Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. CocktailAudio Anleitungen
  4. HiFi Komponenten
  5. X40
  6. Bedienungsanleitung

CocktailAudio X40 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

www.cocktailaudio.de
Version 1.0
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für CocktailAudio X40

Inhaltszusammenfassung für CocktailAudio X40

  • Seite 1 Version 1.0...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2-1. Lieferumfang des X40 ............................... 13 2-2. Batterien in die Fernbedienung einlegen......................13 2-3. Optionales Zubehör, WiFi-USB-Dongle ......................13 2-4. Wenn Sie den X40 ohne internen Speicher gekauft haben ..............14 2-4-1. Festplatte installieren ............................14 2-4-2. Festplatte formatieren............................14 2-5.
  • Seite 3 5-1-5-5. Ergebnisliste der Datenbankprüfung leeren ..................19 5-1-6. Sicherung der Musik DB ..........................20 5-1-7. Musik DB wiederherstellen ..........................20 5-2. CD einlesen (rippen) ..............................20 5-2-1. Bitrate und Qualität ............................21 5-2-2. Audio Rip-Format..............................21 5-2-3. FreeDB Text ................................22 5-2-4.
  • Seite 4 5-5-2 Netzwerkfreigaben (Samba Client) ......................29 5-5-3 Web Server ................................31 5-5-3-1. Web Server aktivieren ..........................31 5-5-3-2. Das WebInterface aufrufen ........................32 5-5-4 UPnP Server ................................34 5-5-5 FTP Server ................................34 5-6. Internetdienste ................................34 5-6-1. Simfy ..................................34 5-6-2.
  • Seite 5 5-9-4. Wie funktioniert das Automatische Online-Firmware-Update? ............43 5-9-5. Jetzt auf neue Firmware prüfen ........................44 CD Datenbank (Musik DB) ............................44 6-1. Was ist die CD Datenbank (Musik DB) des X40? ..................44 6-2. Was ist FreeDB?................................44 CD einlesen (rippen) ..............................44 7-1.
  • Seite 6 Musik streamen (via Netzwerk) ........................61 13-1. UPnP Server/Client und Samba Server/Client Funktion ................61 13-2. Mehrere X40-Geräte im selben Netzwerk ...................... 62 13-2. Den X40 als Musikserver für Sonos Geräte einsetzen ................62 13-4. Die Shareplay-Funktion ............................62 I-Service ..................................63 14-1.
  • Seite 7 USB-Host-Anschluss für USB-Geräte ......................69 Browser ..................................70 17-1. Abspielen von Musikdateien auf einer Daten-CD ..................70 17-2. Dateiverwaltung................................. 70 17-2-1. Informationen über Festplatte, USB-Geräte, Ordner, Dateien anzeigen ......... 70 17-2-2. TAG bearbeiten ..............................71 17-2-3. In Datenbank kopieren ..........................72 17-2-4.
  • Seite 8 19-12. Schlaf-Modus ................................84 19-13. Automatische Wiedergabe (Auto Play) ......................84 19-14. Schnellsuche im Listenmodus (über Buchstabentasten) ..............85 19-15. “Springe zu”-Funktion während der Musikwiedergabe ................85 Technische Daten ..............................86 Problembehebung ..............................88...

  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte die folgenden Sicherheitshinweise sorgfältig, bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen. Dadurch können Sie die Lebensdauer des Geräts verlängern und die beste Leistung erzielen: 1. Lesen Sie Anweisungen. 2. Bewahren Sie die Anweisungen auf. 3.
  • Seite 10 FCC Regelungen HINWEIS: DER HERSTELLER IST NICHT VERANTWORTLICH FÜR JEGLICHEN STÖRUNGEN / EINGRIFFE BEI RADIO ODER TV DURCH UNERLAUBTE ÄNDERUNGEN AN DIESEM GERÄT. DURCH DERARTIGE ÄNDERUNGEN AM GERÄT KANN DER NUTZER SEIN RECHT ZUR VERWENDUNG DES GERÄTS VERLIEREN. Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B, laut Abschnitt 15 der FCC Regelungen.

  • Seite 11: Produktübersicht

    Produktübersicht 1-1. Vorderansicht ※ HINWEIS Stumm/Lautstärke- 1) Durch gleichzeitiges Drücken der CD Eject-Knopf Drehknopf INPUT- und RETURN-Taste können Sie LCD-Bildschirm Ein-/Aus-/Standby-Knopf in die Wiedergabeansicht (“Playing OK/PAUSE/SCROLLEN Screen“) wechseln. Ein-/Aus-/Standby-Anzeige Drehknopf 2) In dieser Ansicht funktioniert das Kopfhörer Drehen des OK/PAUSE/SCROLL- INPUT (Eingang) Taste USB Host Port Knopfs wie die ZURÜCK/WEITER-...

  • Seite 12: Fernbedienung Und Tastenbelegung

    1-3. Fernbedienung und Tastenbelegung POWER : EIN/AUS RADIO: zur FM-Radio-Ansicht wechseln I-SERVICE: zur i-Service-Ansicht wechseln HOME : ins Hauptmenü wechseln SEARCH : Suche-Fenster öffnen Alphanumerische Tasten zur Zeicheneingabe/ Suche im Wiedergabemodus : eingegebene Buchstaben/Zeichen löschen NOW PLAYING : Aktuelle Wiedergabe anzeigen REC: Aufnehmen 10.

