Verwandte Anleitungen für Carbolite Gero 3016
Inhaltszusammenfassung für Carbolite Gero 3016
- Seite 1 Installations-, Betriebs- und Wartungsanleitung Regler-Handbuch 3016 Regler 3016 Regler MDE-3016_CTRL 28-07-2020...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Dieses Handbuch erklärt die Verwendung des auf der Umschlagvorderseite angegebenen Carbolite Gero-Geräts. Lesen Sie dieses Handbuch bitte sorgfältig durch, bevor Sie den Ofen oder Wärmeschrank auspacken und verwenden. Angaben zum Modell sowie die Seriennummer finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs. - Seite 3 8.0 Reglereinstellungen 9.0 Reglerkonfiguration 9.0.1 Liste der Menüüberschriften 10.0 Offset-Kalibrierung 10.1 Ein-Punkt-Kalibrierung 11.0 Optimierung der Temperaturregelung mit Autotune 12.0 Kommunikationsschnittstellen 12.1 iTools-Konfigurationseinstellungen 12.1.1 Ethernet-Anschlüsse 12.1.2 RS485 Anschlüsse (optional) 12.2 Herstellen einer Verbindung (Windows 10) 13.0 Navigationsdiagramme 13.1 Benutzerebene 1 13.2 Benutzerebene 2 13.3 Benutzerebene 3...
-
Seite 4: Einleitung
1.0 Einleitung Der 3016 Programmregler gehört zur Temperaturregler-Serie EPC3000 Er verwendet PID-Algorithmen, um die Heizleistung anzupassen und die Temperatur im Produkt zu regeln. Durch Drücken der vier Tasten unterhalb des Displays navigieren die Benutzer durch den Regler. Merkmale und Funktionen... -
Seite 5: Fachbegriffe
Fachbegriffe Aufgrund der Komplexität der Temperaturregelung werden in diesem Handbuch Fachbegriffe verwendet. Hier ist eine Liste einiger der in diesem Handbuch verwendeten Begriffe mit den entsprechenden Erläuterungen: Begriff Beschreibung Die Solltemperatur, die der Ofen oder Wärmeschrank Sollwert erreichen soll (in °C) Ein System, das eine Beschädigung des Produkts oder eine Beeinträchtigung des Prozesses verhindert, wenn eine vom Benutzer festgelegte Temperatur (Übertemperatur-Sollwert) - Seite 6 pro Sekunde, X °C pro Minute oder X °C pro Stunde ansteigen Einheit] soll.
-
Seite 7: Navigation
2.0 Navigation Durch Drücken der vier Tasten unterhalb des Displays kann der Benutzer durch den Regler navigieren. Für einige Funktionen muss eine Kombination von Tasten gleichzeitig gedrückt werden. Display Alarmanzeige Segmentanzeige Seite Scrollen nach unten nach oben Leistungsanzeige Solltemperatur 10 Ist-Temperatur Hinweis: Das Symbol 1 in der Leistungsanzeige zeigt an, dass Strom durch die Heizelementen fließt. -
Seite 8: Inbetriebnahme
3.0 Inbetriebnahme Nach dem Einschalten durchläuft der 3016 Regler eine Reihe von Testbildschirmen. Nach 7 Sekunden wird er standardmäßig auf den Startbildschirm wechseln. Der Startbildschirm gibt einen Überblick über den Regler, unter anderem die Ist- Temperatur und Sollwert. Die Zugriffsrechte für die verschiedenen Funktionen sind standardmäßig auf der Benutzerebene 1 konfiguriert. -
Seite 9: Benutzerebenen
4.0 Benutzerebenen Der 3016 Regler verfügt über vier verschiedene Benutzerebenen. Diese Benutzerebenen steuern den Zugriff auf die verschiedenen Funktionalitäten des Reglers über Berechtigungen. Die Standardbenutzerebene ist die Ebene 1. Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Konfigurationsebene Funktionalität Berechtigungen Anmelden/Benutzerebene ändern Auf Startbildschirm zugreifen Sollwert ändern (einschl. -
Seite 10: Benutzerebene
