UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Vorwort Vor Verwendung dieses Produktes lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte sorgfältig. Die in dieser Anleitung gezeigten Abbildungen dienen nur als Referenz, Abweichungen sind, durch andere Modelle und Spezifikationen, möglich. Diese Anleitung ist für den 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter UH-88A und nur für die Betriebsbedienung, nicht aber für weitergehende Wartungen zu nutzen.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Sicherheitsmaßnahmen Um die beste Nutzung dieses Produktes zu gewährleisten, lesen sie bitte vor Gebrauch sorgfältig die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie für spätere Zwecke diese Anleitung auf. ⚫ Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und bewahren Sie den Originalkarton und das Verpackungsmaterial für eine eventuelle, spätere Rücksendung auf.
Seite 5
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.2 Kontroll-Modi ....................17 7.2.1 Steuerung der UH-88A durch einen einzelnen PC ........ 17 7.2.2 Steuerung der UH-88A über PC(s) im LAN ........... 18 7.3 Steuerung der UH-88A über TCP/IP Kommunikation-Software ....... 19 7.4 Steuerung über web-basierte GUI ..............21 7.4.1 Log-In Interface ..................
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 1. Einführung 1.1 Einführung für 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter UH-88A Der UH-88A ist ein professioneller 4K 8x8 HDMI2.0 Matrixschalter mit 8 HDMI2.0 Eingängen, 8 HDMI2.0 Ausgängen und 8 SPDIF Audio-Ausgängen, der bis zu acht HDMI 2.0 &...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 2. Erscheinungsbild der 8x8 HDMI2.0 Kreuzschiene UH-88A 2.1 Front Panel Abbildung 2- 1 Front Panel des 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalters UH-88A Name Beschreibung ① SERVICE Micro USB Port zur Aktualisierung der Firmware. ⚫ Leuchtet rot, wenn das Gerät eingeschaltet ist;...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 3. System-Anschlüsse 3.1 Gebrauchshinweise ⚫ Das System sollte in einer sauberen Umgebung, mit angemessener Temperatur und Luftfeuchtigkeit, installiert werden. ⚫ Alle Stromschalter, Stecker, Steckdosen und Netzkabel sollten isoliert und gesichert sein. ⚫ Alle Geräte sollten vor dem Einschalten miteinander verbunden werden. 3.2 Anschluss-Diagramm UH-88A Die folgende Abbildung zeigt eine typische Anwendung, die mit dem 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter UH-88A realisiert werden kann.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 3.3 Verbindungsverfahren Step1. Schließen Sie HDMI-Quellen (wie bspw. einen Blu-ray- oder DVD-Player, eine PS4 oder einen Laptop) mit HDMI-Kabeln an die HDMI- Eingangsbuchse an. Step2. Schließen Sie HDMI Displays (wie bspw. HDTVs oder Beamer) mit HDMI-Kabeln an die HDMI-Ausgangsbuchsen an.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 4. Bedienung über Front Panel Tasten 4.1 Umschalten der Ein- und Ausgangsverbindungen (I/O Connection Switching) An der Gerätefront befinden sich acht Auswahltesten für Wahl der Eingänge und acht Auswahltasten für die Wahl der Ausgänge. Über diese (Auswahl-)Tasten lassen sich die Verbindungen der Ein- und Ausgangssignale (I/O Connections) ganz einfach und intuitiv schalten.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 4.2 EDID Konfiguration An der Geräterückseite (Rück Panel) besitzt die UH-88A einen „4-pin EDID DIP-Schalter“ mit dem die EDID gemanaged/ eingestellt werden kann. Die EDID-Daten und die zugehörige Einstellung der einzelnen Pins des DIP-Schalters sind in nachfolgender Tabelle dargestellt.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 5. IR Steuerung Die 4K 8x8 HDMI2.0 Kreuzschiene UH-88A besitzt einen eingebauten Infrarot-Empfänger (IR Receiver) mit dem die IR-Signale der im Lieferumfang enthaltenen IR-Fernbedienung empfangen werden können. Dieser eingebaute IR-Empfänger dient – in Verbindung mit der Infrarot-Fernbedienung des UH-88A –...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter ⚫ CLEAR: Löscht alle gemachten Tasteneingaben. ⚫ ENTER: Zum Abschließen einer Eingabe. 6. RS232 Steuerung 6.1 Installation/ Deinstallation der RS232 Steuerungs-Software ⚫ Installation: Kopieren Sie die Steuerungs-Software-Datei auf den, mit dem 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter UH-88A, verbundenen Computer. ⚫...
