Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Habegger 4
- Seite 1 Betriebsanleitung TGT. 03.07.2018 Technik Seite 1 von 12 Originalbetriebsanleitung Version: 01 Haspelantrieb 4 00395_Haspelantrieb 4, 3x400V 50Hz 10001118_Haspelantrieb 4, 1x230V 50Hz ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 01 / 03.07.2018...
-
Seite 2: Prüfzertifikat
Reel drive 4 Geräte Nr. /N° de la machine / Machine no.: ..........Art. Nr./ N° art./ Art. no.: ..........Motor-Nr. / N° du moteur / Motor no.: ..........Datum/Date/Date: ..........Unterschrift/Visa/Visa: ..........©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 01 / 03.07.2018... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Verhalten im Notfall ..............................9 Technische Daten ................................10 Bedienung ................................... 11 Vorbereitung ................................11 Betrieb ..................................11 Seil ausziehen ................................11 Störungen .................................... 11 Wartung ....................................12 Ersatzteile .................................... 12 Entsorgung ..................................12 ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 01 / 03.07.2018... -
Seite 4: Gewährleistung Und Haftung
Technik Seite 4 von 12 Gewährleistung und Haftung Die Firma Habegger gewährt einen Anspruch auf kostenlosen Ersatz sowie Ein- und Ausbau der Teile, die nachweislich infolge Material- oder Bearbeitungsfehlern unbrauchbar geworden sind. Die Gewährleistungsfrist (Garantiefrist) beträgt 12 Monate. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder meh- rere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind:... -
Seite 5: Eg-Konformitätserklärung
Zudem verliert diese Konformitätserklärung ihre Gültigkeit, wenn die Bestimmungen der Betriebs- und Instandhaltungsanlei- tung nicht befolgt oder missachtet werden. Zutreffende EG-Richtlinie: EG-Richtlinie Maschinen 2006/42/EG Angewandte harmonisierte Normen: EN ISO 12100: 2011-01 Ort: Thun Datum: 3. Juli 2018 Leiter Technik Thomas Gerber Urs Schneider ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 01 / 03.07.2018... -
Seite 6: Allgemeine Beschreibung
Seite 6 von 12 Allgemeine Beschreibung Der Haspelantrieb 4 dient zum aufwickeln des unbelastet aus dem Motorseilzuggerät HIT-TRAC ausgestossenen Seiles. Der Haspelantrieb hat keine Wickelvorrichtung. D. h. der Wickelvorgang muss beobachtet und wenn nötig korrigiert werden. Der ganze Haspelantrieb steht auf zwei Rädern und einer Stütze. Er kann wie ein Anhänger an der Deichsel verschoben wer- den. -
Seite 7: Aufbau Und Funktion
3 Stecker 11 Aufhänge Bügel 4 Stützfuss 12 Aufhänge Öse 5 Schäkel für Befestigung 13 Haspel mit Seil 6 Schalter 14 Verriegelung Deichsel 7 Rad 15 Seilführung 8 Bolzen zu Kappe ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 01 / 03.07.2018... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Technik Seite 8 von 12 Sicherheitshinweise Die HABEGGER Haspelantrieb 4 entspricht dem derzeitigen Stand der Technik. Funktionsbedingt ist dieser in offener Bauweise ausgeführt. Zum Schutz vor Unfällen ist sie nach den anerkannten sicherheitstechnischen Normen, Richtlinien und Gesetzen mit wirksamen Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. -
Seite 9: Allgemeine Sicherheitshinweise
Achtung! Sobald das rote Ende des Seiles herauskommt: Maschine sofort stoppen. Zugelassene Bediener Der Haspelantrieb 4 darf nur von einer Fachkraft und autorisierten Person bedient werden. Sorgen Sie als Betrei- ber des Haspelantriebes dafür, dass dem Bediener die Betriebsanleitung zugänglich gemacht wird, und vergewis- sern Sie sich, dass dieser sie gelesen und verstanden hat. -
Seite 10: Technische Daten
SEW R17MT80N8/BMG/HF 0.2 A, 50 Hz, IP 54 Getriebeöl 0.25L, CLP 220 Stromstecker CEE 16 16A (3xL+N+PE) Antriebsmotor 1x230V: Getriebemotor PAE 180M2 0.68 A, 50 Hz, IP 65 Stromstecker T12 (1xL+N+PE) ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 01 / 03.07.2018... -
Seite 11: Bedienung
Rutschkupplung (Bremse) gelöst Sterngriff hineinschrauben Rutschkupplung (Bremse) zu schwach Rutschkupplung nachstellen lassen eingestellt Seil verklemmt Seil lösen Seilabziehen geht zu hart Rutschkupplung (Bremse) zu hart ein- Rutschkupplung nachstellen lassen gestellt ©Copyright by Habegger Maschinenfabrik AG Version 01 / 03.07.2018... -
Seite 12: Wartung
Lagerstellen der Welle schmieren Getriebeöl wechseln alle 3 Jahre Ersatzteile Die Ersatzteile sind auf einer separaten Liste hinterlegt. Diese kann von der Firma HABEGGER angefordert werden. Entsorgung Beachten Sie die landesüblichen Vorschriften zur Entsorgung. Entleeren Sie das Getriebe vollständig von Öl.