IRiver H140 Bedienungsanleitung
Tragbares speichergerät und multi-codec-jukebox
Inhaltszusammenfassung für IRiver H140
- Seite 1 Bedienungsanleitung TRAGBARES SPEICHERGERÄT UND MULTI-CODEC-JUKEBOX Modell H140 Modell H140 Vielen Dank für den Kauf dieses iRiver-Produkts. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. http://www.iRiver.com http://www.iRiver.com...
- Seite 2 DIESES GERÄT ENTSPRICHT DEN ANFORDERUNGEN VON ABSCHNITT 15 DER FCC-BESTIMMUNGEN. FÜR DEN BETRIEB GELTEN DIE FOLGENDEN ZWEI BEDINGUNGEN: (1) DAS GERÄT DARF KEINE GEFÄHRLICHEN STÖRUNGEN VERURSACHEN. (2) DAS GERÄT MUSS ALLE EMPFANGENEN STÖRUNGEN AUFNEHMEN, DAZU GEHÖREN AUCH STÖRUNGEN, DIE ZU BEEINTRÄCHTIGUNG DES BETRIEBS FÜHREN.
- Seite 3 Tragbares Speichergerät (40Gbyte) Eine Festplatte mit mehr als 32GB kann nicht mithilfe von Disc Der H140 kann als tragbares Speichergerät für die Übertragung von Dateien an Management Utility oder Format Commander unter Windows einen beliebigen PC verwendet werden. 2000 und XP als FAT32-Dateisystem formatiert werden.
- Seite 4 Ober- und Unterseite, LCD-Fenster........Fernbedienung..............2. Erste Schritte LCD-Fenster Verwendung des Netzteils..........Softwareinstallation............Anschließen des H140 an den PC........Ladeanzeige Festplatten-Betriebsanzeige Installieren der H140-Gerätetreiber........Wechseltaster für Verwendung als tragbares Speichergerät......verschiedene Funktionen Trennen der Verbindung zwischen H140 und PC..... Musikwiedergabe.............. 14~15 Grundfunktionen............... 16~19 3.
-
Seite 5: Ober- Und Unterseite
OBER- UND UNTERSEITE FERNBEDIENUNG LINE INPUT (Line-Eingang) (optisch/analog) RESET (Zurücksetzen) (STOP) / Power OFF ((Stopp)/Abschalten) REMOTE CONTROL/ LINE OUTPUT 5,0 V-Eingang USB-Anschluss EARPHONES (Line-Ausgang) (Gleichstrom) (Fernbedienung/Kopfhörer) (optisch/analog) Power ON / / FM (PLAY / PAUSE) (Einschalten/ /Radio-Festplatte (Wiedergabe/Pause)) LCD-FENSTER LCD-FENSTER (FERNBEDIENUNG) WIEDERGAB TITELNUMMER EMODUS... -
Seite 6: Verwendung Des Netzteils
SOFTWAREINSTALLATION VERWENDUNG DES NETZTEILS Windows ME, Windows 2000 und Windows XP erkennen den H140 automatisch als Verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. USB-Laufwerk, auch wenn Manager nicht installiert ist. Benutzer von Windows 98 SE müssen Manager installieren, damit der Player erkannt wird. Zum Verwenden der Die Betriebsspannung des Players beträgt 100 - 240 V, 50 - 60 Hz. -
Seite 7: So Installieren Sie Den H140-Gerätetreiber
Symbol „Device Attached“(Gerät angeschlossen) angezeigt. Hinweis: Unter Windows werden Sie möglicherweise aufgefordert, einen Treiber für den H140-Player zu installieren. Folgen Sie den auf der folgenden Seite angezeigten Anweisungen zur Installation des Treibers. Klicken Sie auf „Weiter“. Nachdem Sie den Pfad angegeben haben, klicken Sie auf „Weiter“. -
Seite 8: So Trennen Sie Die Verbindung Zwischen Player Und Pc
Dateien bzw. Ordner aus, und drücken Sie auf der Tastatur die klicken Sie dann auf „OK“. Taste „Entf“. Klicken Sie auf „Ja“, um das Löschen zu bestätigen. Der H140 verhält sich im Windows Explorer wie eine zusätzliche Festplatte. Entfernen Sie das USB-Kabel vom H140 und dem PC. - Seite 9 Schließen Sie den Kopfhörer wie unten Stellen Sie den Schalter „HOLD“ Einschalten Schneller Vorlauf abgebildet an der Fernbedienung an. (Sperre) auf „OFF“(Aus). Wiedergabe/Pause Schneller Rücklauf Stopp Vorhergehenden Titel Drücken Sie die Taste „PLAY/STOP“ So wählen Sie Musikstücke aus wiedergeben (Wiedergabe/Stopp), um den Player : Vorhergehenden Titel auswählen Nächsten Titel wiedergeben einzuschalten.
