Play-Doh Kitchen Creations Anleitung

1 2
4
GB Hold ~8 seconds: timer ticks, lights change, and oven dings.
F Appuie pendant 8 secondes environ : le minuteur fait tic-tac,
les lumières changent et le four sonne.
D Etwa 8 Sekunden halten: Uhr tickt, Licht schaltet um und
Ofen klingelt.
E Presiona durante 8 segundos: el reloj hace tic-tac, la luces
cambian y el horno suena.
P Mantém premido durante ~8 segundos: o temporizador
apita, as luzes mudam e o forno dá sinal.
I Tenere abbassata la leva per circa 8 secondi: l'orologio
ticchetta, le luci cambiano e il forno suona.
NL Houd 8 seconden ingedrukt: het klokje tikt, het licht
verandert en de oven geeft een pinggeluid.
S Håll i ca 8 sekunder: klockan tickar, lamporna ändras och
ugnen plingar.
© 2016 Hasbro. All rights reserved. Tous droits réservés.
Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont CH.
Hasbro,De Entree 240, 1101 EE Amsterdam,NL.
 Üretici Firma Bilgileri: Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800 Delémont İsviçre ☎ +41 324210800.
Hasbro Oyuncak San. ve Tic. A.Ş. tarafından ithal edilmiştir. Burhaniye Mah. Abdullahağa Cad.
No: 51/2 34676 Beylerbeyi İstanbul Türkiye ☎ +90 2164229010.
B9740
0218 EU4_NL U.S. 6713624.
Customer Code: 5008/B9740EU40_345233A_PD_MAGICAL_OVEN_INST_RC_FAR.indd
2017-03-0793(2)/Nana/2019-08-09/Gracol 2006
3
DK Hold i ~8 sekunder: timeren tikker, lamperne skifter farve og
ovnen ringer.
N Hold inne i ca. 8 sekunder: Tidsuret tikker, lysene endrer seg og
ovnen plinger.
FIN Pidä painettuna noin 8 sekuntia: kello tikittää, valot vaihtuvat
ja uuni kilahtaa.
GR Κρατήστε πατημένο για ~8 δευτερόλεπτα: το χρονόμετρο
χτυπάει, τα φώτα αλλάζουν και ο φούρνος κουδουνίζει.
PL Przytrzymaj przez ok. 8 sekund: zegar będzie tykać, światła
będą się zmieniać i usłyszysz sygnał kuchenki.
H Tartsd nyomva kb. 8 másodpercig: az időmérő ketyeg, változik a
világítás, a sütő csenget.
TR 8 saniye kadar basılı tutun: zamanlayıcı saat sesi, ışık
değişimleri ve fırın zil sesi
CZ Podržte stisknuté asi 8 sekund: stopky tikají, světla se změní a
trouba cinkne.
SK Podržte na 8 sekúnd: časomiera začne tikať, svetlá sa zmenia a
rúra vydá zvuk.
RO Menține timp de aproximativ 8 secunde: ceasul ticăie, luminile
se schimbă și cuptorul emite un sunet.
RU Удерживайте ~8 секунд: таймер тикает, огоньки меняются,
и печь издает звуковой сигнал.
BG Задръжте за прибл. 8 секунди: таймерът тиктака,
светлината се променя, а фурната иззвънтява.
HR Držite u pećnici približno 8 sekundi: mjerač vremena otkucava,
mijenjaju se svjetla i pećnica se zvučno oglašava.
LT Palaikykite nuspaudę ~8 sekundes: tiksės laikmatis, keisis
šviesos ir skambės orkaitė.
SLO Drži približno 8 sekund: ura se odšteva, lučke se spremenijo in
pečica zapiska.
UKR Утримуйте близько 8 секунд: таймер цокне, світлова
індикація зміниться, а духовка подасть звуковий сигнал.
‫ ا ضغط مع االستمرار ملدة 8 ثوانٍ تقري ب ً ا: يصدر املؤقت صوت تكات، وتتغري‬AR
.‫األضواء، ويصدر الفرن صوت رنني‬
Warm Red C
2718C
3+
2718C
Warm Red C