  • Seite 13: Lieferumfang Des X40

    2-1. Lieferumfang des X40 ④ Handbuch CocktailAudio X40 Fernbedienung inkl. 2 AAA- ⑤ FreeDB Daten-CD Batterien ⑥ FM Radio-Antenne Stromkabel ⑦ Schrauben für Festplatten- bzw. Speicher-Einbau 2-2. Batterien in die Fernbedienung einlegen. Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie die beiden AAA-Batterien ein.

  • Seite 14: Wenn Sie Den X40 Ohne Internen Speicher Gekauft Haben

    5 Zoll oder 2,5 Zoll SATA-Festplatte oder einen SSD-Speicher Speicher, die Sie, wie in der Zeichnung zu sehen, in den der Zeichnung zu sehen, in den X40 einbauen und dann formatieren müssen. Zum Formatieren de Zum Formatieren des eingebauten Speichers siehe Kapitel 5 siehe Kapitel 5-7-6.

  • Seite 15: Gerät Ein Schalten Und In Betrieb Nehmen

    Einstellungsassistent („Wizard Setup“ – siehe Abbildungen unten). Zum Einschalten betätigen Sie zuerst den Schalter auf der Rückseite des Geräts und schalten dann den X40 mit der Fernbedienung oder dem Ein/Aus-Knopf an der Gerätefront ein. Um den Einstellungsassistenten zu starten wählen Sie OK und bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste auf der Fernbedienung.

  • Seite 16: Setup

    5. SETUP Öffnen Sie das SETUP Menü mit der Fernbedienung. Die einzelnen Menüpunkte können mit den Pfeiltasten ausgewählt werden. Bestätigen Sie Ihre Auswahl durch Drücken der OK-Taste. 5-1. Musik DB Wählen Sie Anzeigemodus aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste. 5-1-1.

  • Seite 17: Albenansicht

    5-1-2. Albenansicht In diesem Menü können Sie auswählen, ob Ihre Musikalben in der Musik DB als Albumnamen (Text) oder Album-Cover (kleine oder große Albumbilder) angezeigt werden sollen. (※ voreingestellt: Text) ※ Die Ansichten “Künstler”, “Genre”, „Komponist“ und “Titel” sind ebenfalls möglich. 5-1-3.

  • Seite 18: Datenbankprüfung Der Musik Db

    Löschen, in DB kopieren, CD Einlesen etc. Alben bzw. Dateien in der Musikdatenbank fehlerhaft oder beschädigt werden. Sollte ein derartiger Fehler in der Musik DB auftreten, kann der X40 unter Umständen Dateien nicht richtig abspielen oder CDs nicht richtig einlesen. Die Durchführung einer Datenbankprüfung hilft diese Probleme zu lösen.

  • Seite 19: Automatischer Wiederherstellungsordner Auf Der Festplatte (Oder Usb)

    5-1-5-3. Automatischer Wiederherstellungsordner auf der Festplatte (oder USB) Während der Datenbankprüfung erstellt der X40 automatisch einen Wiederherstellungsordner namens „Recovery MM-DD hh-mm“ (Monat-Tag Stunde-Minute) auf der internen Festplatte (bzw. auf einem angeschlossenen USB-Speichergerät). Die überprüften Dateien bzw. Albumordner werden hier gespeichert (bzw. hierhin verschoben).

  • Seite 20: Sicherung Der Musik Db

    ※ Sie benötigen hierfür eine USB-Festplatte, deren Speicherkapazität größer ist als der benötigte Speicher der Musikdatenbank. ① Schließen Sie die externe USB-Festplatte an den USB-Host des X40 ② Öffnen Sie das SETUP-Menü -> Music DB -> Sicherung und bestätigen Sie mit der OK-Taste.

  • Seite 21: Bitrate Und Qualität

    5-2-1. Bitrate und Qualität Beim Einlesen („Rippen“) in das MP3-Dateiformat können Sie die Bitrate und die gewünschte Qualität auswählen. Es gibt zwei(2) Menüpunkte. (Für das Rippen von CD in MP3-Dateiformat) □ Kompressionsrate : 128K / 192K / 320K [Standardeinstellung] 192K □...

  • Seite 22: Freedb Text

    Zum Installieren der FreeDB Datenbank auf der Festplatte des X40 gehen Sie wie folgt vor: Legen Sie die FreeDB Daten-DVD in das optische Laufwerk des X40 ein, öffnen Sie das SETUP- Menü -> CD einlesen und wählen FreeDB installieren. Wählen Sie das angezeigte CD-Symbol aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste.

  • Seite 23: Player Ansicht

    5-3-3. Lautstärke Analogausgang (Analog Out Volume) ※ Variabel: Die Lautstärke des Analogausgangs kann mit dem X40 geregelt werden. ※ Fest: Die Lautstärke des X40 wird auf 0dB (Max). gesetzt. Die ※ voreingestellt: variabel Lautstärke des Analogausgangs kann nicht mehr mit dem X40...

  • Seite 24: Lautstärke Digitalausgang (Digital Out Volume)

    Analogausgang auf EIN geschaltet sein. ※ voreingestellt: EIN 5-3-7. Aufnahmesamplerate (Abtastrate) Wenn Sie mit dem X40 aufnehmen möchten, können Sie eine von drei Abtastraten für die Aufnahme auswählen: 48Khz, 96Khz oder 192Khz. ※ HINWEIS: Je höher die Abtastrate, desto mehr Speicherplatz wird für die Aufnahme...

