Dehn DEHNbox TC B 180 Einbauanleitung

DEHNbox TC B 180
DE Einbauanleitung IEC 61643-21...
EN 61643-21...
GB Installation instructions
IT Istruzioni di montaggio
FR Instructions de montage
NL Montagehandleiding
ES Instrucciones de montaje
PT Instruções de montagem
DK Monteringsvejledning
SE Monteringsanvisning
FI Asennusohje
GR Οδηγίε συναρ ολόγηση
PL Instrukcja montażu
CZ Montážní návod
TR Kurulum Talimatları
RU
CN 安装说明
HU Szerelési útmutató
JP 設置説明書
0 mm
Type DBX TC B 180
U 180 V DC
n
I 2.5 / 7.5 kA
(10/350 µs)
imp
I 1.0 A
L
ϑ°
-40 °C ... + 80°C
1 1'
2 2'
4'
5'
IND IND
GND GND
GND GND
1
2
1
3 3
3 3
shield earthing / Schirmerdung
*) direct shield earthing /
direkte Schirmerdung
1
2
*)
GND
IND
GND
**) indirect shield earthing /
indirekte Schirmerdung
1
2
**)
GND
IND
GND
0.2 mm² - 4 mm²
28 ... 12 AWG
8 - 9 mm / 0.31- 0.35 in
DEHNbox
DBX TC B 180 TYPE1 P2
No. 922 220
0.2 mm² -1.5 mm²
180 V
U
C
I 2,5/7,5 kA (10/350)
imp
I 1 A/40 °C
L 24 ... 16 AWG
IP Code IP20
Made in China
DEHN, Postfach 1640, 92306 Neumarkt, Germany
green: ok →red: ok
8.5 - 9.5 mm / 0.33 - 0.37 in
L
W
RJ 45
H
1, 2, GND, IND GND / 1', 2'
8.5 - 9.5 mm / 0.33- 0.37 in
AWG 24 - 16
 0.2 - 1.5 mm
 +
1.
2x
 ≥ 1.5 mm²
2x
≤ AWG 15
1
2
DBX 1,
DBX 4,
DBX 7, ...
for detailed testing use SPD Test Device PM 20 (part no.: 910 511)
IN
www.dehn.de
www.dehn-international.com
A
B
1 )
A
GND (9)
GND (9)
C
* )
4' 5'
2.5 0.4
mm mm
2
0.5 - 1 mm
2
1.
2.
2
)
I
L
DBX 1
*
)
C
3
OUT
Ω
+
measurement
Pin 1 / Pin 1'
Pin 2 / Pin 2'
GND / GND
IND GND / IND GND
2064 / 03.20 / 3013873
4'
5'
C
IND GND
1'
GND
2'
B
B
2
GND
1
IND GND
GND
8 - 9 mm / 0.31- 0.35 in
AWG 28 - 12
 0.2 - 4 mm
 +
1.
2.
DBX 2 DBX 3 ...
4 5
IN OUT
Ω
measurement
Pin 1 / Pin 4'
Pin 2 / Pin 5'
measurement
© COPYRIGHT 2020 DEHN SE + Co KG protected by ISO 16016
* )
C
2
max. 4 mm
2
1.
2.
MΩ
www.dehn.de
www.dehn-international.com