Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso Digitale Küchenwaage Balance de cuisine digital Deutsch ..06 Français ..17 Bilancia da cucina di digitali Italiano ..31...
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Lieferumfang / Contenu de livraison / Volume di fornitura Lieferumfang / Contenu de livraison / Volume di fornitura MODE TARE MODE Beispielabbildung/Exemple d‘image/Immagine di esempio...
Lieferumfang / Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Aussparung für Aufhängung (Unterseite) Batteriefach Wiegefläche mit Tap on-Funktion zum Einschalten Display TARE: Werte auf Null stellen (Zuwiegefunktion) MODE: Umschalten zwischen festem und flüssigem Wiegegut und Maßeinheiten 1x Batterie CR2032, 3 V (bei Kauf bereits eingelegt) Batteriefachdeckel Maßeinheiten Anzeige für festes oder flüssiges Wiegegut...
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Küchenwaage. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Küchenwaage einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an der Küchenwaage führen.
Sicherheit Für den Kontakt mit Lebensmitteln geeignet. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Küchenwaage ist zum Wiegen von Lebensmitteln und Kleinteilen. Die maximale Belastbarkeit - siehe „Technische Daten“ - darf dabei nicht überschritten werden. Die Waage ist für die Verwendung im Privathaushalt und die dort üblicherweise anfallenden Mengen konzipiert.
Seite 9
Sicherheit − Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. − Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind acht Jahre oder älter und werden beaufsichtigt. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.
Lieferumfang prüfen − Überlasten Sie die Waage nicht. Beachten Sie die „Technischen Daten“. Legen Sie Gegenstände ausschließlich zum Wiegen auf die Waage. − Stellen Sie die Waage nicht in die Nähe von Geräten, von denen eine elektromagnetische Strahlung ausgehen kann, wie z.
Inbetriebnahme 3. Ist dies der Fall, benutzen Sie die Küchenwaage nicht. Wenden Sie sich an den Hersteller über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse. 4. Kontrollieren Sie, ob alle Teile vorhanden sind (siehe Abb. A + B). Inbetriebnahme Bei Auslieferung ist die Batterie bereits eingelegt und zum Schutz vor vorzeitiger Entladung mit einem Iso-Streifen versehen.
Bedienung Festes Wiegegut Wasser wiegen Milch wiegen Um zwischen den unterschiedlichen Maßeinheiten zu wählen, drücken Sie so oft MODE, bis die gewünschte Maßeinheit angezeigt wird: • Bei festem Wiegegut: „g“ (Gramm) und „lb:oz“ (Pfund) • Bei flüssigem Wiegegut: „ml“ (Milliliter) und „fl`oz“ (Flüssigunze) 5.
Batterie wechseln 4. Geben Sie das neue Wiegegut hinzu. Im Display wird das Gewicht des zugegebenen Wiegeguts angezeigt. 5. Wiederholen Sie den Vorgang, wenn Sie weitere Zutaten zuwiegen möchten. Der Vorgang kann so oft wiederholt werden, bis die Kapazitätsgrenze (6 kg) erreicht ist.
Pflege Pflege Reinigen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Küchenwaage kann zu Beschädigungen führen. − Die Küchenwaage darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. − Verwenden Sie keinesfalls harte, kratzende oder scheuernde Reinigungsmittel o. ä., um die Waage zu reinigen. Hierbei könnte die Oberfläche zerkratzen.
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die Konformität des Produk tes mit den gesetzlich vorge schriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de. Entsorgen Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Küchenwaage entsorgen Entsorgen Sie die Waage entsprechend der in Ihrem Land geltenden Vorschriften.
Seite 46
Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE ANS GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: GT-KSG-10, GT-KSG-11, GT-KSG-12, ANNI DI GARANZIA GT-KSB-01, GT-KSG-13, GT-KSG-14, GT-KST-07 10/2020...