  • Seite 25: Gapless Wiedergabe (Unterbrechungsfreie Wiedergabe)

    5-3-8. Gapless Wiedergabe (Unterbrechungsfreie Wiedergabe) Der X40 unterstützt die Funktion der lückenlosen, unterbrechungsfreien Wiedergabe für MP3-, WAV- und FLAC-Dateien. ※ Voreingestellt: AN 【 TIPP 】 ※ Nur mit LAME-codierte MP3-Dateien werden unterstützt. ※ Die Funktion der unterbrechungsfreien Wiedergabe wird nur im “Alle wiederholen”- und im “Normal”-Wiedergabemodus voll unterstützt.

  • Seite 26: Kabel-Netzwerkverbindung Einrichten (Kabelnetzwerk Setup)

    ④ Wenn die Netzwerkverbindung erfolgreich hergestellt wurde, werden die Netzwerkinformationen (wie im Bild links) angezeigt. 5-4-2. WLAN-Verbindung einrichten (Wireless Setup) Zum Einrichten einer drahtlosen Netzwerkverbindung bietet der X40 zwei Möglichkeiten: Netzwerk mit offener SSID oder mit versteckter SSID (siehe folgende Kapitel).

  • Seite 27: Ap-Liste Durchsuchen (Offene Ssid)

    5-4-2-1. AP-Liste durchsuchen (offene SSID) ① Wählen Sie Wireless Setup und bestätigen mit der OK-Taste. ② Wählen Sie nun „Suche AP Liste“. Es werden alle verfügbaren Access Points (AP) angezeigt. ③ Wählen Sie den richtigen Acces Point aus der Liste aus und bestätigen Sie mit der OK- Taste.

  • Seite 28: Netzwerk Info

    Server, Web-Server, UPnP-Server und FTP-Server. 5-5-1 Samba Server Mit dieser Funktion können Sie vom PC über Ihr lokales Netzwerk auf den X40 zugreifen. Im SETUP-Menü öffnen Sie den Menüpunkt Samba Server und wählen „AN“. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK-Taste.

  • Seite 29: Netzwerkfreigaben (Samba Client)

    ② Wählen Sie dann ‘Computer’ aus. ③ Sie sehen ‘Netzwerk’ ④ Wenn Sie auf ‘Netzwerk’ klicken, sehen Sie alle Server im lokalen Netzwerk. Der X40 wird standardmäßig unter dem Gerätenamen “X40” angezeigt. (Außer Sie haben am X40 einen anderen Gerätenamen eingegeben.) ⑤...
  • Seite 30 ⑥ Wenn Sie, wie hier im Beispiel, den Ordner 'Music' auswählen, erscheint folgender Bildschirm zur Eingabe eines Ordnernamens. Unter diesem Ordnernamen wird der Freigabeordner dann am X40 unter Netzwerk angezeigt. ⑦ Den “Ordnernamen” (hier im Beispiel Music) können Sie frei wählen. ※ Derselbe Name kann nicht zweimal vergeben werden.

  • Seite 31: Web Server

    Benutzernamen sehen, den Sie vorher eingegeben haben. 5-5-3 Web Server Mit der Web-Server Funktion des X40 stehen Ihnen folgende nützliche Funktionen zur Verfügung. Sie können: Album Cover via Internet zu den Musikalben hinzufügen, die in der X40 Musikdatenbank gespeichert (gerippt) sind.

  • Seite 32: Das Webinterface Aufrufen

    5-5-3-2. Das WebInterface aufrufen Das X40 WebInterface ist in zwei Versionen verfügbar. Eine PC-Version (auch Tablet-PC) und eine Version für Smartphones. ① Die IP-Adresse Ihres X40 finden Sie im SETUP-Menü unter Netzwerk -> Netzwerk Info. ② Geben Sie diese IP-Adresse (z.B. 192.168.0.4) in die Adressleiste Ihres Browsers am PC oder Smartphone ein (siehe Bild).
  • Seite 33 Hauptmenü ※ Siehe auch Siehe auch X40- WebInterface WebInterface-Anleitung Wenn Sie den Mauscursor Wenn Sie den Mauscursor auf die “cocktailAudio” auf die “cocktailAudio”- Schaltfläche bewegen, Schaltfläche bewegen, öffnet sich ein Popupmenü öffnet sich ein Popupmenü (siehe Bild unten). (siehe Bild unten).

  • Seite 34: Upnp Server

    Was man mit der FTP-Server Funktion machen kann: Nachdem Sie eine FTP-Software, wie z.B. File Zilla, auf Ihrem PC installiert haben, können Sie Dateien bzw. Ordner kopieren, löschen oder zwischen der Festplatte des X40 und Ihrer PC-Festplatte verschieben. 5-6. Internetdienste Dieser Menüpunkt bezieht sich auf Online-Musikdienste wie Simfy und Qobuz.

  • Seite 35: Qobuz

    ③ Geben Sie Ihren Benutzernamen und Passwort ein. ④ Nun können Sie Simfy nutzen. ※ Weitere Informationen zur Nutzung von Simfy finden Sie unter www.simfy.de 5-6-2. Qobuz Die Nutzung von Qobuz funktioniert genauso wie bei Simfy beschrieben. Weitere Informationen finden Sie unter www.qobuz.com ※...

