo Variable Print Specification ....................400 VIPP............................... 401 VIPP 2001 und PPML ........................403 PostScript-Dateien ......................... 403 Verwenden einer Creo Variable Print Specification, um einen VI-Job zu drucken ........404 Nützliche VI-Druckoptionen ......................405 Verwalten von VI-Elementen......................... 408 Löschen von VI-Elementen ......................409 Archivieren von VI Elementen ......................
  • Seite 14 Installieren und konfigurieren Novell Client für Spire ..............488 Die Creo Systempartition sichern ....................488 Die Job-Listen-Datenbank sichern ....................488 Konfiguration des McAfee VirusScan ..................... 488 Die Creo Systempartition sichern und wiederherstellen ................. 489 Die Job-Listen-Datenbank sichern und wiederherstellen ................ 492 Glossar Index...

  • Seite 15: Willkommen

    Willkommen Willkommen beim Benutzerhandbuch für den Spire CXP5000 Farbserver ...................2 Benutzerhandbuch - Überblick ............3 Spire CXP5000 Farbserver - Übersicht..........4...

  • Seite 16: Willkommen Beim Benutzerhandbuch Für Den Spire Cxp5000 Farbserver

    Dieses Benutzerhandbuch ist für Operatoren und System-Administratoren des Spire CXP5000 Farbserver bestimmt. Dieses Handbuch erklärt, wie Sie schnell und einfach vom Spire CXP5000 Farbserver oder von einer Client- Arbeitsstation her drucken können. Für neue und gelegentliche Benutzer des Spire CXP5000 Farbserver sind schrittweise Prozeduren eingefügt.

  • Seite 17: Benutzerhandbuch - Überblick

    Handbuch und zu den Funktionen und Arbeitsabläufen des Spire CXP5000 Farbserver. Kapitel 2 Erste Schritte In diesem Kapitel wird erklärt, wie der Spire CXP5000 Farbserver eingeschaltet wird, und es enthält Erläuterungen zum Arbeitsbereich und zu den Hauptfenstern des Spire CXP5000 Farbserver.

  • Seite 18: Spire Cxp5000 Farbserver - Übersicht

    Inhalt Beschreibung Kapitel 7 Farb-Arbeitsablauf In diesem Kapitel wird erklärt, wie im Spire CXP5000 Farbserver mit Farbe gearbeitet wird. Es enthält auch Kalibrierungs-, RGB-, und CMYK-Arbeitsabläufe. Es wird auch erklärt, wie Farben angepasst werden, und wie die Farb-Werkzeuge und die Nach-RIP-Steuerungen benutzt werden.
  • Seite 19 Spire CXP5000 Farbserver - Übersicht Digitaldruck. Der Spire CXP5000 Farbserver rationalisiert auch den Druckvorgang, indem er das Drucken mit voreingestellten Arbeitsabläufen ermöglicht. Mit dem Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem können Sie mit dem Spire CXP5000 Farbserver Flugblätter, Broschüren, Druckschriften, Modellkataloge, Kleinauflagen und auf Print-on-Demand-Publikationen effizient drucken.

  • Seite 20: Hardware- Und Software-Komponenten

    Kapitel 1 – Willkommen Hardware- und Software-Komponenten Der Spire CXP5000 Farbserver ist eine dedizierte Creo-Plattform, die in einer Windows 2000-Umgebung läuft. Der Spire CXP5000 Farbserver enthält: • Creo-Hardware einschließlich Schnittstellenkarte • Software einschließlich: Creo-Anwendungs-Software Betriebssystem Windows 2000 Professional Adobe® Acrobat® Version 5.0 Neue Funktionen Die neue Version des Spire CXP5000 Farbserver enthält die folgenden...
  • Seite 21 Bildposition auf einer Seitenebene - Mit dem Werkzeug Bildposition können Sie ein Bild auf eine bestimmte Seite verschieben oder auf mehrere Seiten. Vorseparierte Dateien - Der Spire CXP5000 Farbserver unterstützt jetzt vorseparierte PostScript- und DCS-Dateien. Diese Dateien werden als zusammengesetzte Dateien gedruckt APR-Erweiterungen - Das Dialogfenster HiRes-Pfad enthält jetzt...

  • Seite 22: Funktionen

    Umschlägen und Seiten auf verschiedenen Papiermaterialien. • Verbesserte Job-Bearbeitung Der Spire CXP5000 Farbserver ermöglicht, den Job sowohl vor als auch nach dem RIP-Vorgang zu bearbeiten. Die Bearbeitung vor dem RIP-Vorgang umfasst die volle Adobe Acrobat-Funktionalität, einschließlich: Löschung, Extrahierung, Drehung, Hinzufügen und Beschnitt von Seiten.
  • Seite 23 Der FAF-Algorithmus wurde auf Digitaldruck zugeschnitten. • Ausschießen Der Spire CXP5000 Farbserver bietet auf der Grundlage der bekannten Ausschießmaschine Ultimate eine komplette Folge von Ausschieß- Funktionen an Mechanismus basieren. Auf dem Spire CXP5000 Farbserver ist das Ausschießen stabil, mit benutzerfreundlichem Betrieb.

  • Seite 24: Unterstützte Formate

    Der Spire CXP5000 Farbserver bietet auch ein einfaches Management der VI-Elemente, einschließlich Vorschau, Löschen und Aktualisieren. Der Spire CXP5000 Farbserver bietet auch Ausschießen für VI-Jobs an und ist die einzige digitale Lösung in der Industrie mit dieser Leistungsfähigkeit.
  • Seite 25 Spire CXP5000 Farbserver - Übersicht • Windows – Betreibt Windows 98, ME, Windows NT 4.0, 2000 und XP • UNIX-Arbeitsstationen und -Server Der grundlegende Arbeitsablauf von Spire CXP5000 Farbserver ist wie folgt: Der Benutzer aktiviert Print in der DTP-Anwendung (z.B. in Microsoft PowerPoint) Der Benutzer wählt einen der...

  • Seite 26: Datenfluss

    (Gedruckte Seite) (Hardware) Druckerfestplatten Der Spire CXP5000 Farbserver-Datenfluss ist wie folgt: Die Eingabedatei kommt zum Spire CXP5000 Farbserver entweder von einer Client-Arbeitsstation, von einer lokalen Festplatte oder von einem externen Druckträger und wird zur Verarbeitungs- Warteschlange eingereicht. Das Verarbeitungs-Subsystem produziert aus der...

  • Seite 27: Spire Cxp5000 Farbserver Netzdrucker

    Zu diesem virtuellen Drucker gesendete Dateien werden automatisch verarbeitet und im RTP-Format gespeichert. Nach der Verarbeitung werden die Dateien im Fenster Speicher des Spire CXP5000 Farbserver gespeichert, bis der Druckoperator sie erneut zum Drucken einreicht. Mit Druck-Arbeitsabläufen, die auf Ihre Job-Erfordernisse zugeschnitten sind, ermöglicht Ihnen der Spire CXP5000 Farbserver:...

  • Seite 29: Erste Schritte

    Erste Schritte Einschalten des Spire CXP5000 Farbserver.........16 Der Arbeitsbereich ................19 Die Server- und Drucker-Überwachungen ..........21 Das Fenster Einstellungen..............25 Das Ressourcenzentrom ..............26 Das Fenster Job-Parameter ..............27 Grundlegender Job-Arbeitsablauf............31 Abschalten des Spire CXP5000 Farbserver .........36...

  • Seite 30: Einschalten Des Spire Cxp5000 Farbserver

    Kapitel 2 – Erste Schritte Einschalten des Spire CXP5000 Farbserver Schalten Sie den Monitor ein. Drücken Sie auf die Netztaste an der Vorderseite des Spire CXP5000 Farbserver. Die Stromversorgungs-Anzeige auf der Vorderseite leuchtet auf. Das Windows-Betriebsystem startet und der Spire CXP5000 Farbserver- Begrüßungsschirm erscheint.

  • Seite 31: Anmelden

    Windows -Menü. Start Wählen Sie Start>CXP5000>CXP5000 Das Fenster Loading Drivers erscheint und dann der Spire CXP5000 Farbserver-Arbeitsbereich. Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver enthält ein Diagnose- Dienstprogramm, das die Hardware-Komponenten des Systems überprüfen kann. Nur Kundendiensttechniker sollten dieses Dienstprogramm benutzen. Anmelden Standardmäßig wird das Kontrollkästchen...

  • Seite 32: Anmelden Als Ein Anderer Benutzer

    Kapitel 2 – Erste Schritte Das Dialogfenster Anmelden ermöglicht Ihnen, sich beim Spire CXP5000 Farbserver mit einer bestimmten Zugriffsebene und einem bestimmten Kennwort anzumelden. Der Systemadministrator ordnet jedem Benutzer eine Zugriffsebene wie folgt zu: • Ermöglicht dem Benutzer, den Spire CXP5000...

  • Seite 33: Der Arbeitsbereich

    Der Arbeitsbereich Der Arbeitsbereich Nachdem Sie den Spire CXP5000 Farbserver eingeschaltet haben, erscheint der Arbeitsbereich automatisch. Tabelle 2 beschreibt den Spire CXP5000 Farbserver-Arbeitsbereich. Tabelle 2: Spire CXP5000 Farbserver-Arbeitsbereich Element Name Beschreibung Menüleiste Besteht aus Auswahl Werkzeuge Steuerung, Ansicht Hilfe Klicken Sie auf einen Menünamen, um das entsprechende Menü zu öffnen.

  • Seite 34: Anpassen Der Arbeitsbereich-Ansicht

    Kapitel 2 – Erste Schritte Tabelle 2: Spire CXP5000 Farbserver-Arbeitsbereich Element Name Beschreibung Menüleiste Besteht aus Schnelltasten für die Fenster Importieren, Ressourcenzentrum, Meldungsanzeige und Kalibrierung. Warteschlangen Besteht aus der , welche die Dateien Verarbeitungs Warteschlange aufführt, die verarbeitet werden sollen. Nachdem eine Datei erfolgreich...

  • Seite 35: Die Server- Und Drucker-Überwachungen

    Geht zur Fabrik-Standardansicht für die Aktualisieren - Ansicht: Ansicht zurück, die gegenwärtig angezeigt wird. Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver zeigt den Arbeitsbereich immer in der zuletzt gewählten Ansicht an. Tipp: Standardmäßig sind alle Fenster im Arbeitsbereich gekoppelt, das heißt zum Arbeitsbereich angebunden. Sie können ein Fenster vom Arbeitsbereich abtrennen oder entkoppeln, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die Titelleiste des Fensters klicken und UnDock Window wählen.

  • Seite 36: Der Dfe-Monitor

    Kapitel 2 – Erste Schritte Der DFE-Monitor Klicken Sie auf das -Piktogramm, um das Fenster DFE Monitor zu Server öffnen. Dieses Fenster zeigt Informationen in Bezug auf Festplattenkapazität, Netzdetails und die virtuellen Drucker an, die Sie definiert haben. Das Register zeigt, wie viel Platz auf der Festplattenbenutzung Benutzerfestplatte und Druckerfestplatte verfügbar ist.

  • Seite 37: Die Druckerüberwachung

    Der Arbeitsbereich Das Register führt die virtuellen Drucker auf, die Sie Virtuelle Drucker definiert haben. Die Druckerüberwachung Klicken Sie auf das -Piktogramm, um das Fenster Drucker Druckerüberwachung zu öffnen. Das Fenster Druckerüberwachung zeigt Informationen über das Format und den Typ des Papiers in jedem Schacht an, sowie über die verbundenen Geräte, über den verfügbaren Toner und über andere Aspekte der Verbrauchsmaterialien.
  • Seite 38 Kapitel 2 – Erste Schritte Das Register zeigt Informationen über Endfertigungsgeräte an, die Finisher mit der Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem verbunden sind. Das Register zeigt, ob genügend Toner vorhanden ist. Toner...

  • Seite 39: Das Fenster Einstellungen

    Das Fenster Einstellungen Das Register zeigt den Status von anderen Verbrauchsmaterial nachfüllbaren Materialien an. Das Fenster Einstellungen Sie können alle Systemvorgaben in das Fenster Einstellungen setzen.

  • Seite 40: Das Ressourcenzentrom

    Alle Benutzer können diese Einstellungen ansehen, aber nur Vorgaben: ein Administrator oder Bediener kann die Einstellungen konfigurieren. Hinweis: Wenn Sie sich am Spire CXP5000 Farbserver als Gast anmelden, ist das Fenster Einstellungen nicht verfügbar. Weitere Informationen über die Einstellung von Systemvorgaben finden Sie in Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver auf Seite 416.

  • Seite 41: Das Fenster Job-Parameter

    Das Ressourcenzentrum gibt Zugriff auf die folgenden Ressourcen: • Virtuelle Drucker, siehe Verwaltung virtueller Drucker auf Seite 231 • Schriftarten, siehe Verwalten der Schriften auf dem Spire CXP5000 Farbserver auf Seite 313 • Ausschießvorlagen, siehe Ausschießvorlagen auf Seite 252 •...
  • Seite 42 Kapitel 2 – Erste Schritte Auf der Titelleiste des Fensters Job-Parameter werden die folgenden Informationen angezeigt: • Der Name des Jobs • Die Zeit der Einreichung • Der Name des virtuellen Druckers Jedes Register hat einen Satz von verbundenen Parametern und Werten, die Sie auswählen können.
  • Seite 43 Siehe Das Register Ausschießen auf Seite 241 Funktionen Job-Parameter einzustellen, die Ihren Job- Arbeitsablauf unterstützen werden - zum Beispiel . Siehe Creo APR auf APR-Pfad Preflight Seite 262, Preflight Check auf Seite 390, Ersetzen der Schriften auf Seite 319, Anwenden einer VI-Struktur auf große Dateien (In Broschüren aufteilen) auf...

  • Seite 44: Das Menü Hilfe

    Das Menü ermöglicht Ihnen, auf die Online-Hilfe zuzugreifen, die Hilfe auf diesem Benutzerhandbuch basiert, und liefert Informationen über die gegenwärtige Version des auf Ihrem Computer installierten Spire CXP5000 Farbserver. Um das Fenster About zu öffnen: Wählen Sie aus dem Menü...

  • Seite 45: Handhabung Von Konflikten

    , um den Wert, den Sie für den letzten Abbrechen Parameter ausgewählt haben, zu entfernen. Grundlegender Job-Arbeitsablauf Der grundlegende Arbeitsablauf im Spire CXP5000 Farbserver besteht aus drei Hauptphasen: Eine Datei von einer Client-Arbeitsstation einreichen oder sie vom Spire CXP5000 Farbserver importieren und drucken, siehe Einreichen auf Seite 32.

  • Seite 46: Einreichen

    Es gibt zwei Methoden, um eine Datei zum Drucken einzureichen. • Eine Datei von einer Anwendung auf Ihrer Client-Arbeitsstation einreichen - zum Beispiel PDL-Formate, die auf Client- Arbeitsstationen erstellt wurden, welche nicht mit dem Spire CXP5000 Farbserver verbunden sind, oder Dateien, die nur auf externen Druckträgern verfügbar sind. •...

  • Seite 47: Verarbeitung

    Beispiel auf einem CD-ROM-Laufwerk oder auf einem gemeinsam benutzten Netzlaufwerk. Verarbeitung Nachdem ein Job in den Spire CXP5000 Farbserver eintritt, befindet er sich im Fenster Warteschlangen oder Speicher entsprechend dem Job- Ablauf. Das Fenster Warteschlangen besteht aus zwei Bereichen: •...

  • Seite 48: Speicher

    Kapitel 2 – Erste Schritte Hinweis: Wenn sich sehr kurze Jobs in der Druck-Warteschlange befinden, können möglicherweise mehrere Jobs gleichzeitig laufen. Die Jobs im Zustand Laufend werden zuerst aufgeführt und dann in der aufgeführten Reihenfolge gedruckt. Speicher...

  • Seite 49: Wiedereinreichen

    Sie können Job-Parameter im Fenster Job-Parameter ändern. Gewisse Änderungen, die am Job vorgenommen wurden, machen eine erneute Bearbeitung des Jobs im RIP-Vorgang erforderlich. Der Spire CXP5000 Farbserver bestimmt automatisch, ob Ihre Datei den RIP-Vorgang noch einmal durchlaufen muss, und stellt sie dann in die entsprechende Warteschlange, wenn Sie die Datei erneut zum Druck einreichen.

  • Seite 50: Abschalten Des Spire Cxp5000 Farbserver

    Im Dialogfenster Shut down wählen Sie Shut down Sobald Windows ganz stillgelegt ist, schalten Sie den Monitor aus. Auf dem Spire CXP5000 Farbserver drücken Sie hinter der Vordertür auf die Taste Stromversorgung. Die Stromversorgungs-LED auf der Vorderwand geht aus. Hinweis: In einigen Situationen ist es erforderlich, dass die...

  • Seite 51: Von Der Client-Arbeitsstation Arbeiten

    Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten .........51 Von Macintosh Client-Arbeitsstationen arbeiten ........70 Spire Web Center................81 Hot Folders benutzen ................90 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver........96 UNIX-Konnektivität .................126 Konfigurieren und Einrichten des NDS..........144 NDS Printer Queues im Novell NDS Tree definieren ......145 IPX Printing konfigurieren..............157...

  • Seite 52: Standard-Netzdrucker

    Drucker mit Druck-Arbeitsabläufen zu definieren, die auf Ihre spezifischen Job-Anforderungen zugeschnitten sind. Weitere Informationen über virtuelle Drucker erhalten Sie in Verwaltung virtueller Drucker auf Seite 231 und Spire CXP5000 Farbserver Netzdrucker auf Seite 13. Für Macintosh-Netze wird ein zusätzlicher Standard-Netzdrucker bereitgestellt.

  • Seite 53: Ppd-Datei-Parameter Einstellen

    Um die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei zu benutzen: Wählen Sie im Fenster Print Ihrer Anwendung Druckeinstellungen, die für den Druck auf dem Spire CXP5000 Farbserver wesentlich sind. Weitere Informationen über Druckeinstellungen erhalten Sie in Von Windows drucken auf Seite 68 und Von einem Macintosh drucken auf Seite 79.
  • Seite 54 Monochrom angegeben werden oder wählen Sie in der PPD-Datei Gray RGB>Grautöne mit Schwarztoner drucken, wenn Sie den Job auf den Spire CXP5000 Farbserver einreichen. Diese Auswahl stellt sicher, dass Graukeilbilder als Schwarzweiß anstatt als Farbe sowohl im Spire CXP5000 Farbserver als auch in den Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem- Verrechnungszählern gezählt werden.
  • Seite 55 PPD-Datei-Parameter einstellen Tabelle 4: PPD-Parameter PPD-Parameter Druckoptionen Druckmethode druckt einseitig bedruckte Seiten (Standard). Simplex , wird das Bild auf der Rückseite des Bogens um 180° Duplex Kopf zu Fuß gedreht. Es wird für Papierausdrucke im Kalenderstil und für Ausdrucke im Präsentationsstil (normalerweise für Querformat-Jobs) verwendet.
  • Seite 56 Unbeschichtet Textqualität: liefert ausgezeichnete Textqualität. Diese Einstellung verwendet den Hoch patentamtlich geschützten Creo-Algorithmus, der die Qualität von diagonalen Linien, Rändern, Übergängen und Kleinbuchstaben verbessert. Der Creo-Anti-Alias-Effekt bewirkt, dass Überblendungen glatt erscheinen, ohne Streifenbildung, und dass diagonale Linien klar erscheinen, ohne zackige Kanten.
  • Seite 57 PPD-Parameter Druckoptionen Überfüllen Wählen Sie , um den Creo FAF (Full Auto Frame)-Algorithmus für den Job anzuwenden. Überfüllen behebt Fehlausrichtung zwischen Farbauszügen in Offset- und Digitaldruck. Das tritt ungeachtet der Genauigkeit des Druckergeräts auf. Bei diesem Problem ergeben sich weiße Linien um Gegenstände herum, die sich vor einem Hintergrund befinden (in einem Auskopierungsverfahren), sowie auch zwischen angrenzenden Farben.
  • Seite 58 Wahl von PS-Überdruck im Spire CXP5000 Farbserver zur Folge Nein haben, dass kein Überdruck stattfindet. Der Spire CXP5000 Farbserver kann nicht PS-Überdruck erstellen, wenn er nicht in der Datei vordefiniert ist. Wenn Sie PS-Überdruck für eine Datei wählen, für die in einer DTP- Anwendung kein Überdruck definiert wurde, wird kein Überdruck...
  • Seite 59 PPD-Datei-Parameter einstellen Tabelle 4: PPD-Parameter PPD-Parameter Druckoptionen Farbmodus druckt alle Seiten nur unter Verwendung eines Schwarz (K)- Graukeil Toners. druckt alle Seiten unter Verwendung aller CMYK-Toner. Farbe Wenn Sie gewählt haben, wählen Sie in der Liste Farbe Grau RGB Option Grautöne , um RGB-Graubilder mit Schwarztoner drucken ausschließlich unter Verwendung des Schwarztoners zu drucken.
  • Seite 60 SWOP (Keiner), wird Tonersparen (GCR) ohne Emulation Drucker-Standard angewendet. In allen Fällen, wenn Emulation in der ursprünglichen DTP-Anwendung angewendet wird, werden die Spire CXP5000 Farbserver-Einstellungen außer Kraft gesetzt. Quell- , um die ursprüngliche Papierfärbung zu emulieren. Papierfärbung Nein emulieren Dieser Parameter ist nur verfügbar, wenn Sie eine Emulationsmethode...
  • Seite 61 PPD-Datei-Parameter einstellen Tabelle 4: PPD-Parameter PPD-Parameter Druckoptionen Spire- , um das Schmuckfarbenverzeichnis zu benutzen Schmuckfarbenver Nein zeichnis verwenden Zielprofil benutzt das Zielprofil, welches einer Papierfarbe im Linked Ressourcenzentrum> Profil-Manager sind vordefinierte zugeordnet wurde.DC_5252.GA DC_5252.COM Zielprofile. Die vordefinierten ICC-Profile für den Xerox DocuColor 2045 Digital-Farbdrucksysteme sind DC2000_GA und DC2000_COM.
  • Seite 62 Automatische Immer, Nie, Nur erfolgreich, Nur fehlgeschlagen Löschung Bei großen VI-Jobs, die viel Platz auf der Festplatte des Spire CXP5000 Farbserver einnehmen, wird empfohlen (wenn Sie den Job nicht erneut drucken müssen), diese Option zu verwenden. Abgeschlossene und fehlgeschlagene Jobs werden automatisch im Speicherfenster gespeichert, sofern Sie nicht eine der Optionen wählen...
  • Seite 63 PPD-Datei-Parameter einstellen Tabelle 4: PPD-Parameter PPD-Parameter Druckoptionen Job-Ablauf bearbeitet die PDL-Dateien im RIP-Vorgang, Verarbeiten & Drucken druckt sie, und verschiebt dann die Dateien in das Speicherfenster oder löscht sie gemäß der Löschrichtlinien. verarbeitet die PDL-Dateien im RIP-Vorgang, und Verarbeiten & Speichern speichert sie im Speicherfenster als RTP-Jobs.
  • Seite 64 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Tabelle 4: PPD-Parameter PPD-Parameter Druckoptionen Finisher-Modul Wählen Sie ein Finisher-Modul aus der Abroll-Liste, um das Ziel der Druckausgabe zu bestimmen: (Offset Cache Tray) überträgt zum Ausgabe-Zwischenspeicherschacht. Wenn Ihr Drucker mit einem HCS (High Capacity Stacker) ausgestattet ist, wählen Sie: , um zum oberen Schacht zu drucken.

  • Seite 65: Von Windows Client-Arbeitsstationen Arbeiten

    Sie den Add Printer Wizard von Windows. Hinweis: Wenn einer Client-Arbeitsstation ein neuer Spire CXP5000 Farbserver- Netzdrucker hinzugefügt wird, ist es nicht notwendig, die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei und Adobe PostScript-Druckertreiber getrennt zu installieren. Sie werden automatisch im Add Printer Wizard von Windows installiert.
  • Seite 66 Wählen Sie und klicken Sie dann auf Network Printer Server Next Finden Sie im Netz den Spire CXP5000 Farbserver und doppelklicken Sie auf den Server-Namen. Eine Liste von Netzdruckern wird angezeigt. Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver ist mit drei Netzdruckern ausgestattet:ProcessPrint, ProcessStore und SpoolStore.

  • Seite 67: Einen Drucker Definieren - Windows 98

    Einen Drucker definieren - Windows 98 Hinweis: Wenn einer Client-Arbeitsstation ein neuer Spire CXP5000 Farbserver- Netzdrucker hinzugefügt wird, ist es nicht notwendig, die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei und Adobe PostScript-Druckertreiber getrennt zu installieren. Sie werden automatisch im Add Printer Wizard von Windows installiert.
  • Seite 68 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf Next Wählen Sie und klicken Sie dann auf Network Printer Next Geben Sie einen Netzpfad oder den Warteschlangen-Namen Ihres Druckers ein. Oder: Wenn Sie den genauen Namen nicht kennen, klicken Sie auf Browse um die verfügbaren Netzdrucker anzusehen.

  • Seite 69: Einen Drucker Definieren - Windows 2000 Und Windows Me

    Einen Drucker definieren - Windows 2000 und Windows ME Hinweis: Wenn einer Client-Arbeitsstation ein neuer Spire CXP5000 Farbserver- Netzdrucker hinzugefügt wird, ist es nicht notwendig, die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei und Adobe PostScript-Druckertreiber getrennt zu installieren. Sie werden automatisch im Add Printer Wizard von Windows...
  • Seite 70 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Um einen Netzdrucker durch den Add Printer Wizard von Windows zu definieren: Klicken Sie auf Ihrem Windows-Desktop auf die Schaltfläche Start und folgen Sie dem Pfad > Settings Printers Doppelklicken Sie auf das Piktogramm Add Printer Das Fenster Add Printer Wizard erscheint.
  • Seite 71 Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten Klicken Sie auf Next Wählen Sie Type the printer name, or click Next to browse for a printer. Geben Sie den genauen Namen des Druckers in das Feld ein. Name Oder: Klicken Sie auf , um das Netz nach einem Drucker zu Next durchsuchen.

  • Seite 72: Einen Drucker Definieren - Windows Xp

    Einen Drucker definieren - Windows XP Hinweis: Wenn einer Client-Arbeitsstation ein neuer Spire CXP5000 Farbserver- Netzdrucker hinzugefügt wird, ist es nicht notwendig, die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei und Adobe PostScript-Druckertreiber getrennt zu installieren. Sie werden automatisch im Add Printer Wizard von Windows...
  • Seite 73 Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten Um einen Netzdrucker durch den Add Printer Wizard von Windows zu definieren: Klicken Sie auf Ihrem Windows-Desktop auf die Schaltfläche Start und wählen Sie Printers and Faxes Wählen Sie aus die Option Printer Tasks Add a printer Das Fenster Add Printer Wizard erscheint.
  • Seite 74 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf Next Wählen Sie A network printer, or a printer attached to another und klicken Sie auf computer Next Wählen Sie und klicken Sie auf Browse for a printer Next...
  • Seite 75 Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten Durchsuchen Sie bis zu Spire CXP5000 Farbserver und doppelklicken Sie darauf, um die Liste der Netzdrucker anzuzeigen. Wählen Sie den Drucker, den Sie einrichten möchten, und klicken Sie Next Wenn Sie diesen Drucker als Standard-Drucker auf Ihrem Computer einsetzen möchten, wählen Sie...

