Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FR
Distributeur de savon liquide à déclenchement souple
EN
Liquid soap dispenser with soft-touch operation
DE
Flüssigseifenspender mit besonders leichter Betätigung
PL
Dozownik mydła w płynie z delikatnym uruchamianiem
NL
Verdeler voor vloeibare zeep met soepele bediening
ES
Dispensador de jabón líquido con pulsación suave
PT
Doseador de sabão líquido com abertura suave
RU
Диспенсер для жидкого мыла с мягким пуском
510580 - 510581 - 510582
510583 - 510584 - 510586
NT 510580
Indice B
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Delabie 510580
Inhaltszusammenfassung für Delabie 510580
- Seite 1 510580 - 510581 - 510582 NT 510580 510583 - 510584 - 510586 Indice B Distributeur de savon liquide à déclenchement souple Liquid soap dispenser with soft-touch operation Flüssigseifenspender mit besonders leichter Betätigung Dozownik mydła w płynie z delikatnym uruchamianiem Verdeler voor vloeibare zeep met soepele bediening Dispensador de jabón líquido con pulsación suave...
- Seite 2 510580 - 510581 - 510582 510583 - 510584 - 510586...
-
Seite 4: Entretien / Nettoyage
For the UK market only: Tel. 01491 821 821 - email: technical@delabie.co.uk The installation guide is available on: www.delabie.co.uk For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 - email: sav@delabie.fr The installation guide is available on: www.delabie.com... -
Seite 5: Instandhaltung & Reinigung
• Czyszczenie stali nierdzewnej: nie należy używać środków żrących, na bazie chloru lub kwasu. Czyszczenie wodą z mydłem za pomocą miękkiej szmatki lub gąbki. • Czyszczenie pompy: czyścić ciepłą wodą. Serwis posprzedażowy i Pomoc techniczna: Tel.: +48 22 789 40 52 - e-mail: serwis.techniczny@delabie.pl Ulotka jest dostępna na stronie: www.delabie.pl... -
Seite 6: Onderhoud En Reiniging
ácido. Limpiar al agua ligeramente jabonosa, con un trapo o una esponja. • Limpieza de la bomba dosificadora: limpiar con agua caliente. Servicio postventa y Asistencia técnica: Tel.: +33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail: sav@delabie.fr Esta instrucción está disponible en: www.delabie.es... -
Seite 7: Уход И Чистка
средства на основе хлора или кислот. Чистка помпы: промывать горячей водой. • Послепродажное обслуживание и техническая поддержка ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В РОССИИ тел.: +7 495 787 62 04 / +7 495 787 64 32 Электронный адрес: delabie@arbat-france.com After Sales Care and Technical Support: DELABIE SCS: E-mail: sav@delabie.fr...