  • Seite 36: Wiedergabe Fortsetzen

    【 TIPP 】 Für weitere Informationen siehe Kapitel 19-13. Automatische Wiedergabe (Seite 84) 5-7-3. Wiedergabe fortsetzen Wenn diese Funktion aktiviert ist, spielt der X40 beim nächsten Hochfahren automatisch die Musik ab, bei der zuletzt gestoppt wurde (aus der Musik DB, dem Browser oder i-Radio).

  • Seite 37: Hdd Abschaltung (Festplatten-Ruhemodus)

    5-7-5. HDD Abschaltung (Festplatten-Ruhemodus) Hier können Sie einstellen, ob die Festplatte des X40 nach einer bestimmten Zeit der Inaktivität abgeschaltet werden soll. Es stehen fünf (5) Optionen zur Auswahl: AUS, 10 Min, 20 Min, 30 Min und 1 Stunde. ※ Der X40 benötigt ca. 3-4 Sekunden um aus dem Ruhemodus zu “erwachen”.

  • Seite 38: Verwendung Einer Bereits Benutzten Festplatte (Partitioniert)

    Kapitel beschrieben) und das Gerät startet automatisch neu. 5-7-7. Dateisystem-Reparatur (File System Reparatur) Sie haben die Möglichkeit, das NTFS-Dateisystem oder das Linux-Dateisystem der Festplatte im X40 zu überprüfen und zu reparieren, falls Sie Unstimmigkeiten mit dem Dateisystem der Festplatte vermuten.

  • Seite 39: Alarm Einstellen (Wecker)

    5-7-9. Alarm einstellen (Wecker) Sie können bis zu sechs (6) Alarm- bzw. Weckzeiten am X40 programmieren. ① Wählen Sie den Menüpunkt Alarm im Setup-Menü. Es erscheint die Alarmliste (siehe Bild links). ② Wählen Sie die gewünschte Zeile aus und drücken Sie die OK-Taste.

  • Seite 40: Scrollgeschwindigkeit

    ※HINWEIS D : Autom. Ausschalten 3 : drei H : Stunden (“Hour”) d.h. in 3 Stunden wird der X40 automatisch heruntergefahren. 5-7-11. Scrollgeschwindigkeit Längere Texte werden am Bildschirm gescrollt. Hier können Sie die Geschwindigkeit dafür einstellen. ※ Voreingestellt: Level 1...

  • Seite 41: Anzeigezeilen Je Seite

    (Internet) und bestätigen mit der OK-Taste. Es werden alle Zeitzonen angezeigt. 【 TIPP 】 Bevor Sie die Zeiteinstellung via Internet auswählen, stellen Sie sicher, dass der X40 an das Netzwerk bzw. Internet angeschlossen ist. ② Wählen Sie die gewünschte Zeit aus und bestätigen mit der OK-Taste.

  • Seite 42: Zeiteinstellung (Manuell)

    ① Besorgen Sie sich zunächst die neue Firmware-Datei und speichern Sie diese im Hauptverzeichnis eines USB-Sticks oder direkt auf der Festplatte des X40. ② Stecken Sie den USB-Stick in den USB-Host-Port am X40. ③ Im SETUP-Menü öffnen Sie den Menüpunkt Firmware -> Manuelles Update und bestätigen mit der OK-Taste.

  • Seite 43: Automatisches Firmware-Update (Online)

    5-9-4. Wie funktioniert das Automatische Online-Firmware-Update? Diese Funktion kann nur bei bestehender Internetverbindung genutzt werden. Wenn automatisches Update (wie im vorherigen Kapitel beschrieben) aktiviert ist, überprüft der X40 beim Hochfahren automatisch, ob eine aktuellere Firmware auf unserem Serversystem vorhanden ist.

  • Seite 44: Jetzt Auf Neue Firmware Prüfen

    Daten, wie z.B. Titel, Album, Künstler, Jahr oder Genre, eingeben bzw. die auf dem X40 gespeicherten CD-Informationen bearbeiten (vorausgesetzt die beiliegende FreeDB Daten-DVD wurde auf der Festplatte des X40 installiert). So wird eine Musikdatenbank erstellt, die Sie dann durchsuchen oder filtern können.

  • Seite 45: Rippen Bei Bestehender Netzwerk- Bzw. Internetverbindung

    ① Legen Sie eine CD in das CD-Laufwerk des X40 ein. ② Wählen Sie das Icon „CD Player” und drücken die OK-Taste. Der X40 prüft die FreeDB CD Datenbank und liest die CD aus. Dies kann einen Moment dauern. 【 TIPP 】 Wenn der X40 mit dem Internet verbunden ist, aber trotzdem nur die Tracks auflistet anstatt die eigentlichen Musiktitel anzuzeigen, werfen Sie die CD aus und legen sie erneut ein.

  • Seite 46: Einzelne Titel Auslesen: „Lese Titel

    Wählen Sie eine Quelle für das Album-Cover aus. Es stehen vier(4) Optionen zur Verfügung: ‘von 7Digital’, ‘von google’, ‘von allcdcovers’ und ‘vom Speicher’. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Ok-Taste. 8. Der X40 führt nun selbstständig drei(3) Schritte aus (Durchsuchen/Herunterladen/Auflisten) 9. Wählen Sie ein Cover/ Bild für Ihr Album aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste.