  • Seite 76: Postscript-Dateien Auf Windows Erstellen

    PostScript-Dateien auf Windows erstellen Die folgenden Verfahren beschreiben, wie PostScript-Dateien unter Verwendung des Spire CXP5000 Farbserver von der Client-Arbeitsstation aus zu erstellen sind. Das ist nützlich, wenn Sie nicht mit dem Spire CXP5000 Farbserver verbunden sind, und Jobs von einem entfernten Standort oder auf externen Druckträgern zum Drucken auf den Spire...
  • Seite 77 Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten Klicken Sie auf Next Das Fenster End User License Agreement erscheint. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und klicken Sie auf Accept Wählen Sie It is directly connected to your computer (Local Printer) und klicken Sie auf Next Wählen Sie aus der Liste Available ports Datei: Local Port...
  • Seite 78 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Der nächste Schritt ist, den Drucker mit der Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei zu konfigurieren. Die Spire CXP5000 Farbserver PPD- Datei befindet sich in einem gemeinsamen Ordner auf dem Spire CXP5000 Farbserver. Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver verwendet die folgenden PPD- Dateinamen,CXP5K524 für Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem,...
  • Seite 79 Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten Ermitteln Sie den Spire CXP5000 Farbserver und doppelklicken Sie auf das Server-Piktogramm. Dann doppelklicken Sie auf den Ordner Utilities Klicken Sie auf Doppelklicken Sie auf den Ordner und wählen Sie den Spire CXP5000 Farbserver PPD-Dateinamen, Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver verwendet die folgenden PPD- Dateinamen,CXP5K524 für Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem,...
  • Seite 80 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf In der Liste wählen Sie den Spire CXP5000 Farbserver- Printers Drucker und klicken Sie auf Next Wählen Sie im Dialogfenster Sharing die Option Not Shared klicken Sie dann auf Next Tippen Sie einen Namen für den Drucker ein, den Sie auf der Client-...
  • Seite 81 Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten Klicken Sie auf , um den Print-to-file-Drucker mit der Spire Install CXP5000 Farbserver PPD-Datei zu installieren. Wenn Sie aufgefordert werden, den Drucker zu konfigurieren, klicken Sie auf und klicken Sie dann auf Next Wählen Sie Klicken Sie auf Next Konfigurieren Sie den Drucker entsprechend Ihren Spezifikationen und klicken Sie dann auf...

  • Seite 82: Von Windows Drucken

    Sie brauchen die PPD-Datei des Spire CXP5000 Farbserver, um PostScript-Dateien zu erstellen, die zum Spire CXP5000 Farbserver gesendet werden sollen Daher sollten Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei kopieren und an ihre Kunden verteilen. Um die PPD-Datei vom Spire CXP5000 Farbserver zur Verteilung auf...
  • Seite 83 Spire CXP5000 Name Farbserver Netzdrucker (zum Beispiel Spire_ProcessPrint Weitere Informationen über die Installation von Spire CXP5000 Farbserver- Netzdrucker auf Client-Arbeitsstationen erhalten Sie im Von Windows Client-Arbeitsstationen arbeiten auf Seite 51. Wenn gewünscht, klicken Sie auf die Schaltfläche Properties modifizieren Sie die Job-Parameter.

  • Seite 84: Von Macintosh Client-Arbeitsstationen Arbeiten

    Einen Drucker auf Macintosh Client-Arbeitsstationen definieren Die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei für Mac OS 9 kopieren Bevor Sie einen Spire CXP5000 Farbserver-Netzdrucker einrichten, müssen Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei auf der Macintosh Client-Arbeitsstation installieren. Wählen Sie aus dem Menü die Option...
  • Seite 85 Das Fenster Login erscheint. Wählen Sie die Option und klicken Sie auf Guest Connect Das entsprechende Spire CXP5000 Farbserver-Fenster erscheint. Wählen Sie den Ordner und klicken Sie auf Utilities Hinweis: Wählen Sie nicht das Kontrollkästchen Utilities. Andernfalls wird Utilities bei jedem Neustart bereitgestellt.

  • Seite 86: Den Netzdrucker Für Mac Os 9 Einstellen

    Ordner auf Ihrer Client-Arbeitsstation Printer Descriptions kopiert worden ist. Weitere Einzelheiten zum Kopieren einer PPD-Datei erfahren Sie unter Die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei für Mac OS 9 kopieren auf Seite 70. Wählen Sie aus dem Menü die Option Apple Chooser...
  • Seite 87 Von Macintosh Client-Arbeitsstationen arbeiten Wählen Sie und finden Sie den Spire CXP5000 Farbserver LaserWriter im Netz. Wählen Sie einen der Spire CXP5000 Farbserver Netzdrucker, zum Beispiel , und klicken Sie auf V4_CXP5000_ProcessPrint Create Das System findet automatisch die Spire CXP5000 Farbserver PPD- Datei und konfiguriert den Drucker als einen Spire CXP5000 Farbserver-Netzdrucker.
  • Seite 88 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Hinweis: Benutzen Sie dieses Piktogramm, wenn Sie PostScript-Dateien auf den Spire CXP5000 Farbserver herunterladen möchten. Die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei für Mac OS X (10.2) kopieren Bevor Sie einen Netzdrucker definieren, müssen Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei auf der Macintosh Client-Arbeitsstation installieren.
  • Seite 89 Von Macintosh Client-Arbeitsstationen arbeiten Machen Sie den gewünschten Spire CXP5000 Farbserver ausfindig und klicken Sie dann auf Connect Wählen Sie die Option und klicken Sie auf Guest Connect...
  • Seite 90 Der Ordner wird auf Ihrem Desktop montiert. CXP5000_Utilities Doppelklicken Sie auf den Ordner auf Ihrem CXP5000_Utilities Desktop. Doppelklicken Sie den Ordner und doppelklicken Sie dann den Ordner der gewünschten Sprache. Kopieren Sie die PPD-Datei vom Spire CXP5000 Farbserver auf Ihre Macintosh-Festplatte.

  • Seite 91: Den Netzdrucker Für Mac Os X (10.2) Einstellen

    Ihrer Client-Arbeitsstation. Library Printers PPDs Weitere Einzelheiten zum Kopieren einer PPD-Datei erfahren Sie unter Die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei für Mac OS X (10.2) kopieren auf Seite 74. Wählen Sie aus dem Menü die Option Applications Öffnen Sie die Datei...
  • Seite 92 Other Machen Sie den Ordner, an den Sie die PPD-Datei kopiert haben, ausfindig und wählen Sie dann die Datei. Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver verwendet die folgenden PPD- Dateinamen,CXP5K524 für Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem, CXP5K204 für Xerox DocuColor 2045 Digital-Farbdrucksysteme.

  • Seite 93: Von Einem Macintosh Drucken

    Von Macintosh Client-Arbeitsstationen arbeiten Klicken Sie auf , um die PPD-Datei dem ausgewählten Spire Choose CXP5000 Farbserver-Netzdrucker zuzuweisen. Klicken Sie auf , um den neuen Drucker der Druckerliste hinzuzufügen. Von einem Macintosh drucken Öffnen Sie die Datei, die Sie in der entsprechenden Anwendung (zum Beispiel eine Quark-Datei öffnen) drucken möchten.
  • Seite 94 Printer Beispiel Color_ProcessPrint Weitere Informationen über die Installation von Spire CXP5000 Farbserver- Netzdrucker auf Client-Arbeitsstationen erhalten Sie im Die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei für Mac OS 9 kopieren auf Seite 70 und Den Netzdrucker für Mac OS X (10.2) einstellen auf Seite 77.

  • Seite 95: Spire Web Center

    Wichtig: Um von einer Client-Arbeitsstation aus eine Verbindung mit dem Spire Web Center herzustellen, müssen Sie zuerst den Web-Verbindungsdienst auf dem Spire CXP5000 Farbserver aktivieren. Um diesen Dienst zu aktivieren, wählen Sie das Fenster Settings>Administration>Remote Tools Setup. Weitere Informationen zur Einrichtung des Web-Verbindungsdienstes finden Sie in Ferneinrichtung der Werkzeuge auf Seite 425.
  • Seite 96 Hinweis: Sie können auch die Spire color server IP-Adresse verwenden, zum Beispiel http://192.168.92.0. Wichtig: Wenn Sie eine Verbindung mit dem Spire CXP5000 Farbserver von einer Macintosh Client-Arbeitsstation aus herstellen möchten, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, um den Spire Namen dem DNS hinzuzufügen.

  • Seite 97: Der Web Viewer

    Spire Web Center Das Spire CXP5000 Farbserver Web Center erscheint. Der Web Viewer Die Seite Web Viewer ermöglicht Ihnen, die Druckerkonfiguration und Systeminformationen anzusehen, Jobs zu betrachten, die sich gegenwärtig in den Spire CXP5000 Farbserver-Warteschlangenfenster und im Speicherfenster befinden, und die Alarme anzusehen, die gegenwärtig im Fenster Alerts erscheinen.

  • Seite 98: Das Register Queues

    Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Das Register Queues Im Register können Sie Jobs betrachten, die gegenwärtig in den Queues Spire CXP5000 Farbserver laufen. Print Queue Process Queue...

  • Seite 99: Das Register Storage

    Spire Web Center Das Register Storage Im Register können Sie das Spire CXP5000 Farbserver Fenster Storage Storage und die Jobs, die sich in diesem Fenster befinden, betrachten.

  • Seite 100: Das Register Alerts

    Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Das Register Alerts Im Register können Sie die Meldungen des Spire CXP5000 Alerts Farbserver-Fensters Alerts betrachten. Wenn zum Beispiel ein Job fehlgeschlagen ist, den Sie von Ihrer Client—Arbeitsstation zum Drucken sendeten, können Sie die Meldung im Fenster Alerts betrachten, die Job- Parameter (PPD) bearbeiten und den Job zur Verarbeitung und zum Druck auf dem Spire CXP5000 Farbserver zurücksenden.

  • Seite 101: Das Register Printer

    Spire Web Center Das Register Printer Im Register können Sie die Systeminformationen des Spire Printer CXP5000 Farbserver betrachten. Web Viewer API Die Datei und die Datei ermöglichen Ihnen, JobList.xml Printer Status.xml Informationen über die Job-Liste und Druckerstatus abzurufen. Die Datei enthält Informationen über die Dateien in den JobList.xml Fenstern...

  • Seite 102: Downloads

    Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Downloads Die Seite ermöglicht Ihnen, auf den Ordner Spire CXP5000 Downloads Farbserver zuzugreifen und verfügbare Werkzeuge und Dateien Utilities für Windows und MacintoshClient-Arbeitsstation herunterzuladen — zum Beispiel die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei.

  • Seite 103: Links

    Spire Web Center Links Die Seite ermöglicht Ihnen, Beziehungen zu verbundenen Links Verkäufern oder Produkten herzustellen.

  • Seite 104: Hot Folders Benutzen

    HF_printer), siehe die folgende Darstellung. Wenn Sie von einer Client-Arbeitsstation über das Netz eine Verbindung zum Spire CXP5000 Farbserver herstellen möchten, dann können Sie die Hot Folder benutzen, um PDL-Jobs an den Spire CXP5000 Farbserver einzureichen. Wenn Sie eine Verbindung herstellen, ziehen Sie Ihre Jobs zum erforderlichen Hot Folder (gemäß...

  • Seite 105: Hot Folder-Dateiformate

    Dateien, die sich in Hot Folders befinden, sofort zum System importiert, sobald die Anwendung erneut gestartet wird. Hot Folder-Dateiformate Hot Folders können alle PDL-Formate enthalten, die vom Spire CXP5000 Farbserver unterstützt werden: PS, PDF, EPS, PRN, VPS, VIPP, PPML, TIF, JPG und GAP.
  • Seite 106 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Eine Liste aller gemeinsam benutzten Ordner und Hot Folders erscheint. Doppelklicken Sie auf den erforderlichen Hot Folder, zum Beispiel HF_ProcessPrint Tipp: Sie können das Hot Folder-Piktogramm auch auf Ihren Desktop ziehen, um für später eine Schnelltaste zum Ordner zu erstellen. Sie können jetzt die erforderlichen Dateien zum Hot Folder ziehen.
  • Seite 107 Um einen Job unter Verwendung eines Hot Folders von einem Macintosh OS 9 zu drucken: Klicken Sie auf das Menü und wählen Sie dann Apple Chooser Finden Sie den Spire CXP5000 Farbserver im Netz und klicken Sie dann Wählen Sie und klicken Sie auf Guest Connect...
  • Seite 108 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Wählen Sie den erforderlichen Hot Folder aus der Liste — zum Beispiel — und klicken Sie dann auf HF_ProcessPrint Das Piktogramm des Hot Folders erscheint auf Ihrem Desktop. Sie können jetzt die erforderlichen Dateien zum Hot Folder ziehen. Alle Dateien werden automatisch verarbeitet und gemäß...
  • Seite 109 Hot Folders benutzen Finden Sie Ihren Spire CXP5000 Farbserver im Netz und klicken Sie dann Connect Wählen Sie und klicken Sie auf Guest Connect Wählen Sie den erforderlichen Hot Folder aus der Liste — zum Beispiel — und klicken Sie dann auf HF_ProcessPrint Das Piktogramm des Hot Folders erscheint auf Ihrem Desktop.

  • Seite 110: Lpr -Druck Mit Dem Spire Cxp5000 Farbserver

    Mac OS 9 (unter Verwendung des Dienstprogramms Choose Spire Over IP) • Linux • AIX- und UNIX-Befehlszeile Einen LPR-Drucker in Windows NT 4.0 einrichten Das folgende Verfahren zeigt, wie ein LPR-Drucker in Windows NT 4.0 zum Drucken zum Spire CXP5000 Farbserver konfiguriert werden muss.
  • Seite 111 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver Bevor Sie beginnen, müssen die folgenden Elemente auf einem Windows NT 4.0-Computer (Version der Server- oder Client-Arbeitsstation) installiert und konfiguriert werden: TCP/IP-Protokoll. Microsoft TCP/IP Printing-Dienst.
  • Seite 112 D:\utilties\Utilities\PC utilities andernfalls können Sie die neueste Version frei von http:// www.adobe.com/support/downloads/main.html herunterladen). Spire CXP5000 FarbserverPPD-Datei zu Ihrer Client-Arbeitsstation kopiert (die PPD-Datei befindet sich im Ordner D:\utilities\PPD dem Spire CXP5000 Farbserver). Um einen LPR-Drucker zu definieren: Wählen Sie aus dem -Menü...
  • Seite 113 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver Tippen Sie in das Feld Name or address of server providing lpd genauen Namen des Spire CXP5000 Farbserver ein (in diesem Feld wird zwischen Groß- und Kleinbuchstaben unterschieden), zum Beispiel OPAL5 Geben Sie den genauen Namen des Netzdruckers ein, von dem Sie drucken möchten.
  • Seite 114 PostScript-Druckertreiber-Anwendung zu definieren. Beachten Sie dazu das folgende Verfahren. Um einen LPR-Drucker unter Verwendung des Adobe PostScript Driver zu definieren. Starten Sie die Adobe PostScript-Druckertreiber-Anwendung. Sie können ihn von den Spire CXP5000 Farbserver, D:\utilties\Utilities\PC installieren, andernfalls können Sie die neueste Version frei utilities http://www.adobe.com/support/downloads/main.html herunterladen).
  • Seite 115 - und klicken Sie dann auf OPAL5_ProcessPrint LPR Next Der nächste Schritt ist, den Drucker mit der Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass Sie diese auf Ihren Computer kopiert haben oder dass Sie Zugang zum Spire CXP5000...
  • Seite 116 Klicken Sie im Fenster Select Printer Model auf Browse Das Fenster Browse for Printer erscheint. Finden und wählen Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei. Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver verwendet die folgenden PPD- Dateinamen,CXP5K524 für Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem, CXP5K204 für Xerox DocuColor 2045 Digital-Farbdrucksysteme.
  • Seite 117 Klicken Sie auf Next Klicken Sie im Fenster Setup Information auf , um den LPR- Install Drucker mit der Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei zu installieren. Wenn Sie aufgefordert werden, den Drucker zu konfigurieren, klicken Sie auf Klicken Sie auf Next Wählen Sie im Fenster Printer Configuration die Option...

  • Seite 118: Einen Lpr-Drucker In Windows 2000 Und Windows Xp Einrichten

    Einen LPR-Drucker in Windows 2000 und Windows XP einrichten Das folgende Verfahren beschreibt, wie ein LPR-Drucker in Windows 2000 und Windows XP zur Übertragung zum Spire CXP5000 Farbserver konfiguriert werden muss. Die folgenden Elemente müssen auf dem Windows 2000- und Windows XP-Computer installiert und konfiguriert werden, bevor Sie beginnen: TCP/IP-Protokoll.
  • Seite 119 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver Wählen Sie das Register und klicken Sie dann auf die Ports Schaltfläche Add Port Wählen Sie aus der Liste die Option Available Printer Ports Standard und klicken Sie auf die Schaltfläche TCP/IP Port New Port Der Bildschirm Add Printer Wizard erscheint.
  • Seite 120 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Der Bildschirm erscheint. Add Port Geben Sie den genauen Namen des Spire CXP5000 Farbserver (mit Groß-Kleinbuchstaben-Unterscheidung) ein — zum Beispiel OPAL5 im Feld Printer Name or IP Address Im Feld , geben Sie einen Namen für den Drucker ein, den Port Name Sie auf Ihrem Computer identifizieren können —...
  • Seite 121 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver Der Bildschirm erscheint. Additional Port Information Required Wählen Sie in dem Bereich und klicken Sie dann Custom Device Type Settings Der Bildschirm erscheint. Configure Standard TCP/IP Port Monitor...
  • Seite 122 • : Geben Sie den genauen Namen des Queue Name Netzdruckers ein, zu dem Sie senden möchten (Sie können den genauen Namen des Druckers auf dem Spire CXP5000 Farbserver unter Resource Center> sehen). In Virtual Printers diesem Beispiel ist der Druckername OPAL5_ProcessPrint •...
  • Seite 123 — und klicken Sie dann auf OPAL5_ProcessPrint LPR Next Der nächste Schritt ist, den Drucker mit der Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei zu konfigurieren. Stellen Sie sicher, dass Sie diese auf Ihren Computer kopiert haben oder dass Sie Zugang zum Spire CXP5000...
  • Seite 124 Klicken Sie im Dialogfenster Select Printer Model auf Browse Das Dialogfenster Browse for Printer erscheint. Finden und wählen Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei. Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver verwendet die folgenden PPD- Dateinamen,CXP5K524 für Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem, CXP5K204 für Xerox DocuColor 2045 Digital-Farbdrucksysteme.
  • Seite 125 Andernfalls wählen Sie Klicken Sie auf Next Im Fenster Setup Information klicken Sie auf Install Das installiert den LPR-Drucker mit der Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei. Wenn Sie aufgefordert werden, den Drucker zu konfigurieren, klicken Sie auf Klicken Sie auf Next Wählen Sie im Fenster Printer Configuration die Option...

  • Seite 126: Windows Nt, Windows 2000, Windows Xp-Befehlszeile

    Windows NT, Windows 2000, Windows XP-Befehlszeile Es können auch PostScript-, PDF- oder Variable Print Specification- Dateien für den Druck zum Spire CXP5000 Farbserver eingereicht werden unter Verwendung der folgenden Befehle in der Windows-Befehlszeile. Das folgende Verfahren ist für Windows NT, Windows 2000 oder Windows XP geeignet.

  • Seite 127: Einen Lpr.drucker In Macintosh Os X (10.2) Einrichten

    Einen LPR.Drucker in Macintosh OS X (10.2) einrichten Hinweis: Bevor Sie den LPR-Drucker konfigurieren, stellen Sie sicher, dass Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei auf Ihrer Macintosh-Client-Arbeitsstation installiert haben. Siehe Die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei für Mac OS X (10.2) kopieren auf Seite 74. Einen LPR-Drucker konfigurieren: Folgen Sie dem Verfahren Den Netzdrucker für Mac OS X (10.2)
  • Seite 128 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Im Feld geben Sie die TCP/IP-Adresse oder LPR Printer's Address Hostnamen des Spire CXP5000 Farbserver ein — zum Beispiel 10.4.18.169 Löschen Sie das Kontrollkästchen Use default queue on server Tippen Sie in das Feld...
  • Seite 129 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver Klicken Sie auf , um die Datei Choose CXP5K524.ppd ausgewählten Spire CXP5000 Farbserver-Netzdrucker zuzuweisen. Das folgende Dialogfenster erscheint. Klicken Sie auf , um den neuen Drucker der Druckerliste hinzuzufügen. Der neue Drucker wird im Fenster Printer List angezeigt.

  • Seite 130: Unter Verwendung Des Dienstprogramms Choose Spire Over Ip Einen Lpr-Drucker In Macintosh Os 9 Einrichten

    Drucker in Macintosh OS 9 einrichten Hinweis: Bevor Sie den Netzdrucker einrichten, stellen Sie sicher, dass Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei auf Ihrer Macintosh-Client-Arbeitsstation installiert haben. Siehe Die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei für Mac OS 9 kopieren auf Seite 70. Spire Over TCP/IP Die Anwendung Spire Over TCP/IP ermöglicht von einer Macintosh...
  • Seite 131 LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver Wählen Sie und durchsuchen das Netz bis zum AppleShare gewünschten Spire CXP5000 Farbserver — zum Beispiel Falcon_Color und klicken Sie dann auf Das Dialogfenster Login erscheint. Wählen Sie und klicken Sie auf Guest Connect Das entsprechende Spire CXP5000 Farbserver Dialogfenster erscheint.
  • Seite 132 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Das Ordner-Piktogramm erscheint auf Ihrem Desktop; Utilities doppelklicken Sie das Piktogramm, um den Ordner zu öffnen. Doppelklicken Sie auf das Piktogramm Choose Spire Over IP Installer Klicken Sie auf Install Wenn die Einrichtung abgeschlossen ist, erscheint eine Meldung. Klicken Sie auf Quit...
  • Seite 133 Um die Druck-Warteschlangen des Spire CXP5000 Farbserver zu betrachten, doppelklicken Sie auf und doppelklicken Local Services Sie dann auf das Piktogramm des Spire CXP5000 Farbserver — zum Beispiel FALCON_COLOR Um einen Desktop-Drucker für eine bestimmte Druck-Warteschlange zu erstellen, wählen Sie die Druck-Warteschlange aus der Liste — zum Beispiel —...
  • Seite 134 Wählen Sie und klicken Sie dann Select a PPD file on this computer Finden Sie die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei, die Sie in Schritt 1 auf Ihren Computer kopiert haben und klicken Sie dann auf Open Hinweis: Der Spire CXP5000 Farbserver verwendet die folgenden PPD- Dateinamen,CXP5K524 für Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem,...

  • Seite 135: Von Linux Drucken

    Das folgende Verfahren beschreibt, wie Jobs vom Linux zum Spire CXP5000 Farbserver zu übertragen sind, unter Verwendung der Befehlszeile oder durch Definition eines Drucker unter Verwendung der Linux-Benutzerschnittstelle (in diesem Fall Red Hat Linux). Hinweis: Sie brauchen die Spire CXP5000 Farbserver PPD-Datei beim Drucken von Linux nicht benutzen.
  • Seite 136 Terminal Window zu öffnen. Wenn Ihr Linux-Computer nicht mit DHCP in den Netzeinstellungen konfiguriert ist, müssen Sie den Hostnamen und die TCP/IP-Adresse des Spire CXP5000 Farbserver hinzufügen, von dem Sie drucken möchten. Sie müssen den Hostnamen der -Datei /etc/hosts hinzufügen.
  • Seite 137 Queue Name den Sie auf Ihrem Computer identifizieren können — zum Beispiel OPAL3_LPR Klicken Sie auf Forward Das Dialogfenster Configure a Unix Print Queue erscheint. Im Feld geben Sie den Spire CXP5000 Farbserver Namen ein - Server zum Beispiel OPAL3...
  • Seite 138 Klicken Sie im Dialogfenster Red Hat Printer Config auf Apply Klicken Sie, sobald die Aufforderung erscheint, auf Der neue LPR/LPD-Drucker ist jetzt zusammen mit Ihren anderen Druckern auf dem Linux-Computer aufgelistet und Sie können an den Spire CXP5000 Farbserver ausdrucken.

  • Seite 139: Einen Drucker Auf Unix Client-Arbeitsstationen Definieren

    LPR -Druck mit dem Spire CXP5000 Farbserver Einen Drucker auf UNIX Client-Arbeitsstationen definieren AIX- und UNIX-Befehlszeile Um einen AIX 4.2.1-Drucker mittels LPR zum Drucken zu definieren: Geben Sie auf Ihrer UNIX-Arbeitsstation — zum Beispiel SMIT — ein und folgen Sie dem Pfad 4.2.1...

  • Seite 140: Unix-Konnektivität

    -P ProcessPrint frog.ps. Drücken Sie auf die ENTER Die PostScript-Datei wird zum Drucker heruntergeladen. Alle Einstellungen werden vom Ferndrucker auf dem Spire CXP5000 Farbserver genommen. Hinweis: Benutzen Sie alphanumerische Zeichen und Unterstreichungen für Namen. Bei den Namen muss Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt werden, zum Beispiel ProcessPrint und nicht processprint.
  • Seite 141 UNIX-Konnektivität Klicken Sie auf das Feld und geben Sie Ihren Namen ein. User name Hinweis: Falls der Name Ihrer Organisation nicht in Textfeld Organization erscheinen sollte, geben Sie den Namen ein. Geben Sie in den Feldern die Produkt-Kennnummer ein, die CD Key Sie auf der Rückseite der CD-Verpackung finden und klicken Sie dann Next...
  • Seite 142 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf Next Ein Dialogfenster erscheint mit dem Hinweis, dass der niedrigen Stufe geändert werden müssen. Sicherheitseinstellungen Klicken Sie auf Next Geben Sie im Dialogfenster User Name Mapping den Systemnamen des Computers ein, auf dem Sie die SFU installieren. Klicken Sie dann Next Hinweis: Solange Sie nicht den Namen des User Name Mapping Servers festgelegt haben, werden die NFS-Komponenten nicht aktiviert.

  • Seite 143: Die Nfs-Leistung Durch Die Windows Registrierung Erhöhen

    UNIX-Konnektivität Starten Sie die Anwendung Component Services und konfigurieren Sie den Dienst , dessen automatische Einrichtung Server for NFS deaktiviert ist. Klicken Sie die Windows Schaltfläche und wählen Sie Start Control Panel Doppelklicken Sie auf das Piktogramm Administrative Tools Doppelklicken Sie auf das Piktogramm Component Services Starten Sie erneut den Computer.

  • Seite 144: Eine Übersetzungsdatei Für Dateinamen Erstellen

    Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Eine Übersetzungsdatei für Dateinamen erstellen Windows Services for Unix 3.0 ermöglicht Ihnen den Import einer speziellen Textdatei, die UNIX-spezifische Textzeichen in Zeichen umwandelt, die von Windows NTFS erkannt werden. Das problematischste UNIX-Zeichen das nicht von NTFS erkannt wird, ist der Doppelpunkt ( .

  • Seite 145: Die Nfs Server- Einstellungen Mit Sfu Konfigurieren

    UNIX-Konnektivität Die NFS Server- Einstellungen mit SFU konfigurieren Die Windows-Anwendung Services for Unix 3.0 ermöglicht Ihnen die für Server for NFS erforderlichen Einstellungen zu konfigurieren. Um NFS Server-Einstellungen zu konfigurieren: Klicken Sie auf die Windows Schaltfläche und wählen Sie Start >...

  • Seite 146: Windows Sfu For Brisque Einrichten

    Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Windows SFU for Brisque einrichten Windows User-Name Mapping konfigurieren Bevor Sie User-Name Mapping in der Anwendung SFU konfigurieren, kopieren Sie die UNIX Benutzernamen- und Gruppennamendateien von Brisque auf die Windows Arbeitsstation via FTP (File Transfer Protocol). Später werden Sie diese Dateien in die Anwendung SFU importieren, um existierende Brisque-Benutzer und Gruppen zu Windows-Benutzer und Gruppen zuzuordnen.
  • Seite 147 UNIX-Konnektivität Doppelklicken Sie im Navigationsfeld das Piktogramm Tree Services for UNIX [local] Das Willkommens-Feld erscheint. Klicken Sie auf das Register Settings Überprüfen Sie im Bereich , das der im User Name Mapping Server Textfeld angezeigte Name der gleiche ist, der vom Computer name lokalen Windows System benutzt wird.
  • Seite 148 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Wählen Sie die Option Personal Computer Network File System (PCNFS) Klicken Sie im Feld Password file path and name Browse wählen Sie die Kennwortdatei, die Sie vom Brisque via FTP kopiert haben. Klicken Sie dann auf Open Klicken Sie im Textfeld Group file path and name...
  • Seite 149 UNIX-Konnektivität Klicken Sie auf den Link . Der Fensterbereich Maps Show User Maps führt die Windows- und UNIX-Benutzer auf. Der Link ändert seinen Namen zu Hide User Maps. Klicken Sie auf die Liste und wählen Sie Windows users Administrator Klicken Sie auf die Liste und wählen Sie UNIX users scitex...
  • Seite 150 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf den Link . Der Link ändert seinen Show Group Maps Namen zu . Der Fensterbereich Maps führt die Hide Group Maps Windows- und UNIX-Gruppen auf. Klicken Sie auf Apply Klicken Sie auf den Listen-Bereich und wählen Sie Windows group Administrators...

