Herunterladen Diese Seite drucken

IKEA BEKVÄM Bedienungsanleitung Seite 4

Werbung

БЪЛГАРСКИ
ВАЖНО! Винтове и фитинги за прикре-
пяне към стената/тавана не са осигу-
рени. Подбирайте винтове и фитинги,
специално съобразени с материала на
вашите стени/таван и с нужната здрави-
на. Ако имате въпроси, свържете се със
специализиран доставчик.
HRVATSKI
ZAPAMTITE! Vijci i okovi za pričvršćivanje
namještaja/predmeta na zid/strop nisu
uključeni. Uvijek odaberite vijke i okove
koji točno odgovaraju vrsti vašeg zida/
stropa i imaju dovoljnu nosivost. Ako niste
sigurni, kontaktirajte vašu lokalnu specijali-
ziranu prodavaonicu.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ ! Οι βίδες ή τα εξαρτήματα για
την στερέωση του επίπλου/αντικειμένου
στον τοίχο/ταβάνι δεν περιλαμβάνονται.
Επιλέξτε βίδες, οι οποίες να είναι οι πλέον
κατάλληλες για το υλικό του τοίχου ή του
ταβανιού σας και οι οποίες να έχουν
αρκετή ικανότητα στήριξης. Εάν έχετε
κάποια αμφιβολία, ελάτε σε επαφή με το
ειδικευμένο κατάστημα λιανικής πώλησης
της περιοχής σας.
РУССКИЙ
ВНИМАНИЕ! Шурупы или крепления для
фиксации мебели/предметов на стене/
потолке не прилагаются. Выбирайте
шурупы и крепления, которые подходят
к материалу Ваших стен/потолков и ко-
торые обладают достаточной несущей
способностью. В случае каких-либо со-
мнений обратитесь в местный специали-
зированный магазин.
4
SRPSKI
PAŽNJA! Nisu dati tiplovi i spojnice za
kačenje ovog nameštaja/proizvoda na
zid/tavanicu. Odaberite tiplove i spojnice
dovoljne nosivosti i da odgovaraju vrsti
zida/tavanice. Ako ne znate koje, pitajte
lokalnog specijalizovanog prodavca.
SLOVENŠČINA
OPOZORILO! Okovje ali vijaki za monta-
žo pohištva/izdelka na steno/strop niso
priloženi. Izberite take vijake in zidne
vložke, ki ustrezajo sestavi vaše stene/
stropa in imajo primerno nosilno moč. Če
niste prepričani, se obrnite na najbližjega
specializiranega prodajalca.
TÜRKÇE
NOT! Mobilya/eşyanın duvar/tavana
monte edilmesinde kullanılan vida ve bağ-
lantı parçaları dahil değildir. Duvar/tavan
yapı malzemenize uygun ve yeterli taşıma
gücüne sahip vida ve bağlantı parçalarını
seçin. Emin değilseniz, ilgili araç-gereçleri
satan dükkanlara başvurun.
Українська
УВАГА! Шурупи або арматура для
кріплення меблів/предмету до стіни/
стелі не додаються. Завжди вибирайте
шурупи та арматуру, які підходять мате-
ріалу Ваших cтін/стелі і мають достатню
несучу здатність. Якщо Ви сумніваєтесь,
зверніться в найближчу спеціалізовану
крамницю.
AA-111092-7

Werbung

loading