  • Seite 47: Rippen Ohne Netzwerk- Bzw. Internetverbindung

    Nun geht es weiter wie im vorherigen Kapitel bei „Alles auslesen“ beschrieben. 【 TIPP ③ 】 Wenn eine CD in das CD-Laufwerk eingelegt wird, lädt (rippt) der X40 die CD zunächst im WAV-Format, auch wenn z.B. MP3 als Kodierungsoption ausgewählt wurde. Das Gerät wandelt das WAV-Format dann später in das MP3-Format um.

  • Seite 48: Die Ganze Cd Auslesen: „Alles Auslesen

    【 TIPP ⑥ 】 Bei Verwendung einer USB-Tastatur muss diese vor dem Hochfahren an das Gerät angeschlossen werden. ⑦ Wählen Sie die Schaltfläche „OK“ und bestätigen mit der OK- Taste. Der X40 beginnt mit dem Auslesen (Rippen) aller Titel. <- Bildschirmanzeige während des Auslesens (Rip-Vorgangs). Bildschirmanzeige nach erfolgreichem Auslesen (Rippen).

  • Seite 49: Einzelne Titel Auslesen: „Lese Titel

    Wenn Sie die Informationen eingegeben haben, bestätigen Sie mit OK. Fertig! 【 TIPP 】 Eingelesene CDs in der MusikDB des X40 können auch einfach und bequem über das WebInterface bearbeitet werden. 7-2-2. Einzelne Titel auslesen: „Lese Titel“ Die Option “Lese Titel” funktioniert im Prinzip genauso wie “Alles auslesen” (Kapitel 7-2-1.) – mit dem Unterschied, dass Sie hier nicht die komplette CD, sondern einzelne Musikstücke auswählen können.

  • Seite 50: Verwendung Der Musik Db (Cd Datenbank)

    8. Verwendung der Musik DB (CD Datenbank) 8-1. Musik abspielen, die am X40 eingelesen (gerippt) wurde 【 TIPP ① 】 Sobald das Einlesen (Rippen) einer CD mit dem MP3-Format abgeschlossen ist, öffnen Sie Musik DB, wählen Sie die geladene Musik aus und spielen Sie sie ab. Sie werden sehen, dass das geladene Musikformat noch WAV, und nicht MP3 ist.
  • Seite 51 【 TIPP ③ 】 Eine andere Kategorie bzw. Filter auswählen: Wenn Sie in der Album Eine andere Kategorie bzw. Filter auswählen: Wenn Sie in der Album Eine andere Kategorie bzw. Filter auswählen: Wenn Sie in der Album-Liste die MENÜ- Taste drücken, können Sie Ihre Musiksammlung auch nach anderen Kategorien, wie Taste drücken, können Sie Ihre Musiksammlung auch nach anderen Kategorien, wie Taste drücken, können Sie Ihre Musiksammlung auch nach anderen Kategorien, wie Künstler/Titelliste, Künstler/Albumliste, Genre/Titelliste, Genre/Albumliste oder Titel auflis...

  • Seite 52: Suche-Funktion

    8-3. Musik DB verwalten Mit dem X40 können Sie Ihre Musikdatenbank verwalten: Album, Künstler und Genre können gelöscht oder umbenannt werden. Sie können auch Musik von anderen Speichermedien in Ihr Musik- DB-Verzeichnis kopieren (z.B. von externen USB-Speichergeräten oder von anderen Verzeichnissen der internen Festplatte).

  • Seite 53: Musik Aus Musik Db In Andere Speicher Exportieren (Festplatte Oder Usb)

    Wählen Sie die Schaltfläche OK und bestätigen Sie mit der OK -Taste. 【 TIPP ⑥ 】 Zum Löschen bzw. Umbenennen von Künstler oder Genre in der Künstler- bzw. Genre- Liste, gehen Sie auf die gleiche Art vor. 8-3-2. Musik aus Musik DB in andere Speicher exportieren (Festplatte oder USB).

  • Seite 54: Historie (Wiedergabeverlauf)

    <- Bildschirmanzeige während des Musik-Exports 8-3-3. Historie (Wiedergabeverlauf) Mit der “Historie”-Funktion (Wiedergabeverlauf) können Sie sich bis zu 10 Musiktitel anzeigen lassen, die zuletzt in der MusikDB abgespielt wurden. ① Öffnen Sie die MusikDB ② Drücken Sie die MENU-Taste ③ Wählen Sie den Menüpunkt “Historie” und bestätigen Sie mit der OK-Taste (siehe Bild links).

  • Seite 55: Tag-Informationen In Der Musik Db Bearbeiten

    USB-Tastatur ändern oder ergänzen. ④ Wählen Sie die Schaltfläche OK und bestätigen Sie mit der OK- Taste. 【 TIPP 】Eingelesene CDs in der MusikDB des X40 können auch einfach und bequem über das WebInterface bearbeitet werden. 10. Audio-CDs direkt abspielen 10-1.