Seite 15
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Die Schnittstelle/ das Interface der Steuersoftware sieht wie unten gezeigt aus: Parameter Konfiguration area Überwachungsbereich, zeigt an, ob der gesendete Befehl funktioniert. Befehlssendebereich CommWatch Abbildung 6-2 Control Interface der Software Stellen Sie die Parameter (Baudrate, Datenbit, Stoppbit und Parity-Bit) korrekt ein, um eine zuverlässige RS232-Steuerung zu gewährleisten.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 6.3 RS232 Kommunikations-Befehle Hinweise: ⚫ Alle Eingaben sind “Case-sensitive” - achten Sie bitte auf Groß- und Kleinschreibung. ⚫ Die Zeichen “[“, “]” in den Befehlen sind nur für die einfache Erkennung und im Echtbetrieb nicht notwendig.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Umschalten auf Standby-Modus. (Rückkehr zum Normalbetrieb durch STANDBY. STANDBY Drücken einer Taste oder anderen Befehl.) STANDBY/PWOFF/ %9962. Abfrage des Power-Status PWON %9964. Abfrage der IP-Adresse. IP:XXX.XXX.X.XXX %0911. Zurücksetzen auf Werkseinstellungen. Factory Default 6.3.2 Befehle zum Sperren/ Entsperren der frontseitigen Tasten Befehl Funktion Feedback Beispiel...
Seite 18
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Abfrage des Eingangskanals für den AV: Y-> X Status[x]. Ausgang [x] (x=1~8, y=1~8) (AV: 04-> 02) AV:01->01 AV:01->02 AV:01->03 Abfrage des Eingangskanals für alle AV:01->04 Status. Ausgänge. AV:01->05 (Die Abfrage erfolgt Schritt für Schritt) AV:01->06 AV:01->07 AV:01->08...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 6.3.4 Speichern, Zurücksetzen und Löschen eines Befehls Befehl Funktion Feedback Beispiel Speicher den aktuellen Betriebsstatus Save[Y]. Save To F6 als Befehl [Y], Y= 1 bis 10. Recall[Y]. Abrufen des gesetzten Befehls [Y]. Recall From F2 Clear[Y].
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 6.3.6 EDID-Management Hinweis: Der EDID DIP-Schalter an der Geräterückseite muss auf “1111” gesetzt sein, um den “Software EDID-Management Modus” zu aktivieren bzw. das EDID-Management via RS232 oder webbasierter GUI zu ermöglichen. (Vergleiche Abschnitt: 4.2 EDID Konfiguration) Befehl Funktion Feedback Beispiel...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Wenn die UH-88A diesen Befehl erhält, wird Ihnen eine Mitteilung gezeigt, in der Sie aufgefordert werden die EDID-Datei (.bin) zu senden. Übermitteln Sie EDID-Datei (.bin) nun bitte innerhalb von 10 Sekunden an den UH-88A. Nach Ablauf von der Zeitspanne (10 Sekunden) wird der Befehl/ die Operation abgebrochen.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7. TCP/IP Steuerung 7.1 TCP / IP-Standardeinstellungen der UH-88A TCP / IP-Standardeinstellungen der UH-88A: • IP: 192.168.0.178, • Gateway: 192.168.0.1 und • Serieller Port: 4001. Die IP-Adresse kann bei Bedarf geändert werden. Der Serielle Port kann nicht geändert werden! 7.2 Kontroll-Modi 7.2.1 Steuerung der UH-88A durch einen einzelnen PC Schließen Sie einen Computer via LAN-Kabel an den TCP/IP-Port des 4K 8x8 HDMI2.0...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.2.2 Steuerung der UH-88A über PC(s) im LAN Der Matrix Umschalter UH-88A kann über einen Router via LAN mit dem PC/ den PCs verbunden werden. Bei dieser Art der Verbindung kann der UH-88A über das Netzwerk/ via LAN gesteuert und bedient werden.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.3 Steuerung der UH-88A über TCP/IP Kommunikation-Software (Beispielsweise über TCPUDP Software) 1) Verbinden Sie einen Computer mit TCPUDP-Software mit dem 4K HDMI2.0 Matrix Umschalter UH-88A. Öffnen Sie die TCPUDP-Software (oder jede andere TCP / IP-Kommunikationssoftware) und erstellen eine Verbindung.
