DELTACALOR BAEPLS069050 Installation Und Anwendung Handbuch
Inhaltszusammenfassung für DELTACALOR BAEPLS069050
- Seite 1 MANUALE D’USO E INSTALLAZIONE OPERATION AND INSTALLATION MANUAL NOTICE D’UTILISATION ET D’INSTALLATION MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN INSTALLATION UND ANWENDUNG HANDBUCH DOC.IS.003676 08.03.2018...
- Seite 2 [IT] Queste istruzioni devono essere lette attentamente per garantire il funzionamento in sicurezza del prodotto. Pertanto si raccomanda fortemente di leggerle prima di procedere con l’installazione e di conservarle per poterle consultare in futuro. In caso di dubbi circa le modalità di installazione del prodotto, chiedere assistenza a un tecnico qualificato. [EN] These instructions must be read carefully to ensure the product operates safely.
-
Seite 33: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Jeder Schaden, der durch Nichtbeachtung dieser Vorschriften entsteht, hat die Annullierung der Herstellergarantie zur Folge. • Das Gerät darf nicht im Freien benutzt werden. • Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt bestimmt und darf nicht für andere Zwecke eingesetzt werden. •... -
Seite 34: Warnhinweise Für Personen Mit Behinderung Und Kinder
WARNHINWEISE FÜR PERSONEN MIT BEHINDERUNG UND KINDER • Dieses Gerät kann von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an und Wissen über das Produkt oder von Kindern über 8 Jahren ver- wendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des si- cheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und sich der daraus resultierenden Gefahren bewusst sind. -
Seite 35: Vor Der Installation Zu Beachten
VOR DER INSTALLATION ZU BEACHTEN Bevor das Heizgerät angeschlossen wird, muss der elekt- rische Hauptschalter ausgeschaltet werden. Wenn es sich um ein Gerät der Klasse II handelt, kann es in je- dem Raum der Wohnung installiert werden, einschließlich im 2/3-Schutzvolumen eines Bades (IP44). Das Heizgerät muss so installiert werden, dass die Schalter und die anderen Einstellungsvorrichtungen nicht von einer Person berührt werden können, die sich in der Badewanne oder unter der... -
Seite 36: Stromzufuhr Und Elektrische Anschlüsse
STROMZUFUHR UND ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE • Konform mit den geltenden Bestimmungen muss die Stromzu- fuhr für das Heizgerät durch einen Differentialschalter von 30 mA und einem für die angeschlossene Leitung geeigneten Über- lastauslöser geschützt werden. • Bevor das Gerät des erste mal benützt wird, muss überprüft werden, dass die Netzspannung effektiv der am Gerät angege- benen entspricht. -
Seite 37: Betrieb
PRÄSENTATION Display Stand-by-Taste Betriebsmodus- Taste BETRIEB Erste Verwendung Um die erste Installation ordnungsgemäß auszuführen, müssen Sie die nachfolgenden Hinweise befolgen: Erster Start Wählen Sie beim Einschalten den zu verwendenden Betriebsmodus: SETPOINT MODE POWER MODE Wählen Sie den gewünschten Betriebsmodus mit der Taste MODE aus und bestätigen Sie mit STANDBY. - Seite 38 ändern. Die App zur Verwendung des Produkts ist in den Geschäften APP STORE und GOOGLE PLAY unter dem Namen ELECTRIC+ (Deltacalor) erhältlich. Verwendungsmodus set-point (SETPOINT MODE) Wenn der SETPOINT MODE aktiviert wird, kontrolliert der towel rail die vom Be- nutzer gewünschte und eingestellte Umgebungstemperatur.
-
Seite 39: Verbindung Mit Smart Device Über Bluetooth Smart
Verwendungsmodus Leistung (POWER MODE) Wenn der POWER MODE aktiviert wird, wird der towel rail über Leistungsstufen, die von 1 (minimale Leistung) bis 10 (maximale Leistung) reichen, die vom Benutzer eingestellt werden können, kontrolliert. Der Benutzer kann Betriebsmodi, denen Leis- tungsstufen zugeordnet werden und die in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt sind, einstellen: Betriebsmodus Beschreibung Standardwert... -
Seite 40: Verfahren Zum Verriegeln Und Entriegeln Der Tastatur
korrekt erkannt, erscheint oben links im Display das Symbol AUTO und die Steuerung setzt sich automatisch in Lock. Diagnostik Bei Systemstörung warnt Stone den Benutzer über eine Display-Nachricht und das Einschalten der LED auf dem Frontpaneel. Nachricht Beschreibung Abhilfe Schalten Sie den Heizkörper aus und lassen Sie ihn abkühlen. - Seite 41 INSTALLATION Lassen Sie den Anschluß für die Thermostat von qualifizierten Personen installieren. Installation klasse I Installation klasse II Den Hauptschalter ausschalten. Sicher- Den Hauptschalter ausschalten. Sicher- stellen, dass der O-Ring des Nippels des stellen, dass der O-Ring des Nippels des elektrischen Heizelements richtig in die elektrischen Heizelements richtig in die vorgesehene Nut eingelegt ist und nicht...
-
Seite 42: Technische Spezifikationen
ABS Bayblend Abmessungen 63×63×56 mm Gewicht 170 g Hersteller: DELTACALOR s.r.l. Die Gebrauchsanleitung ist auf der folgenden Website erhältlich: http://www.lfantoni.com/d/DOC.IS.003676.pdf Das Symbol , das sich auf dem Produkt befindet, zeigt an, dass man verpflichtet ist, im Falle einer Entsorgung des Gerätes, dieses einer Stelle zu übergeben, die entsprechend 2012/19/UE für die Entsorgung von Sondermüll spezialisiert ist. - Seite 57 Manuale Installazione e uso LECTRO SCALDA-SALVIETTE ELETTRICO...
- Seite 65 E S C R I Z I O N E D E I F I S S AG G I 3 × 3 × 3 × 3 × 3 × 3 × 3 × 3 × Ø 10...