  • Seite 56: Ohne Netzwerkverbindung (Internet)

    <- Bildschirmansicht während der Musikwiedergabe 10-3. Wenn die FreeDB Datenbank auf der Festplatte installiert ist Wenn Sie die FreeDB Datenbank auf der Festplatte des X40 installiert haben, funktioniert das Abspielen genauso, als ob eine Netzwerk- bzw. Internetverbindung vorhanden wäre: Bei der Wiedergabe zeigt der X40 die CD-Informationen aus der installierten FreeDB-Datenbank an.

  • Seite 57: Daten-Cds Direkt Abspielen

    Datenbank kopieren“. 12. Playlisten Der X40 verfügt über drei Arten von Playlisten: 1. eine normale Playliste, 2. eine „Eigene Playliste“ und 3. eine „Erweiterte eigene Playliste“. Bei Beenden der Wiedergabe oder Ausschalten des Geräts verschwindet die normale Playliste nicht, wohingegen die virtuellen Playlisten „Eigene Playliste“...
  • Seite 58 【 TIPP ① 】 Der Ordner “Auto Play“ (für die automatische Wiedergabe) wird automatisch erstellt und kann nicht gelöscht werden. ② Drücken Sie die MENÜ-Taste. Es erscheint ein Popup-Menü wie im folgenden Bild. ③ Wählen Sie “Neue Playliste” und bestätigen Sie mit der OK- Taste.

  • Seite 59: Musiktitel Während Der Wiedergabe Zur Playliste Hinzufügen

    12-1-2. Musiktitel während der Wiedergabe zur Playliste hinzufügen Wenn Sie gerade einen schönen Musiktitel in der MusikDB anhören, können Sie diesen zu einer bestehenden Playliste hinzufügen. [Ansicht Wiedergabe ] ① Während der Wiedergabe (Bildschirmansicht siehe oben) drücken Sie die PLAYLIST-Taste. ②...

  • Seite 60: Playliste Bearbeiten

    12-1-5. Playliste bearbeiten Öffnen Sie das Menü “Playliste”. Drücken Sie die MENÜ-Taste. Es erscheint ein Popup-Menü mit folgenden Optionen: Sie können eine neue Playliste erstellen, eine Playliste umbenennen oder löschen, Songs zu einer bestehenden Playliste hinzufügen, oder Songs von einer bestehenden Playliste entfernen (siehe nachfolgende Bilder).

  • Seite 61: Erweiterte Eigene Playliste (Virtuelle Playliste)

    Server/Client, unterstützt, stehen Ihnen diverse Streaming-Funktionen zur Verfügung. 13-1. UPnP Server/Client und Samba Server/Client Funktion Sie können den X40 mit den verschiedensten Geräten nutzen, die UPnP Server/Client oder Samba Server/Client unterstützen. Wenn Geräte dieser Art über dasselbe lokale Netzwerk mit dem X40 verbunden sind, werden diese Geräte im Browser des X40 angezeigt (siehe Bild).

  • Seite 62: Mehrere X40-Geräte Im Selben Netzwerk

    Wenn sich beispielsweise ein X40 mit interner Festplatte (als Musikserver) in Ihrem Wohnzimmer befindet, und ein zweiter bzw. dritter X40 (ohne Festplatte) in Raum #1 bzw. Raum #2, dann können Sie Musikdateien vom X40 (Musikserver) auf den X40-Geräten in den anderen Räumen abspielen.

  • Seite 63: I-Service

    14. I-Service Bevor Sie die i-Service Funktion nutzen können, muss der X40 an das Netzwerk (Internet) angeschlossen sein. 【 TIPP ① 】 Beim Einstellen der Radiosender kann es zu leichten Verzögerungen kommen (Puffern). Dies hängt auch von der Qualität der Internetverbindung ab.

  • Seite 64: Lieblingssender Zu Den Favoriten Hinzufügen

    ※ HINWEIS 2: Für Aufnahmen im MP3-Dateiformat wird folgender Speicherplatz benötigt: 1 Stunde (54MB) / 2 Stunden (108MB) / 3 Stunden (162MB) ※ HINWEIS 3: Der X40 nimmt Internetradio in dem Format auf, das die jeweiligen Radiosender ausgeben, wie z.B. MP3, AAC oder ASF...

  • Seite 65: Wie Kann Man Internetradio Aufnehmen

    [ Aufnahme ] [ Wiedergabe ] 14-1-5-2. Wo wird die aufgenommene Datei abgespeichert? Der X40 erstellt auf der Festplatte automatisch ein Verzeichnis namens [IRadio Recording], wenn eine Aufnahme begonnen wird. Alle aufgenommenen Dateien werden in diesem Verzeichnis abgespeichert (siehe Bilder).

  • Seite 66: Bearbeiten Einer Aufgenommenen Datei

    14-1-5-4. Bearbeiten einer aufgenommenen Datei Mit der Dateiverwaltungsfunktion kann eine aufgenommene Datei einfach bearbeitet werden. Im Hauptmenü öffnen Sie Browser -> Festplatte -> Verzeichnis „I-Service Recording“. Markieren Sie die aufgenommene Datei und drücken Sie die MENÜ-Taste. Es stehen Ihnen diverse Optionen zur Verfügung (siehe Bilder), wie z.B.

  • Seite 67: Ablauf Einer Programmierten Aufnahme

    1) Falls der X40 nach erfolgter Programmierung ausgeschaltet wurde (z.B. Aufnahme um 16:00 Uhr für 3 Minuten) Der X40 fährt um 15:57 Uhr automatisch hoch (3 Minuten vor der programmierten Zeit 16:00 Uhr) Um 15:59 Uhr beginnt der X40 den programmierten Radiosender abzuspielen (1 Minute vor der programmierten Zeit 16:00 Uhr).