  • Seite 151: Freigabe Eines Nfs-Ordners Oder Des Gesamten Nfs- Datenträgers

    UNIX-Konnektivität Freigabe eines NFS-Ordners oder des gesamten NFS- Datenträgers Bevor Brisque individuelle Windows 2000 Ordner oder den gesamten Windows 2000 Datenträger anbinden und nutzen kann, müssen die gewünschten Ordner oder der gesamte Datenträger als ein NFS- Datenträger freigegeben werden. Um einen NFS Ordner oder einen gesamten NFS Datenträger freizugeben: Starten Sie oder meinen...
  • Seite 152 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf das Textfeld und geben Sie ein. Anonymous UID Klicken Sie auf das Textfeld und geben Sie ein. Anonymous GID Klicken Sie auf die Schaltfläche Permissions Das Dialogfenster NFS Share Permissions erscheint. Klicken Sie auf das Listenfeld und wählen Sie Type of access...
  • Seite 153 UNIX-Konnektivität Überprüfen, dass NFS gestartet ist und nach dem Start automatisch läuft Klicken Sie auf dem Windows Desktop mit der rechten Maustaste auf das Piktogramm und wählen Sie My Computer Manage Das Anwendungs-Fenster Computer Management erscheint. Wählen Sie im Navigationsfeld das Piktogramm Services and Applications Wählen Sie das Piktogramm...

  • Seite 154: Installation Der Brisque Arbeitsstation Und Konfigurationsverfahren

    Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Installation der Brisque Arbeitsstation und Konfigurationsverfahren Die folgenden Verfahren beschreiben die erforderlichen Installations- und Konfigurationsverfahren, um Brisque an den Windows 2000 Datenträger anzubinden und zu nutzen. Das Windows System als einen Brisque Host hinzufügen Dieses Verfahren beschreibt, wie Sie einen Windows 2000 Computer als einen Brisque Host hinzufügen, indem Sie die /etc/hosts-Datei bearbeiten.

  • Seite 155: Den Windows Nfs Datenträger Anbinden

    UNIX-Konnektivität Das Dialogfenster Add a Host Name erscheint. Klicken Sie auf das Textfeld INTERNET ADDRESS (dotted decimal) geben Sie die IP-Adresse der Windows 2000 Arbeitsstation ein. Klicken Sie auf das Textfeld und geben Sie den Host- HOST NAME Namen der Windows 2000 Arbeitsstation ein. Klicken Sie auf das Textfeld und geben Sie ein.
  • Seite 156 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Das Dialogfenster Mount erscheint. Wählen Sie aus dem Listenfeld die Option NT Server. Station Type Hinweis: Dieser Schritt ist nur erforderlich, wenn Sie Brisque Version 3.x und Brisque Version 4.0 bereits am Laufen haben. Brisque Version 4.1 fügt den Stationstyp automatisch ein, unter Verwendung der in der Datei /etc/hosts konfigurierten Informationen.

  • Seite 157: Einen Beispieljob, Seite Oder Datei An Den Windows Nfs Datenträger Senden

    UNIX-Konnektivität Klicken Sie auf Einen Beispieljob, Seite oder Datei an den Windows NFS Datenträger senden Dieses Verfahren beschreibt, wie ein Beispieljob, Seite oder Datei an den angebundenen Windows 2000 Datenträger gesendet wird Wenn Sie dieses Verfahren erfolgreich abgeschlossen haben, wurde die richtige Anbindung des Windows NFS Datenträgers bestätigt.

  • Seite 158: Konfigurieren Und Einrichten Des Nds

    In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie die Verbindung zwischen einem Novell Directory Services (NDS) Server und dem Spire CXP5000 Farbserver einer Novell-Arbeitsumgebung zu konfigurieren ist. Wichtig: Der Novell Client sollte auch im Spire CXP5000 Farbserver installiert werden, da er nicht standardmäßig installiert ist. Um diese Verbindung zu konfigurieren: Hinweis: Alle folgenden Verfahren sollten auf einer Windows Client- Arbeitsstation ausgeführt werden, der den Novell Client betreibt, und durch den...

  • Seite 159: Nds Printer Queues Im Novell Nds Tree Definieren

    NDS Printer Queues im Novell NDS Tree definieren Um diese Verfahren auszuführen, brauchen Sie: • Administrative Genehmigungen, die durch den Novell Administrator zugeteilt werden. • Den User Name und das Password, um auf den Novell NDS Server zuzugreifen. • Ein Konto im geeigneten NDS Tree und Context mit der Berechtigung, Objekte zu erstellen.
  • Seite 160 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Um die Netware Administrator-Anwendung zu öffnen: Öffnen Sie die Netware Administrator-Anwendung (die durch Ihren Novell Administrator bereitgestellt wird). Das Fenster NetWare Administrator erscheint und zeigt das Fenster NDS an. Das folgende Beispiel zeigt die bestehenden Trees, Queues und andere Novell-Verbindungen.
  • Seite 161 NDS Printer Queues im Novell NDS Tree definieren Das Dialogfenster New Object erscheint. Wählen Sie in der Liste Class of new object Print Server Hinweis: In der Novell NDS Version 5.0 und höher erscheinen auch die Wörter Non NDPS. Klicken Sie auf Das Dialogfenster Create Print Server erscheint.
  • Seite 162 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Der NDS nwprintserver-Drucker wird erstellt und erscheint im Fenster NDS. Um einen NDS Printer zu definieren: Wählen Sie aus dem Menü die Option Object Create Das Dialogfenster New Object erscheint. Wählen Sie aus der Liste die Option Class of new object Printer...
  • Seite 163 Vor Ausführung dieses Verfahrens achten Sie darauf, dass sich im Spire CXP5000 Farbserver die beiden Netzdrucker <hostname_ProcessPrint> und <hostname_ProcessStore> befinden. • Die beiden virtuellen Drucker <hostname_ProcessPrint> und <hostname_ProcessStore> sollten nicht aus dem Spire CXP5000 Farbserver gelöscht werden. Wählen Sie aus dem Menü die Option Object Create Das Dialogfenster New Object erscheint.
  • Seite 164 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf Stellen Sie sicher, dass gewählt ist. Directory Service Queue Geben Sie im Feld den genauen Namen des Virtual Print Queue name Printer ein (mit Unterscheidung in der Groß-/Kleinschreibung): <hostname_ProcessPrint> zum Beispiel: Spire7_ProcessPrint Markieren Sie das Kontrollkästchen Create another Print Queue...
  • Seite 165 NDS Printer Queues im Novell NDS Tree definieren Der Name des Print Queue-Datenträgers erscheint im Feld Print Queue Volume Klicken Sie auf Create Die Print Queue wird jetzt zusammen mit dem nwprintserver und dem Printer-Namen (Spire_Printer) dem Fenster NDS hinzugefügt. Hinweis: Achten Sie darauf, dass zur Definition der zweiten Print Queue das Dialogfeld Create Print Queue erneut erscheint.
  • Seite 166 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Beide Warteschlangen erscheinen jetzt im Fenster NDS. Um dem Print Server nwprintserver einen Druckernamen zuzuweisen: Doppelklicken Sie im Fenster NDS auf nwprintserver Das Dialogfenster Print Server erscheint. Klicken Sie auf die Schaltfläche , um das Register Assignments zu öffnen.
  • Seite 167 NDS Printer Queues im Novell NDS Tree definieren Das Dialogfenster Select Object erscheint. Wählen Sie aus den Druckern den Druckernamen aus, den Sie definiert haben — z.B. — und klicken Sie auf Spire_Printer Der neue Drucker erscheint in der Liste Printers Klicken Sie auf Um dem Drucker eine Druckwarteschlange zuzuordnen:...
  • Seite 168 Kapitel 3 – Von der Client-Arbeitsstation arbeiten Klicken Sie auf die Schaltfläche , um das Register Assignments zu öffnen. Assignments Klicken Sie auf Das Dialogfenster Select Object erscheint. Wählen Sie den Queue-Namen <hostname_ProcessStore>, den Sie definiert haben und klicken Sie auf Klicken Sie auf die Schaltfläche und wählen Sie <hostname_ProcessPrint>.
  • Seite 169 NDS Printer Queues im Novell NDS Tree definieren Beide Drucker-Warteschlangen erscheinen jetzt in der Liste Print queues Klicken Sie auf Um das neue Novell NDS-Layout zu überprüfen: Doppelklicken Sie im Fenster NDS auf nwprintserver Das Dialogfenster Print Server erscheint. Wählen Sie das Register Print Layout...

  • Seite 170: Die Nds Pconsole Benutzen

    Die Spire CXP5000 Farbserver Virtual Printers können unter Verwendung der NDS PConsole als NDS Printer Queues am NDS Server definiert werden. Dieses Verfahren umfasst die folgenden Stufen: Achten Sie im Spire CXP5000 Farbserver darauf, dass die beiden virtuellen Drucker <hosostname_ProcessPrint> und <hostname_ProcessStore> vorhanden sind.

  • Seite 171: Ipx Printing Konfigurieren

    IPX Printing konfigurieren IPX Printing konfigurieren Hinweis: Wenn Context und Tree bereits im Novell-Konfigurationsverfahren definiert wurden, müssen Sie diese nicht mehr definieren. Um die Spire CXP5000 Farbserver IPX-Parameter einzurichten: Wählen Sie aus dem Menü die Option Werkzeuge Einstellungen Das Fenster Einstellungen erscheint.
  • Seite 172 Tippen Sie den genauen -Parameter und den vollen Behälter-Pfad Tree -Parameters in ihre entsprechenden Felder ein. Sie Context können auch auf die Schaltfläche klicken und den Durchsuchen erforderlichen suchen. Baum Pfad Klicken Sie auf Starten Sie die Anwendung Spire CXP5000 Farbserver erneut.

  • Seite 173: Die Druckertreiber Auf Einem Novell Client Unter Verwendung Der Adobe Ps-Anwendung Installieren

    Die Druckertreiber auf einem Novell Client unter Verwendung der Adobe PS-Anwendung installieren Benutzen Sie die Adobe PostScript-Anwendung mit der PPD-Datei des Spire CXP5000 Farbserver (die im Spire CXP5000 Farbserver im -Ordner geliefert wird). Utility Achten Sie im Adobe PostScript Wizard darauf, dass Sie die Novell Printer Queue aus dem NetWare Network und nicht die Virtuellen Drucker des Spire CXP5000 Farbserver gewählt haben.

  • Seite 175: Grundlegende Arbeitsabläufe

    Grundlegende Arbeitsabläufe Importieren und Drucken von Jobs ..........162 Erneutes Drucken von Jobs .............164 Grundlegende Einstellungen ............165...

  • Seite 176: Importieren Und Drucken Von Jobs

    Wenn eine PDL-Datei sich auf einem externen Druckträger befindet, wie zum Beispiel auf einem CD-ROM. • Wenn die erforderliche Datei sich lokal auf dem Spire CXP5000 Farbserver befindet. Importieren von Dateien So importiert man Dateien in den Spire CXP5000 Farbserver: Wählen Sie aus dem Menü...
  • Seite 177 Klicken Sie auf Importieren Alle Dateien, die zurzeit auf der unteren Liste aufgeführt sind, werden zum Spire CXP5000 Farbserver gesendet, um im ausgewählten virtuellen Drucker wie definiert verarbeitet und gedruckt zu werden. So überprüfen Sie den Status der importierten Jobs:...

  • Seite 178: Erneutes Drucken Von Jobs

    Doppelklicken Sie auf einen Job, um das Fenster Job-Parameter zu öffnen. Ändern Sie die erforderlichen Parameter und klicken Sie auf Einreichen Der Spire CXP5000 Farbserver bestimmt automatisch, ob Ihr Job den RIP-Vorgang erneut durchlaufen muss und stellt ihn in die entsprechende Warteschlange.

  • Seite 179: Grundlegende Einstellungen

    Grundlegende Einstellungen Grundlegende Einstellungen Grundlegende Einstellungen werden im Fenster Job-Parameter durchgeführt. Weitere Informationen über das Öffnen des Fensters Job-Parameter finden Sie in Das Fenster Job-Parameter auf Seite 27 Die folgenden Register im Fenster Job-Parameter werden in den grundlegenden Arbeitsabläufen benutzt. •...

  • Seite 180: Anzahl Der Kopien

    Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Anzahl der Kopien Geben Sie die an, die gedruckt werden sollen. Anzahl der Kopien Druckbereich...
  • Seite 181 Grundlegende Einstellungen Wenn der gedruckte Job ein VI-Job ist, wird der wie folgt Druckbereich angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Druckbereich Um spezifische Seiten/Broschüren oder Seitenbereiche auszuwählen, wählen Sie und spezifizieren Sie die Seiten oder Seiten/Broschüren Broschüren, die folgendermaßen gedruckt werden sollen: Geben Sie eine oder mehrere Zahlen ein, die durch Kommas getrennt werden und zwischen denen kein Zwischenraum besteht, zum Beispiel...
  • Seite 182 Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Druckmethode Wählen Sie die für eine der folgenden Optionen: Druckmethode für einseitig bedruckte Seiten Simplex: für Papierausdrucke im Kalenderstil Duplex Kopf an Fuß: (gewöhnlich mit Querformat-Jobs benutzt) für Ausdrucke im Buchstil (gewöhnlich mit Duplex Kopf an Kopf Hochformat-Jobs benutzt)
  • Seite 183 Grundlegende Einstellungen Druckreihenfolge Setzen Sie die Druckreihenfolge auf (von vorn nach Von 1 bis N hinten) oder (von hinten nach vorn). Von N bis 1...

  • Seite 184: Anlieferung

    Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Anlieferung Wählen Sie oder Schriftseite nach oben Schriftseite nach unten Anlieferungsoption. Tipp: Benutzen Sie Schriftseite nach unten beim Drucken von vertraulichen Dokumenten. Hinweis: Bei der Sortierung eines Dokuments wählen Sie Schriftseite nach unten (oder Schriftseite nach oben und Von N bis 1 im Parameter Druckreihenfolge), um den Dokumentensatz in der richtigen Reihenfolge zu drucken.

  • Seite 185: Sortierung

    Grundlegende Einstellungen Sortierung Wählen Sie die Option Sortierung Um eine vollständige Kopie des Jobs zu drucken, bevor die erste Seite der nächsten Kopie gedruckt wird Um alle Kopien von jeder Seite zu drucken, bevor Sie zur Nein: nächsten Seite weitergehen Wenn Sie zum Beispiel einen Job von 20 Seiten haben und wenn Sie dann wählen, werden alle 20 Seiten gedruckt, bevor die nächste Kopie des Jobs gedruckt wird.
  • Seite 186 Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Bildposition Diese Option ermöglicht Ihnen, die Bildpositionierung auf der gedruckten Seite des Bogens (Simplex oder Duplex) anzupassen. Diese Funktion benutzt die folgende Terminologie: • die Bogenkante am hinteren Ende des Druckers, wo der Rear: Druckvorgang endet •...
  • Seite 187 Grundlegende Einstellungen • Stellen Sie die Seitenversätze ein, indem Sie auf die Richtungspfeile klicken oder indem Sie die Werte für eingeben. Rear Lead Klicken Sie auf die Pfeile, um die Numerator-Werte wie folgt zu ändern: Positive (negative) Werte für die Verschiebung hin zu (weg von) der Führungskante Oben (unten) Pfeile für positive (negative) Werte hin zu (weg von) der Hinterkante...
  • Seite 188 Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Drehen um 180° Um Ihren Job um 180° zu drehen, wählen Sie Gallop...

  • Seite 189: Das Register Papiermaterial

    Ihnen, auf das Papiermaterial Papiermaterial bezogene Job-Parameter festzulegen. Der Spire CXP5000 Farbserver benutzt Papiermaterial-Parameter, wie zum Beispiel Papierformat, Typ, Gewicht und Beschichtung, um das Papiermaterial anzugeben. Sie können entweder jeden Parameter einzeln wählen oder einen vollständigen Papiersatz wählen, der schon alle Parameter einschließt.

  • Seite 190: Papiersatz-Name

    Beschichtung Register Papiermaterial Verwalten von Papiersätzen Der Spire CXP5000 Farbserver ist mit vordefinierten Papiersätzen ausgerüstet, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern. Diese Papiersätze können nicht entfernt werden, sie können aber modifiziert werden. Außerdem können Sie kundenspezifische Papiersätze entsprechend Ihrer Erfordernisse hinzufügen, modifizieren oder entfernen.
  • Seite 191 Grundlegende Einstellungen Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen Das Fenster Papiersatz-Eigenschaften erscheint. Geben Sie die folgenden Parameter ein: geben Sie den neuen Papiersatz-Namen ein. Es wird Name: empfohlen, dass der Name so deskriptiv wie möglich ist, zum Beispiel: Letter90gsmuncoat Aus den Listen wählen Sie Format Farbe...
  • Seite 192 Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe So modifizieren Sie einen Papiersatz: Wählen Sie im Fenster Papiersatz den Papiersatz, den Sie modifizieren möchten. Klicken Sie auf das Piktogramm Bearbeiten Das Fenster Papiersatz-Eigenschaften erscheint. Modifizieren Sie die erforderlichen Eigenschaften des Papiersatzes. Klicken Sie auf So löscht man einen Papiersatz: Wählen Sie im Fenster Ressourcenzentrum mit der ausgewählten Option von...
  • Seite 193 Grundlegende Einstellungen Für eine kundenspezifische Papierformat-Einstellung wählen Sie aus der Liste. Kundenspezifisch werden wie folgt angezeigt. Papierformat - Optionen Geben Sie die erforderliche ein. Höhe Breite Hinweis: Die Maßeinheiten (mm oder Inch) geben die Systemkonfiguration wieder. Sie werden im Fenster Einstellungen gewählt (siehe Lokalisierung auf Seite 436).
  • Seite 194 Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Wählen Sie , um auf Papier zu drucken. Papier Oder: Wählen Sie , wenn der Materialtyp Durchsichtvorlage ist. Durchsichtvorlage Aktivieren Sie das Kontrollkästchen , wenn Sie Zwischenblatt zwischen den Durchsichtvorlagen eine leere Seite hinzufügen möchten. Um das Zwischenblatt anzupassen, wählen Sie den erforderlichen Papiersatz aus der Liste.
  • Seite 195 Grundlegende Einstellungen Hinweise: • Einschussbogen und/oder leere Seiten (Zwischenblatt) in einem Job mit Durchsichtvorlagen werden gezählt anhand der Anzahl der Bogen und nicht anhand der Anzahl der Seiten (gerasterte Seiten), wie es auf der Admin.-Seite berichtet wird. • Wenn der Job ausgeschossen wird, hat das Zwischenblatt die Größe des Ausschießbogens und wird nach jedem Bogen (nicht nach jedem Durchsichtpositiv) eingefügt.

  • Seite 196: Beschichtung

    Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Beschichtung Wählen Sie , um auf beschichtetem Papier zu drucken. Beschichtet...
  • Seite 197 Grundlegende Einstellungen Schacht Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Schacht: Schacht • : Laden Sie das spezifische Material in diesem Schacht Schacht 1 • : Laden Sie das spezifische Material in diesem Schacht Schacht 2 • : Laden Sie das spezifische Material in diesem Schacht Schacht 3 •...

  • Seite 198: Das Register Druckqualität

    Diese Parameter enthalten die Möglichkeit, Textqualität und Bildqualität zu steigern. Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, den Creo FAF-Algorithmus durch die Einstellung von Überfüllen anzuwenden, Schwarzüberdruck zu definieren, durch Einstellung von PS- Überdruck die Überdruck-Informationen zu benutzen oder zu ignorieren sowie den Pegel von Bildrauschen einzustellen.
  • Seite 199 Grundlegende Einstellungen Normal (mit Zacken) Hoch Um die Textqualität einzustellen, wählen Sie eine der folgenden Optionen: , um ausgezeichnete Textqualität zu liefern. Hoch Hinweise: • Der Anti-Alias-Effekt dient dazu, Zacken zu vermeiden oder zu minimieren. Hierbei handelt es sich um scharfe Kanten als Ergebnis der begrenzten Auflösung der ursprünglichen Datei.
  • Seite 200 Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Bildqualität bezieht sich auf die Fähigkeit, die gleiche Detailgenauigkeit Bildqualität und die gleiche Glätte bei unterschiedlichen Vergrößerungsgraden beizubehalten. Diese Funktion ist besonders nützlich, wenn Ihre PostScript-Datei mehrere Bilder von unterschiedlicher Qualität enthält (zum Beispiel Bilder, die bei verschiedenen Auflösungen gescannt, gedreht oder aus dem Internet heruntergeladen wurden).

  • Seite 201: Überfüllen

    Grundlegende Einstellungen Überfüllen ist eine Lösung, die Fehlausrichtung zwischen Farbauszügen Überfüllen sowohl im Offset- wie auch im Digitaldruck behebt. Das geschieht ohne Rücksicht auf die Genauigkeit des Druckgeräts und ergibt weiße Linien um Gegenstände herum, die sich vor einem Hintergrund befinden (in einem Auskopierungsverfahren), wie auch zwischen angrenzenden Farben.
  • Seite 202 (zum Beispiel Photoshop) inkorporierte Überfüllung aus. FAF sollte nicht bei einer Überfüllung, die auf einer Anwendung basiert, verwendet werden. In einer PostScript-Datei, die bereits Überfüllung aus der ursprünglichen Anwendung enthält, ist es nicht notwendig, Spire CXP5000 Farbserver- Überfüllung zu benutzen.

  • Seite 203: Schwarzüberdruck

    Grundlegende Einstellungen Schwarzüberdruck Gelegentlich können weiße Linien um einen schwarzen Text herum auftreten. Der Text kann weniger dicht als gewünscht als Folge von Fehlausrichtung zwischen Farbauszügen erscheinen. Schwarz-Überdruck wird verwendet, um sicherzustellen, dass schwarzer Text in einem Farb- oder Bildbereich sauber gedruckt wird. Der Text erscheint in einem reicheren, tieferen Schwarz mit den gleichen grundlegenden CMY-Werten wie für den gedruckten Hintergrund.

  • Seite 204: Ps-Überdruck

    Benutzung von Überdruck an, der in der PostScript-Datei existiert. Diese Option bestimmt auch, ob die PS-Überdruck-Einstellungen der DTP-Anwendung im RIP-Vorgang berücksichtigt werden. Die Einstellungen des Spire CXP5000 Farbserver setzen PS-Überdruck- Befehle von DTP-Anwendungen außer Kraft. Wenn Sie zum Beispiel in einer DTP-Anwendung die PS-Überdruck-Option auf einstellen und im Spire CXP5000 Farbserver die PS-Überdruck-Option auf...
  • Seite 205 Überdruck stattfinden. Wenn Sie sich dafür entscheiden, den PS-Überdruck, der in einer DTP- Anwendung angewendet wurde, zu behalten, wird der Spire CXP5000 Farbserver den Überdruck ausführen und die Hintergrundfarben werden nicht auskopiert Wenn zum Beispiel ein gelbes Dreieck einen cyanfarbigen Kreis überlappt, wird durch die Wahl von...
  • Seite 206 Kapitel 4 – Grundlegende Arbeitsabläufe Bildrauschen Der Parameter von ermöglicht Ihnen, Vignetten von Bildern Bildrauschen mit kontinuierlichem Farbton (CT) zu glätten und zu mischen. Standardmäßig ist der Parameter deaktiviert. Bildrauschen So stellt man den Pegel des Bildrauschens ein: Wählen Sie aus die Option Bildrauschen - Optionen Ändern Sie den Pegel des Bildrauschens (wenn erforderlich), indem...

  • Seite 207: Jobs Verwalten

    Jobs verwalten Die Job-Warteschlangen verwalten..........194 Das Speicherfenster verwalten ............206 Job-Editor ..................214 Job-Kontenverwaltung ..............225 Verwaltung virtueller Drucker ............231 Job-Ablauf ..................236...

  • Seite 208: Übersicht

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Übersicht In diesem Kapitel werden die verschiedenen Arbeitsschritte beschrieben, die aus den Warteschlangen des Spire CXP5000 Farbserver und im Speicherordner ausgeführt werden können. Es liefert auch Informationen über die Verwaltung von Jobs und Plattenkapazität. Der Werkzeug Job-Editor wird ebenfalls in diesem Kapitel erklärt. Dieses Werkzeug wird bereitgestellt, um Ihnen zu ermöglichen, Ihre Job-...
  • Seite 209 Die Job-Warteschlangen verwalten Sie können jederzeit Informationen entsprechend der Anzahl und des Status der Jobs in den Warteschlangen ansehen. Sie können die Reihenfolge der Jobs ändern oder die Warteschlange unterbrechen und wiederaufnehmen. Nach dem Start wird das Warteschlangen-Fenster angezeigt. Das Warteschlangen-Fenster besteht aus der Verarbeitungs Warteschlange...

  • Seite 210: Das Register Fenster

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Das Register Fenster Nach Einreichung von PDL-Dateien (oder nach erneuter Einreichung von PDL-Jobs) zeigt die diejenigen Dateien an, Verarbeitungs Warteschlange die verarbeitet werden sollen. Nachdem eine Datei erfolgreich verarbeitet wurde, gelangt sie entweder wartet darauf, gedruckt zu werden, oder sie geht Druck Warteschlange zum Speicherordner (das hängt vom augenblicklichen Job-Ablauf oder...
  • Seite 211 Titel Namen der Datei an, die gedruckt werden soll. Falls Sie eine Datei einreichen, deren Name schon im Spire CXP5000 Farbserver besteht, so wird dem Dateinamen automatisch eine sequentielle Nummer hinzugefügt (falls zum Beispiel eine LOBSTER genannte Datei eingereicht wird, so wird die Datei, falls sie schon existiert, neu als LOBSTER1 bezeichnet.)
  • Seite 212 Druck-Warteschlange Spaltenname Anzeige von Eingereicht Datum und die Uhrzeit, als dieser Job zum ersten Mal zum Spire CXP5000 Farbserver eingereicht wurde. Seiten Anzahl der Seiten, die in einem PDF-Job verarbeitet werden sollen. Wenn die DTP- Anwendung es unterstützt hat, wird die Anzahl der Seiten auch für andere PDL-Jobs angezeigt.

  • Seite 213: Informationen Des Warteschlangenstatus-Bedienungsfeldes

    Die Job-Warteschlangen verwalten Informationen des Warteschlangenstatus-Bedienungsfeldes Die Statusbereiche zeigen folgendes an: Verarbeitung Druck • Die aktuelle Anzahl von Jobs in der jeweiligen Warteschlange (z.B. 1). • Der Name des Jobs, der augenblicklich verarbeitet oder gedruckt wird sowie eine Verlaufsanzeige werden angezeigt. Hinweis: im Statusbereich Verarbeitung wird die gesamte Anzahl der Seiten für PDF-Jobs angezeigt.

  • Seite 214: Jobs In Den Warteschlangen Neu Ordnen

    Die Dateien erreichen die Druck Warteschlange Der Job wird durch den Spire CXP5000 Farbserver bestätigt. Wenn der Job für den laufenden Stapel geeignet ist, wird er der Stapelliste hinzugefügt und läuft als ein gestapelter Job (ohne Verlangsamung). Wenn er für den laufenden Stapel nicht geeignet ist, bleibt er auf der Warteliste und wird nicht als ein gestapelter Job betrieben (sein Piktogramm bleibt das Warte-Piktogramm).

  • Seite 215: Warteschlangen Unterbrechen Und Wiederaufnehmen

    Die Job-Warteschlangen verwalten So ordnen Sie Jobs im Fenster Warteschlangen neu: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Job und wählen Sie eine der folgenden Optionen: Um den gewählten Job in der Warteschlange eine Höher stufen: Stufe nach oben zu verschieben. Um den gewählten Job in der Nach ganz oben stufen: Warteschlange ganz nach oben zu verschieben.

