CTC Giersch RG20 Serie Technische Information/Montageanleitung
Inhaltszusammenfassung für CTC Giersch RG20 Serie
- Seite 1 Technische Information • Montageanleitung RG20 / RG30 Ausgabe Oktober 2018 Techn. Änderungen im Sinne der Produktverbesserung vorbehalten!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Übersicht ......................3 Allgemeine Hinweise / Sicherheitshinweise ................3 Lieferumfang und Anschlussdaten prüfen ................. 3 Bedienungsanweisung ....................... 3 Einweisung..........................3 Wartung und Kundendienst ....................... 3 Schlüssel für Kurzbezeichnung....................4 Technische Daten ........................4 Montage ......................5 Flansch und Brenner montieren....................5 Kontrolle der Elektrodeneinstellung ................... -
Seite 3: Übersicht
Übersicht Übersicht Allgemeine Hinweise / Sicherheitshinweise Die Installation einer Gasfeuerungsanlage muss nach umfangreichen Vorschriften und Richtlinien ausge- führt werden. Es ist daher die Pflicht des Installateurs, sich eingehend mit allen Vorschriften vertraut zu machen. Montage, Inbetriebnahme und Wartung müssen sorgfältig ausgeführt werden. In Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit (Waschküchen), starkem Staubanteil oder aggressiven Dämpfen darf der Brenner nicht in Betrieb genommen werden. -
Seite 4: Schlüssel Für Kurzbezeichnung
Übersicht Schlüssel für Kurzbezeichnung RG 20-Z(M)-L-N(F) Erdgas LL+E ="-N" oder Flüssiggas ="-F" Luftabschlußklappe Zweistufige oder modulierende Betriebsweise Baugröße Baureihe Technische Daten Brennertyp RG20-N RG20-L RG30-N Technische Daten (-F) -N(-F) (-F) Brennerleistung min. in kW Brennerleistung max. in kW Gasart Erdgas LL + E = „-N“ / Flüssiggas 3B/P = „-F“ Betriebsweise 1-stufig Spannung... -
Seite 5: Montage
Montage Montage Flansch und Brenner montieren Bei der Montage des Schiebeflansches nur die Schrauben 1 und 2 anziehen, sonst ist das Festspan- nen des Brennerrohres mit Schraube 3 nicht möglich. Brenner einschieben, auf Feuerraumtiefe einstellen und in folgender Reihe die Schrauben anziehen: 3, 4, 5, dabei Gehäuse anheben. -
Seite 6: Elektroanschluss Herstellen
Montage Elektroanschluss herstellen • Anlage spannungsfrei schalten. Hauptschalter „AUS“. • Polung aller Anschlussstecker prüfen. • Steckerteil gemäß Anschlussplan verdrahten. Flexible Steuerleitung so verlegen, dass die Kesseltür schwenkbar bleibt. • Die vertauschsicheren Würfelstecker zum Gasdruckwächter und zu den Magnetventilen einstecken und mit Schraube sichern. •... -
Seite 7: Funktion
Funktion Funktion Steuergerät LME11 Lebensgefahr durch Stromschlag! Vor Arbeiten an stromführenden Teilen elektrische Lei- tung spannungsfrei schalten! Störungsbeseitigung nur durch autorisiertes Fach- personal! (Fern-) Entriegeln grundsätzlich nur von be- auftragtem Fachkundigen. Nach Inbetriebnahme und nach Wartung des Brenners folgende Kontrollen durchführen. Brennerstart mit unterbrochenen Leitungen zum Flammenfühler: •... - Seite 8 Funktion Anzeige während der Inbetriebnahme Farbcodetabelle der mehrfarbigen Signalleuchte Zustand Farbcode Farbe Wartezeit (tw), sonstige ......... Wartezustände Luftdruckwächter-Wartephase, Gelb ......... Vorlüftung Zündphase, Zündung angesteuert Gelb blinkend Betrieb, Flamme in Ordnung Grün ......... Betrieb, Flamme schlecht Grün blinkend Fremdlicht bei Brennerstart Grün-rot Unterspannung Gelb-rot...
- Seite 9 Funktion Störursachendiagnose Nach Störabschaltung leuchtet die rote Signalleuchte permanent. In diesem Zustand kann durch Betätigen des Entriegelungstasters > 3 Sekunden die visuelle Störursachendiagnose gemäß Störcodetabelle akti- viert werden. Durch nochmalige Betätigung des Entriegelungstasters >3 Sekunden wird die Interface-Dia- gnose aktiviert. Die Interface- Diagnose funktioniert nur ohne aufgesteckte Entriegelungstaster- Verlängerung AGK20…...