  • Seite 68: Online-Musikdienst (Simfy)

    ※ HINWEIS: Vergewissern Sie sich zunächst, dass die FM-Radio-Antenne richtig eingesteckt bzw. ausgerichtet ist. ① Im Hauptmenü wählen Sie das Icon “FM Radio”. ② Der X40 sucht dann nach allen verfügbaren Sendern. ③ Wählen Sie den gewünschten Sender aus und bestätigen Sie mit der OK-Taste.

  • Seite 69: Fm Radio Aufnehmen

    Kapitel 18-5. „Datei in andere Formate umwandeln und in Musik DB importieren“ (Seite 78). 16. USB-Host-Anschluss für USB-Geräte Sie können verschiedenste USB-Geräte, wie Speichersticks, MP3 Player, externe Festplatten etc., über den USB Host Port an den X40 anschließen. Schließen USB-Gerät Host ①...

  • Seite 70: Browser

    Verfügung: 17-1. Abspielen von Musikdateien auf einer Daten-CD Daten-CDs, die Audiodateien enthalten, können vom X40 abgespielt werden. Das Gerät unterstützt verschiedenste Audiodateiformate, wie z.B. APE/CUE, HD FLAC, HD WAV, MP3, FLAC, WAV, WMA, M4A, AAC, ALAC, AIFF, AIF, Ogg Vorbis, PCM, PLS, M3U, etc.

  • Seite 71: Tag Bearbeiten

    Wenn Sie einen Ordner markieren und dann die INFO-Taste drücken, werden Informationen über den Inhalt des Ordners angezeigt. Wenn Sie eine einzelne Datei markieren und dann die INFO-Taste drücken, werden Informationen über die Datei (z.B. Dateigröße, Datum und Uhrzeit der letzten Änderung etc.) angezeigt. Um Informationen über das Einlesen (Rippen) eines Albums in die Musik-Datenbank und den aktuellen Stand der Dateiformat-Umwandlung zu bekommen, öffnen Sie im Hauptmenü...

  • Seite 72: In Datenbank Kopieren

    17-2-3. In Datenbank kopieren Ordner bzw. Dateien, die sich auf der Festplatte, einem USB-Gerät oder einer CD befinden, können in die Datenbank (Musik DB) kopiert bzw. importiert werden. Zum Kopieren (Importieren) eines Ordners oder einer Datei in die Musik-Datenbank gehen Sie wie folgt vor: ①...

  • Seite 73: Dateien Verschieben

    Menüpunkt “Datei löschen”. 17-2-7. .PLS oder .M3U-Datei mit Internetradiosendern Wenn Sie mit dem X40 einen individuellen Internetradiosender abspielen möchten, erstellen Sie dafür bitte eine PLS- oder M3U-Datei und speichern diese Datei (PLS bzw. M3U) auf der Festplatte oder einem angeschlossenen USB-Speichergerät. Dann können Sie die Datei (bzw. den Radiosender)

  • Seite 74: Audiodateiformat Umwandeln

    17-2-8. Audiodateiformat umwandeln ※ Diese Funktion wird nur im Browser unterstützt. ① Wenn Sie das Dateiformat von Songs aus der MusikDB umwandeln möchten, müssen Sie diese Songs in der MusikDB mit der Funktion "Titel exportieren" zunächst auf der Festplatte speichern. ②...

  • Seite 75: Input-Funktionen (Externe Geräte Anschließen)

    18. Input-Funktionen (Externe Geräte anschließen) 18-1. Externe Geräte über einen der Eingänge abspielen Da der X40 über diverse Eingänge verfügt, wie AUX In, Analogeingang, Phonoeingang und Digitaleingänge (COAXIAL und OPTISCH), können Sie externe Geräte, wie Fernseher, Abspielgeräte, Plattenspieler etc. an den X40 anschließen und das Audiosignal des externen Geräts aufnehmen.

  • Seite 76: Aufnahmefunktion

    * 1) Die Aufnahme-Abtastrate können Sie im SETUP-Menü einstellen. 18-3. Wo wird die aufgenommene Datei gespeichert? Wenn eine Aufnahme begonnen wird, erstellt der X40 automatisch die Verzeichnisse, in denen die aufgenommenen Dateien abgespeichert werden. (Wenn Sie z.B. über den Analogeingang aufnehmen, wird die Datei im Ordner „ANALOG IN“...

  • Seite 77: Bearbeiten Einer Aufgenommenen Datei

    ④ Es werden die Unterverzeichnisse ANALOG IN, AUX IN, FM Radio, TOSLINK und PHONO IN angezeigt. ⑤ Wählen Sie den entsprechenden Ordner und bestätigen Sie mit der OK-Taste. ⑥ Die aufgenommene Datei wird angezeigt. ※ HINWEIS: Der Ordner ist nach dem jeweiligen Eingang benannt, über den aufgenommen wurde.

  • Seite 78: Datei In Andere Formate Umwandeln Und In Musik Db Importieren

    18-5. Datei in andere Formate umwandeln und in Musik DB importieren Sie können aufgenommene und bearbeitete Dateien in die Formate MP3, FLAC, WAV oder OGG konvertieren und zur Musikdatenbank hinzufügen. ※ HINWEIS: Bevor Sie eine aufgenommene Datei in ein anderes Format umwandeln, sollten Sie die Datei zunächst bearbeiten (siehe vorheriges Kapitel).