  • Seite 216: Mit Jobs In Warteschlangen Umgehen

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Mit Jobs in Warteschlangen umgehen Sie können die folgenden Aufgaben von der Verarbeitungs-Warteschlange und von der ausführen: Druck Warteschlange • Einen laufenden Job abbrechen • Wartende Jobs in den Speicherordner verschieben • Jobs löschen • Die Parameter eines Jobs ansehen und modifizieren •...

  • Seite 217: Wartende Jobs In Das Speicherfenster Verschieben

    Die Job-Warteschlangen verwalten Hinweis: Um einen Job der richtigen Warteschlange zurückzugeben, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Job (die Jobs) im Speicherfenster und wählen Sie Einreichen aus dem Menü. Wartende Jobs in das Speicherfenster verschieben Um das Verarbeiten oder Drucken eines oder mehrerer wartender Jobs hinauszuschieben, können Sie die Option In den Speicher verschieben benutzen.

  • Seite 218: Jobs Löschen

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Der Status wird dem Job (den Jobs) zugeordnet. Angehalten Hinweis: Um Jobs in ihre ursprüngliche(n) Warteschlange(n) zurückzuführen, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Job und wählen Sie Einreichen aus dem Menü. Jobs löschen Sie können einen Job löschen oder mehrere Jobs zum Löschen wählen oder alle auf einmal löschen.

  • Seite 219: Die Job-Parameter Anzeigen Und Bearbeiten

    Die Job-Warteschlangen verwalten Klicken Sie auf Der Job (die Jobs) wird (werden) aus der oder Druck-Warteschlange entfernt. Verarbeitungs Warteschlange Hinweis: Nachdem ein Job einmal gelöscht ist, muss er zur Verarbeitung und zum Drucken wiedereingereicht werden. Um Jobs zeitweilig aus einer Warteschlange zu entfernen, benutzen Sie die Option In den Speicher verschieben (siehe Wartende Jobs in das Speicherfenster verschieben auf Seite 203).

  • Seite 220: Das Speicherfenster Verwalten

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Nachdem der Eil-Job seine Verarbeitung beendet hat und in die Druck verschoben wurde, fährt der unterbrochene Job mit seiner Warteschlange Verarbeitung fort. Wenn der Eil-Job in die eintritt, während ein Druck Warteschlange anderer Job gedruckt wird, wird der augenblicklich gedruckte Job seinen Job-Status beibehalten, seinen Ausdruck jedoch unterbrechen, Laufend...

  • Seite 221: Rtp-Daten Entfernen

    Das Speicherfenster verwalten Um das Warteschlangen-Fenster zu schließen: Klicken Sie auf die Schaltfläche in der Titelleiste des Fensters. Schließen Um das Speicherfenster zu öffnen: Wählen Sie aus dem Menü die Option Ansicht Speichern Das Speicherfenster erscheint. Es enthält zunächst keine Jobs. Sie können jederzeit Informationen über Anzahl und Status der Jobs im Speicherfenster ansehen.

  • Seite 222: Die Liste Filtern

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Die Liste filtern Im Speicherfenster wird jedem Job eine der folgenden Statustypen zugeordnet: Tabelle 7: Statusanzeigen des Speicherfensters Symbol Status Bedeutung Abgeschlossen Der Job hat das Drucken abgeschlossen. Angehalten Der Job wurde vom Warteschlangen- Fenster manuell durch den Bediener oder automatisch durch den augenblicklichen Job-Ablauf oder den virtuellen Drucker zum Speicherfenster verschoben.

  • Seite 223: Jobs Im Speicherfenster Handhaben

    Als PDF2Go exportieren. Siehe Exportieren als PDF2Go auf Seite 274. • Den Job Ticket-Bericht anzeigen. Siehe Job-Ticket-Bericht auf Seite 237. • Den "Vor dem Flug"-Bericht anzeigen. Siehe Preflight Check-Bericht auf Seite 391. • Einen Job als Insite-Job exportieren. Siehe Als Creo Synapse InSite Job exportieren auf Seite 395.

  • Seite 224: Jobs Einreichen

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Jobs einreichen Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Job und wählen Sie aus dem Menü. Einreichen Oder: Ziehen Sie den Job (die Jobs) aus dem Speicherfenster und legen Sie sie in der entsprechenden Warteschlange ab. Oder: Klicken Sie im Fenster Job-Parameter auf Einreichen...

  • Seite 225: Jobs Archivieren Und Abrufen

    Das Speicherfenster verwalten Jobs archivieren und abrufen Um freie Plattenkapazität aufrecht zu erhalten, ist es ratsam, Jobs und die mit ihnen verbundenen Dateien auf einem externen Server zu sichern und sie dann aus dem zu löschen. Speicherfenster Dieser Sicherungsvorgang wird Archivieren genannt. Die archivierten Jobs und die mit ihnen verbundenen Dateien können später für weitere Benutzung abgerufen werden.
  • Seite 226 Kapitel 5 – Jobs verwalten Das Fenster Öffnen erscheint. Finden Sie den erforderlichen Ordner und klicken dann auf Archivieren Eine CAB-Datei (komprimiertes ZIP-Format), die alle mit dem archivierten Job zusammenhängende Dateien enthält, wird an der ausgewählten Stelle erstellt. Hinweise: • Der archivierte Job behält seinen aktuellen Status (d.h.
  • Seite 227 Das Speicherfenster verwalten Das Fenster Öffnen erscheint. Machen Sie den archivierten Job ausfindig, wählen Sie die entsprechende CAB-Datei und klicken Sie auf die Schaltfläche Öffnen Hinweis: Suchen Sie den Job unter Verwendung des archivierten Job- Namens.

  • Seite 228: Den Job-Verlauf Ansehen

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Der ausgewählte Job erscheint oben auf der Liste im Speicherfenster. Dem Job wird der Status zugeordnet, den er hatte, als er gespeichert wurde (d.h. oder Abgeschlossen Fehlgeschlagen Angehalten Abgebrochen Hinweise: • Wenn gewünscht, können Sie auch mehr als einen Job auswählen, den Sie aus dem Archiv zurückholen möchten.

  • Seite 229: Navigations-Schaltflächen

    Job-Editor Um den Job-Editor zu öffnen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen beliebigen RTP-Job im Speicherfenster und wählen Sie aus dem Menü. Job Vorschau & Editor Das Fenster Job-Editor erscheint und zeigt die erste Seite des ausgewählten Jobs an. Navigations-Schaltflächen -Schaltflächen ermöglichen Ihnen, andere Seiten des Navigations...

  • Seite 230: Seiten Im Job-Editor Ansehen

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Die Schaltfläche - Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um Aktuelle Größe eine Vorschau des Jobs in seiner tatsächlichen Größe anzusehen. Wenn Sie zu einer anderen Seite navigieren, bewahrt die Ansicht den Modus Aktuelle Größe Hinweis: Wenn die Seite größer als die Anzeige ist, benutzen Sie die horizontalen und vertikalen Abrollbalken.
  • Seite 231 Job-Editor Die gewünschte Seite wird angezeigt (und ihre Nummer in der Broschüren-Liste wird hervorgehoben). Das Register Miniaturansichten Das Register zeigt die Miniaturansichten der Miniaturansichten ausgewählten Broschüre an. Um einen Job in Miniaturansicht anzuzeigen: Wählen Sie das Register Miniaturansichten Eine kleine angenäherte Version des Jobs erscheint.

  • Seite 232: Das Register Ausgeschossene Bogen

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Benutzen Sie den Abrollbalken wie erforderlich, um alle Seiten anzusehen. Benutzen Sie den vertikalen Abrollbalken, um weitere Miniaturansichten anzusehen. Falls gewünscht, verändern Sie die Größe des Miniaturbereichs, um die Miniaturansichten nebeneinander zu betrachten. (Benutzen Sie den horizontalen Abrollbalken, um zusätzliche Miniaturansichten zu betrachten.) Doppelklicken Sie dann auf die Miniaturansicht der Seite, die Sie anzeigen möchten.
  • Seite 233 Job-Editor Das folgende Beispiel stellt das Register dar, das Ausgeschossene Bogen einen ausgeschossenen Job anzeigt. Sie können die Anzahl der ausgeschossenen Bogen im Job sowie die Anzahl der Seiten auf jedem Bogen sehen. Hinweise: • In VI-Jobs erscheint die Nummer der Broschüre zusätzlich zur Seitenzahl. Zum Beispiel, Broschüre 1 Seite 15.
  • Seite 234 Kapitel 5 – Jobs verwalten Falls Sie Einzelheiten des ausgeschossenen Job ansehen möchten, klicken Sie auf das -Symbol. Ein Popup-Fenster Info anzeigen erscheint, das die Ausschieß-Parameter wie etwa die Bogengröße, das Endformat, die Ausschießvorlage, die Ausschießmethode, die Außen- und Innenränder und das Buchrücken-Endformat, anzeigt. Die entsprechenden Ausschieß-Informationen erscheinen.

  • Seite 235: Rtp-Jobs Bearbeiten

    Job-Editor RTP-Jobs bearbeiten Sie können RTP-Jobs in den folgenden Weisen bearbeiten: • Seiten innerhalb des Jobs verschieben • Seiten aus dem Job löschen • Seiten von einem anderen Job einfügen • Ganze Jobs zusammenführen Seiten innerhalb eines Jobs verschieben Wenn gewünscht, können Sie innerhalb eines Jobs die Seitenpositionen verändern (zum Beispiel, die Seiten 2 und 3 austauschen).

  • Seite 236: Seiten Aus Dem Job Löschen

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Klicken Sie auf , um Ihre Änderungen zu speichern. Speichern unter Seiten aus dem Job löschen Klicken Sie auf die Seite, die Sie löschen möchten. Klicken Sie auf Löschen Die Seite wird gelöscht, und die Seitenzahlen werden dementsprechend aktualisiert.

  • Seite 237: Eine Seite Aus Einem Zweiten Job Kopieren

    Job-Editor Eine Seite aus einem zweiten Job kopieren Sobald die Miniaturansichten des zweiten Job angezeigt sind, können Sie eine Seite kopieren und sie in den ersten Job einfügen. Um eine Seite vom zweiten Job zu kopieren: Wählen Sie die Seite, die Sie in einem zweiten Job kopieren möchten. Ziehen Sie die Seite zur gewünschten Stelle im ersten Job, der bearbeitet werden soll.

  • Seite 238: Alle Seiten Des Zweiten Jobs Kopieren

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Die kopierte Seite wird an der gewünschten Stelle eingefügt, und die Seitennummern werden entsprechend aktualisiert. Alle Seiten des zweiten Jobs kopieren Wenn gewünscht, können Sie alle Seiten des zweiten Jobs kopieren und sie nach dem ersten Job einfügen. Um alle Seiten des anderen Jobs zu kopieren: Nachdem die Miniaturansichten des zweiten Jobs angezeigt sind, klicken Sie auf die Schaltfläche...

  • Seite 239: Job-Kontenverwaltung

    Sie die Daten wie gewünscht verarbeiten können. Kontenverwaltungs-Informationen ansehen Wählen Sie in jeder Arbeitsphase aus dem Menü Werkzeuge Option Kontenverwaltung Das Fenster Kontoanzeige erscheint und führt Information zu allen Jobs auf, die erfolgreich via Spire CXP5000 Farbserver gedruckt wurden.
  • Seite 240 Kapitel 5 – Jobs verwalten Jede Zeile im Kontenverwaltungs-Bericht enthält Informationen, die mit einem bestimmten Job verbunden sind. Hinweise: • Um zusätzliche Spalten zu sehen, verwenden Sie den horizontalen Abrollbalken. • Standardmäßig werden alle Jobs aufgeführt, die während der letzten 3 Monate bearbeitet wurden.
  • Seite 241 Tabelle 8: Spaltenbeschreibungen in der Kontoanzeige Spaltenname Anzeige von Eingereicht Datum und die Uhrzeit, als dieser Job zum ersten Mal zum Spire CXP5000 Farbserver eingereicht wurde. Druckbeginn Datum und die Uhrzeit, als mit dem Druck des Jobs begonnen wurde. Verarbeitungszeit Gesamte Zeit, in welcher der Job verarbeitet wurde.

  • Seite 242: Konto-/Meldungsanzeigeprotokolls Einstellen

    Parameter eingegeben wurde Konto-/Meldungsanzeigeprotokolls einstellen Standardmäßig werden alle Jobs, die während der letzten 90 Tage verarbeitet wurden, im Fenster Kontenverwaltung des Spire CXP5000 Farbserver aufgeführt. Außerdem werden alle Jobs, die während der letzten 56 Tage verarbeitet wurden, im Fenster Meldungsanzeige des Spire CXP5000 Farbserver aufgeführt.
  • Seite 243 Exportieren klicken. Das exportierte Protokoll wird nur diese Zeilen enthalten. • Die exportierten Daten werden nicht aus dem Kontenverwaltungs- Bericht im Spire CXP5000 Farbserver gelöscht (das bedeutet, dass die Daten immer noch im Fenster Job-Kontenverwaltung angezeigt werden). Sie können nach Wunsch die *.txt-Datei in einem Texteditor oder in einer Spreadsheet-Anwendung (zum Beispiel Microsoft Excel) öffnen...
  • Seite 244 Kapitel 5 – Jobs verwalten Klicken Sie auf Liste drucken Das Fenster Print erscheint. Stellen Sie die Druckoptionen wie gewünscht ein und klicken Sie auf Die Daten werden entsprechend der aktuellen Filterung und Sortierung gedruckt. Hinweise: • Um eine maximale Anzahl von Spalten auf die Seite zu bekommen, drucken Sie unter Verwendung von Querformat (wenn Ihr Drucker das unterstützt).

  • Seite 245: Verwaltung Virtueller Drucker

    Verwaltung virtueller Drucker ist ein Drucker, der auf dem Netz mit spezifischen virtueller Drucker Parametern zur Verarbeitung und zum Drucken auf dem Spire CXP5000 Farbserver bekannt gegeben wird. Der Spire CXP5000 Farbserver enthält einen Mechanismus, der automatisch die bekannt gegebenen virtuellen Drucker auf Ihrer Client-Arbeitsstation mit der PPD und mit dem geeigneten Druckertreiber installiert.
  • Seite 246 Kapitel 5 – Jobs verwalten für dynamische Seiten-Ausnahmen hat und zum Druck eingereicht wird unter Verwendung eines virtuellen Druckers für dynamische Seiten- Ausnahmen, wird unter Verwendung der definierten Papiersätze gedruckt. So fügen Sie einen neuen Drucker hinzu: Wählen Sie aus dem Menü die Option Werkzeuge Ressourcenzentrum...
  • Seite 247 Verwaltung virtueller Drucker Das Dialogfenster Neuen Virtuellen Drucker hinzufügen erscheint. Im Feld tippen Sie einen Namen für den neuen Drucker ein, Name den Sie hinzufügen möchten. Oder: Von der Liste können Sie einen bestehenden Drucker Basierend auf mit ähnlichen Einstellungen wählen. Im Feld tippen Sie einen Kommentar bezüglich der Kommentare...

  • Seite 248: Einen Bestehenden Drucker Bearbeiten

    Kapitel 5 – Jobs verwalten Hinweis: Wenn Sie die Job-Parameter nicht bearbeiten, werden die Einstellungen des neuen virtuellen Druckers von dem Drucker genommen, auf dem er basierte. Klicken Sie auf , um zum Dialogfenster Neuen Virtuellen Drucker hinzufügen zurückzukehren. Der neue Drucker erscheint in der Liste Drucker Einen bestehenden Drucker bearbeiten So bearbeiten sie einen bestehenden Drucker:...

  • Seite 249: Einen Bestehenden Drucker Löschen

    Verwaltung virtueller Drucker Einen bestehenden Drucker löschen Wählen Sie im Fenster Virtuelle Drucker aus der Liste einen Drucker und klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen Oder: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Drucker und wählen Entfernen In der erscheinenden Nachricht klicken Sie , um den angegebenen Drucker zu löschen.

  • Seite 250: Job-Ablauf

    Operator von Spire CXP5000 Farbserver, Funktionen einen Job-Ablauf für einen Job anzugeben, der aus dem Netzwerk oder aus den Ordnern des Spire CXP5000 Farbserver zum Spire CXP5000 Farbserver importiert wurde. Wählen Sie im Fenster Job-Parameter, im Register auf den...

  • Seite 251: Job-Ticket-Bericht

    Job-Ticket-Bericht Job-Ticket-Bericht Der Job Ticket-Bericht enthält alle Informationen aus dem Fenster Job Parameter (einschließlich Titelleisten-Daten des Fensters Job-Parameter). Der Job Ticket-Bericht zeigt die vollständigen Job-Parameter auf einem einzigen Papierbogen und kann exportiert oder als Ausdruck gedruckt werden. Diese Funktion ist nützlich, für die •...
  • Seite 252 Kapitel 5 – Jobs verwalten Sie können den Bericht exportieren oder drucken, indem Sie auf die Schaltflächen oder klicken. Drucken Exportieren Der Job-Ticket-Bericht wird als Text-Datei exportiert.

  • Seite 253: Produktionsdruck

    Produktionsdruck Ausschieß-Arbeitsablauf..............240 Hochauflösungs-Arbeitsablauf ............262 PDF-Arbeitsablauf ................271 Ausnahmeseiten ................277 Dynamische Ausnahme seiten ............290 Das Register Weiterverarbeitung .............301 Schriftart..................310...

  • Seite 254: Ausschieß-Arbeitsablauf

    Ausnahmen, siehe Das Register Ausschießen auf Seite 241 und Einstellen der Ausnahmen für ausgeschossene Jobs auf Seite 282. Sie können Sie einen virtuellen Drucker des Spire CXP5000 Farbserver verwenden, um Ihre Ausschießeinstellungen im voraus festzulegen. Wenn Sie einen neuen virtuellen Drucker erstellen oder einen bestehenden bearbeiten, legen Sie die Ausschießeinstellungen für diesen bestimmten...

  • Seite 255: Das Register Ausschießen

    Ausschieß-Arbeitsablauf Das Register Ausschießen Wählen Sie das Register , um Job-Optionen bezüglich Ausschießen Positionieren, Falzen, Schneiden und Binden von Seiten einzustellen. Hinweis: Wenn Sie zum Drucken des Jobs einen virtuellen Drucker für dynamische Ausnahmenseiten benutzen, ist das Register Ausschießen nicht verfügbar, siehe Dynamische Ausnahme seiten auf Seite 290.
  • Seite 256 Kapitel 6 – Produktionsdruck Benutzen Sie diese Option zum Drucken mehrerer Step & Repeat: Kopien desselben Bildfeldes, so dass ein größerer Druckbogen ausgefüllt wird. Diese Methode wird vor allem zum Drucken von Visitenkarten benutzt. Hinweise: • Bei Benutzung der Step & Repeat-Vorlage für VI-Jobs druckt das System im Z-Sortierungsmodus.
  • Seite 257 Terminologie: Formate • definiert die Attribute des Papiermaterials (Papierformat, - Papiersatz typ, -gewicht und Strich), auf dem der ausgeschossene Job gedruckt wird. Beim Spire CXP5000 Farbserver haben Sie die Möglichkeit, alle Papiermaterial-Einstellungen eines ausgeschossenen Jobs im Register...
  • Seite 258 Kapitel 6 – Produktionsdruck einzustellen, ohne dabei zum Register Ausschießen Papiermaterial wechseln und die Papiermaterial-Einstellungen dort definieren zu müssen. • ist die Größe des fertiggestellten, beschnittenen Endformat Dokuments. Sie können Ihr Seitenformat anpassen, indem Sie das Endformat anpassen. Hinweis: Wenn Sie die Endformat so einstellen, dass sie kleiner ist als das in der DTP-Anwendung festgelegte Seitenformat, werden einige Daten abgeschnitten.
  • Seite 259 Ausschießmethode von ändern, passt Ihre Klebebindung Step & Repeat anfangs gewählte Vorlage nicht mehr zur neuen Methode. Falls erforderlich, setzt der Spire CXP5000 Farbserver automatisch eine passende Vorlage für Ihre neue Methode ein und gibt eine Meldung über die Änderung aus.
  • Seite 260 Kapitel 6 – Produktionsdruck So wählen Sie eine Vorlage aus: Wählen Sie aus den Optionen , um eine System Kategorie vordefinierte Ausschießvorlage des Spire CXP5000 Farbserver zu erhalten. Oder: Wählen Sie , um eine benutzerdefinierte Benutzerdefiniert Ausschießvorlage des Spire CXP5000 Farbserver zu erhalten.
  • Seite 261 Ausschieß-Arbeitsablauf Bei widersprüchlichen Parametern können Sie in der Voransicht des Vorlagenlayouts sehen, wo Konflikte bestehen: • Rote Ecken weisen darauf hin, dass das Endformat größer ist als das Bogenformat. • Gelbe Ecken verweisen auf nicht geeignete Randeinstellungen - wenn zum Beispiel die Randgröße nicht geeignet ist. •...
  • Seite 262 Kapitel 6 – Produktionsdruck Der Parameter benutzt die folgende Terminologie: Ränder • ist der Abstand zwischen den Außenkanten des Bogens Randgröße und den Rändern der Seiten, die auf den Bogen gedruckt werden. Der Wert, den Sie einstellen, ist nicht die exakte Abstand. Der Spire CXP5000 Farbserver berechnet in Abstimmung mit anderen Ausschießparametern den exakten Abstand.
  • Seite 263 Ausschieß-Arbeitsablauf Marken & Randanschnitt Mit dem Parameter können Sie markieren, wo Marken & Randanschnitt geschnitten und gefalzt werden soll. Wenn Sie die Randanschnitt-Optionen einstellen, wird ein Teil oder alle der gedruckten Bildfelder über die Schnittgrenze hinaus erweitert. Durch die Randanschnitt-Optionen wird sichergestellt, dass durch eine ungenaue Schnitteinstellung kein unerwünschter weißer Raum an der Kante der Seite übrigbleibt Durch die Randanschnitt-Optionen werden bei Farben, die über die Seitenkante hinausragen, scharfe Seitengrenzen erzeugt.
  • Seite 264 Lumbeck in Millimetern ein. Hinweis: • Sie können die Lumbeck nicht über die Bogenfalzlinien hinaus ausdehnen. Der Randanschnitt hat keinen Einfluss auf die Lage des Ausschnitts. • Randanschnitt muss in der DTP-Anwendung definiert werden, damit der Spire CXP5000 Farbserver die Randanschnitt-Optionen anwenden kann.

  • Seite 265: Bundzuwachs

    Ausschieß-Arbeitsablauf Bundzuwachs Bundzuwachs ist bei Jobs mit Rückenstichheftung ein allgemeines Problem. Es entsteht, wenn eine Signatur in die andere eingelegt wird und die zuletzt eingefügte Signatur vom Zentrum der Broschur am weitesten entfernt ist. Die Folge davon ist, dass die Außenkanten der inneren Seiten über das Maß...

  • Seite 266: Ausschießvorlagen

    Bundzuwachs außen ein. Hinweis: Maßeinheiten (mm oder Inch) werden im Fenster Einstellungen eingestellt, siehe Lokalisierung auf Seite 436. Ausschießvorlagen Es gibt drei Typen von Ausschießvorlagen, die Sie im Spire CXP5000 Farbserver benutzen können: • Sortierungsvorlagen, siehe Sortierungsvorlagen auf Seite 252 •...

  • Seite 267: Spire Cxp5000 Farbserver Vordefinierte Ausschießvorlagen

    P3, wodurch die Job-Seiten angezeigt werden, die auf einem Bogen gedruckt werden sollen. Spire CXP5000 Farbserver Vordefinierte Ausschießvorlagen Auf dem Spire CXP5000 Farbserver sind die folgenden Ausschießvorlagen vordefiniert: Hinweis: DUP bezieht sich auf Duplex und SIM bezieht sich auf Simplex.
  • Seite 268 Kapitel 6 – Produktionsdruck Tabelle 9: Vordefinierte Ausschießvorlagen Step & Repeat Schneiden & Stapeln Rückenstichhef- Klebebindung tung 1×3 DUP HTH 1×3 DUP HTH 1×3 DUP HTH Gedreht 1×3 DUP HTH Gedreht 1×3 DUP HTT 1×3 DUP HTT 1×3 DUP HTH Gedreht 1×3 DUP HTH Gedreht 1×3 SIM 1×3 SIM...
  • Seite 269 Ausschieß-Arbeitsablauf Tabelle 9: Vordefinierte Ausschießvorlagen Step & Repeat Schneiden & Stapeln Rückenstichhef- Klebebindung tung 2×5 DUP HTH 2×5 DUP HTH 2×5 DUP HTH Gedreht 2×5 DUP HTH Gedreht 2×5 DUP HTT 2×5 DUP HTT 2×5 DUP HTT Gedreht 2×5 DUP HTT Gedreht 2×5 SIM 2×5 SIM 2×5 SIM Gedreht...
  • Seite 270 Kapitel 6 – Produktionsdruck Tabelle 9: Vordefinierte Ausschießvorlagen Step & Repeat Schneiden & Stapeln Rückenstichhef- Klebebindung tung 3×4 DUP HTH Gedreht 3×4 DUP HTH Gedreht 3×4 DUP HTT 3×4 DUP HTT 3×4 DUP HTT Gedreht 3×4 DUP HTT Gedreht 3×4 SIM 3×4 SIM 3×4 SIM Gedreht 3×4 SIM Gedreht...
  • Seite 271 Ausschieß-Arbeitsablauf Tabelle 9: Vordefinierte Ausschießvorlagen Step & Repeat Schneiden & Stapeln Rückenstichhef- Klebebindung tung 4×3 DUP HTT 4×3 DUP HTT 4×3 DUP HTT Gedreht 4×3 DUP HTT Gedreht 4×3 SIM 4×3 SIM 4×3 SIM Gedreht 4×3 SIM Gedreht 4×4 HTH DUP 4v4 HTH DUP 4×4 DUP HTH Gedreht 4×4 DUP HTH Gedreht...
  • Seite 272 Kapitel 6 – Produktionsdruck Tabelle 9: Vordefinierte Ausschießvorlagen Step & Repeat Schneiden & Stapeln Rückenstichhef- Klebebindung tung 5×4 DUP Gedreht 5×4 DUP Gedreht 5×5 DUP HTH 5×5 DUP HTH 5×5 DUP HTH Gedreht 5×5 DUP HTH Gedreht 5×5 DUP HTT 5×5 DUP HTT 5×5 DUP HTT Gedreht 5×5 DUP HTT Gedreht...

  • Seite 273: Benutzerdefinierte Ausschießvorlagen

    Ausschieß-Arbeitsablauf Tabelle 9: Vordefinierte Ausschießvorlagen Step & Repeat Schneiden & Stapeln Rückenstichhef- Klebebindung tung 9×3 DUP 9×3 DUP 9×3 DUP Gedreht 9×3 DUP Gedreht Benutzerdefinierte Ausschießvorlagen Im Bereich können Sie benutzerdefinierte Ausschießvorlage Ausschießvorlagen, die in einer unabhängigen Anwendung, wie zum Beispiel Ultimate inSpire, erstellt wurden, importieren und verwalten.
  • Seite 274 Kapitel 6 – Produktionsdruck Suchen Sie im Dialogfenster Öffnen die benutzerdefinierte Vorlage, die Sie importieren möchten. Möchten Sie die Vorlage sperren, wählen Sie das Kontrollkästchen Ticket sperren Hinweis: Wenn die Vorlage gesperrt ist, können Sie im Fenster Job- Parameter nicht die Ausschießparameter einstellen. Klicken Sie auf Importieren So benennen Sie eine bestehende benutzerdefinierte...

  • Seite 275: Bearbeiten Der Ausschieß-Jobs

    Größen- und Orientierungsattribute wie die alte Seite haben. Um eine Seite mit einer Drehung von 180° zu ersetzen, drehen Sie die Seite in der DTP-Anwendung und reichen Sie sie erneut beim Spire CXP5000 Farbserver ein. Zum Drehen von PDL-Dateien können Sie Adobe Acrobat benutzen.

  • Seite 276: Hochauflösungs-Arbeitsablauf

    Um die Produktion zu beschleunigen, arbeitet man normalerweise bis zur RIP-Phase mit Dateien in niedriger Auflösung. Der Spire CXP5000 Farbserver stellt Creo APR (Automatic Picture Replacement = Automatischer Bildaustausch) bereit und unterstützt Bildaustausch-Arbeitsabläufe von OPI (Open Prepress Interface = Offene Druckvorstufen-Schnittstelle), um während der RIP-Phase Dateien in...