So gelangen Sie zur Benutzerebene 2 4.1.2 Benutzerebene 3 So erhalten Sie Zugang zur Benutzerebene 2: 1. Halten Sie die Seiten-Taste bis Lev3 GOTO erscheint. 2. Bestätigen Sie mit der Scroll-Taste. Das Fenster zum Eingeben des Codes erscheint. Geben Sie den Zugangscode ein. 3. -
Seite 11: Abmelden Von Benutzerebene 3 Und Konfigurationsebene
4. Verwenden Sie die beiden Pfeiltasten, um den Zugangscode einzugeben. 5. Drücken Sie die Scroll-Taste um zur nächsten Ziffer zu gelangen. 6. Warten Sie 2 Sekunden nach der Eingabe des Zugangscodes. Wenn Sie den kor- rekten Code eingegeben haben, erscheint "PASS" auf dem Display und Sie haben nun Zugang zu weiteren Funktionen. -
Seite 12: Einfache Temperaturregelung
1. Mit den Pfeiltasten und können Sie den gewünschten Sollwert einstellen. Wenn Sie eine Taste gedrückt halten, wird der Wert schneller angepasst. 2. Sobald die Taste losgelassen wird, regelt der 3016 auf die neue Soll-Temperatur. Ändern des Sollwerts Hinweis: Das Symbol 1 in der Leistungsanzeige zeigt an, dass Strom durch die Heizelementen fließt. -
Seite 13: Programmierung
6.0 Programmierung Der 3016 wird mit einem Programm mit 24 konfigurierbaren Segmenten geliefert. Alle Benutzer können ein vorkonfiguriertes Programm ausführen. Zum Erstellen oder Bearbeiten eines Programms muss der Benutzer in der Benutzerebene 2 angemeldet sein (siehe Kapitel 4.0). Ausführen, Anhalten, Zurücksetzen eines Programms 6.1.1 Ausführen eines Programms... -
Seite 14: Kurzbefehl: Programm Anhalten
3. Drücken Sie die Pfeiltasten um von RUN auf HOLd zu wechlsen. Das Programm wird so lange angehalten, bis der Bediener das Programm entweder wieder fortsetzt oder zurücksetzt. 6.1.2.1 Kurzbefehl: Programm anhalten Drücken Sie gleichzeitig beide Pfeil- tasten während das Programm läuft. -
Seite 15: Kurzbefehl: Programm Zurücksetzen
6.1.3.1 Kurzbefehl: Programm zurücksetzen Drücken Sie die beiden Pfeiltasten 3 Sekunden lang, um das Programm zurückzusetzen. Das Programm wird angehalten und der Startbildschirm erscheint. Hinweis: Wenn ein Programm läuft, kann auf eine "Programm-Menü" zugegriffen werden (siehe Kapitel 6.2). Programm-Menü Wenn ein Programm ausgeführt wird, werden zusätzliche Parameter im Programm- Menü... - Seite 16 Zeigt den Namen des Programms an. Dieser P.NAME Programm Name Parameter ist schreibgeschützt. Aktuelle Zeigt die Nummer des Programms an, das gerade P.CUR Programm- läuft. Dieser Parameter ist schreibgeschützt. Nummer Aktueller Zeigt den Name des Programms an, das gerade C.NAME Programm-Name läuft.
-
Seite 17: Programm Bearbeiten/Erstellen
Segment vom Typ RAtE, tImE oder StEP ist. Zeigt an, ob Ereignisausgänge oder Alarme ein- oder EVT.1 / Ereignis 1 / ausgeschaltet sind. Die angezeigte Anzahl hängt von evt.2 Ereignis 2 der Anzahl der konfigurierten Ausgänge oder Alarme ab. Dieser Parameter ist schreibgeschützt. Ermöglicht es dem Bediener, das Programm zu zwingen, zum nächsten Segment überzugehen. - Seite 18 Programmeistellungen Display Parameter Beschreibung/Verwendung Programm- Zeigt die Programm-Nummer an. Dieser Parameter P.NUM ist standardmäßig 1. Nummer Zeigt den Namen des Programms an. Dieser P.NAME Programm Name Parameter ist standardmäßig P1. Dient zur Festlegung, ob dieselben Holdback- Einstellungen für das gesamte Programm gelten sollen oder ob sie für jedes einzelne Segment definiert werden können.