  • Seite 79: Zusatzfunktionen

    Fenster schließen. 19-2. Externen Bildschirm verwenden Wenn Sie einen externen Bildschirm, wie z.B. Fernseher oder Monitor etc., mit dem X40 verwenden möchten, schließen Sie diesen per HDMI-Kabel an den HDMI-Anschluss des X40 an. Zum Aktivieren des externen Bildschirms drücken Sie die SCREEN-Taste auf der Fernbedienung.

  • Seite 80: Foto-Diashow

    (Siehe Kapitel 5-3-9. und 5.3.10.) 19-4. Auflistung nach Text oder Album-Cover Sie können sich alle Informationen (wie Album, Titel, Genre, Künstler etc.) am Bildschirm des X40 in Textform oder als Album-Cover (Bilder) anzeigen lassen. Diese Einstellung können Sie entweder im SETUP-Menü...

  • Seite 81: Lyrics (Songtexte)

    19-5. LYRICS (Songtexte) Mit der LYRICS-Funktion können während der Wiedergabe die Songtexte am Bildschirm eingeblendet werden, vorausgesetzt der laufende Musiktitel verfügt über eine entsprechende Lyrics-Datei (.LRC Datei). ① In der Wiedergabe-Ansicht (siehe Bild links) drücken Sie die LYRICS-Taste auf der Fernbedienung. Die Songtexte werden angezeigt (siehe nächstes Bild).

  • Seite 82: Wiedergabe Fortsetzen

    19-7. Wiedergabe fortsetzen Wenn diese Funktion aktiviert ist, spielt der X40 beim nächsten Hochfahren automatisch die Musik ab, bei der das Gerät zuletzt gestoppt wurde (aus der Musik DB, dem Browser oder i-Radio). Im System-Menü öffnen Sie “Wiedergabe fortsetzen” und wählen EIN.

  • Seite 83: Alarm Einstellen (Wecker)

    Ordner werden wiederholt der Reihe nach (in Endlosschleife) abgespielt. 19-10. Alarm einstellen (Wecker) Sie können bis zu sechs (6) Alarm- bzw. Weckzeiten am X40 programmieren: ① Im SETUP-Menü öffnen Sie den Menüpunkt Alarm und bestätigen mit der OK-Taste. Es erscheint folgender Bildschirm (siehe nächstes Bild).

  • Seite 84: Automatisches Ausschalten

    19-13. Automatische Wiedergabe (Auto Play) Wie funktioniert die Automatische Wiedergabe (Auto Play)? Mit der Funktion “Automatische Wiedergabe” kann der X40 zu einer programmierten Zeit (siehe Kapitel 19-10. Alarm einstellen) automatisch hochfahren und Musik (aus dem Auto Play-Verzeichnis) abspielen, ohne dass die POWER-Taste gedrückt werden muss (vorausgesetzt das Gerät ist an die Stromversorgung angeschlossen und der Schalter auf der Geräterückseite befindet sich in der...

  • Seite 85: Schnellsuche Im Listenmodus (Über Buchstabentasten)

    ① Im Hauptmenü öffnen Sie die “Playliste”; dort befindet sich das Verzeichnis „Auto Play“. ② Markieren Sie „Auto Play“ mit dem Cursor und drücken Sie die MENÜ-Taste. ③ Wählen Sie „Titel hinzufügen” und drücken Sie die OK- Taste. ④ Mit dem Cursor markieren Sie den Musiktitel, den Sie zu “Auto Play”...

  • Seite 86: Technische Daten

    20. Technische Daten Modell- CA-X40 bezeichnung merkungen Integrierter 700Mhz MIPS Prozessor Prozessor & Arbeitsspeicher (4Gbit, DDR2 800Mhz) Speicher Firmware Memory (4Gbit) CD-Player Fronteinschub Unterstützte CD, CD-DA, CD-R, CD-RW, DVD-R/RW Datenträger Unterstützte DSD64, DSD128, bis zu 32Bit/384KHz PCM, DXD Audioformate 24bit/352.8KHz, APE/CUE, HD FLAC, HD WAV, MP3, FLAC, WAV, WMA, M4A, AAC, ALAC, AIFF, AIF, Ogg Vorbis, PCM, PLS, M3U, etc.
  • Seite 87 Kopieren, Löschen, Umbenennen, Importieren und Exportieren zwischen dem internen Speicher des X40 und NAS bzw. PC im Netzwerk Fernbedienung via Bedienen des X40 via iPhone, iPad und mobilen Android- mobile Geräte Geräten Individuelle Web- Steuern und Verwalten der Musikdatenbank des X40 über Benutzeroberfläche...

  • Seite 88: Problembehebung

    3-2. Je nach Netzwerkumgebung kann es bei der Herstellung der Netzwerkverbindung zu zeitlichen Verzögerungen kommen. 3-3. Versuchen Sie, den X40 neu zu starten und die Netzwerkeinstellungen im SETUP-Menü erneut zu konfigurieren. 4. Der Lautsprecher gibt keinen Ton aus, obwohl gerade eine Musikdatei abgespielt wird.

Inhaltsverzeichnis