  • Seite 277: Einstellen Der Apr-Optionen

    Hochauflösungs-Arbeitsablauf Wenn Sie Ihre PostScript-Datei zur Verarbeitung schicken, prüft der Spire CXP5000 Farbserver, ob es Creo APR-Anweisungen gibt. Er sucht dann die externe hochaufgelöste Datei, tauscht das angegebene Bild aus und schickt die PostScript-Datei durch den RIP-Vorgang. Einstellen der APR-Optionen...

  • Seite 278: Einstellen Des Hochauflösungs-Pfads

    Teil eines Bildes als die Abdeckdaten in der hochaufgelösten Datei definieren, werden keine Abdeckdaten verwendet. Einstellen des Hochauflösungs-Pfads Es gibt zwei standardmäßige Pfade, auf denen der Spire CXP5000 Farbserver nach hochaufgelösten Bildern sucht: • Der Spire CXP5000 Farbserver sucht Im Eingangsorder suchen: zunächst in demselben Ordner wie die PDL-Datei nach...
  • Seite 279 Hochauflösungs-Arbeitsablauf So fügen Sie einen Hochauflösungs-Pfad hinzu: Klicken Sie unter dem APR-Pfad Hinzufügen Das Dialogfenster HiResPath erscheint. Klicken Sie auf Hinzufügen Das Dialogfenster Öffnen erscheint. Suchen Sie Hochauflösungsbilder und klicken Sie dann auf Auswählen...

  • Seite 280: Opi

    Um einen ausgewählten APR-Pfad höher- oder tieferzustufen, benutzen Sie die Pfeiltasten. Hinweis: Die Reihenfolge, in der die APR-Pfade aufgeführt sind, legt die Reihenfolge fest, in welcher der Spire CXP5000 Farbserver nach den hochaufgelösten Dateien sucht. So modifizieren Sie einen Hochauflösungs-Pfad: Im Dialogfenster HiResPath wählen Sie den Pfad, den Sie modifizieren...
  • Seite 281 Job eingebettet wurden. In diesem Fall wird der Job nicht verarbeitet und eine Fehlermeldung erscheint. Zur Gewährleistung eines kontinuierlichen Druckvorgangs wird der OPI- Bildaustausch des Spire CXP5000 Farbserver deshalb standardmäßig deaktiviert. So wählen Sie OP-Unterstützung: Wählen Sie aus dem Menü...

  • Seite 282: Creo Apr Und Opi-Dateiformate

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Creo APR und OPI-Dateiformate Creo APR- und OPI-Funktion identisch auf dem Spire CXP5000 Farbserver. Creo APR niedrigaufgelöste Dateien haben in Windows eine *.eps -Erweiterung und auf dem Macintosh eine *.e-Erweiterung; OPI niedrigaufgelöste Dateien haben dagegen eine *.lay -Erweiterung. Die APR- und OPI-Arbeitsabläufe unterstützen die hochaufgelösten Creo-...

  • Seite 283: Drucken Mit Creo Apr Oder Opi

    Druckers unter Verwendung hochaufgelöster APR- oder OPI-Dateien verarbeitet. Hinweis: Wenn sich die hochaufgelösten Dateien nicht im Standardordner des Spire CXP5000 Farbserver befinden, geben Sie den (die) APR-Pfad(e) an, siehe So fügen Sie einen Hochauflösungs-Pfad hinzu: auf Seite 265. Doppelklicken im Arbeitsbereich des Spire CXP5000 Farbserver auf den Job.

  • Seite 284: Beispiel-Job: Drucken Einer Broschur Mit Dem Creo Apr-Arbeitsablauf

    Bereich eines Bildes festlegen als die Maskendaten in der hochaufgelösten Datei, werden keine Maskendaten verwendet. Klicken Sie auf Einreichen Der Job wird auf dem Spire CXP5000 Farbserver verarbeitet und zum Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem zum Drucken gesendet. Beispiel-Job: Drucken einer Broschur mit dem Creo APR-Arbeitsablauf In diesem Beispiel können Sie Creo APR benutzen, um eine Broschur zu...

  • Seite 285: Pdf-Arbeitsablauf

    Platzieren Sie Ihre hochaufgelöste Datei Milchmädchen in den Pfad: D:\Shared\High Res Drucken oder importieren Sie den Broschur-Job von Ihrer Client- Arbeitsstation zum Spire CXP5000 Farbserver. Der Job wird auf dem Spire CXP5000 Farbserver verarbeitet und zum Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem zum Drucken gesendet. PDF-Arbeitsablauf Wenn Sie PDF-Jobs mit wiederholten Elementen drucken, können Sie die...
  • Seite 286 Acrobat Distiller 5.0 benutzen, die sich auf dem Spire CXP5000 Farbserver befindet. So destillieren Sie eine PostScript-Datei auf dem Spire CXP5000 Farbserver: Kopieren Sie in Ihrer Client-Arbeitsstation die gewünschte PostScript- Datei. Suchen Sie den Spire CXP5000 Farbserver im Netz und fügen Sie die Datei in den Ordner ein. D:\Shared...
  • Seite 287 PDF-Arbeitsablauf Klicken Sie auf der Station des Spire CXP5000 Farbserver auf die Schaltfläche und wählen Sie > Start Programs Acrobat Distiller. Wählen Sie aus dem Menü Job Options Settings Überprüfen Sie im Register , dass General Optimize for Fast Web View aktiviert ist und klicken Sie auf .

  • Seite 288: Exportieren Als Pdf2Go

    Import Sie können die PDF-Datei zum Drucken importieren. Tipp: Auf dem Desktop des Spire CXP5000 Farbserver können Sie eine Schnelltaste zum Acrobat Distiller erstellen. Um rasch zu destillieren, können Sie diese Schnelltaste zum Ziehen & Ablegen der Dateien auf den Acrobat Distiller benutzen.
  • Seite 289 PDF-Arbeitsablauf Während des Exports als PDF2Go bewegt sich in der Server-Drucker- Animation rechts oben im Arbeitsbereich eine rotierende Kugel von rechts nach links. So exportieren Sie als PDF2Go: Im Fenster Speicher klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Datei und wählen Sie aus dem Menü die Option Export as PDF2Go Wählen Sie die Option , um eine hochaufgelöste...
  • Seite 290 Kapitel 6 – Produktionsdruck Klicken Sie auf Suchen Sie den Ordner, in dem die Datei gespeichert werden soll, und klicken Sie dann auf Export Die Datei wird als eine PDF-Datei unter dem Namen des Jobs am ausgewählten Standort gespeichert. Hinweis: Wenn Sie PDL-Dateien als PDF exportieren, wird die Datei unter Verwendung von Acrobat Destiller zu PDF konvertiert.

  • Seite 291: Ausnahmeseiten

    Ausnahmeseiten Ausnahmeseiten Ausnahmeseiten werden benutzt, wenn Sie für bestimmte Ausnahmen innerhalb des Jobs unterschiedliches Papiermaterial benutzen oder Einfügungen (Zwischenblätter) hinzufügen möchten. Diese Funktion verwendet die folgende Terminologie: • Ausnahmen sind spezielle Seiten innerhalb eines Jobs, denen Sie unterschiedliches Papiermaterial zuweisen möchten. Sie können zum Beispiel jedem Kapitel innerhalb eines Buches ein anderes Papiermaterial zuweisen.

  • Seite 292: Ausnahmen Verwalten

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Mit dem Register können Sie Seitenausnahmen und Ausnahmen Einfügungen hinzufügen und löschen. Hinweis: Sie können das Register Ausnahmen auch benutzen, um dynamischen Ausnahmeseiten Papiersätze zuzuordnen. Weitere Informationen zum Arbeitsablauf dynamische Ausnahmeseiten, siehe Dynamische Ausnahme seiten auf Seite 290. Ausnahmen verwalten Im Register können Sie Ausnahmen hinzufügen und löschen.
  • Seite 293 Ausnahmeseiten Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Papiersatz. Papiersatz Wenn Sie einen neuen Papiersatz hinzufügen müssen, klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen Weitere Informationen zum Hinzufügen eines Papiersatzes, siehe Verwalten von Papiersätzen auf Seite 176. Hinweis: Die Standard-Papiermaterialeigenschaften sind diejenigen Eigenschaften, die für den Job angegeben wurden.
  • Seite 294 Kapitel 6 – Produktionsdruck Um ein Bild zu verschieben, befolgen Sie einen der folgenden Schritte: • Klicken Sie auf die Pfeile, um das Bild auf beiden Seiten zu verschieben. • Tippen Sie jeweils einen Wert in die Felder Rear Lead Um die Werte wieder auf 0,0 zu stellen, klicken Sie auf Bild zentrieren...

  • Seite 295: Einfügungen Handhaben

    Ausnahmeseiten Einfügungen handhaben So fügen Sie eine Einfügung ein: Im Bereich klicken Sie auf die Schaltfläche Einfügen Hinzufügen Bereich Einfügung Im Feld tippen Sie die Zahl ein, die der Einfügung Nach Seite vorausgeht. Im Feld tippen Sie die Anzahl der gewünschten Quantität Einfügungen ein.

  • Seite 296: Benutzen Des Arbeitsablaufs Seitenausnahme

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Schacht: Schacht • Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 1: geladen werden. • Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 2: geladen werden. • Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 3: geladen werden.

  • Seite 297: Auf Register Drucken

    Ausnahmeseiten Auf Register drucken Der Spire CXP5000 Farbserver unterstützt die Option zum Drucken von Registern für die beiden Arbeitsabläufe reguläre Ausnahmeseiten / dynamische Ausnahmeseiten. Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibung der Schritte für das Setup, die Sie durchführen müssen, um unter Verwendung des Arbeitsablaufs reguläre Seitenausnahmen auf...
  • Seite 298 Kapitel 6 – Produktionsdruck Laden des Papiermaterials Wenn Sie Papiermaterial laden, befolgen Sie diese Schritte: • Laden Sie alle Papiermaterialien mit , da das Kurze Kante zuerst Registerpapier auf beiden Seiten (Duplex) gedruckt wird und sowohl auf der linken wie auch auf der rechten Seite gerade Kanten erfordert. Laden Sie das Material so, dass die Register zum hinteren Ende des Schachts gerichtet sind.
  • Seite 299 Ausnahmeseiten In diesem Beispiel werden 9 × 11 benutzerdefinierte Register mit (SEF) benutzt. Verwenden Sie das Papiermaterial - in Xerox P/N #3R4405 Vorwärts-Reihenfolge für die Registerseiten. Der Job wird mit der Schriftseite nach oben gedruckt. Hinweise: • Es ist wichtig, dass Sie das Registerpapier in den Schacht 3 laden. Dadurch haben Sie einen geraden Weg von diesem Schacht auf das Bebilderungsband.
  • Seite 300 Kapitel 6 – Produktionsdruck Navigieren Sie zum Werkzeuge-Pfadweg>Nicht-standardisiertes Papierformat Wählen Sie Schacht #3 X=11 Verlassen Sie alle Fenster und kehren Sie zum Hauptmenü zurück. Erstellen der Papiersätze Im Fenster Druckerüberwachung können Sie die Papiersätze anzeigen, die in den Papierschacht geladen werden. Weitere Informationen zum Fenster Druckerüberwachung, siehe Die Druckerüberwachung auf Seite 23.
  • Seite 301 Ausnahmeseiten Klicken Sie auf Symbole im Dialogfenster liefern Informationen über den Papiersätze definierten Druckträger, der verfügbar ist sowie die Druckrichtung des Druckträgers. Hinweis: Wenn die Symbole für den Register- und Text-Druckträger nicht die Druckrichtung wiedergeben, die Sie eingestellt haben, müssen Sie die Papiersatzdefinitionen überprüfen.
  • Seite 302 Kapitel 6 – Produktionsdruck Drucken des Jobs Der reguläre (manuelle) Ausnahmeseiten-Arbeitsablauf ist für einzelne Jobs geeignet. Wichtig: Bevor Sie diesen Arbeitsablauf starten, öffnen Sie die PDF-Datei und notieren Sie, welche Seiten die Registerseiten sind. So stellen Sie die Job-Parameter für einen Job mit zwei Druckträgerschächten ein: Im Fenster Job-Parameter klicken Sie auf das Register und stellen Sie die folgenden Parameter ein:...
  • Seite 303 Ausnahmeseiten Auf dem Register klicken Sie auf Ausnahmen Hinzufügen benutzen Sie die Tabelle 10:, um Seitenausnahmen hinzuzufügen: Tabelle 10: Beispiel-Ausnahmeseiten Seiten Benutzen Sie Papiersatz Schacht 5 -6 Register 19-20 Register 31-32 Register 59-60 Register 103-104 Register Hinweis: Die Register werden auf beiden Seiten gedruckt. Stellen Sie alle anderen Job-Parameter wie erforderlich ein und klicken Sie dann auf Einreichen...

  • Seite 304: Dynamische Ausnahme Seiten

    Befehle weisen darauf hin, dass der Drucker während des Jobs den Druckträger wechseln muss. Wenn ein Job den RIP-Vorgang durchläuft, identifiziert der Spire CXP5000 Farbserver die Dynamische- Ausnahmeseiten-Befehle und ordnet sie den ausgewählten Papiersätzen zu. Der Drucker benutzt dann die erforderlichen Papiersätze für den Job.

  • Seite 305: Einstellen Des Spire Cxp5000 Farbserver Für Dynamische Ausnahmeseiten

    Zuordnen bestimmter Papiersätze, siehe Erstellen eines zugewiesenen virtuellen Druckers auf Seite 297. Importieren Sie über den zugewiesenen virtuellen Drucker die Datei zum Spire CXP5000 Farbserver und reichen Sie den Job zum Drucken ein. Wenn der Job im RIP-Durchgang bearbeitet wird, werden die Befehle für dynamische Ausnahmeseiten erkannt und den gewählten...

  • Seite 306: Hinzufügen Von Dynamischen Ausnahmeseiten In Den Formaten Postscript Und Variable Print Specification

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Hinzufügen von dynamischen Ausnahmeseiten in den Formaten PostScript und Variable Print Specification Der Spire CXP5000 Farbserver akzeptiert Adobe “Red Book” Befehlstasten, um die Druckträger auf Seitenebene dynamisch zu ändern. Dynamische Ausnahmeseiten werden durch den standardmäßigen PostScript-Befehl setpagedevice eingestellt und in die PostScript-Datei eingebettet.
  • Seite 307 , der die Seitenausnahmen- XRXpageExceptions Attribute definiert. • %XRXbegin: <ureal> Dieser Kommentar zeigt den Beginn des XRX-Kommentarblocks an. Sie können jede beliebige Zahl als Wert eingeben. Der Spire CXP5000 Farbserver überprüft das Vorhandensein des Kommentars und nicht den Wert. Beispiel: 100.0300 %XRXbegin: •...
  • Seite 308 Farbe: Seitenausnahme-Druckträger an. Der Wert kann eine der standardmäßig definierten Farben sein oder eine kundenspezifisch "benutzerdefinierte" Farbe. Der eingegebene Wert stimmt mit der Papiermaterialfarbe für den Spire CXP5000 Farbserver überein. • zweite <word> gibt die Opak (nicht unterstützt): Das Undurchsichtigkeit auf dem Seitenausnahme-Druckträger an. Gültige Werte sind: durchsichtig und undurchsichtig.

  • Seite 309: Hinzufügen Der Dynamischen Ausnahmeseiten Im Vipp-Format

    Im Syntaxbeispiel stellt SETMEDIA MediaType, MediaColor und MediaWeight als die aktuellen Druckträgertypanforderungen für die folgenden Seiten ein. Die Zuordnung des Spire CXP5000 Farbserver gleicht der Zuordnung von PostScript- und Variable Print Specification-Dateiformaten. Der Wert MediaType wird dem Papiermaterialname zugeordnet.

  • Seite 310: Das Folgende Ist Die Setmedia-Definition

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Beispiel: !PS-Adobe-2.0 %Page1 %SPD Type Drilled, Color blue, Weight 98) (Drilled:blue:98) SETMEDIA % Page 3 %SPD Type Cover, Color yellow, Weight 105) (Cover:yellow:105) SETMEDIA % Page 5 %SPD Type Transparency, Color Clear, Weight 125) (Transparency:Clear:125) SETMEDIA Das Folgende ist die SETMEDIA-Definition: %!PS-Adobe-3.0 %%Title: newVItest_US.dbm...

  • Seite 311: Drucken Der Register Unter Benutzung Des Arbeitsablaufs Dynamische Ausnahmeseiten

    358.263 Height: 254.99 Drucken der Register unter Benutzung des Arbeitsablaufs Dynamische Ausnahmeseiten Der Spire CXP5000 Farbserver unterstützt die Option, Register unter Verwendung des Arbeitsablaufs Dynamische Ausnahmeseiten zu drucken. Mit diesem Arbeitsablauf können Sie viele Jobs mit verschiedenen Einstellungen handhaben, ohne die Ausnahmeseiten im Fenster Job- Parameter für jeden Job manuell einstellen zu müssen - wenn Sie zum...
  • Seite 312 Kapitel 6 – Produktionsdruck Das Dialogfenster Virtueller Drucker hinzufügen erscheint. Geben Sie im Feld einen Druckernamen ein. Name Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Unterstützt dynamischen Ausnahmeseiten Klicken Sie auf Bearbeiten Das Fenster Job-Parameter erscheint mit dem aktivierten Register Druckeinstellungen Im Register stellen Sie die folgenden Parameter Druckeinstellungen ein:...
  • Seite 313 Dynamische Ausnahme seiten Im Register stellen Sie die folgenden Parameter Weiterverarbeitung ein: • : Markieren Sie das Kontrollkästchen Admin.-Seite Druck Admin.- und wählen Sie in der Liste Seite Admin.-Blatt Papiersatz • Schacht Schacht 2 Im Register führen Sie die folgenden Schritte durch, um Ausnahmen die Papiersatznamen den einzelnen Schächten zuzuordnen: •...

  • Seite 314: Ratschläge Und Einschränkungen

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Ratschläge und Einschränkungen In der folgenden Liste werden die aktuellen Einschränkungen für den Arbeitsablauf Dynamische Ausnahmeseiten beschrieben. • Definieren Sie alle Seiten in der Originaldatei unter Verwendung der Dynamische-Ausnahmeseiten-Befehle. • Um Einfügungen hinzuzufügen, benutzen Sie in einer Datei, die Papiermaterial erfordert, jedoch darauf nichts druckt, einen Befehl für dynamische Ausnahmeseiten.

  • Seite 315: Das Register Weiterverarbeitung

    Das Register Weiterverarbeitung Das Register Weiterverarbeitung Im Register können Sie verschiedene Optionen zum Weiterverarbeitung Fertigstellen Ihrer Druckdokumente auswählen. Admin. Seite Die Admin.-Seite enthält Job-bezogene Informationen wie zum Beispiel den Job-Titel, das Seitenformat, die Anzahl der Seiten/Sätze und den Namen des Absenders. Die Admin.-Seite wird in derselben Reihenfolge wie der Job gedruckt, vor jedem Papiersatz mit Schriftseite nach unten und nach jedem Papiersatz mit Schriftseite nach oben.

  • Seite 316: Einschussbogen

    Kapitel 6 – Produktionsdruck So drucken Sie eine Admin.-Seite: Wählen Sie das Kontrollkästchen Admin.-Seite drucken Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Papiersatz. Papiersatz Wenn Sie einen neuen Papiersatz hinzufügen müssen, klicken Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen Weitere Informationen zum Hinzufügen von Papiersätzen finden Sie in Verwalten von Papiersätzen auf Seite 176.
  • Seite 317 Das Register Weiterverarbeitung Sie können Einschussbogen mit Ihrem Job drucken und einen unterschiedlichen Papiersatz wählen, auf den der Einschussbogen gedruckt wird. Wenn der Job sortiert ist, werden die Einschussbogen zwischen den Sätzen gedruckt. Wenn der Job nicht sortiert ist, werden die Einschussbogen zwischen Gruppen gedruckt.

  • Seite 318: Vordereinband

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Vordereinband Standardmäßig wird Ihr Job ohne Vordereinband gedruckt. Sie können jedoch wählen, einen Vordereinband zu drucken, und Sie können auch einen anderen Papiersatz auswählen. So drucken Sie einen Vordereinband: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Vordereinband drucken Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Papiersatz.
  • Seite 319 Das Register Weiterverarbeitung Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Schacht: Schacht • : Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 1 geladen werden. • : Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 2 geladen werden. • : Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 3 geladen werden.

  • Seite 320: Rückeinband

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Rückeinband Standardmäßig wird Ihr Job ohne Rückeinband gedruckt. Sie können jedoch wählen, einen Rückeinband zu drucken, und Sie können auch einen anderen Papiersatz auswählen. So drucken Sie einen Rückeinband: Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Rückeinband drucken Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Papiersatz.
  • Seite 321 Das Register Weiterverarbeitung Wählen Sie aus der Liste den erforderlichen Schacht: Schacht • : Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 1 geladen werden. • : Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 2 geladen werden. • : Das bestimmte Papiermaterial sollte in diesen Schacht Schacht 3 geladen werden.

  • Seite 322: Finisher

    Kapitel 6 – Produktionsdruck Finisher Mit dem Parameter können Sie das Ziel der gedruckten Ausgabe Finisher bestimmen. Hinweis: Bei PostScript-Dateien hängen die verfügbaren Heftungsoptionen von der Seitenorientierung und dem Seitenformat ab. Bei PDF-Dateien hängen die verfügbaren Heftungsoptionen vom Seitenformat ab. In der Liste wählen Sie eine der folgenden Finisher-Optionen: Modul...
  • Seite 323 Das Register Weiterverarbeitung • Nicht sortiert: Wenn Sie mehr als eine Kopie von jeder Seite benötigen, werden die Bogen durch Versatz verschoben, wenn eine neue Seitenzahl geliefert wird. Wenn Sie zum Beispiel drei Seiten einer jeden Seiten angefordert haben, ist die Reihenfolge der Druckausgabe wie folgt: Seite1, Seite1, Seite1, Versatz, Seite2, Seite2, Seite2, Versatz und so weiter.

  • Seite 324: Schriftart

    2045 verwenden, so wählen Sie die Option Bypass-Schacht, um zur DFA zu drucken. Schriftart In diesem Abschnitt werden alle Schriftarten, die auf dem Spire CXP5000 Farbserver verfügbar sind, aufgelistet. Darüber hinaus wird erklärt, wie im Bereich des Ressourcenzentrums gearbeitet wird.
  • Seite 325 Schriftart Tabelle 11: Standardschriften Bodoni-Italic Bodoni-Poster Bodoni-PosterCompressed Bookman-Demi Bookman-DemiItalic Bookman-Light Bookman-LightItalic BookmanCE-Demi BookmanCE-DemiItalic BookmanCE-Light BookmanCE-LightItalic Carta Chicago ChicagoCE Clarendon Clarendon-Bold Clarendon-Light CooperBlack CooperBlack-Italic Copperplate-ThirtyThreeBC Copperplate-ThirtyTwoBC Coronet-Regular CoronetCE-Regular Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique CourierCE CourierCE-Bold CourierCE-BoldOblique CourierCE-Oblique EuroMono-Bold EuroMono-BoldItalic EuroMono-Italic EuroMono-Regular EuroSans-Bold EuroSans-BoldItalic EuroSans-Italic EuroSans-Regular...
  • Seite 326 Kapitel 6 – Produktionsdruck Tabelle 11: Standardschriften HelveticaCE- HelveticaCE-NarrowOblique HelveticaCE-Oblique NarrowBoldOblique HoeflerText-Black HoeflerText-BlackItalic HoeflerText-Italic HoeflerText-Ornaments HoeflerText-Regular HoeflerTextCE-Black HoeflerTextCE-BlackItalic HoeflerTextCE-Italic HoeflerTextCE-Regular JoannaMT JoannaMT-Bold JoannaMT-BoldItalic JoannaMT-Italic LetterGothic LetterGothic-Bold LetterGothic-BoldSlanted LetterGothic-Slanted LubalinGraph-Book LubalinGraph-BookOblique LubalinGraph-Demi LubalinGraph-DemiOblique Marigold Monaco MonacoCE MonaLisa-Recut NewCenturySchlbk-Bold NewCenturySchlbk-BoldItalic NewCenturySchlbk-Italic NewCenturySchlbk-Roman NewCenturySchlbkCE-Bold NewCenturySchlbkCE- NewCenturySchlbkCE-Italic NewCenturySchlbkCE-Roman BoldItalic...

  • Seite 327: Verwalten Der Schriften Auf Dem Spire Cxp5000 Farbserver

    Univers-Extended Univers-ExtendedObl Univers-Light Univers-LightOblique Univers-Oblique Wingdings-Regular ZapfChancery-MediumItalic ZapfChanceryCE-MediumItalic ZapfDingbats In der Tabelle 12 sind die folgenden standardmäßigen Kanji-Schriftarten in der Japanischen Version des Spire CXP5000 Farbserver aufgelistet: Tabelle 12: Kanji-Schriftarten FotoMinA101-Bold FutoGoB101-Bold GothicBBB - Medium Jun101-Ligh MidashiMin-MA31 MidashiGo-MB31 Ryumin-Light ShinGo - Bold...

  • Seite 328: Herunterladen Der Schriftarten

    Liste und klicken Sie auf Als Standard setzen Um eine Schrift zu löschen, wählen Sie die Schrift aus und klicken Sie Schriftart löschen Um eine neue Schriftart dem Spire CXP5000 Farbserver Hinweis: hinzuzufügen, kopieren Sie die neuen Schriftarten in den Ordner C:\CXP5000\General\RIP\Font Herunterladen der Schriftarten Benutzen des Fontdownloader für Macintosh-Netze...
  • Seite 329 Schriftart Wählen Sie den Spire CXP5000 Farbserver, zum Beispiel CXP5000 und klicken Sie dann auf Das Dialogfenster Login erscheint. Melden Sie sich als an und klicken Sie auf die Schaltfläche Guest Connect Das entsprechende Spire CXP5000 Farbserver-Fenster erscheint. Wählen Sie den Ordner...
  • Seite 330 Kapitel 6 – Produktionsdruck Doppelklicken Sie auf den Ordner Adobe Downloader 5.0.5 Kopieren Sie den zu Ihrem Desktop. Adobe Downloader 5.0.5 Wählen Sie aus dem Menü die Option Chooser. Apple Das Fenster Chooser erscheint. Wählen Sie LaserWriter (8.x) und wählen Sie den erforderlichen Fontdownloader.
  • Seite 331 Schriftart Wählen Sie aus dem Menü die Option File Download Fonts Wählen Sie im Schriftartenbereich das erforderlich Schriftartenverzeichnis. Stellen Sie sicher, dass das ausgewählte Gerät ist. Disk 0 Fügen Sie alle erforderlichen PostScript-Schriftarten hinzu und klicken Sie auf die Schaltfläche Download...

  • Seite 332: Benutzen Des Hot Folders Fontdownloader Für Windows

    Die können den Hot Folder benutzen, um neue oder HF_Fontdownloader fehlende Schriften im Schriftenverzeichnis des Spire CXP5000 Farbserver zu installieren. Der Hot Folder befindet sich bei den anderen Hot Foldern auf der Client-Arbeitsstation und kann mit den folgenden Betriebssystemen benutzt werden: •...

  • Seite 333: Ersetzen Der Schriften

    Hinweis: Wenn die Schrift ersetzt wurde, erscheint im Fenster Job-Verlauf eine Meldung. Benutzen Sie diese Option, wenn die erforderliche Schrift Nein: fehlt und Sie die Verarbeitung des Jobs stoppen möchten. Weitere Informationen zum Verwalten von Schriften, siehe Verwalten der Schriften auf dem Spire CXP5000 Farbserver auf Seite 313.

  • Seite 335: Farb-Arbeitsablauf

    Farb-Arbeitsablauf Kalibrierung ..................322 Standardmäßiger Farb-Ablauf ............348 Farb-Werkzeuge................367...