-
Seite 10: Luftmengeneinstellung Maß „A
Funktion Luftmengeneinstellung Maß „A“ RG20 1 Maß „A“ 2 Verstellschraube für Luftdrossel (RG20) 3 Verstellmutter für Luftdrossel (RG30) RG20: Schraube (2) linksherum drehen: mehr Luft „+“ Schraube (2) rechtsherum drehen: weniger Luft „-“ RG30: RG30 Mutter (3) rechtsherum drehen: mehr Luft „+“ Mutter (3) linksherum drehen: weniger Luft „-“... -
Seite 11: Gaskompakteinheit
Funktion Gaskompakteinheiten Die Gaskompakteinheiten für GIERSCH - Gasbrenner sind vormontiert und auf Dichtheit geprüft. Ausführung KE: 1-stufiger Präzisionsdruckregler mit hoher Regelgüte und einstellbarem Startgasdruck. Ausführung KEV: exakte pneumatische Gemischregelung für optimale Energieausnutzung und Verbrennung. Technische Daten der Gaskompakteinheit Gasarten: Erdgas, Propan und Butan, nach EN 437/EN 88 Eingangsdruck: max. -
Seite 12: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die in den Tabellen angegebenen Werte sind nur Einstellwerte zur Inbetriebnahme. Die jeweils erforderliche Anlageneinstellung muss bei abweichenden Daten wie Kesselleistung, Heizwert und Höhenlage neu bestimmt werden. Auf jeden Fall ist eine Nachregulierung anlagenbedingt erforderlich. Einstelltabellen RG20(-L) Brennerleistung Kesselleistung = 9,3 [kWh/m Luftmenge... -
Seite 13: Einstelltabellen Rg30
Inbetriebnahme Einstelltabellen RG30 Brennerleistung Kesselleistung = 9,3 [kWh/m Luftmenge Erdgas LL: H bei η = 92% Maß „A“ Gasdüsendruck Gasdurchsatz [kW] [kW] [mbar] [mm] 12,0 17,0 12,7 18,0 15,2 19,0 17,2 21,0 19,1 22,0 22,2 24,0 11,7 25,4 30,0 29,7 40,0 Brennerleistung Kesselleistung... -
Seite 14: Abstimmung Gasbrenner Und Kessel
Inbetriebnahme Abstimmung Gasbrenner und Kessel Nach Abschluss der Installations- und Montagearbeiten kann der Brenner in Betrieb genommen werden. • Mit U-Rohr-Manometer am Meßstutzen „A“ Eingangsdruck messen. max. 100 mbar min. 18 mbar (Fließdruck) bei RG20/30...-N min. 35 mbar (Fließdruck) bei RG20/30...-F •... - Seite 15 Inbetriebnahme Einstufiger Gasbrenner mit Kompakteinheiten KE Brennertyp RG 20(-L)-N/(-F), RG 30-N/(-F) Einbau der Kompakteinheit Einbaulage senkrechte Leitung: beliebig Einbaulage waagerechte Leitung: gekippt bis maximal 90°links oder rechts, nicht über Kopf Mindestabstand zum Mauerwerk: 20 mm Gasversorgungsdruck-Meßstutzen A (P Eingang Gasdüsendruck-Meßstutzen B (P Ausgang = Startgasdruck = Hauptgasdruck...
- Seite 16 Inbetriebnahme Modulierender oder 2-stufig gleitender Gasbrenner mit Kompakteinheit KEV (Gas/Luft Verhältnisdruckregler) Brennertyp RG 20(-Z)-M-L-N(-F), RG 30(-Z)-M-L-N Einbau der Kompakteinheit Einbaulage nur in waagerechter Leitung, nicht gekippt Mindestabstand zum Mauerwerk 20 mm Gasversorgungsdruck-Meßstutzen A (P Eingang Düsendruck-Meßstutzen B (P Ausgang N = Nullpunkt (Gasdüsendruckeinstellung bei min.
- Seite 17 Inbetriebnahme • Den Düsendruck durch Verstellen der Düsendruck max. max. Leistung Luftklappe einstellen Leistung anpassen (siehe Tabelle Position ST2/max.). bei max. Luftklap- penposition ST2 Pos. ST2 vergrößern Leistung/Düsendruck wenn: zu gering max. Leistung Leistung/Düsendruck verkleinern wenn: zu hoch Min. Leistung 1. Stufe einstellen: Düsendruck min.
-
Seite 18: Berechnungsgrundlage Zur Gasbrennereinstellung
Inbetriebnahme Berechnungsgrundlage zur Gasbrennereinstellung Die in den Tabellen angegebenen Werte sind Einstellwerte zur Inbetriebnahme. Die erforderliche Anlageneinstellung muss jeweils neu bestimmt werden. Allgemeines: Der Heizwert (H ) von Brenngasen wird in der Regel auf den Normzustand bezogen angegeben (0°C, 1013 mbar). Erdgas E = 10,4 kWh/m Erdgas LL... - Seite 19 Inbetriebnahme Durchsatzmessung Ermittlung der Durchflussdauer am Gaszähler. Errechnete Durchflussdauer in Sekunden t für ein Durchsatzvolumen von 200 Liter (entspricht 0,2 m soll für oben angeführtes Beispiel beträgt: = 11,2 m × -- - -- - -- - 0 2m 3600 720m 720m ------------------------------------- -...