-
Seite 19: Dwell Halten - Hält Die Vom Vorherigen Seg
Grundmodus des Typ] Reglers zurück. TRaK [Schreiber] - Dieser Parameter wird vom 3016 nicht unterstützt und sollte nicht mit Gerä- ten von Carbolite Gero verwendet werden. Segment Einstellungen Zeigt die Segmentnummer an. Ein Programm kann bis zu 24 Segmente enthalten. - Seite 20 Arbeitsrohr zu schützen. Weitere Informationen RAtE finden Sie im Abschnitt "Betrieb" des Produkthandbuchs. Hinweis: Der 3016 ist mit 2 optionalen Relaisausgängen erhältlich, die als Ereignisausgänge oder Alarme konfiguriert werden können. Alle Parameter über 3 sind für diesen Regler nicht geeignet und sollten nicht verwendet werden.
- Seite 21 HRS = 500,0 Hinweis: Der 3016 ist mit 2 optionalen Relaisausgängen erhältlich, die als Ereignisausgänge oder Alarme konfiguriert werden können. Alle Parameter über 3 sind für diesen Regler nicht geeignet und sollten nicht verwendet werden. Verwenden Sie keine Werte, die höher sind als die Anzahl der konfigurierten Ereignisse.
-
Seite 22: Ereignisausgang - Kundenanmerkungen
Programms wird durch den Parameter "Endtyp" bestimmt. Ereignisausgang - Kundenanmerkungen Die 3016 verfügt über acht Ereignisausgänge; die Anschlüsse müssen bei der Bestellung angegeben werden. Wenn Sie den 3016 mit mehreren Ereignisausgängen bestellt haben, notieren Sie sich bitte die Funktion der Ereignisausgabe. Dies ist für Ihre individuelle Dokumentation... - Seite 23 1. Loggen Sie sich in der Benutzerebene 2 ein. 2. Gehen Sie auf den Startbildschirm und drücken Sie die Seiten-Taste bis P.Set angezeigt wird. 3. Drücken Sie die Scroll-Taste bis HB.TYP angezeigt wird. 4. Drücken Sie die Pfeiltasten um OFF auszwählen, dann drücken Sie die Scroll-Taste. 5.
- Seite 24 Segment Typ „Rate“ Typ „Dwell“ Typ „Step“ Typ „Dwell“ Typ „Time“ Typ „End“ Sollwert 400 °C Dauer 30 min Sollwert 600 °C Dauer 30 min Sollwert 200 °C Endtyp „Reset“ Rate 5°/min Zeit 120 min...
-
Seite 25: Alarmrelais (Optional)
7.0 Alarmrelais (optional) Der 3016 Regler verfügt über zwei Relais (elektrisch betätigte Schalter), mit denen zusätzliche Funktionen und Komponenten wie Türverriegelungen, Magnetventile, Gebläse und akustische Alarme angesteuert werden können; sie können bei Bedarf auch zur Steuerung externer Geräte verwendet werden. -
Seite 26: Hysterese
2. Stellen Sie den Parameter mit den Pfeiltasten von No auf Yes. Der Alarm wird nun quittiert. Quittieren eines Alarms Hinweis: Ein Alarm kann auch durch gleichzeitiges Drücken der Seiten- und Scroll- Taste quittiert werden. 7.0.2 Hysterese Ist die Differenz zwischen dem Punkt, an dem der Alarm EIN schaltet und dem Punkt, an dem der Alarm wieder AUS schaltet. -
Seite 27: Alarmausgang - Kundenanmerkungen
Einstellen des Hysterese-Wertes Alarmausgang - Kundenanmerkungen Die 3016 verfügt über sechs Alarmausgänge; die Anschlüsse müssen bei der Bestellung angegeben werden. Wenn Sie den 3016 mit mehreren Alarmausgängen bestellt haben, notieren Sie sich bitte die Funktion der jeweiligen Ausgänge. Dies ist für Ihre individuelle Dokumentation... -
Seite 28: Reglereinstellungen
8.0 Reglereinstellungen Zusätzliche Reglereinstellungen sind über den Startbildschirm zugänglich. Auf Benutzerebene 1 wird nur begrenzter Zugriff gewährt. Um auf die vollständige Liste der Einstellungen zugreifen zu können, müssen Sie in der Benutzerebene 2 eingelogged sein (siehe Kapitel 4.0). So passen Sie die Reglereinstellungen an: 1. - Seite 29 Wird verwendet, um einen Alarm zu quittieren, wenn sich der Regler in einem Alarmzustand befindet. Werte: Yes - Der Alarm wird quittiert, aber der Alarm- zustand bleibt so lange bestehen, bis die erfor- Quittieren derlichen Bedingungen erfüllt sind. No - Der Alarm wird nicht quittiert und der Regler bleibt in einem Alarmzustand.