  • Seite 336: Kalibrierung

    Der Kalibrierungsvorgang korrigiert die Druckerfarben, indem ihre Dichte gemessen wird und LUTs (Look-up Tables) für die Kalibrierung erstellt werden. Der Spire CXP5000 Farbserver verwendet die Daten in diesen Tabellen, um die Unterschiede zwischen dem aktuellen, gemessenen Dichtegrad und dem Target Level, der Targetdichte zu kompensieren.

  • Seite 337: Der Kalibrierungsvorgang

    Das Densitometer kalibrieren, siehe Kalibrieren des DTP34 Densitometers auf Seite 324. Laden Sie den Papiersatz, den Sie zum Drucken auf dem Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem benutzen. Wählen Sie in der Anwendung Spire CXP5000 Farbserver aus dem Menü die Option , siehe Kalibrieren des Spire...

  • Seite 338: Kalibrieren Des Dtp34 Densitometers

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Befolgen Sie die Arbeitsschritte des Farbkalibrierungsassistenten. Hinweis: Stellen Sie sicher, dass Sie denselben Rastertyp wählen wie für den Job, den Sie drucken möchten - zum Beispiel 200 Punkt. Wenn Sie die zwei Kalibrierungscharts messen, platzieren Sie sie auf der vorbereiteten Oberfläche - zum Beispiel auf das weiße Papier.

  • Seite 339: Das X-Rite Dtp34 Quickcal-Densitometer An Den Spire Cxp5000 Farbserver Anschließen

    Kalibrierung Das X-Rite DTP34 QuickCal-Densitometer an den Spire CXP5000 Farbserver anschließen Mini-Din 8 Plug SE108-94-02 Power Input Interface Cable SE108-DB9PA-01 Mini-DIN 8 (Optional) Hinweis: Überprüfen Sie, dass der Mini-Din 8-Stecker fest sitzt und ein Klickgeräusch ertönt. Der Stecker ist mit einer Sprungfeder versehen und muss richtig sitzen.

  • Seite 340: Kalibrieren Des X-Rite Dtp34 Quickcal-Densitometers

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Kalibrieren des X-Rite DTP34 QuickCal-Densitometers Häufigkeit der Kalibrierung An Ihrem X-Rite DTP34 QuickCal-Densitometer sollte wenigstens einmal pro Tag eine Schnell-Kalibrierung durchgeführt werden. Eine komplette Kalibrierung sollte bei häufigem Betrieb einmal im Jahr durchgeführt werden, um genaue Messungen zu liefern, oder wenn die Schnell- Kalibrierung andauernd fehlschlägt.

  • Seite 341: Schnell-Kalibrierung

    Kalibrierung Schnell-Kalibrierung Sie können jederzeit eine Schnellkalibrierung vornehmen. Das einzige was Sie machen müssen, ist die Reflexionsreferenz scannen, wie Sie es mit jedem anderen Streifen machen würden. Eine Schnellkalibrierung sollte nur ausgeführt werden, nachdem schon eine Vollkalibrierung gemacht wurde. Neue Densitometer sind beim Verlassen der Fabrik schon voll kalibriert.

  • Seite 342: Farbkalibrierungsmethoden

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Farbkalibrierungsmethoden Der Spire CXP5000 Farbserver bietet Ihnen zwei Farbkalibrierungsmethoden: • Target-Kalibrierung Diese Kalibrierungsmethode ermöglicht Ihnen, den Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem gemäß den folgenden festgelegten Dichtewerten zu kalibrieren: Tabelle 13: Feste Dichtewerte für unbeschichtetes Papier Toner Dichtewert...
  • Seite 343 Drucker zu einem bestimmten Zeitpunkt. Die Standardeinstellung für die Farbkalibrierungsmethode des Spire CXP5000 Farbserver ist die Target-Kalibrierung. Bei Bedarf können Sie die Einstellung vor Kalibrierung des Spire CXP5000 Farbserver ändern. So bestimmen Sie die Kalibrierungsmethode: Im Fenster Einstellungen wählen Sie die Option Vorgaben>Farbe...

  • Seite 344: Kalibrieren Des Spire Cxp5000 Farbserver

    Kalibrierungstabelle bearbeiten. Der Farbkalibrierungsassistent analysiert die Messungen und erstellt Kalibrierungstabellen. Unter Verwendung dieser Tabellen kompensiert der Spire CXP5000 Farbserver die Unterschiede zwischen der Druckerleistung und den erwünschten Farben. Folgende LUTs für die Kalibrierung werden bereitgestellt: •...
  • Seite 345 Kalibrierung • wendet die Kalibrierungstabelle nach Werkstandard SpireSaturated: an. Diese LUT wendet im Vergleich zur LUT eine SpireNormal dunklere Kalibrierungstabelle an. Da dies eine Standard-LUT ist, kann sie nicht überschrieben werden. • Zunächst ist die LUT mit der LUT Normal: Normal SpireNormal identisch.

  • Seite 346: Erstellen Einer Kalibrierungstabelle

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf • Klicken Sie auf die Schaltfläche , um den Kalibrieren Farbkalibrierungsassistenten auszuführen. Dieser Assistent hilft Ihnen, das X-Rite DTP34 zum Erstellen von Kalibrierungstabellen zu benutzen. Siehe Erstellen einer Kalibrierungstabelle auf Seite 332. • Wählen Sie eine Kalibrierungstabelle aus der Liste Kalibrierungsname und wählen Sie eine der folgenden Optionen: Klicken Sie auf...
  • Seite 347 Kalibrierung Wählen Sie den gewünschte Eingabeschacht aus der Liste Schacht wählen Hinweis: Klicken Sie auf das Symbol DTP34-Leitfaden - Klicken & Lernen, um eine Animation des Messvorgangs anzuzeigen und um zu erfahren, wie das DTP 34 QuickCal Densitometer korrekt benutzt wird. Die standardmäßige Schachteinstellung ist Wenn diese Option Autom.
  • Seite 348 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Der Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem druckt ein Kalibrierungschart der Ausgangspunktdichte. Nehmen Sie das Chart aus dem Drucker. Schritt 2 des Farbkalibrierungsassistenten erscheint. In diesem Schritt können Sie das Ausgangspunktchart scannen. So kann der Assistent jeden Auszug messen und den Punkt finden, an dem der Toner auf dem Papier erscheint.
  • Seite 349 Kalibrierung Durchlaufen Sie den X-Rite DTP34 über der Cyan-Spalte. Ein Signalton ertönt und ein grünes Licht blinkt, wenn der Scan abgeschlossen ist. Neben dem Cyan-Piktogramm erscheint ein Markierungszeichen. Sie erhalten Anweisungen für den nächsten Farbverlauf, diesmal für die Magenta-Spalte. Warten Sie nach jedem Farbverlauf, dass das Markierungszeichen neben dem entsprechenden Piktogramm erscheint, und befolgen Sie die unten aufgeführten Anweisungen.
  • Seite 350 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Schritt 3 des Farbkalibrierungsassistenten erscheint. Klicken Sie auf Drucken Hinweis: Wenn in Schritt 1 des Assistenten Automatische Rasterung gewählt wurde, druckt der Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem zwei Charts - ein Image Density-Chart und ein Text/Stricharbeit-Chart. Wenn Sie eine andere Rastermethode gewählt haben, wird nur das Image Density-Kalibrierungschart gedruckt.
  • Seite 351 Kalibrierung Schritt 4 des Farbkalibrierungsassistenten erscheint. Hinweis: Wurde der Scanvorgang auf irgendeiner Stufe nicht richtig abgeschlossen, klicken Sie auf Zurücksetzen und scannen Sie noch einmal. Positionieren Sie das X-Rite DTP34 über das Image Density- und befolgen Sie die Scan-Reihenfolge, wie Kalibrierungschart aufgefordert.
  • Seite 352 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Warten Sie nach jedem Scan-Vorgang, dass neben dem betreffenden Piktogramm die Markierung erscheint, und befolgen Sie die aufgeführten Anweisungen. Hinweis: Achten Sie darauf, dass die Auszugsspalten auf dem Image Density Chart in der Reihenfolge gescannt werden, wie Sie in den Piktogrammen erscheinen: Cyan>Magenta>Gelb>Schwarz.
  • Seite 353 Kalibrierung Wenn alle Text/Stricharbeit-Auszugsspalten erfolgreich gemessen wurden, erscheint neben allen Piktogrammen ein Markierungszeichen. Hinweis: Wurde der Scanvorgang auf irgendeiner Stufe nicht richtig abgeschlossen, klicken Sie auf Zurücksetzen und scannen Sie noch einmal. Schritt 5 des Farbkalibrierungsassistenten erscheint.
  • Seite 354 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Wählen Sie und wählen Sie den erforderlichen Speichern unter Namen für die Kalibrierungstabelle. Tippen Sie Ihren eigenen Namen ein oder wählen Sie einen aus der Liste. Oder: Wählen Sie als , um die Kalibrierungstabellen unter Standardtabelle zu speichern.
  • Seite 355 Kalibrierung Das Fenster Kalibrierung bearbeiten erscheint. Raster Bei der Wahl von als Rastermethode können Sie zwei Autom. Kalibrierungstabellen ansehen: oder . Wählen Sie in der Liste Raster die Tabelle, die angezeigt werden soll. Auszug In der Kurve werden Cyan-, Magenta-, Gelb- und Schwarzauszüge angezeigt.

  • Seite 356: Bearbeiten Der Kalibrierungs-Werttabellen

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Bearbeiten der Kalibrierungs-Werttabellen Um der Werttabelle einen Eintrag hinzuzufügen: Markieren Sie eine Zeile in der Wertabelle. Unter dieser Zeile erscheint nun eine neue Eintragszeile. Klicken Sie auf Eintrag hinzufügen Das Dialogfenster Eintrag hinzufügen erscheint. Wählen Sie die erforderlichen Werte aus den Listen Datei Drucker Klicken Sie auf...

  • Seite 357: Ansicht Der Auszüge

    Achse stellt die Punktprozentwerte der Endausgabedaten dar (nach Anwendung der Kalibrierungstabelle), die zum Drucker übertragen werden. Während des Druckvorgangs ersetzt der Spire CXP5000 Farbserver automatisch die CMYK-Werte in der RTP-Datei durch neue Werte, die das aktuelle Leistungsniveau des Druckers kompensieren.

  • Seite 358: Einrichten Der Kalibrierungstabellen

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Einrichten der Kalibrierungstabellen Sie können die Funktionen benutzen, um Speichern Speichern unter Ihre Kalibrierungstabellen zu organisieren. So speichern Sie eine bestehende Kalibrierungstabelle: Im Fenster Kalibrierung bearbeiten können Sie die Werte und Parameter der Kalibrierungstabelle wie gewünscht anpassen. Klicken Sie auf Speichern Die bearbeitete Kalibrierungstabelle wird unter ihrem ursprünglichen...

  • Seite 359: Sichern Der Kalibrierungstabellen

    Kalibrierung Klicken Sie auf , um das Dialogfenster Kalibrierung Schließen bearbeiten zu verlassen. Sichern der Kalibrierungstabellen Suchen sie den Ordner , indem Sie dem Pfad ColorCalibrationDB folgen. C:\CXP5000\General\ColorCalibration\ColorCalibrationDB Öffnen Sie den Ordner ColorCalibrationDB Kopieren Sie die erforderlichen Dateien mit den Kalibrierungstabellen in Ihren Speicherort.
  • Seite 360 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Die Dichtekurve erscheint. Die Dichtekurve liefert detaillierte Informationen zu den gespeicherter Kalibrierungstabellen. Die Kalibrierungskurve zeigt die Auszüge Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz. Die Dichtekurve enthält die folgenden Daten: • Kalibrierungsname • Gemessene D-Max-Werte für jeden Auszug •...

  • Seite 361: Drucken Des Jobs Mit Der Kalibrierungstabelle

    Kalibrierungstabelle gedruckt haben, um die Kalibrierungsergebnisse zu auszuwerten. So drucken Sie den Referenzjob: Im Arbeitsbereich des Spire CXP5000 Farbserver unterbrechen Sie die Verarbeitungs- Warteschlange Importieren Sie Ihren Job. Doppelklicken Sie auf einen Job, um das Fenster Job-Parameter zu öffnen.

  • Seite 362: Standardmäßiger Farb-Ablauf

    Rastermethoden für Ihren Job auswählen. Die Werkzeuge zur Farbtonkomprimierung und Rastermethoden, können auf Ihre RTP- Gradation Helligkeit Kontrast Kalibrierung Jobs angewendet werden, ohne dass die Jobs im Spire CXP5000 Farbserver einen erneuten RIP-Vorgang durchlaufen müssen. Die Farbwerkzeuge Ziel Gestaltungstyp Emulation RGB-Arbeitsablauf Schmuckfarben-...
  • Seite 363 Klicken Sie auf , um Ihren Job zum Drucken zu senden. Einreichen Der Job wird auf dem Spire CXP5000 Farbserver verarbeitet und zum Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem zum Drucken gesendet. Hinweis: Sie können auch einen virtuellen Drucker zum Anpassen der Job- Parameter benutzen.
  • Seite 364 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf • gibt drei CSA-Profile mit Gammas von 1,8, 2,1 und 2,4. CSA-Profile: Es Je höher das Gamma, desto dunkler erscheint das RGB. Dieser Arbeitsablauf sollte benutzt werden, wenn Ihre Bilder aus verschiedenen Quellen stammen, wie zum Beispiel Digitalkameras, Internet und Scanner, und Sie möchten, dass die Bilder gemeinsame RGB-Farbräume haben.
  • Seite 365 Diese Methode ist nützlich bei der Darstellung von "Signatur-Farben". Das sind Farben, die in hohem Maße mit einem kommerziellen Produkt identifiziert werden, wie zum Beispiel das Cyan im Creo- Logo. • - eine Gestaltungstypmethode, die alle Farben Gesättigt (Präsentation)

  • Seite 366: Farbmodus

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf meisten Farben im Original werden geändert, aber die Beziehung zwischen ihnen ändert sich nicht. Diese Methode wird empfohlen, wenn mit realistischen Farben wie Fotografien gearbeitet wird, einschließlich Scans und Bildern von Stock-Photography-CDs. Farbmodus Der Parameter gibt Ihnen die Möglichkeit, Farbjobs in Farbmodus Schwarzweiß...
  • Seite 367 Monochrom bezeichnet werden oder mit der in der PPD-Datei ausgewählten Option Graukeil zum System eingereicht werden. Diese Auswahl stellt sicher, dass Graukeilbilder als Schwarzweiß anstatt als Farbe sowohl im Spire CXP5000 Farbserver als auch in den Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem-Verrechnungszählern gezählt werden.

  • Seite 368: Rgb-Arbeitsablauf

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf RGB-Arbeitsablauf Mit dem Parameter haben Sie die Möglichkeit, ein RGB-Arbeitsablauf RGB-Profil auszuwählen und es auf RGB-Elemente in Ihrem Job anzuwenden. So können vordefinierte Profile benutzen oder - um bessere Farbergebnisse zu erzielen - Ihr eigenes benutzerdefiniertes Profil via importieren.

  • Seite 369: Cmyk -Arbeitsablauf

    Standardmäßiger Farb-Ablauf In der Liste wählen Sie die erforderliche Option Gestaltungstyp Weitere Informationen zur Wahl des richtigen Gestaltungstyps, siehe So stellen Sie die Optionen für den RGB-Arbeitsablauf ein: auf Seite 354. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Grautöne mit K-Toner drucken check box if you want RGB gray text and graphics to be printed with black toner only.
  • Seite 370 Offset-Druckmaschine Millionen von Fragebogen gedruckt werden. In einem solchen Fall wird das Offset am besten vor dem eigentlichen Offset-Druck emuliert. Hinweis: RGB-Farben werden vom CMYK-Arbeitsablauf nicht beeinflusst. Der Spire CXP5000 Farbserver unterstützt zwei CMYK- Emulationsmethoden, (Standard) und . Wenn Sie die CSA- DeviceLink Methode benutzen möchten, wählen Sie...
  • Seite 371 Standardmäßiger Farb-Ablauf So wählen Sie die Optionen für den CMYK-Arbeitsablauf aus: In der Liste wählen Sie eine der folgenden Optionen: Original • Das ist der Standard-CMYK-Arbeitsablauf. Die CMYK- Direkt: Elemente werden ohne Farbtransformation gedruckt. • Benutzt das eingebettete CSA aus der Quell-CSA verwenden: PostScript-Datei.

  • Seite 372: Schmuckfarben-Arbeitsablauf

    Gestaltungstyp wählen, weil für jede Device Link-Emulation schon ein Gestaltungstyp definiert ist. Schmuckfarben-Arbeitsablauf Standardmäßig schaut der Spire CXP5000 Farbserver immer dann im Schmuckfarbenverzeichnis nach dem richtigen Wert, wenn eine Schmuckfarbe vorkommt, deren Name erkannt wurde. So ignorieren Sie das Schmuckfarbenverzeichnis:...

  • Seite 373: Zielprofil

    Zielprofil auswählen. Nachdem Sie benutzerdefiniertes Zielprofil via importiert haben, wird es in der Liste Profil-Manager Profil angezeigt. Zwei vordefinierte Spire CXP5000 Farbserver-Profile stehen zur Verfügung, Wenn Sie ein Profil einer DC_5252.GA und DC_5252.COM bestimmten Papierfarbe zuordnen oder mit ihr verknüpfen, wird jedes Mal dasselbe Profil mit diesem Papiersatz benutzt.

  • Seite 374: Rasterung

    Unter Verwendung von Rastern können die Drucker mit gleichmäßigen Tonermengen arbeiten und dennoch eine breite Spanne von Farben produzieren. Je dunkler die Farbe, desto größer der Punkt. Der Spire CXP5000 Farbserver unterstützt sechs Rasterarten: • Bei der Wahl von werden zwei Arten von Raster...
  • Seite 375 Standardmäßiger Farb-Ablauf Linienartraster von 200 lpi. Bei Automatischer Rasterung werden Text und grafische Formen mit Continuous Tone gedruckt. Automatische Rasterung ist der empfohlene Rastermodus. Hinweis: Um die Rasterwerte Automatisch zu ändern, siehe Automatische Rasterung auf Seite 442. • verwendet Punktartraster von 150 lpi. Der Raster eines Punkt 150 jeden Auszugs wird in einem verschiedenen Winkel gedruckt.

  • Seite 376: Kalibrierung

    Farbqualität zu erreichen. Der Kalibrierungsvorgang korrigiert die Druckerfarben, indem unter Verwendung eines Densitometers, das die Farbdichte misst, ein Chart gemessen wird: Das Kalibrierungs-Werkzeug des Spire CXP5000 Farbserver ermöglicht Ihnen, Kalibrierungstabellen entweder durch ein automatisches Verfahren oder durch Bearbeitung einer bestehenden Kalibrierungstabelle zu erstellen und zu bearbeiten.

  • Seite 377: Tonersparen (Gcr)

    Standardmäßiger Farb-Ablauf So wählen Sie eine Kalibrierungstabelle für einen Job aus: Wählen Sie eine Kalibrierungstabelle aus der Liste Kalibrierung Benutzen Sie die Standard-Kalibrierungstabelle Normal Tipp: Um eine optimale Druckleistung zu erhalten, verwenden Sie die (Standard)-Kalibrierungseinstellung Normal (mit Mittel GCR). Tonersparen (GCR) Mit dem Parameter (Gray Component Replacement) Tonersparen - GCR...
  • Seite 378 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Kein GCR Niedriges GCR Mittleres GCR Hohes GCR Während die Graukomponente einer jeden Farbe durch Schwarz ersetzt wird, weist die Farbqualität des gedruckten Bildes keine Änderung auf. Um Tonersparen (GCR) einzustellen, wählen Sie eine der folgenden Optionen: •...

  • Seite 379: Farbanpassungen

    Gradation Die Option enthält eine Liste mit Gradationstabellen, die mit Gradation Hilfe des Werkzeugs des Spire CXP5000 Farbserver erzeugt Gradation wurden. Jede Gradationstabelle enthält spezifische Einstellungen für Helligkeit, Kontrast und Farbbalance. Wenn Sie Ihre vordefinierte Gradationstabelle auswählen, wird Ihr Job entsprechend den spezifischen Tabelleneinstellungen angepasst.

  • Seite 380: Helligkeit

    Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Helligkeit Durch Ändern der Einstellung können Sie steuern, wie hell bzw. Helligkeit dunkel die Ausgabe aussehen soll. Heller Normal Dunkler Helligkeit wird normalerweise dafür verwendet, um nach dem Proofen im letzten Moment am Druckjob Anpassungen vorzunehmen. Hinweis: Wenn die Helligkeitsstufe eines RTP-Jobs geändert wird, muss der Job nicht erneut den RIP-Vorgang durchlaufen.

  • Seite 381: Farb-Werkzeuge

    Farb-Werkzeuge Die Option wird normalerweise dafür verwendet, um nach dem Kontrast Proofen im letzten Moment am Druckjob Anpassungen vorzunehmen. Hinweis: Wenn die Kontraststufe eines RTP-Jobs geändert wird, muss der Job nicht erneut den RIP-Vorgang durchlaufen. Um eine Kontraststufe für den Druck-Job auszuwählen, bewegen Sie den Schieber auf die erforderliche Kontraststufe (der Bereich Kontrast...

  • Seite 382: Verwalten Der Devicelink-Profile

    Zuordnung der Medienfarbe benutzen, um das Profil einer Papierfarbe zuzuordnen. Das Profil wird so mit der Papierfarbe verknüpft und der Spire CXP5000 Farbserver wählt dann automatisch das richtige Profil für Ihren Job. Das ist sehr nützlich - zum Beispiel für Jobs mit gemischten Papiertypen.
  • Seite 383 Farb-Werkzeuge Das Dialogfenster ICC-Quellprofil importieren erscheint. Klicken Sie im Bereich auf die Schaltfläche Quellprofil Durchsuchen Suchen und wählen Sie das erforderliche Quellprofil und klicken Sie dann auf Öffnen Der neue Emulationsname wird im Feld angezeigt; Emulationsname wenn Sie möchten, können Sie den Namen ändern. Klicken Sie auf Importieren Das neue ICC-Quellprofil wird der Liste...
  • Seite 384 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Klicken Sie auf Importieren Das Dialogfenster ICC-Zielprofil importieren erscheint. Klicken Sie im Bereich auf die Schaltfläche Zielprofil Durchsuchen Suchen und wählen Sie das erforderliche Quellprofil und klicken Sie dann auf Öffnen Der neue Emulationsname wird im Feld angezeigt;...
  • Seite 385 Um eine neue Papierfarbe hinzuzufügen, klicken Sie auf die Schaltfläche Importieren Hinweis: Wenn Sie dem Zielprofil nicht eine Papierfarbe zuordnen, benutzt der Spire CXP5000 Farbserver das Standardprofil, das für weißes Papier ausgerichtet ist. Tippen Sie im Feld den Namen der neuen Neue Farbe hinzufügen...

  • Seite 386: Schmuckfarben-Editor Und -Arbeitsablauf

    Verzeichnis Seitenelemente zu beeinflussen. Das ermöglicht Ihnen auch, kundenspezifische Schmuckfarben zu erstellen und feststehende CMYK- Werte für diese Schmuckfarben zu definieren. Der Spire CXP5000 Farbserver unterstützt HKS und Pantone 2000 Schmuckfarben. Hinweis: Schmuckfarben (zum Beispiel PANTONE) werden durch CMYK- Emulation nicht beeinflusst. Eine Schmuckfarbe hat dasselbe Aussehen wie jede andere ausgewählte CMYK-Emulation.
  • Seite 387 Farb-Werkzeuge Es öffnet sich das Fenster Schmuckfarben-Editor mit einer Liste der gesamten Farbkollektion des Spire CXP5000 Farbserver. Suchen Sie nach einer bestimmten Farbe unter Farbe Hinweis: Unter Farbekönnen Sie keine exakte Suche durchführen. Dieser Eingabe-Datenstrom liest nur ein Zeichen. Wenn Sie zum Beispiel “Cool Grey 4”...
  • Seite 388 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf So erstellen Sie eine neue Schmuckfarbe: Klicken Sie im Fenster Schmuckfarben-Editor auf die Schaltfläche Neue Farbe Das Dialogfenster Schmuckfarben-Editor erscheint. Tippen Sie den neuen Farbnamen ein, wie er in der PostScript-Datei vorkommt. Hinweis: Bei den Schmuckfarben-Namen muss Groß- und Kleinschreibung berücksichtigt werden;...

  • Seite 389: Gradationswerkzeug

    Register der Gradationsliste hinzugefügt und können auf Farbe Druckjobs angewendet werden. Der Spire CXP5000 Farbserver ermöglicht Ihnen auch, die Wirkung Ihrer verschiedenen Gradationsanpassungen auf RTP-Jobs vor dem Drucken visuell zu überprüfen. Mit Spire CXP5000 Farbserver-Gradation können Sie die Standard- Gradationstabelle oder eine andere vorkonfigurierte Gradationstabelle auf einen Job anwenden.
  • Seite 390 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf So öffnen Sie das Fenster Gradation: Wählen Sie aus dem Menü die Option Werkzeuge Gradation. Das Dialogfenster Gradation erscheint. Vorschau Klicken Sie auf , um zu sehen, wie sich eine Seite aus einem Vorschau bestimmten RTP-Job durch Ändern der Gradationstabellen bzw. durch Gradationsanpassungen entsprechend verändert.
  • Seite 391 Farb-Werkzeuge So zeigen Sie Gradationsanpassungen an: Klicken Sie auf , um das Dialogfenster Gradation Vorschau auszudehnen. Klicken Sie auf , um einen Job auszuwählen, der im Durchsuchen Fenster Vorschau angezeigt werden soll. Das Fenster RTP-Jobs erscheint. Die angezeigten Jobs sind die im Fenster Speicher aufgeführten RTP- Jobs.
  • Seite 392 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Der Job erscheint im Dialogfenster Gradation. Hinweise: • Der Job-Name wird oben in der Vorschauanzeige aufgeführt. • Klicken Sie jederzeit auf , um einen anderen RTP-Job Durchsuchen zu wählen, bei dem Sie die Wirkungen der Gradationstabellen- Änderungen sehen können.

  • Seite 393: Das Feld Gradationstabelle

    Farb-Werkzeuge Das Feld Gradationstabelle Bei Öffnung des Dialogfensters Gradation wird die Standard- Gradationstabelle ausgewählt. DefaultGradTable Diese Tabelle besteht aus einer 45°-Gradationskurve, bei der Helligkeit und Kontrast auf 0 gesetzt sind, das Kontrastzentrum auf 50 eingestellt ist und alle Farbauszüge ausgewählt sind. Wenn Sie vorher schon erstellte und bearbeitete Gradationstabellen haben, wählen Sie die erforderliche Gradationstabelle aus der Liste Gradationstabelle...
  • Seite 394 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Gradationskurve Die Gradationstabellen des Spire CXP5000 Farbserver werden im Dialogfenster Gradation in Form einer Kurve visuell dargestellt: Modifizierte Gradationskurve DefaultGradTable (Eingabe ist gleich Ausgabe) Die horizontale Achse stellt die Farbtonwerte des Bildes vor den Gradationsänderungen dar (Eingabe). Die vertikale Achse stellt die Farbtonwerte des Bildes nach den Gradationsänderungen dar (Ausgabe).
  • Seite 395 Farb-Werkzeuge Die Gradationsregler • Start Verschiebt den Ausgangspunkt der Gradationskurve am Hochlicht- Ende entlang der horizontalen oder vertikalen Achse. Dies beeinflusst die Bilddatei von 0% Punkt zu 100% Punkt, wobei die größte Änderung bei 0% Punkt liegt. Startpunkt Niedrig Startpunkt Hoch •...
  • Seite 396 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf • Mittel Ändert die Helligkeit hauptsächlich in den Mitteltönen. Dies beeinflusst die Bilddatei von 15% Punkt zu 85% punkt, wobei die größte Änderung bei 50% Punkt liegt. Mittel Niedrig Mittel Hoch • Tiefe Ändert die Helligkeit hauptsächlich in den Tiefen. Dies beeinflusst die Bilddatei von 50% Punkt zu 100% Punkt, wobei die größte Änderung bei 75% Punkt liegt.