-
Seite 20: Ausführung
Ausführung Ausführung Explosionszeichnung RG20... - Seite 21 Ausführung Ersatzteil-/Stückliste RG20 lfd. Nr. Benennung Best.-Nr. Stauscheibe mit Kombielektrode 34-90-10582 Kombielektrode 37-50-20644 Zündkabel mit Stecker, schwarz für -Z 47-50-20113 3,4,11 Ersatzteilset Zünd-, und Ionisationskabel 47-90-28001 3,4,11 Ersatzteilset Zünd-, und Ionisationskabel 10 mm verlängert 47-90-28002 Steckerteil 4-polig grün 37-50-11143 Steckerteil 7-polig schwarz-braun 37-50-11015 Verbindungskabel CG für -M, -Z 47-90-21021...
-
Seite 22: Explosionszeichnung Und Ersatzteil-/Stückliste Rg30
Ausführung Explosionszeichnung RG30... - Seite 23 Ausführung Ersatzteil-/Stückliste RG30 lfd. Nr. Benennung Best.-Nr. Kombielektrode 37-50-20644 Gasdüse für -N mit Stauscheibe 34-90-10558 Gasdüse für -N - 170 kW mit Stauscheibe 44-90-20184 Gasdüse für -N mit Stauscheibe für RG30, 100 mm verlängert 44-90-23022 Gasdüse für -F mit Stauscheibe 34-90-10557 3,4,5 Ersatzteilset Zünd-, und Ionisationskabel...
-
Seite 24: Service-Hinweise/Maße
Service-Hinweise/Maße Service-Hinweise/Maße Serviceposition Verletzungsgefahr durch drehendes Lüfterrad beim Einschalten in der Serviceposition. • Schnellverschlüsse lösen und Grundplatte abzie- hen. • Grundplatte mit Halteknöpfen in die Kreuzschlitze des Gehäuses einhängen. Kontrollmaße Zünd- und Ionisations- elektrode ±0,5 ±0,5 Die Zündelektroden sind werkseitig voreingestellt. Die angegebenen Maße dienen zur Kontrolle. -
Seite 25: Messung Des Ionisationsstroms
Service-Hinweise/Maße Messung des Ionisationsstroms Bei der Inbetriebnahme und Wartung des Brenners oder nach Störmeldung des Steuergerätes ist der Ioni- sationsstrom zu messen. Messung des Ionisationsstroms kurz nach Brenner- start bei: • Wartung • Inbetriebnahme • Störungsmeldung. Der Ionisationsstrom kann auch in % über SatroPen ausgelesen werden. -
Seite 26: Wartung Des Luftdruckwächter
Service-Hinweise/Maße Wartung des Luftdruckwächters • Silicon-Verbindungsschlauch abziehen und reinigen, Schaltfunktion prüfen. • Luftdruckwächter austauschen, wenn die Schalt- funktion nicht mehr in Ordnung ist. Dazu: • Brenner spannungsfrei schalten (7-pol. Stecker X11) ziehen. • Haube abschrauben. • Elektrische Steckverbinder abziehen. • Befestigungsschrauben am Motor lösen. •... -
Seite 27: Konformitätserklärung
Service-Hinweise/Maße Konformitätserklärung Konformitätserklärung für Gasbrenner Wir, Enertech GmbH, Adjutantenkamp 18 in D-58675 Hemer erklären in alleiniger Verantwortung, dass Gasbrenner Typ RG… konform ist mit den Bestimmungen der Richtlinien MD2006/42/EG EMV2014/30/EG LVD2014/35/EG GAR 2016/426/EG 1. BImSchV 2010 RoHS 2011/65/EU DIN EN 676 und wie folgt gekennzeichnet wird: CE-0085 Hemer, 16.01.2018... -
Seite 28: Brennerbaumaße / Kesselanschlussmaße
Brennerbaumaße / Kesselanschlussmaße (Maße RG30 in Klammern) Alle Maße in mm 90° RG 20 RG 30 (368) 70-165 392-452 ∅ d Rohr- Außen (130-190) (405-500) ∅ k 170(140-180) 170-200 Lochkreis- ∅ Außen- Arbeitsfelder RG20 RG30 R G2 0 R G3 0 1 0 0 1 5 0 2 0 0 2 5 0 3 0 0 1 0 0 1 2 0 B r e n n e r l e i s t u n g [ k W ]...