- Seite 30 [REF+ DEV] ansteigt, und bleibt aktiviert, bis die Temperatur unter diesen Wert abzüglich eines eventuell eingestellten Hysteresewertes [REF+ DEV - HYST] fällt. Deviation Low [Abweichung Tief] - Das Alarm- relais wird aktiviert, wenn die Temperatur unter die- sen Wert [REF - DEV] fällt, und bleibt aktiviert, bis die Temperatur über diesen Wert plus einem even- tuell eingestellten Hysteresewert [REF- DEV + HYST] ansteigt.
- Seite 31 Hinweis: Weitere Konfigurationseinstellungen sind in der Benutzerebene 3 und in der Konfigurationsebene möglich (siehe Kapitel 9.0).
-
Seite 32: Reglerkonfiguration
Hinweis: Für den täglichen Betrieb ist die Anpassung der in diesem Abschnitt erwähnten Parameter nicht erforderlich. Alle Einstellungen sollten von entsprechend qualifiziertem und geschultem Personal vorgenommen werden. Bitte setzen Sie sich mit Carbolite Gero in Verbindung, bevor Sie mit der Änderung von Konfigurationsparametern fortfahren. -
Seite 33: Liste Der Menüüberschriften
9.0.1 Liste der Menüüberschriften Hinweis: Überschriften und Parameter die in der folgenden Tabelle nicht genannt werden können auf der Benutzerebene 3 und Konfigurationsebene erscheinen. Diese Parameter sind jedoch nicht auf Carbolite Gero Produkte anwendbar und sollten/können nicht angepasst werden. Display Parameter Beschreibung/Verwendung A1 Menüüberschrift... -
Seite 34: Loop Menüüberschrift
Status der PV .ST Prozessvariablen Wenn der PV.Status etwas anderes als Good anzeigt, wenden Sie sich bitte an Carbolite Gero Service. LOOP Menüüberschrift Verwenden Sie die Pfeiltasten, um Unterordner mit zusätzlichen Parametern anzuzeigen. Verwenden Sie die Scroll-Taste, um einen Unterordner auszuwählen. -
Seite 35: Atun Unterordner
rEm - Der Regler bezieht den Sollwert über einen Fernzugriff, z.B. einem anderen Regler. Diese Option wird häufig bei Produkten mit mehreren Heiz- zonen oder einer Kaskadenregelung verwendet. Hinweis: Auch auf Benutzerebene 3 einstellbar. Zeigt die aktuelle Ist-Temperatur an. Prozessvariable Wird zur Einstellung der Solltemperatur verwendet. -
Seite 36: Pid Unterordner
- Wenn die Autotune-Sequenz länger als zwei Stunden dauert, wird sie abgebrochen. OFLw - Beim Erfassung der Prozessdaten trat ein Puf- ferüberlauf auf. Kontaktieren Sie den Carbolite Gero Service. IdLe - Kein Autotuning. moni - Der Prozess wird überwacht. Diese Phase dauert eine Minute. - Seite 37 OP Unterordner: Dient zur Einstellung der maximalen Ausgangsleistung (%), die von den Heizelementen des Produkts abgegeben wird. Abhängig von der Gerätekonstruktion und der Spannung Ausgangsleistung der vorgesehenen Stromversorgung kann der Wert von OUT.HI obere Grenze „Ausgangsleistung obere Grenze“ angepasst werden, um die Heizelemente vor Überlastung und unnötigem Verschleiß...