  • Seite 397: Schieberegler Für Helligkeit Und Kontrast

    Farb-Werkzeuge • Ende Verschiebt den Endpunkt der Gradationskurve am Tiefenende entlang der horizontalen oder vertikalen Achse. Dies beeinflusst die Bilddatei von 0% Punkt zu 100% Punkt, wobei die größte Änderung bei 100% Punkt liegt. Endpunkt Niedrig Endpunkt Hoch Schieberegler für Helligkeit und Kontrast - und -Schieberegler sind nur aktiv, wenn alle Helligkeit...
  • Seite 398 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Kontrast Kontrast erhöht den Bildkontrast, indem das Hochlicht heller und die Tiefen dunkler werden. Mit dieser Option lässt sich der Kontrast auch verringern. Verschieben Sie den -Schieberegler nach rechts, um den Kontrast Kontrast zu erhöhen (S-förmige Kurve), oder nach links, um den Kontrast zu verringern (invertierte S-förmige Kurve).

  • Seite 399: Einrichten Der Gradationstabellen

    Farb-Werkzeuge Einrichten der Gradationstabellen Im Fenster Gradation stellt eine Anzahl von Optionen zur Organisation von Gradationstabellen bereit, einschließlich Zurücksetzen Speichern Löschen Speichern unter Wenn Sie nur mit der Standard-Gradationstabelle arbeiten, sind die Optionen Zurücksetzen und Speichern aktiviert. Mit dieser Option können Sie die Standard-Gradationstabelle als Grundlage zur Errichtung und Speicherung neuer Gradationstabellen benutzen.
  • Seite 400 Kapitel 7 – Farb-Arbeitsablauf Das Dialogfenster Speichern unter erscheint. Tippen Sie im Feld den erforderlichen Namen für die neue Dateiname Gradationstabelle ein. Klicken Sie auf Die Gradationstabelle wird gespeichert und der Liste sowie der Liste Gradationen der Job-Parameter Gradationstabelle hinzugefügt. Weitere Informationen zu Gradationstabellen finden Sie in Gradation auf Seite 365.

  • Seite 401: Grafik-Arbeitsablauf

    Grafik-Arbeitsablauf Drucken der PrePress-Dateien - GAP-Dateien........388 Preflight Check ................390 Als Creo Synapse InSite Job exportieren ..........395...

  • Seite 402: Drucken Der Prepress-Dateien - Gap-Dateien

    Sie die diesem bestimmten Job zugewiesene Datei. Hinweis: Während des Imports der zugewiesenen Job-Datei wird die Datei in eine PDF-Datei konvertiert, die in den Warteschlangen des Spire CXP5000 Farbserver angezeigt wird. Die PDF kann wie jede andere PDF-Datei programmiert und gedruckt werden.

  • Seite 403: Struktur Der Gap-Datei

    Um eine TIFF IT-Datei zum Spire CXP5000 Farbserver zu importieren, importieren Sie zuerst die FP-Datei. Während des Imports wird die Datei in eine PDF konvertiert, die in den Warteschlangen des Spire CXP5000 Farbserver angezeigt wird. Die PDF kann wie jede andere PDF-Datei programmiert und gedruckt werden.

  • Seite 404: Preflight Check

    Kapitel 8 – Grafik-Arbeitsablauf Preflight Check Der Parameter ermöglicht Ihnen, den Status von Preflight Check Schlüssel-Jobkomponenten zu überprüfen, bevor der Job zum Drucken geschickt wird. Hinweis: Ein Preflight Check kann nur an PostScript-Jobs durchgeführt werden. Während des Preflight Check durchläuft Ihr Job den RIP-Vorgang und es werden fehlende Komponenten festgestellt.

  • Seite 405: Preflight Check-Bericht

    Preflight Check Hinweis: Wenn eine Job-Komponente fehlt, wird der Job vor dem RIP-Vorgang fehlschlagen und eine Warnmeldung wird erscheinen. Informationen zu fehlenden Komponenten erscheinen im Fenster Job-Verlauf. Die Ergebnisse des Preflight Check werden in einem Preflight Check- angezeigt. Standardmäßig wird ein Preflight Check-Bericht nicht Bericht für jeden Job ausgegeben.
  • Seite 406 Kapitel 8 – Grafik-Arbeitsablauf Der Preflight Check-Bericht gibt immer die letzte Preflight-Ausführung wieder. Wurde an einem Job mehr als ein Preflight Check durchgeführt, überschreibt der letzte Preflight Check-Bericht die vorherigen. Bei der Erstellung eines Preflight Check-Berichts werden im Fenster Job-Verlauf das Datum und die Uhrzeit des Preflight Checks angezeigt.
  • Seite 407 (Schmuckfarben, die im Schmuckfarben-Verzeichnis gefunden wurden). Die Spalten zeigen die CMYK-Äquivalenzen der Schmuckfarben an: Liegt der Status vor, benutzte der Spire CXP5000 Nicht vorhanden Farbserver die in der PS-Datei eingebetteten originalen CMYK- Werte, um die erforderliche Schmuckfarbe zu emulieren. Liegt der Status...
  • Seite 408 Kapitel 8 – Grafik-Arbeitsablauf Klicken Sie auf die Berichtsoption Schriftarten zeigt sowohl den Namen der fehlenden Schriftarten-Bericht Schriftarten an, die nicht in der Datei eingebettet sind und auch nicht in der vorkommen, wie auch die gefundenen Schriftbibliothek Schriftarten. Die Spalte zeigt an, ob die Schriftart in der Datei eingebettet ist Quelle oder ob sie in der...

  • Seite 409: Als Creo Synapse Insite Job Exportieren

    Verbindung Jobs proofen sowie auch Genehmigungen erhalten. Verfügt Ihr Standort über einen Creo Synapse InSite™-Server, können Sie und Ihre Kunden - wenn Sie Ihren Job vom Spire CXP5000 Farbserver als InSite exportieren - über das World Wide Web gleichzeitig mit geografisch verstreuten Benutzern online-proofen, Notizen oder Kommentare anfügen und Seiten genehmigen oder zurückweisen, wobei ein Standard-...
  • Seite 410 Kapitel 8 – Grafik-Arbeitsablauf So exportieren Sie als InSite: Wählen Sie den erforderlichen Job im Fenster Speicher des Spire CXP5000 Farbserver. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Job und wählen Sie aus dem Menü die Option Als InSite-Job exportieren Das Fenster InSite erscheint.

  • Seite 411: Vi-Arbeitsablauf

    VI-Arbeitsablauf VI-Übersicht ......................398 VI-Dokumentformate ..................399 Verwenden einer Creo Variable Print Specification, um einen VI-Job zu drucken ..404 Verwalten von VI-Elementen ................408 Anwenden einer VI-Struktur auf große Dateien (In Broschüren aufteilen) .....412...

  • Seite 412: Vi-Übersicht

    Seiten, Broschüren oder Jobs verwendet werden. Ein Firmen-Logo ist ein Beispiel eines wiederverwendbaren Elements. Auf dem Spire CXP5000 Farbserver wird jedes Element - Text, Grafik, Bild oder Seitenhintergrund – nur einmal im RIP-Vorgang bearbeitet, selbst wenn das Element einmal, mehrmals oder sogar auf jeder Seite des VI-Jobs benutzt wird.

  • Seite 413: Vi-Dokumentformate

    Aspekte von Dokumenten-Entwurf, Datenverwaltung und Textaufnahme umfasst, oder es kann die Erweiterung eines bestehenden Programms sein, welche die Erstellung von VI-Dokumenten und VI-Jobs ermöglicht. Der Spire CXP5000 Farbserver kann VI-Jobs verarbeiten, die in einem der folgenden Dateiformaten auftreten: • Creo Variable Print Specification •...

  • Seite 414: Creo Variable Print Specification

    CreoVariable Print Specification ist die von Creo entwickelte formale Sprache für die effiziente Erzeugung von VI-Dokumenten. Creo Variable Print Specification ist umfassend und kann einen ganzen Bereich von VI-Dokumenten angeben. Diese Spezifikation stellt auch die Mittel für eine effiziente Ausführung bereit - eine schnelle, effiziente Datenverarbeitung und -speicherung vor dem Drucken.

  • Seite 415: Vipp

    Hinweis: TIFF- und EPS-Graukeilbilder, die in CMYK-Anwendungen (wie zum Beispiel PhotoShop) erstellt werden, werden richtig als S&W anstatt als Farbe in den Abrechnungszählern sowohl des Spire CXP5000 Farbserver als auch des Xerox DocuColor 5252 Digital-Farbdrucksystem berechnet. Wiederverwendbare Elemente können mehrmals für verschiedene Seiten, Broschüren und Jobs verwendet werden.
  • Seite 416 Tabelle 16: VIPP-Unterordner Dateiname Speichern im VIPP-Unterordner File.PS formlib File.JDT jdtlib File.DBM formlib File.DBF mislib Variable Image Files imglib So drucken Sie einen VIPP-Job: Importieren Sie die *.DBF-Datei zum Spire CXP5000 Farbserver. Der VIPP-Job wird verarbeitet und gedruckt.

  • Seite 417: Vipp 2001 Und Ppml

    Das PPML-Format ist eine neuer auf XML basierender Industrie- Standard, den Drucktechnologie-Hersteller für die Hochgeschwindigkeits- Produktion von einem wiederverwendbaren Seiteninhalt entwickelt haben. Der Spire CXP5000 Farbserver untersützt VIPP 2001- und PPML- Formate. Einige der darin enthaltenen Funktionen ermöglichen Ihnen, • VIPP 2001- and PPML-Jobs wirksam zu verarbeiten •...

  • Seite 418: Verwenden Einer Creo Variable Print Specification, Um Einen Vi-Job Zu Drucken

    Kopieren Sie grafische VI-Elemente in einen der festgelegten APR- Ordner auf dem Spire CXP5000 Farbserver. Reichen Sie Ihren Job auf dem Spire CXP5000 Farbserver ein. Weitere Informationen, wie Dateien importiert werden sollen, finden Sie in Importieren von Dateien auf Seite 162.

  • Seite 419: Nützliche Vi-Druckoptionen

    Verwenden einer Creo Variable Print Specification, um einen VI-Job zu drucken Sobald der Job abgeschlossen ist, wird ein RTP-Job in das Fenster Speicher gestellt. Dieser RTPO-Job enthält den vollständigen variablen Job mit allen Broschüren, variablen Bildern und einzigartigen Elementen. Hinweise: •...

  • Seite 420: Job Löschen

    Wenn Sie diesen Parameter wählen, löscht der Spire CXP5000 Farbserver jede Seite im laufenden Betrieb, nachdem sie einmal erfolgreich gedruckt wurde. Auf diese Weise hält der Spire CXP5000 Farbserver genügend freie Plattenkapazität für die Dauer des Druckablaufs. Wiederverwendbare Elemente werden nicht gelöscht.

  • Seite 421: Ausschießen

    Verwenden einer Creo Variable Print Specification, um einen VI-Job zu drucken In the Wählen Sie im Feld eine Automatische Löschung - Optionen der folgenden Optionen: • Um Seiten oder Jobs vom Spire CXP5000 Farbserver nach Abschluss des Druckens zu entfernen, wählen Sie Nach Abschluss löschen...

  • Seite 422: Verwalten Von Vi-Elementen

    Sie in Das Register Ausschießen auf Seite 241. Verwalten von VI-Elementen Wenn der Spire CXP5000 Farbserver Ihren VI-Job verarbeitet, speichert er die wiederverwendbaren VI-Elemente an einer bestimmten Stelle. Wenn ein Job gedruckt wird, sucht die RIP-Maschine die VI-Elemente an dieser Stelle und verwendet diese Elemente wieder, wenn erforderlich.

  • Seite 423: Löschen Von Vi-Elementen

    Verwalten von VI-Elementen Löschen von VI-Elementen VI-Elemente, die nicht mehr benutzt werden, nehmen wertvolle Plattenkapazität auf dem Spire CXP5000 Farbserver ein. Um Plattenkapazität freizugeben, können Sie die VI-Elemente löschen, die Sie nicht mehr brauchen. Klicken Sie auf der Werkzeugliste auf Ressourcenzentrum.

  • Seite 424: Archivieren Von Vi Elementen

    Kapitel 9 – VI-Arbeitsablauf Archivieren von VI Elementen Wenn Sie den Druck eines großen VI-Jobs beendet haben und wenn Sie wissen, dass Sie ihn in Zukunft erneut drucken müssen, ist es eine gute Idee, die VI-Elemente zu archivieren und sie später wenn erforderlich abzurufen.

  • Seite 425: Abrufen Von Vi Elementen

    C , um mehrere Dateien zu wählen, oder HIFT +A, um alle Dateien zu wählen. Klicken Sie auf Abrufen Der Spire CXP5000 Farbserver ruft die archivierten VI-Elemente ab und zeigt sie am Ende der Dateiliste im Dialogfenster Zwischengespeicherte VI-Elemente.

  • Seite 426: Anwenden Einer Vi-Struktur Auf Große Dateien (In Broschüren Aufteilen)

    Kapitel 9 – VI-Arbeitsablauf Anwenden einer VI-Struktur auf große Dateien (In Broschüren aufteilen) Der Parameter ermöglicht Ihnen, einen In Broschüren aufteilen PostScript-Job, einen PDF-Job oder einen großen VI-Job, der keine Broschürenstruktur hat, in mehrere Broschüren aufzuteilen. Hinweis: Ein VI-Job, der keine Broschürenstruktur hat, kann mit dieser Funktion in Broschüren aufgeteilt werden.
  • Seite 427 Anwenden einer VI-Struktur auf große Dateien (In Broschüren aufteilen) So teilen Sie einen Job in Broschüren auf: Wählen Sie im Feld die Option In Broschüren aufteilen - Optionen Geben Sie in das Feld Anzahl der Seiten pro Broschüre erforderliche Anzahl ein. Hinweis: Wenn die angegebene Anzahl von Seiten pro Broschüre nicht ausreicht, um vollständige Broschüren herzustellen, und wenn ein Rest von Seiten übrig bleibt, werden die letzten Seiten eine Broschüre formen, welche...

  • Seite 429: System-Administration

    System-Administration Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver....416 Systemmeldungen ................447 Das System neu installieren .............453...

  • Seite 430: Einrichten Und Konfigurieren Des Spire Cxp5000 Farbserver

    Kapitel 10 – System-Administration Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Grundlegende Systemkonfigurationen und Einstellungen sind im Fenster Einstellungen des Spire CXP5000 Farbserver definiert. Das Fenster Einstel- lungen enthält Elemente, mit denen Sie Ihr System verwalten können. Um das Fenster Einstellungen zu öffnen: Wählen Sie aus dem Menü...

  • Seite 431: Den Server-Namen Ändern

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Server Setup Den Server-Namen und das aktuelle Datum und Uhrzeit im Server Setup einstellen. Den Server-Namen ändern Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Verwaltung Server Setup Im Bereich , klicken Sie auf Server-Name Ändern...
  • Seite 432 Kapitel 10 – System-Administration Im Register Network Identification, klicken Sie auf Properties Das Dialogfenster Identification Changes erscheint. Tippen Sie im Feld einen neuen Namen für den Computer Name Computer ein.

  • Seite 433: Datum Und Uhrzeit Ändern

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Wenn Sie die oder die , in der Ihr Computer Workgroup Domain erscheint, ändern möchten, tippen Sie im entsprechenden Feld einen neuen Namen ein. Hinweis: Ändern Sie nicht die Workgroup oder Domain, wenn es nicht von Ihnen verlangt wird.
  • Seite 434 Kapitel 10 – System-Administration Wählen Sie das Register und stellen Sie die richtige Time Zone Zeitzone ein. Klicken Sie auf...

  • Seite 435: Netzwerk-Setup

    Setup Netzwerk-Setup eingestellt. IPX-Drucken ermöglicht dem Spire CXP5000 Farbserver, als ein Job-Server IPX-Drucken für die Novell-Warteschlange zu wirken. Ein Job-Server prüft jede zugewiesene Warteschlange an einem festgelegten Intervall und behandelt Jobs auf der Grundlage von first-in, first-out. Nachdem einmal ein Job verarbeitet ist, wird seine zugehörige Datei aus dem Warteschlangen-...
  • Seite 436 Hinweis: Die Verwendung dieses Verfahrens erfordert eine weitere Grundeinstellung durch den Netzadministrator. TCP/IP-Einrichtung Der Spire CXP5000 Farbserver wird mit einer Standard-IP-Adresse vordefiniert. Die Option TCP/IP ermöglicht Ihnen, diese IP-Adresse und andere TCP/IP-Einstellungen zu ändern. Hinweis: Bevor Sie die Netzeinstellungen ändern, konsultieren Sie Ihren System-...
  • Seite 437 Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Um die TCP/IP-Netzeinstellungen zu ändern: Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Verwaltung Netzwerk Setup Klicken Sie im Bereich neben dem TCP/IP Einstellungen ändern Parameter IP-Adresse Das Dialogfenster Local Area Connection Properties (Eigenschaften der örtlichen Verbindung) erscheint, gefolgt vom Dialogfenster Internet Protocol (TCP/IP) Properties (Internetprotokoll- Eigenschaften).
  • Seite 438 Kapitel 10 – System-Administration Apple Talk Setup Das Dienstprogramm ermöglicht Ihnen, die AppleTalk- AppleTalk-Setup Zone, in der sich Ihr Spire CXP5000 Farbserver befindet, zu ändern. So ändern Sie die Apple Talk-Netzeinstellungen: Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Verwaltung Netzwerk Setup...

  • Seite 439: Ferneinrichtung Der Werkzeuge

    The Die enthält eine Einrichtung für das Ferneinrichtung der Werkzeuge Werkzeug und ermöglicht die Verbindung von Clients mit Remote Admin dem Spire CXP5000 Farbserver über das Netz unter Verwendung des Spire Web Center Remote Admin Das Dienstprogramm ermöglicht dem Remote Admin...
  • Seite 440 Kapitel 10 – System-Administration Der Vorgang der RemoteAdmin-Einrichtung schließt die folgenden Stufen ein: Auf dem Spire CXP5000 Farbserver: Der RemoteAdmin-Dienst wird aktiviert und ein Kennwort wird zugewiesen. Auf der Station des Systemadministrators: Das Client-Programm wird heruntergeladen und gestartet. So aktivieren Sie den RemoteAdmin-Service und setzen ein Kennwort ein: Wählen Sie im Fenster Einstellungen...
  • Seite 441 Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver So laden Sie die RemoteAdmin-Client-Anwendung herunter und starten sie: Stellen Sie von der Systemadministrator-Arbeitsstation eine Verbindung her zum erforderlichen Spire CXP5000 Farbserver, und doppelklicken Sie vom Ordner (in Bezug auf Ihren Dienstprogramme Computertyp, Windows oder Macintosh) auf SpireRemoteAdmin.exe...

  • Seite 442: Webconnect-Einrichtung

    Bildschirm und Sie können jetzt jede erforderliche Handlung ausführen WebConnect-Einrichtung ermöglicht den Kunden, eine Verbindung WebConnect-Einrichtung zum Spire CXP5000 Farbserver über das Netz unter Verwendung des Spire herzustellen. Diese Möglichkeit wird standardmäßig Web Center deaktiviert. Weitere Einzelheiten zur Betrachtung und Überwachung Ihrer Jobs von einer Client-Arbeitsstation finden Sie unter Spire Web Center auf Seite 81.

  • Seite 443: Sicherheit

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Sicherheit Die Einstellungen der Benutzer- sind Kennwörter Plattenlöschung unter eingestellt. Sicherheit Benutzer-Kennwörter So stellen Sie Kennwörter ein: Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Verwaltung Sicherheit Wählen Sie , um den Benutzern eine automatische Autom.

  • Seite 444: Platte Löschen

    Kapitel 10 – System-Administration Klicken Sie im Fenster Einstellungen auf Übernehmen Speichern Das Kennwort wurde geändert und das Fenster Einstellungen wird geschlossen. Platte löschen Wenn Sie eine Datei löschen, wird der Dateneintrag normalerweise gelöscht, aber es verbleiben noch Daten auf der Festplatte. Das Dienstprogramm erlaubt Ihnen zuvor gelöschte Dateien Platte löschen...

  • Seite 445: Systemdatenträger

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Klicken Sie auf , um den Plattenlöschvorgang zu starten. Start Wiping Während der Plattenlöschvorgang Dateien dauerhaft löscht, erscheint eine Fortschrittsanzeige. Schließen Sie die Anwendung Disk Wipe nach Beendigung des Vorganges. Hinweise: • Der Plattenlöschvorgang funktioniert nicht so gut, wenn die Anwendung Norton installiert ist.

  • Seite 446: Die Konfiguration Sichern

    Die Konfiguration sichern Das Element ermöglicht Ihnen, Ihre Spire Konfigurationssicherung CXP5000 Farbserver-Konfiguration auf einer lokalen Festplatte, auf einem Netzlaufwerk oder auf einem externen Datenträger - zum Beispiel auf einem externen Zip-Laufwerk - der mit dem Spire CXP5000 Farbserver verbunden ist, zu sichern.

  • Seite 447: Konfigurationssicherung

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Konfigurationssicherung Um die Konfiguration Ihres Spire CXP5000 Farbserver zu sichern: Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Verwaltung Konfigurationssicherung Klicken Sie im Bereich Konfigurationssicherung Durchsuchen Das Fenster Speichern erscheint.
  • Seite 448 Kapitel 10 – System-Administration Durchsuchen Sie bis zum erforderlichen Verzeichnispfad für die Sicherung. Hinweis: Sie können auch auf einem externen Datenträger sichern. Klicken Sie auf Speichern Klicken Sie im Fenster Einstellungen auf Sicherung starten Hinweis: Der letzte Pfad wird gespeichert und auf dem Pfadfeld angezeigt. Wenn die Sicherung zu einem externen Datenträger gemacht wurde, wird der angezeigte Pfad der Standardpfad sein.

  • Seite 449: Konfigurationswiederherstellung

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Konfigurationswiederherstellung Um die Konfiguration Ihres Spire CXP5000 Farbserver wiederherzustellen: Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Verwaltung Konfigurationssicherung Klicken Sie im Bereich Konfiguration wiederherstellen und machen Sie einen anderen Verzeichnispfad Durchsuchen ausfindig, in dem Sie die Konfiguration wiederherstellen möchten.

  • Seite 450: Lokalisierung

    Kapitel 10 – System-Administration Die folgende Meldung erscheint: Klicken Sie auf , wenn Sie wünschen, dass die wiederhergestellten Dateien die gegenwärtigen Dateien ersetzen. Klicken Sie auf , wenn Sie nicht wünschen, dass die wiederhergestellten Dateien die bestehenden Dateien ersetzen. Hinweis: Das Datum im Abschnitt Konfiguration wiederherstellen wird im Dialogfenster Konfigurationssicherung aktualisiert.

  • Seite 451: Prä-Rip-Vorschau

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Die Lokalisierungs-Einheiten einstellen. Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Vorgaben Lokalisierung Wählen Sie im Bereich wie gewünscht oder Lokalisierung Millimeter Inch Die Sprache einstellen Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Vorgaben Lokalisierung Wählen Sie im Bereich wie gewünscht die Sprache ein.

  • Seite 452: Allgemeine Standards

    Kapitel 10 – System-Administration Geben Sie im Bereich Ihre Wahl ein: PS-Vorschau • : die Datei als PDF speichern Datei als PDF speichern • : zur originalen PS-Datei Zur originalen PS-Datei zurückkehren zurückkehren Im Bereich wählen Sie die erforderliche Anzahl Vorschau von VI-Jobs von Broschüren für die Prä-RIP-Vorschau.

  • Seite 453: Druck-Warteschlangen-Manager

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Wählen Sie den Standard-Archivpfad Für weitere Informationen zum Standard-Archivpfad finden Sie in Jobs archivieren und abrufen auf Seite 211. Druck-Warteschlangen-Manager Die Optionen werden Job-Batching Richtlinien für Angehaltene Jobs in den -Parametern eingestellt. Druck-Warteschlangen-Manager Das Dienstprogramm Job-Batching ermöglicht Ihnen, mehrere Jobs mit...
  • Seite 454 Kapitel 10 – System-Administration Um die erforderliche Option Job-Batching einzustellen: Wählen Sie im Fenster Einstellungen > Vorgaben Druck- Warteschlangen-Manager Wählen Sie , um Jobs mit den gleichen Seiten- Job-Batching aktivieren Parametern nacheinander ohne Verlangsamung zu drucken. Oder: Wählen Sie , um das Drucken von Jobs mit Job-Batching deaktivieren derselben Seitenausrichtung nacheinander zu deaktivieren und Verlangsamung zu ermöglichen.

  • Seite 455: Farbe

    Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Farbe Kalibrierungsmethode Emulationen automatische Rasterung, werden unter Farbkonvertierungstabellen Kalibrierungs-Mahnung eingestellt. Farbe Kalibrierung Weitere Einzelheiten zur Einstellung der Kalibrierungsmethoden finden Sie in Farbkalibrierungsmethoden auf Seite 328. Emulationen Unter Verwendung dieses Dienstprogramms können Sie die erforderliche Emulationsmethode auswählen:...

  • Seite 456: Automatische Rasterung

    Liste die erforderliche Emulation Emulationsmethode. Automatische Rasterung Der Spire CXP5000 Farbserver unterstützt Dot-Rasterung und Zufallsrasterung. Wenn Sie einen Job vom Spire CXP5000 Farbserver drucken, können Sie die erforderliche Rasterungsmethode wählen oder aus dem Parameter des Fensters Einstellungen wählen. Automatic Farbe Standardmäßig gilt...
  • Seite 457 Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Um Farbkonvertierungstabellen auszuwählen: Wählen Sie im Fenster Einstellungen die Option > Vorgaben Farbe Wählen Sie im Bereich die zu Farbkonvertierungstabellen verwendende Konvertierungstabelle. Standardmäßig werden die Farbtabellen der aktuellen Version ausgewählt. Um die Farbtabellen der früheren Version anzuwenden, wählen Sie...

  • Seite 458: Meldungen

    Kapitel 10 – System-Administration Meldungen Die Einstellungen für Warnmeldungen Kontoprotokoll-Setup werden im Fenster Meldungsanzeigeprotokoll-Setup Meldungen eingestellt. Warnmeldungen Das Dienstprogramm ermöglicht Ihnen zu bestimmen, Warnmeldungen ob bei Auftreten eines Fehlers das Warn-Fenster automatisch erscheint oder nicht. Um die Einstellungen des Warn-Fensters festzulegen: Wählen Sie im Fenster Einstellungen >...
  • Seite 459 Einrichten und Konfigurieren des Spire CXP5000 Farbserver Kontoprotokoll-Setup Standardmäßig werden alle Jobs, die während der letzten 90 Tage verarbeitet wurden, im Fenster Kontenverwaltung des Spire CXP5000 Farbserver aufgeführt. Dieses Dienstprogramm ermöglicht Ihnen zu bestimmen, wie lange die Information bleibt, bevor Sie überschrieben wird.

  • Seite 460: Konfiguration Anzeigen

    Das Dienstprogramm ermöglicht Ihnen, die Konfiguration anzeigen Konfiguration Ihres Spire CXP5000 Farbserver zu betrachten und sie zu einem beliebigen Drucker im Netz, das mit Ihrem Spire CXP5000 Farbserver verbunden ist, zu übertragen. Außerdem können Sie die Konfiguration im Netz speichern oder sie als eine Textdatei zu einem externen Druckmaterial exportieren.

  • Seite 461: Systemmeldungen

    Finden Sie den erforderlichen Ordner und klicken dann auf Speichern Systemmeldungen Während der Verarbeitung von Jobs durch den Spire CXP5000 Farbserver werden verschiedene Meldungen ausgegeben. Sie können die Meldungen jedes Jobs im Fenster Job-Verlauf, die Meldungen der ganzen Sitzung im Fenster Meldungsanzeige oder nur die Fehlermeldungen im Fenster Warnungen ansehen.

  • Seite 462: Überschreitungsmeldung Der System-Festplattenkapazität

    Kapitel 10 – System-Administration Wählen Sie aus dem Menü die Option Anzeige Warnungen. Das Fenster Warnungen erscheint und führt alle meldungen auf, Fehler die während des Arbeitsablaufs erzeugt wurden. Hinweis: Standardmäßig erscheinen die neuen Meldungen oben auf der Liste. Für jede Meldung wird der Ursprung der Meldung angezeigt und ein Problemlösungsverfahren vorgeschlagen.