Seite 25
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 2) Geben Sie, wie auf der folgenden Seite angegeben, die Befehle in die dafür vorgesehenen Bereiche ein, um den 8x8 HDMI Matrix Umschalter UH-88A zu steuern: Geben Sie Ihren Befehl hier ein: Die Befehle sind die gleichen wie in der mit RS232-Befehlliste in Abschnitt 6.3 RS232 Kommunikations-Befehle Commands...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4 Steuerung über web-basierte GUI Der 4K HDMI2.0 Matrixschalter UH-88A verfügt über eine integrierte GUI für eine komfortable TCP/IP Steuerung. Die übersichtliche GUI ermöglicht es Benutzern mit dem UH-88A durch grafische Symbole und visuelle Indikatoren zu interagieren. Zugang zur GUI-Schnittstelle erhalten Sie über eine der folgenden Methoden: Zugang via Webbrowser: Geben Sie die Standard-IP 192.168.0.178 in Ihrem Browser ein, um in das Log-In Interface zu gelangen.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.1 Log-In Interface Geben Sie 192.168.0.178 in Ihrem Browser ein, um zum Log-In Interface, welches wie unten dargestellt aussieht, zu gelangen. Abbildung 7-5 Login GUI Dieses System teilt sich in einen Administrator- und einen User-Modus. Administrator Modus: User name: admin;...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.2 Szenen-Menü/ Szenen-Einstellungen Geben Sie im Log-In Interface in das Eingabefeld “User Name“ den Benutzernamen admin und in das Eingabefeld “Password“ das (Standard-)Passwort: admin ein, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche “LOGIN“. Hinweis: Sollten Sie das Administrator-Passwort bereits geändert haben (Abschnitt 7.4.8 Ändern des Passworts), so verwenden Sie bitte dieses (neue) selbstgewählte Passwort anstelle des Standard-Passworts „admin“.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.3 Schalten der Ein- und Ausgangsverbindungen (I/O Connections) Klicken Sie auf: "Control", um auf die nachfolgend dargestellte Schnittstelle zu gelangen. Hier können die I/O-Verbindungsschaltungen intuitiv durchgeführt werden. Abbildung 7-7 Control Menu Die Tastenmatrix zeigt jede mögliche Verbindung zwischen jedem Eingang und Ausgang an;...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.4 EDID-Management/ EDID Konfiguration Hinweis: Der EDID DIP-Schalter an der Geräterückseite muss auf “1111” gesetzt sein, um den “Software EDID-Management Modus” zu aktivieren bzw. das EDID-Management via RS232 oder webbasierter GUI zu ermöglichen. (Vergleiche Abschnitt: 4.2 EDID Konfiguration) Klicken Sie in der linken unteren Bildschirmecke auf den Einstellungs-Button auf die Konfiguration-Schnittstelle zu gelangen.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.4.2. Kopieren der EDID von einem Ausgabegerät Wählen Sie “EDID Copy”, um in das nächste/ folgende Untermenü zu gelangen. Hier können Sie die EDID für die HDMI-Quellen (INPUT) von den HDMI-Senken (OUTPUT) kopieren. Abbildung 7-9 Copy EDID Die EDID kann von einem Ausgabegerät (OUPUT) für einen oder mehrere HDMI-Eingänge/ HDMI-Quelle(n) (INPUT) kopiert/ übernommen werden.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.5 Audioausgabe Klicken Sie, falls noch nicht geschehen, in der linken unteren Bildschirmecke auf den Einstellungs-Button ,um auf die Konfiguration-Schnittstelle zu gelangen. Wählen Sie "Audio Out", um auf den nächsten/ folgenden Bildschirm zu gelangen. Hier können Sie jeden Audio-Ausgang separat ein- bzw.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.6 Status Einstellungen der UH-88A 7.4.6.1. Produkt Name& Model Klicken Sie auf "Status", um auf den nächsten/ folgenden Bildschirm zu gelangen. Hier können Sie den Namen und das Model des Geräts ändern. Die hier getroffenen Eingaben werden dann im LCD-Bildschirm angezeigt werden. Abbildung 7-11 Status- LCD U.T.E.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.6.2. Schaltflächen Bezeichnung (Button Label) Wählen Sie "Button", um auf den nächsten/ folgenden Bildschirm zu gelangen. Hier können Sie die Namen/ Bezeichnungen der Schaltflächen anpassen und ändern. Abbildung 7-12 Status- Button U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.6.3. Bezeichnung der Szenen Wählen Sie "Scene", um auf den nächsten/ folgenden Bildschirm zu gelangen. Hier können Sie die Namen/ Bezeichnungen der Szenen anpassen und ändern. Abbildung 7-13 Status-Scene U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.7 Netzwerk Konfiguration Klicken Sie auf “Network” um auf den nächsten/ folgenden Bildschirm zu gelangen. Hier können Sie Netzwerkeinstellungen einschließlich MAC-Adresse, IP-Adresse, Subnet-Mask und Gateway ermitteln bzw. abfragen. Eine Änderung der Netzwerkeinstellungen (IP-Adresse, Subnet-Mask und Gateway) erfolgt ebenfalls in dieser Schnittstelle.