-
Seite 38: Prog Menüüberschrift
Zeigt an, ob ein Regelkreisbruch erkannt wurde. Regelkreisbruch L.BRK Yes - Es wurde ein Regelkreisbruch erkannt. erkannt No - Der Regelkreis funktioniert normal. Wird verwendet, um eine Simulation zu Demonstrationszwecken einzuschalten. On - Demo-Modus ist aktiviert Demo-Modus DEMO Off - Demo-Modus ist deaktiviert aktivieren Hinweis: Auch auf Benutzerebene 3 einstellbar. -
Seite 39: Alm Menüüberschrift
SeC - Sekunden mIN - Minuten HOur - Stunden P.Set Menüüberschrift (weitere Informationen finden Sie im Menü Programmeinstellung in Kapitel 6.3 ALm Menüüberschrift Hier können Sie den Alarm auswählen, dessen Parameter Sie bearbeiten möchten. Bis zu 6 Alarme INST können individuell konfiguriert werden. Alarm-Nummer Hinweis: Auch auf Benutzerebene 3 einstellbar. - Seite 40 Dient zur Einstellung des Alarmspeicherungsart. NonE - Keine Alarmspeicherungsmethode, d. h. der Alarm wird ohne Bestätigung inaktiv, wenn die Alarm- bedingung nicht länger besteht. Auto - Der Alarm bleibt aktiv bis die Alarm- bedingung aufgehoben und der Alarm quittiert wurde. Der Alarm kann jederzeit quittiert werden, Alarm Speichern Latch nachdem dieser aktiv wurde.
-
Seite 41: Comm Menüüberschrift
wird aktiviert, wenn die Temperatur unter diesen Wert [REF - DEV] fällt, und bleibt aktiviert, bis die Tem- peratur über diesen Wert plus einem eventuell ein- gestellten Hysteresewert [REF- DEV + HYST] ansteigt. Deviation Band [Abweichungsband] - Das Alarm- relais wird aktiviert, wenn die Temperatur außerhalb des Wertebereichs [REF±... -
Seite 42: Nwrk Unterordner
werden Auto - Das Watchdog-Flag wird automatisch gelöscht Hinweis: Auch auf Benutzerebene 3 einstellbar. Dieser Parameter erscheint nur, wenn die W.ACTN auf Auto eingestellt ist. Der Parameter legt die Verzögerungszeit zwischen Empfang einer gültigen Nachricht und Löschen des Watchdog Flags fest. Watchdog W.RCOV Steht dieser Wert auf 0 , wird das Watchdog Flag... -
Seite 43: Inst Menüüberschrift
1. Byte des Default Gateway: XXX.xxx.xxx.xxx. Standard: ip.g1 Default Gateway 2. Byte des Default Gateway: xxx.XXX.xxx.xxx. Standard: ip.g2 Default Gateway 2 3. Byte des Default Gateway: xxx.xxx.XXX.xxx. Standard: ip.g3 Default Gateway 3 4. Byte des Default Gateway: xxx.xxx.xxx.XXX. Standard: ip.g4 Default Gateway 4 MAC1 Mac 1... -
Seite 44: Hmi Unterordner
gewählte Sprache eingestellt. En - Englisch Fr - Französisch dE - Deutsch It - Italienisch ES - Spanisch Einstellen der Temperatureinheit, die am Regler angezeigt wird. t.unit Temperatureinheit dEG.C - °Celcius dEG.F - °Farenheit k - Kelvin Bei Bedarf kann die Produktidentifikationsnummer eingegeben werden. -
Seite 45: Offset-Kalibrierung
Bereichs erforderlich ist, sind wahrscheinlich das Thermoelement und/oder der Temperaturregler defekt und müssen repariert oder ersetzt werden. Betreiben Sie das Produkt NICHT, wenn zu hohe oder zu niedrige Offset-Werte eingestellt wurden, da das Produkt sonst beschädigt werden kann. Kontaktieren Sie bitte den Carbolite Gero Service. - Seite 46 So stellen Sie den Offset-Wert ein: Hinweis: Zum Einstellen von Offset-Werten muss der Benutzer auf der Benutzerebene 3 oder höher eingeloggt sein. 1. Gehen Sie auf den Startbildschirm und blättern Sie mit Seiten-Taste durch die Menüüberschriften bis A1 erscheint. 2. Drücken Sie die Scroll-Taste, bis Sie zum PV.OFS (Process Value Offset) Parameter gelangen.