  • Seite 463: Job-Verlauf

    Systemmeldungen Job-Verlauf Um den Job-Verlauf anzusehen: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den gewünschten Job in dem Warteschlangen- oder Speicherfenster, und wählen Sie Job-Verlauf dem Menü. Oder: Wählen Sie einen Job, und wählen Sie aus dem Menü Job-Verlauf Das Fenster Job-Verlauf erscheint und führt alle Meldungen auf, die während des Arbeitsablaufs des gewählten Jobs erzeugt wurden.

  • Seite 464: Die Meldungsanzeige

    Kapitel 10 – System-Administration Die Meldungsanzeige Um die Meldungsanzeige zu öffnen: In jedem Stadium der Arbeit wählen Sie aus dem Meldungsanzeige Menü Werkzeuge Das Fenster Meldungsanzeige erscheint und führt alle Meldungen auf, die während des Arbeitsablaufs erzeugt wurden. Weitere Einzelheiten zur Betrachtung von mit einem bestimmten Job verbundenen Meldungen finden Sie in Job-Verlauf auf Seite 449.
  • Seite 465 Systemmeldungen Wenn gewünscht, können Sie die Reihenfolge und Größe der Spalten ändern, die Liste filtern oder sie mit Hilfe eines ihrer Spaltenköpfe sortieren. Hinweise: • Dieser Abschnitt ist für die Fenster Meldungsanzeige und Job-Verlauf relevant (jedoch nicht für das Fenster Warnungen). •...
  • Seite 466 Kapitel 10 – System-Administration Um die Meldungsliste zu drucken: Filtern und sortieren Sie die Liste wie gewünscht (die Daten werden entsprechend der augenblicklichen Filterung und Sortierung gedruckt). Klicken Sie auf Liste drucken Das Fenster Print wird angezeigt. Stellen Sie die Druckoptionen wie gewünscht ein und klicken Sie dann...

  • Seite 467: Das System Neu Installieren

    Das System neu installieren Das System neu installieren Dieser Abschnitt beschreibt die beiden Methoden, um Ihre Spire CXP5000 Farbserver-Software durch vollständiges Überschreiben oder durch Systempartition erneut zu installieren. Es beschreibt auch, wie das Betriebssystem Windows 2000 Professional und die Creo-Software- Anwendung zu installieren sind und wie das System unter Verwendung des Configuration Wizard konfiguriert werden muss.

  • Seite 468: Überblick Zur Erneuten Installation

    • CD-ROM #1 (Windows 2000 Professional Fast Install) Eine der folgenden CD-ROMs #2s (abhängig vom Druckertyp): • CD-ROM #2B (Spire CXP5000 Farbserver Version 4.0 für den DocuColor 2045 Anwendungssoftware) • CD-ROM #2A (Spire CXP5000 Farbserver Version 4.0 für den DocuColor 5252 Digital Color Press Anwendungssoftware) Hinweis: CD-ROM #2A wird im Software-Kit nicht mit geliefert, da es nur auf den DocuColor 6060 Drucker anwendbar ist.

  • Seite 469: Zwei Methoden Das System Erneut Zu Installieren

    Hinweise: ermöglichen, sichern Sie die Spire CXP5000 Farbserver-Konfiguration und andere Informationen, bevor Sie das Betriebssystem laden. Siehe Die Creo Systempartition sichern und wiederherstellen auf Seite 489 und Die Job-Listen-Datenbank sichern und wiederherstellen auf Seite 492. • Nachdem Sie alle benötigten Informationen auf Ihrer lokale Festplatte gesichert haben und sichern Sie dann diese Informationen auf ein externes Gerät oder Netzwerk.

  • Seite 470: Das Betriebssystem Erneut Installieren

    Kapitel 10 – System-Administration Das Betriebssystem erneut installieren Vor der erneuten Installation stellen Sie sicher, dass: • alle externen SCSI-Geräte vom Spire CXP5000 Farbserver getrennt sind. • die folgenden Informationen verfügbar sind • CD-ROM-Software-Paket • Computer-Name (zum Beispiel XP-9) •...
  • Seite 471 Warten Sie, bis das PC DOS 7.1 Startup-Menü erscheint. Wenn das PC DOS Startup-Menü erscheint, stehen die folgenden Möglichkeiten zur Verfügung: • Creo Software Complete Overwrite Installation: • Creo Software Preservation Installation (System Partition Overwrite): • Backup Creo System Partition • Backup Creo System Partition •...

  • Seite 472: Die Creo-Anwendungs-Software Erneut Installieren

    Sie den 25-stelligen Product Key ein, der mit dem Windows 2000 Professional-Handbuch geliefert wird, und klicken Sie auf Next Im Bildschirm Computer Name and Administrator Password tippen Sie den Namen für den Spire CXP5000 Farbserver ein, zum Beispiel XP-9. Wichtig: Benutzen Sie im Administratornamen- und Administratorkennwort-Bereich die Standardeinstellungen.

  • Seite 473: Disk Striping

    Das System startet erneut automatisch. Gehen Sie weiter zu Disk Striping auf Seite 459. Disk Striping Wenn einmal der Spire CXP5000 Farbserver erneut startet, erscheint die Meldung Wrong Disk Configuration Diese Meldung bedeutet, dass Disk Striping auf den Platten ausgeführt werden muss.

  • Seite 474: Herstellung Des Richtigen Disk Stripping-Verfahrens

    Kapitel 10 – System-Administration Herstellung des richtigen Disk Stripping-Verfahrens Prüfen Sie im Fenster Disk Management, ob Disk 1 und Disk 2 als bezeichnet werden. Das Verfahren ausführen: Striping Dynamic Dynamic Disks auf Seite 460. Wenn Sie eine Festplatte ersetzt haben oder irgendeine Festplatte auf einem niedrigen Niveau formatiert haben, wird die Festplatte als bezeichnet.
  • Seite 475 Disk Striping Das folgende Fenster erscheint. Stellen Sie sicher, dass Foreign disk set (2 of 2 disks selected) ausgewählt wird und klicken Sie auf Das folgende Fenster erscheint. Klicken Sie auf Auf den Dynamic-Platten wird Disk Striping ausgeführt, wie es im folgenden Fenster gezeigt ist.
  • Seite 476 Kapitel 10 – System-Administration Setzen Sie den Mauszeiger auf den weißen Bereich rechts neben der ersten Festplatte und klicken Sie auf diesen mit der rechten Maustaste. Wählen Sie Change Drive Letter and Path Das folgende Fenster erscheint.
  • Seite 477 Disk Striping Der Platten-Buchstabe wird im Voraus gewählt. Klicken Sie auf Remove Die folgende Confirm-Meldung erscheint. Klicken Sie auf Bestätigen Sie, dass das Fenster Disk Management wie unten abgebildet erscheint, was beweist, dass die Laufwerk-Buchstaben beseitigt wurden. Schließen Sie das Fenster Disk Management. Die Meldung Image Disks File System is not Formatted erscheint.

  • Seite 478: Striping Unknown Disks

    Kapitel 10 – System-Administration Sie haben die Schritte von Disk Striping abgeschlossen. • Falls Informationen der Konfigurationswiederherstellung verfügbar sind, gehen Sie weiter zu Der Konfigurationsassistent (falls Sicherung verfügbar ist) auf Seite 472. • Wenn keine Sicherung besteht und die Systemkonfiguration manuell ausgeführt werden muss, gehen Sie weiter zu Der Konfigurations-Assistent, wenn die Wiederherstellung fehlschlägt oder nicht verfügbar ist auf Seite 477.
  • Seite 479 Disk Striping Klicken Sie auf Next. Klicken Sie auf Next.
  • Seite 480 Kapitel 10 – System-Administration Klicken Sie auf Next. Klicken Sie auf Finish.

  • Seite 481: Ein Striped Volume Erstellen

    Disk Striping Die Festplatten sind als Dynamic gekennzeichnet, haben jedoch kein Stripset. Gehen Sie weiter zu Ein Striped Volume erstellen. Ein Striped Volume erstellen Setzen Sie den Mauszeiger in den schraffierten Bereich rechts von der ersten Platte. Klicken Sie mit der rechten Maustaste und wählen Sie Create Volume Der Create Volume-Assistent erscheint.
  • Seite 482 Kapitel 10 – System-Administration Klicken Sie auf Next Das folgende Fenster erscheint. Wählen Sie und klicken Sie auf Striped volume Next Das folgende Fenster erscheint. Wählen Sie und klicken Sie auf Disk 2 Add.
  • Seite 483 Disk Striping Disk 1 und 2 sind unter aufgeführt. Die Selected dynamic disks Total ist von 78529 MB auf 157058 MB gestiegen volume size Klicken Sie auf Next Das folgende Fenster erscheint. Wählen Sie Do not assign a drive letter or drive path Klicken Sie auf Next.
  • Seite 484 Kapitel 10 – System-Administration Wählen Sie und klicken Sie auf Do not format this volume Next Das folgende Fenster erscheint. Um den Create Volume-Assistenten zu beenden, klicken Sie auf Finish...

  • Seite 485: Das Disk Striping Bestätigen

    Die Meldung Image Disks File System is not Formatted erscheint. Klicken Sie auf Um sicherzustellen, dass die Änderungen übernommen wurden, starten Sie den Spire CXP5000 Farbserver erneut. Folgen Sie auf dem Windows Desktop dem Pfad: Start>Shut Down>Restart>OK Sie haben das Disk Striping beendet.

  • Seite 486: Der Konfigurationsassistent (Falls Sicherung Verfügbar Ist)

    Der Konfigurationsassistent (falls Sicherung verfügbar ist) Der Spire CXP5000 Farbserver Konfigurationsassistent erscheint automatisch, nachdem die Installation abgeschlossen ist. Verfolgen Sie die Schritte des Assistenten, um die Wiederherstellung der Spire CXP5000 Farbserver-Konfiguration abzuschließen. Hinweis: Wenn Sie die Meldung Error in default configuration erhalten haben, klicken Sie auf OK und gehen Sie zu Schritt 2 in Die Konfiguration wiederherstellen.
  • Seite 487 Der Konfigurationsassistent (falls Sicherung verfügbar ist) Das folgende Dialogfenster erscheint. Wenn Sie die Standardkonfiguration wiederherstellen möchten, wählen Sie Default Configuration Wenn Sie die Meldung Fehler in der Standard-Konfiguration erhalten haben oder wenn Sie eine andere als die Standard- Konfigurationsdatei verwenden möchten, wählen Sie Konfiguration und klicken Sie auf wählen...
  • Seite 488 Kapitel 10 – System-Administration Standardmäßig werden keine Kategorien gewählt. Wählen Sie die Kategorien, die Sie wiederherstellen möchten. Hinweis: Bei der Wiederherstellung der Konfiguration werden alle kundenspezifischen Tabellen/Sets dem System hinzugefügt (zum Beispiel importierte, benutzerdefinierte Templates, neue virtuelle Drucker, heruntergeladene Schriftarten usw.). Klicken Sie auf Die folgende Meldung erscheint.
  • Seite 489 Der Konfigurationsassistent (falls Sicherung verfügbar ist) Klicken Sie auf Schließen. Das folgende Fenster erscheint.
  • Seite 490 Kapitel 10 – System-Administration Klicken Sie auf Beenden Der Arbeitsbereich des Spire CXP5000 Farbserver erscheint auf Ihrem Bildschirm. Um sicherzustellen, dass Ihre Änderungen übernommen wurden, starten Sie den Computer erneut. Schließen Sie alle offenen Anwendungen und klicken Sie im Windows-Desktop auf Start>Shut Down>Restart>OK...

  • Seite 491: Der Konfigurations-Assistent, Wenn Die Wiederherstellung Fehlschlägt Oder Nicht Verfügbar Ist

    Sie die folgenden Schritte durchführen, um Ihr System zu konfigurieren. Den Konfigurationstyp wählen Der Spire CXP5000 Farbserver Konfigurationsassistent erscheint automatisch, wenn Sie zum ersten Mal den Spire CXP5000 Farbserver anschalten. Stellen Sie sicher, dass gewählt wurde und Erstmalige Konfiguration...

  • Seite 492: Die Sprache Einstellen

    Wählen Sie die erforderliche Schnittstellen-Sprache und klicken Sie auf Weiter Den Hostnamen konfigurieren Der Spire CXP5000 Farbserver enthält einen Standard-Computernamen (Hostname), der in der Fabrik eingestellt wurde. Prüfen Sie mit Ihrem Systemadministrator, ob der Name des Computers geändert werden muss.
  • Seite 493 Der Konfigurations-Assistent, wenn die Wiederherstellung fehlschlägt oder nicht verfügbar ist Vergewissern Sie sich, dass der richtige Hostname angezeigt ist und klicken Sie auf . Andernfalls klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter Ändern Das Dialogfenster System Properties erscheint.
  • Seite 494 Kapitel 10 – System-Administration Klicken Sie auf die Schaltfläche Properties Das Fenster Identification Changes erscheint. Im Feld tippen Sie den neuen Namen für den Computer name Computer ein. Wenn Sie die oder die , in der Ihr Workgroup Domain Computer erscheint, ändern möchten, tippen Sie den neuen Namen in das entsprechende Feld ein und klicken Sie auf Hinweis: Ändern Sie nicht die Workgroup oder Domain, solange Sie nicht dazu aufgefordert werden.

  • Seite 495: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Der Konfigurations-Assistent, wenn die Wiederherstellung fehlschlägt oder nicht verfügbar ist Datum und Uhrzeit einstellen Prüfen Sie, ob Datum und Uhrzeit richtig eingestellt sind und klicken Sie auf . Andernfalls klicken Sie auf Weiter Ändern... Datum und Uhrzeit korrekt einstellen...

  • Seite 496: Die Standard-Maßeinheiten Einstellen

    Kapitel 10 – System-Administration Wählen Sie die Zeitzone Stellen Sie die Zeitzone ein und klicken Sie auf Klicken Sie auf Next Die Standard-Maßeinheiten einstellen Wählen Sie die Standard-Maßeinheit, die Sie benötigen, und klicken Sie auf Weiter...

  • Seite 497: Die Ip-Adresse Konfigurieren

    Der Konfigurations-Assistent, wenn die Wiederherstellung fehlschlägt oder nicht verfügbar ist Die IP-Adresse konfigurieren Der Spire CXP5000 Farbserver wird auf die DHCP-Server- Konfiguration eingestellt. Klicken Sie auf , um fortzufahren. Weiter Wenn Sie eine bestimmte IP-Adresse angeben möchten, klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern...

  • Seite 498: Die Apple Talk Zone Konfigurieren

    Klicken Sie im Dialogfenster Local Area Connection Properties auf Klicken Sie auf Next Die Apple Talk Zone konfigurieren Diese Option ermöglicht Ihnen, die AppleTalk-Netzzone zu ändern, in der Ihr Spire CXP5000 Farbserver erscheinen wird. Hinweis: Diese Option wird nur auf Netze angewendet, die Macintosh- Computer enthalten.
  • Seite 499 Der Konfigurations-Assistent, wenn die Wiederherstellung fehlschlägt oder nicht verfügbar ist Klicken Sie auf die Schaltfläche Ändern Das Dialogfenster Local Area Connection Properties erscheint, gefolgt vom Dialogfenster AppleTalk Protocol Properties. Wählen Sie die gewünschte Zone aus der Liste und klicken Sie auf Klicken Sie im Dialogfenster Local Area Connection Properties auf Klicken Sie auf Next...

  • Seite 500: Die Konfiguration Abschließen

    Kapitel 10 – System-Administration Die Konfiguration abschließen Nach Abschluss der Konfiguration erscheint das Fenster View Configuration: Klicken Sie auf Schließen Das folgende Fenster erscheint.
  • Seite 501 Wenn die Sicherung abgeschlossen wurde, erscheint die folgende Meldung. Klicken Sie auf Der Arbeitsbereich des Spire CXP5000 Farbserver erscheint nach einigen Minuten auf Ihrem Bildschirm. Wenn Sie den Administratornamen und das Administratorkennwort ändern möchten: Klicken Sie auf dem Windows Desktop mit der rechten Maustaste und wählen Sie...

  • Seite 502: Installieren Und Konfigurieren Novell Client Für Spire

    Setzen Sie sich für weitere Informationen mit der Xerox-Unterstützung in Verbindung. Die Creo Systempartition sichern Wenn Sie die Creo Systempartition sichern wollen, gehen Sie weiter zu Die Creo Systempartition sichern auf Seite 489, und konfigurieren Sie den McAfee VirusScan (setzen Sie sich für weitere Informationen mit der Xerox-Unterstützung in Verbindung).

  • Seite 503: Die Creo Systempartition Sichern Und Wiederherstellen

    Die folgenden Verfahren können jederzeit durchgeführt werden, um die Creo Systempartition zu sichern und wiederherzustellen. Wenn Sie Ihre Creo Systempartition sichern, kopiert Norton Ghost die Dateien von Partition C: zu einer Bild-Datei auf Partition D:. Wenn Sie die Informationen einer Bild-Datei von Partition D: auf Partition C: wiederherstellen möchten, wird jeder aktuelle Job auf Partition C:...

  • Seite 504: Die Creo Systempartition Wiederherstellen

    Tipp: Wenn Sie diese Datei zu einem externen Gerät kopieren möchten, es befindet sich in D:\Backup\SYSPART.GHO. Die Creo Systempartition wiederherstellen Bevor Sie die Creo Systempartition wiederherstellen, empfehlen wir Ihnen alle wichtigen Jobs zu sichern, gemäß dem in Die Job-Listen-Datenbank sichern und wiederherstellen auf Seite 492 beschriebenem Verfahren.
  • Seite 505 Please remove the CD-ROM and floppy from the drive and press to reboot the computer. CTRL DELETE Entfernen Sie die CD-ROM aus dem DVD-ROM-Laufwerk, und drücken Sie auf C , um erneut zu starten. ELETE Sie haben dieDie Creo Systempartition wiederherstellen abgeschlossen.

  • Seite 506: Die Job-Listen-Datenbank Sichern Und Wiederherstellen

    Kapitel 10 – System-Administration Die Job-Listen-Datenbank sichern und wiederherstellen Die folgenden Verfahren können jederzeit durchgeführt werden, um die Job-Listen-Datenbank zu sichern und wiederherzustellen. Die Job-Listen-Datenbank sichern Hinweis: Wenn Sie schon in Ihrem System angemeldet sind und der Spire CXP5000 Farbserver-Arbeitsbereich offen ist, verlassen Sie den Arbeitsbereich und gehen Sie weiter zu Schritt 3.

  • Seite 507: Die Job-Listen-Datenbank Wiederherzustellen

    Die Job-Listen-Datenbank sichern und wiederherstellen Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Vorgang fortzusetzen. Sie haben den Vorgang Die Job-Listen-Datenbank sichern abgeschlossen. Die Job-Listen-Datenbank wiederherzustellen Hinweis: Wenn Sie schon in Ihrem System angemeldet sind und der Spire CXP5000 Farbserver-Arbeitsbereich offen ist, verlassen Sie den Arbeitsbereich und gehen Sie weiter zu Schritt 3.
  • Seite 508 Kapitel 10 – System-Administration Die folgende Meldung erscheint. Drücken Sie auf , um fortzufahren. Das folgende Fenster erscheint. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Vorgang fortzusetzen. Sie haben den Vorgang Die Job-Listen-Datenbank wiederherzustellen abgeschlossen.

  • Seite 509: Glossar

    Glossar 24-Bit/3-Byte-Bild Ein Bild kann RGB oder CMY sein, und jede der drei Farben verwendet 1 Byte oder 8 Datenbits. Da 3 Bytes 24 Bits entsprechen, werden diese Bilder auch als 24-Bit-Bilder bezeichnet. Dieses System wird für qualitativ hochwertige Video-Bildverarbeitung und Scannen verwendet. Beim Drucken mit Prozessfarben wird zur Erzielung optimaler Wirkung eine vierte Farbe (Schwarz) hinzugenommen.
  • Seite 510 Ecken geglättet werden, kann dieser Effekt reduziert werden. Automatic Picture Replacement - der Arbeitsablauf Automatischer Bildaustausch von Creo. Bei diesem Arbeitsablauf werden zwei Versionen einer Datei erstellt – eine hochaufgelöste Datei und eine niedrigaufgelöste Datei namens PSImage. Letztere dient zum Positionieren und Bearbeiten in einer DTP-Anwendung.
  • Seite 511 Glossar Broschüre VI-Jobs setzen sich aus Druckschriften zusammen, die individuell gestaltete Kopien eines Dokuments sind. Eine Druckschrift kann aus mehreren Seiten bestehen, wobei das Gesamtdokument jedoch für eine spezifische Einzelperson oder Adresse bestimmt ist. VI-Jobs enthalten Elemente, die sich von Broschüre zu Broschüre unterscheiden können, wie z.B.
  • Seite 512 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Digitales Front-End-System Bei der elektronischen Veröffentlichung handelt es sich um die Arbeitsstation oder die Gruppe von Arbeitsstationen mit der Anwendungssoftware für die Vorbereitung der Seiten von Schrifttypen und Grafiken. Bei der Druckvorstufe handelt es sich um die Arbeitsstation, welche dem Benutzer Zugang zur Hardware-Bedienung bietet, zum Beispiel Proofer, Plattenbelichter oder Imagesetter.
  • Seite 513 Glossar Farbreproduktionskurve Eine Kurve, welche die Dichte jedes einzelnen Punkts des Originals und seine entsprechende Dichte auf der Reproduktion zeigt. Farbskala Der mögliche Farbbereich innerhalb eines Farbsystems. Farbtonkomprimierung Die Verkleinerung des Dichtebereichs eines Originals zum möglichen Dichtebereich in der Reproduktion. Fehlausrichtung Eine während des Druckens übliche Situation, bei der ein oder mehrere Farbauszüge bezüglich der anderen Farbauszüge auf der Druckmaschine...
  • Seite 514 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Heftung Der Vorgang, bei dem die Seiten eines Buches oder einer anderen Veröffentlichung zusammengefügt werden. Hochlicht Die weißesten Teile des Originals oder der Reproduktion ohne Farbstich. Der Hochlicht-Punkt rangiert in der Reproduktion vom kleinsten druckbaren Punkt bis zu ungefähr 25%. Siehe auch Mitteltöne und Tiefen.
  • Seite 515 PostScript-Datei eingebettet wurden. Diese Bilder befinden sich an anderen Stellen und werden bei der Verarbeitung mit der PostScript-Datei zusammengefügt. Wird normalerweise für hoch-/niedrigaufgelöste Bildersatz verwendet (Alternative zu Creo APR). Passgenauigkeit Zwei oder mehr Druckbilder oder -platten in exakter Ausrichtung zueinander positionieren.
  • Seite 516 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch PSImage Eine niedrigaufgelöste EPS-Datei, die im Creo APR-Arbeitsablauf verwendet wird. Diese Datei wird für die Positionierung im Seitenlayout verwendet. Änderungen an dieser Datei werden auf die hochaufgelöste Datei angewendet, welche diese Datei kurz vor der Belichtung automatisch ersetzt.
  • Seite 517 Glossar Resolution Die Anzahl von Pixel oder Punkten pro linearer Messeinheit. Zum Beispiel Pixel pro Millimeter auf einer Bildschirmanzeige, Anzahl Punkte pro Inch oder Millimeter auf Film oder Papier. Die Auflösung eines Bildes wird normalerweise vertikal und horizontal auf gleicher Weise festgelegt. Zum Beispiel enthält ein Quadratmillimeter mit einer Auflösung von 12 insgesamt 144 Pixel.
  • Seite 518 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Schriftart Ein vollständiges Sortiment von Buchstaben, Ziffern, Satzzeichen, Schriftzeichen usw. eines bestimmten Designs und einer bestimmten Größe. Eine Seitenausrichtung des Druckers, in welcher Seiten mit der kurzen Kante zuerst geliefert werden. Signatur Druckseitenbogen, der nach dem Falzen Teil der Publikation wird.
  • Seite 519 Glossar Suchtabelle (LUT - Look-up Eine zwei- oder dreidimensionale Anordnung von Werten, die für Table) bestimmte Eingabe-Ausgabe-Beziehungen gespeichert werden. Wenn ein Eingabewert bekannt ist, kann das System automatisch den richtigen Ausgabewert bestimmen. Beispielsweise kann das System die erforderliche Punktgröße für ein bestimmtes Set von Druckbedingungen auf Grundlage der gespeicherten Graustufe finden;...
  • Seite 520 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Ungesättigte Farbe Eine Farbe, deren höchster Wert weniger als ungefähr 80% beträgt. Bei ungesättigten, sog. schmutzigen Farben sind die Differenzen zwischen den Werten der gewünschten und der ungewünschten Farben relativ niedrig. Handelt es sich beispielsweise um die Farbe Rot, sind 30% Cyan, 80% Magenta und 70% Gelb weniger gesättigt als 0% Cyan, 90% Magenta und...

  • Seite 521: Index

    Index Menüleiste, 19 Automatic Picture Replacement Miniaturansicht, 20 (Automatischer Bildaustausch), 48 Abrufen Öffnen, 16 Arbeitsablauf, 271 einen Job, 212 öffnen, 27 Beispiel-Job, 270 VI-Elemente, 411 Speicher, 20 Dateiformate, 268 VI-Jobs, 211 Statusfeld, 19 Drucken mit, 269 Abschalten Übersicht, 19 Einstellen der APR-Optionen, 263 CXP5000 Color Server, 36 Warnungen, 20 Info über, 262...
  • Seite 522 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Die Schaltfläche Unterbrechen/ Einstellen des Spire Color Server, Wiederaufnehmen, 201 Client-Arbeitsstationen Domain ändern, 419 Erstellen eines zugewiesenen Macintosh, 70 Downloads, 88 virtuellen Druckers, 297 Windows, 51 Drehen um 180°, 41, 174 Hinzufügen im VIPP-Format, 295...
  • Seite 523 Index EPS, 10 Versatz, 50 Graukeilbilder, 40 Erstellen Fontdownloader, 38, 310 Gradationstabellen, 385 Formate, 243 Schmuckfarben, 374 Funktionen, neu, 6 Hardware-Komponenten, 6 Exportieren Für CT (Continuous Tone), 47, 360, HCS (High Capacity Stacker), 50 als InSite, 395 372, 442 Heftoptionen, 50 als PDF2Go, 275 Helligkeit, 48, 366 Kontoprotokoll, 228...
  • Seite 524 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Im letzten Moment Anpassungen, 367 Kalibrierung, 47, 322 Lead, 172 Importieren Assistent, 332 LEF, 179 benutzerdefinierte Auszüge, 341 Line Work (LW), 442 Ausschießvorlagen, 259 autom. angepasste Kalibrierung, Links, 89 Dateien, 162 Linux GAP-Dateien, 388 Bearbeiten der Tabellen, 340...
  • Seite 525 Index Meldungen, 444 Papier Profil-Manager, 367 Schwelle der Systemdatenträger, Färbung, 46, 357 PS (PostScript) Register Material, 175 Dateien, 403 Meldungsanzeige, 450 Typ, 42 Destillieren von Dateien, 272 Meldungsanzeigeprotokoll Papierformat, 178 Image Exporter, 268 Setup, 445 Papiersätze, 42 Überdruck, 44, 190 Menü...
  • Seite 526 Spire CXP5000 Farbserver - Benutzerhandbuch Ressourcenzentrum, 26 Server-Piktogramm, 21 TCP/IP-Einrichtung, 422 RGB, 40 Sicherheit, 429 Textqualität, 42, 184 Arbeitsablauf, 45, 354 Sichern Tonersparen, 47, 363 Richtlinien für angehaltene Jobs, 440 Kalibrierungstabellen, 345 Typ, 180 RIP, 4, 8 Signatur-Farben, 351 Rote Ecken, 247...
  • Seite 527 Index Löschen von VI-Elementen, 409 unterbrechen, 201 einen Drucker durch den Add Sub-Job, 400 verwalten, 194 Printer Wizard zu definieren, 59 Verwalten von VI-Elementen, 408 Vorgaben einstellen, 194 unter Verwendung von Befehlen Variable Informationen (VI), 9 wiederaufnehmen, 201 drucken, 112 Variable Print Specification (VPS), 10, Warteschlangen-Fenster, 20 Workflow-Extender, 10...

Diese Anleitung auch für:

Docucolor 5252Docucolor 2045

Inhaltsverzeichnis