-
Seite 10: Grundfunktionen
GRUNDFUNKTIONEN So stellen Sie die Lautstärke ein Drücken Sie die Lautstärketaste +, um die Lautstärke zu erhöhen, und die Lautstärketaste –, um sie zu verringern. Modus für UKW- Dateiwiedergabe – Empfang auswählen UKW-Empfang (Stereo/Mono) So nehmen Sie auf (Siehe Seite 30.) [Standby für Aufnahme] [Aufnahme starten] [Aufnahmequelle auswählen]... - Seite 11 Über die 5 Tasten der Fernbedienung lassen sich sämtliche Funktionen steuern. GRUNDFUNKTIONEN Modus wechseln Regeln der Lautstärke STOP (Stopp) Wechsel Festplatte/UKW Schieben Sie den Wechseltaster nach rechts, um die Lautstärke zu erhöhen, bzw. nach links, um sie zu verringern. Wechsel EQ/SRS PLAY/PAUSE Standby für Aufnahme (Wiedergabe/Pause)
-
Seite 12: Intervallwiederholung
Der Navigationsmodus eignet sich zum schnellen Durchsuchen Ihrer INTERVALLWIEDERHOLUNG Dateien anhand von ID3-Tags und Dateinamen. Falls die Datenbankdatei beschädigt ist oder gelöscht wurde oder die Option Spielen Sie ausgewählte Intervalle wiederholt ab. „DB SCAN“ (Datenbanksuche) auf „OFF“ (Aus) gestellt ist, verwendet die Navigationsfunktion die normale „Dateibaum“-Suchmethode. - Seite 13 2. NAVIGATION PER MUSIKINFORMATIONEN Drücken Sie „NAVI/MENU“(Navigation/Menü), um Einzelheiten zur ausgewählten Suchmethode anzuzeigen. Um anhand von Interpret/Album/Genre und Titel zu navigieren, muss die Einstellung DB SCAN (Datenbanksuche) im Menü „Firmware“ auf „Yes“ (Ja) gestellt sein (siehe Seite 41). Drücken Sie die Taste „NAVI/MENU“(Navigation/Menü). Auf dem LC-Display werden die Symbole für die Funktionsauswahl angezeigt.
-
Seite 14: So Aktualisieren Sie Die Datenbank
SO AKTUALISIEREN SIE DIE DATENBANK SO FÜGEN SIE DATEIEN ZUR DATENBANK HINZU In der Datenbank sind die auf dem H140-Player befindlichen Titel gespeichert. Sie Wenn Sie Titel zum H140 hinzufügen, ohne Dateien zu löschen, können Sie registriert alle Informationen zu Interpreten, Alben, Genres und Titeln, die in den diese Dateien zur Datenbank hinzufügen und können so auf die... -
Seite 15: So Erstellen Sie Eine Textdatei
SO ERSTELLEN SIE EINE TEXTDATEI SO LESEN SIE EINE TEXTDATEI Sie können in Ihrem H140-Player Textdateien lesen, indem Sie den Ordner Klicken Sie die Taste Drücken Sie die Taste „TEXT“erstellen und .txt-Dateien in diesen Ordner kopieren „NAVI/MENU“(Navigation/Menü), „NAVI/MENU“(Navigation/Menü) in um zum Navigationsmodus zu... -
Seite 16: Durchsuchen Der Textdateien
, um beim Lesen des Textes zur nächsten Zeile zu wechseln. Drücken Sie den Taster , um die gewünschte Hauptziffer auszuwählen. H140 H140 Drücken Sie den Taster , , um die gewünschte Unterziffer auszuwählen. Drücken Sie den Taster , um beim Lesen des Textes zur nächsten Seite zu blättern. -
Seite 17: Bedienung Des Ukw-Radios
SPEICHERFUNKTION (Sender manuell speichern) BEDIENUNG DES UKW-RADIOS Halten Sie während der Wiedergabe einer Audiodatei die Taste „PLAY/PAUSE“ Stellen Sie den Sender durch Drücken der Schalter oder nach links (Wiedergabe/Pause) gedrückt. oder rechts ein. Auf dem LC-Display wird das Symbol für die Radiofunktion angezeigt. Drücken Sie oder , und wählen Sie die... -
Seite 18: Löschfunktion (Gespeicherte Sender Löschen)
„EMPTY“(Leer) auf. ANSCHLIESSEN DES PLAYERS AN EXTERNE AUDIOQUELLEN Schließen Sie ein Ende des Stereokabels an den LINE-IN-Anschluss des H140 und das Drücken Sie die Taste „MENU/NAVI“(Navigation/Menü) in Richtung bzw. andere Ende an den LINE-OUT- oder , oder drücken Sie die Taste „REC“(Aufnahme) auf der Fernbedienung in Kopfhöreranschluss eines externen... -
Seite 19: So Unterbrechen Sie Die Aufnahme
Stellen Sie bei Aufnahmen von einem externen Audiogerät sicher, dass Sie die Die aufgenommenen Dateien werden in Ordnern gespeichert, die dem Namen der Aufnahmequelle entsprechen. Wiedergabe auf diesem Gerät starten, wenn Sie auf dem H140 aufnehmen. - Line-In / Optischer Eingang: STAMMVERZEICHNIS\RECORD\AUDIO\AUDIOXXX.MP3(WAV) - INT / EXT Mikrofon: STAMMVERZEICHNIS\RECORD\VOICE\VOICEXXX.MP3(WAV) - Seite 20 H140 verfügt über verschiedene Wiedergabemodi. EQ / SRS Weitere Informationen zu benutzerdefinierten Einstellungen finden Sie im Abschnitt „Steuerung der Funktionen“ (siehe Seite 44). Sie können den Equalizer in Anpassung an das jeweilige Musikgenre einstellen: - Normal / Rock / Jazz / Classic / Ultra Bass / User EQ (benutzerdefiniert) Durch Drücken der Taste...