-
Seite 47: Optimierung Der Temperaturregelung Mit Autotune
Probe/Charge erwärmt werden soll. Hinweis: Die folgenden Anweisungen sind für die Verwendung mit einzonigen Geräten bestimmt. Bitte wenden Sie sich an den Carbolite Gero Service, wenn ein Gerät mit mehreren Heizzonen oder einer Kaskadenregelung automatisch optimiert werden muss. - Seite 48 Die neuen PID-Terme werden angewendet, und der Regler heizt das Gerät wie gewohnt auf, bis der Endwert erreicht ist. Anschließend behält der Regler diesen Sollwert bei. Beispiel einer Autotune-Geräteoptimierung auf 700 °C 8. Wenn der Autotuning-Zyklus erfolgreich abgeschlossen ist, zeigt der Autotune-Sta- tus (T.STAT) Parameter in der Menüliste AtuN donE an.
-
Seite 49: Kommunikationsschnittstellen
Hinweis: Informationen zur Installation von iTools finden Sie in der separaten iTools- Bedieungsanleitung. 12.1 iTools-Konfigurationseinstellungen Bevor Sie versuchen, den 3016 mit iTools zu verbinden, müssen Sie zunächst die Kommunikationseinstellungen konfigurieren. So gehen Sie vor: Öffnen Sie die Systemsteuerung auf Ihrem Computer und doppelklicken Sie auf das iTools-Symbol. -
Seite 50: Ethernet-Anschlüsse
Verbindung mit iTools herzustellen. 2. Schalten Sie das Produkt ein. Wählen Sie das Register TCP/IP. Klicken Sie auf Add. Geben sie für die neue TCP/IP Verbindung einen Namen ein. In diesem Beispiel wurde die TCP/IP Verbindung "3016" genannt. Klicken Sie erneut auf Add. - Seite 51 Geben Sie die gewünschte IP Adresse ein. (Die Standard Adresse lautet 192.168.111.222). Bestätigen Sie mit OK die eingegebene IP Adresse. Bestätigen Sie mit OK den neuen TCP/IP Port. Klicken Sie auf Apply und bestätigen Sie anschließend mit OK. Starten Sie iTools Engi- neering Studio neu, damit der neue Port erkannt wird.
-
Seite 52: Rs485 Anschlüsse (Optional)
9-poligen Anschluss am Produkt (weiblich) über ein Adapterkabel, das von Car- bolite Gero geliefert wurde. Hinweis: Ein 9-poliger "RS485-zu-USB"-Konverter kann für den Anschluss über einen USB-Port am Computer erforderlich sein. Dieser kann bei Carbolite Gero erworben werden. Wählen Sie einen Port aus, indem Sie auf das Kontrollkästchen klicken. -
Seite 53: Herstellen Einer Verbindung (Windows 10)
12.2 Herstellen einer Verbindung (Windows 10) Stellen Sie sicher, dass der Regler an den Computer angeschlossen ist. Klicken Sie auf das Windows- Symbol in Ihrer Symbolleiste und scrollen Sie dann durch die Liste der Programme, bis Sie Eurotherm Tools fin- den. - Seite 54 Stellen Sie sicher, dass die Optionen Scan all device addresses (255 first, then 1 to 254) [Alle Gerä- teadressen durchsuchen (255 zuerst, dann 1 bis 254)] und Scan for Eurtherm devices only [Nur nach Eurotherm-Geräten suchen] ausgewählt sind, und klicken Sie auf OK.
-
Seite 55: Navigationsdiagramme
13.0 Navigationsdiagramme 13.1 Benutzerebene 1 13.2 Benutzerebene 2... -
Seite 56: Benutzerebene
13.3 Benutzerebene 3... -
Seite 57: Konfigurationsebene
13.4 Konfigurationsebene... -
Seite 59: Service-Dokumentation
Anmerkungen Service-Dokumentation Name des Technikers Datum Arbeitsdokumentation... - Seite 60 Die im vorliegenden Handbuch behandelten Geräte stellen nur einen kleinen Ausschnitt des umfangreichen Sortiments an Wärmeschränken sowie Kammer- und Rohröfen dar, die von Carbolite Gero für Labor- und Industrieanwendungen hergestellt werden. Für weitere Einzelheiten zu unseren Standard- oder kundenspezifischen Produkten setzen Sie sich bitte mit uns unter der unten angegebenen Adresse in Verbindung, oder wenden Sie sich an Ihren nächstgelegenen Händler.