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.4.8 Ändern des Passworts Klicken Sie auf “Password” um auf den nächsten/ folgenden Bildschirm zu gelangen. Hier können Sie das Passwort den Admin-Zugang (Admin Password) oder den User-Zugang (User-Password) ändern. Weiter können Sie eine Tasten-Sperre für das Front Panel einstellen bzw. aufheben. Eine aktivierte Tasten-Sperre für das Front Panel bewirkt, dass das Gerät nicht (mehr) über die frontseitigen Auswahltasten gesteuert werden.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.5 TCP/IP Konfiguration IP-Adresse, Subnet-Mask und Gateway des 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalters UH-88A, können über die GUI gemäß obigen Beschreibung modifiziert werden. Darüber hinaus können Benutzer den IP-Port konfigurieren, einschließlich Zurücksetzen der IP (IP-Reset) und des Passworts (Password-Reset) und eine Firmware-Aktualisierung des IP-Moduls auf dem Web-Server durchführen.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 7.6 GUI Update Die GUI der Kreuzschiene UH-88A unterstützt ein “Online-Update” auf http://192.168.0.178:100. Geben Sie die Zugangsdaten (Benutzername und Passwort) (die gleiche wie bei den GUI-Login-Einstellungen - geänderte Passwörter stehen erst nach einem Neustart zur Verfügung) in der Konfigurationsoberfläche ein.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 8. Firmware Upgrade über USB Port Die UH-88A verfügt über einen Micro-USB-Port „SERVICE“ für Firmware-Upgrades. Schritte zum Aktualisieren der Firmware: Step1. Kopieren Sie die Aktualisierungssoftware und die neueste Aktualisierungsdatei (.bin) auf den PC. Step2. Verbinden Sie die USB-Anschlüsse der Kreuzschiene und des PCs über ein USB-Kabel.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 10. Panel Abbildung Abbildung 10-1 UH-88A (4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter) Hinweis: Die in diesem Handbuch gezeigten Bilder und Abbildungen dienen nur als Referenz, unterschiedliche Modelle und Spezifikationen können vom realen Produkt abweichen. U.T.E.
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 11. Fehlersuche und Wartung Problem(e) Mögliche Gründe Lösungen Überprüfen Sie, ob die Die Anschlusskabel sind Kabel richtig anschlossen möglicherweise nicht richtig und in technisch Farbverlust oder kein angeschlossen oder defekt. einwandfreiem Zustand Video Signal am sind.
Seite 44
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Erneuern Sie die Batterien Die Batterien sind leer. der IR-Fernbedienung. Kontaktieren Sie Ihren/ einen autorisierten Die Fernbedienung ist defekt. Keine Steuerung der Händler zwecks UH-88A über Reparatur. IR-Fernbedienung Der IR-Empfänger ist außerhalb Reduzieren Sie den der Reichweite der Abstand und Winkel oder Fernbedienung oder sie wurde...
Seite 45
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter Kontaktieren Sie Ihren/ einen autorisierten Defekter RS232 Port Händler zwecks Reparatur. Statik wird stärker, Überprüfen Sie die Erdung wenn Video-Geräte und stellen Sie sicher, Schlechte Erdung angeschlossen dass alles korrekt werden angeschlossen ist. Das Gerät kann nicht über RS232, per Kontaktieren Sie Ihren/ IR-Fernbedienung...
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter 12. Kunden/ After-Sales Service Sollten Probleme beim Betrieb der UH-88A auftreten, überprüfen Sie sie bitte anhand der Fehlersuche in dieser Bedienungsanleitung. Innerhalb der Garantiezeit fallen einmalige Transportkosten für das Einschicken an den Händler/ U.T.E. an. Jegliche Transportkosten nach der Garantiezeit werden von den Benutzern getragen.
Seite 47
UH-88A: 4K 8x8 HDMI2.0 Matrix Umschalter U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 48
U.T.E. electronic GmbH & Co. KG Tel: +49-2302-282830 Fax: +49-2302-28283-10 Email: info@ute.de Website: www.ute.de...