-
Seite 21: Einstellung
EINSTELLUNG Wechseln zwischen den Menüs Halten Sie die Taste „NAVI/MENU“ (Navigation/Menü) gedrückt, um die Die Steuerung der Funktionen kann bei verschiedenen Firmware- Hauptmenüs anzuzeigen. Versionen unterschiedlich sein. Benutzer können eigene Einstellungen vornehmen. Drücken Sie , um zwischen den Hauptmenüs zu wechseln, und drücken Sie General (Allgemein) Display Timer... -
Seite 22: Allgemein
Hinweis: Um die Suche nach Interpret, Album, Genre und Titel zu ermöglichen, erneutem Einschalten die Wiedergabe an der Stelle muss auf dem H140 eine Datenbankdatei erstellt worden sein. Weitere fort, an der diese unterbrochen wurde. Anweisungen dazu finden Sie auf Seite 24. -
Seite 23: Bedienung
TIMER (Automatische Ausschaltung einstellen) LCD CONTRAST (Main) (Kontrast des Hauptdisplays) Einstellung des Kontrastes des LCD auf dem Player. SLEEP POWER OFF (zeitgesteuertes Abschalten) Automatisches Abschalten nach einer bestimmten Zeit (einstellbar von 1 bis 99 Minuten). Ist das Gerät ausgeschaltet, wird der Timer auf Null zurückgesetzt. - Seite 24 MODUS (WIEDERGABEMODUS) BASS BOOST (Bassverstärkung) Der Bass kann in Zweierschritten von 0 auf 24 dB angehoben werden. REPEAT MODE / SHUFFLE MODE Der beim BASS BOOST eingestellte Wert wird auf (Wiederholen/Zufallswiedergabe) USER EQ (benutzerdefiniert) angewendet. Sie können eine Datei oder ein Verzeichnis zur wiederholten Wiedergabe auswählen.
-
Seite 25: Rec Mode (Aufnahmemodus)
Klicken Sie auf die Schaltfläche „SAVE LIST“(Liste speichern). AGC (Automatische Verstärkungsregelung) 3. Geben Sie den Dateinamen ein ON : Bei Sprachaufnahmen wird der Aufnahmepegel (z. B. iriver.m3u), und klicken Sie automatisch geregelt, um Verzerrungen zu vermeiden. „SAVE“(speichern), um die Liste Außerdem kann besser aus größerer Entfernung zu speichern. - Seite 26 1. Laden Sie die Datei mit der neuesten Firmware von www.iriver.com herunter. HINWEIS Insgesamt werden bis zu 200 Playlists erkannt. 2. Entpacken Sie die Datei, und speichern Sie diese im Stammverzeichnis des H140. 3. Schließen Sie das Netzteil an den H140 an.
-
Seite 27: Sicherheit
Wenn während des Hoch- bzw. Herunterladens von Daten über ein USB-Kabel zwischen PC und H140 der PC ausgeschaltet oder das Kabel plötzlich herausgezogen wird, kann dies zum Verlust der H140-Daten oder sogar zur Meldung „Total 0000 Folder(s)“(Insgesamt 0000 Ordner) auf dem LCD des H140 ACHTUNG! führen. - Seite 28 Kopfhörer mit Fernbedienung Sollten Probleme nach Überprüfung der folgenden Hinweise nicht zu Schaumstoffpolstern beheben sein, wenden Sie sich bitte an Ihren iRiver-Vertragshändler oder an den Support auf www.iRiver.com. Überprüfen Sie, ob die Batterie leer ist. Keine Stromversorgung Prüfen Sie, ob der Player bei Netzbetrieb funktioniert.
-
Seite 29: Fcc-Erklärung
FCC-Erklärung Speicherkapazität 40GB Modellnr. H140 Dieses Gerät entspricht den Grenzwerten für Datenverarbeitungsgeräte der Klasse B gemäß den von der FCC festgelegten Bestimmungen Teil 15. Der Betrieb ist an die Erfüllung folgender Bedingungen gebunden: 1. Das Gerät darf keine gefährlichen Störungen verursachen.