Seite 1
Diese Bedienungsanleitung ist ein Addendum zum Benutzerhandbuch des MR- 8HD/CD. Hier wird beschrieben, wie man das interne CD-R/RW-Laufwerk des MR-8HD/CD oder ein externes CD-R/RW-Laufwerk verwendet, das über den [USB HOST]-Anschluss mit dem MR-8HD/CD verbunden ist. Lesen Sie sowohl dieses Addendum wie auch das Benutzerhandbuch des MR- 8HD/CD, bevor Sie das CD-R/RW-Laufwerk verwenden.
MR-8HD/CD Addendum Inhaltsverzeichnis Bitte vor dem Gebrauch lesen ................3 Kompatible Disks ..................3 Handhabung von Disks .................3 Track-Daten für die Aufnahme auf eine CD-R/RW-Disk ....4 Bevor Sie eine Audio-CD erstellen ..5 (Wiedergabe einer Stereo-WAV-Datei). Auswahl einer Stereo-WAV-Datei für die Wiedergabe ......5 Wiedergabe einer Stereo-WAV-Datei ............6...
Sie können TOC-Informationen von Disks mit dieser Aufschrift ansehen (wie kom- merziell verfügbare CDs), aber Sie können nicht darauf aufnehmen. <Anmerkung>: Mit dem internen (oder einem externen am [USB HOST]-Port des MR-8HD/CD angeschlossenen) CD-R/RW-Laufwerk können Sie keine selbst erstellten CD-DA-Disks (oder kom- merziellen Audio-CDs) wiedergeben.
(1) Bouncing der Tracks 1 bis 6 auf die Tracks 7/8 im selben Song. (2) Bouncing der Tracks 1 bis 8 auf die Tracks 7/8 eines neuen Songs. Einzelheiten zum Track-Bouncing finden Sie auf den Seiten 63 bis 74 Ihres MR-8HD/CD- Benutzerhandbuchs. Auf den Seiten 90 und 91 im MR-8HD/CD-Benutzerhandbuch erfahren Sie, wie Sie die Dateien auf den Tracks 7 und 8 in eine Stereo-WAV-Datei umwandeln.
MR-8HD/CD Addendum Bevor Sie eine Audio-CD erstellen (Wiedergabe einer Stereo-WAV-Datei) Das Gerät bietet den „2 MIX File Playback Mode“, in dem Sie eine konvertierte Stereo-WAV- Datei wiedergeben, die zur Erstellung einer Audio-CD im CD-DA-Format dient. Hier kön- nen Sie auch CUE-Punkte zur Trennung einzelner Tracks setzen.
MR-8HD/CD Addendum Wiedergabe einer Stereo-WAV-Datei Während der Home-Screen des „2 MIX File Playback Mode" angezeigt wird, starten Sie mit der [PLAY]-Taste die Wiedergabe der Stereo-WAV-Datei. Die L- und R-Kanäle der Stereo-WAV- Datei werden den Tracks 1 und 2 zugewiesen. Die L- und R-Wiedergabepegel der Stereo-WAV- Datei werden jeweils von den Fadern der Tracks 1 und 2 gesteuert.
Seite 7
MR-8HD/CD Addendum <Hinweis>: Wenn Sie den gewünschten CUE-Punkt in der CUE-Liste auswählen und die Taste [LOCATE A/IN] oder [LOCATE B/OUT] drücken, springt der Rekorder sofort zum jeweiligen CUE-Punkt. Eingabe eines Cue-Namens Sie geben einen CUE-Namen wie folgt ein. Dazu wird vorausgesetzt, dass der Home-Screen im „2 MIX File Playback Mode"...
Seite 8
MR-8HD/CD Addendum Verwenden Sie die alphanumerischen Tasten zur Bearbeiten einer Cue-Position Eingabe den gewünschten CUE-Namens. Wenn Sie eine andere Nummerntaste drücken, springt Sie können eine CUE-Position (Zeit) wie un- der Cursor um eine Stelle nach rechts. ten beschrieben bearbeiten. Dieser Vorgang Wenn Sie mehrere Buchstaben mit derselben ähnelt der Eingabe eines CUE-Namens (wie...
Verwenden Sie das interne CD-R/RW-Laufwerk auf Basis der folgenden Beschreibung. (1) Öffnen des Laufwerkschlittens (2) Einlegen der Disk und Schließen des Wenn der MR-8HD/CD angeschaltet ist, drük- CD-Schlittens ken Sie die Auswurftaste auf der Vorderseite Legen Sie eine Disk ein, während Sie den CD- des CD-Schlittens.
Seite 10
MR-8HD/CD Addendum Über „Track at once“ und „Disk at once“ Der MR-8HD/CD bietet zwei Brennmethoden zur Erstellung einer Audio-CD im CD-DA-For- mat. „Track at once“ Das Gerät brennt eine Stereo-WAV-Datei auf eine CD-R/RW-Disk als einen Track. Sie können später zusätzliche Tracks brennen, solange die Disk noch nicht finalisiert wur- de.
Seite 11
MR-8HD/CD Addendum Wenn der Vorgang beendet ist, erscheint <Anmerkung>: Wenn (wie im folgenden „Completed!“ und der Zugriff auf die Disk wird Beispiel) mehr als eine Stereo-WAV-Datei im beendet. „2 MIX Folder" vorliegt, können Sie die ge- wünschte Datei mit dem [MENU/ENTER]-Reg- ler für „CD Burn"...
Seite 12
MR-8HD/CD Addendum Drücken Sie die Taste [STOP], um den MENU- Modus zu verlassen. Sie können den MENU-Modus auch verlassen, indem Sie „ Back“ wählen und den [MENU/ ENTER]-Regler wiederholt drücken. Im Folgenden ist dargestellt, wie die Audio- CD-Daten in den Modi „Track at once” oder „Disk at once”...
MR-8HD/CD Addendum Anzeigen der TOC -Informationen Sie können die TOC-Informationen einer Disk sowohl vor dem Finalisieren, als auch da- nach einsehen (bei einer Disk, die im Modus „Disk at once"geschrieben wurde, können Sie die TOC-Informationen natürlich nur nach dem Finalisieren prüfen). Es wird empfohlen, die verbleibende Aufnahmezeit in den TOC-Informationen immer dann zu prüfen, wenn...
Laufwerk den Zugriff beendet hat und die Informationen von kommerziellen Audio-CDs Zugriffsanzeige erloschen ist. wie auch von Audio-CDs darstellen, die Sie mit dem MR-8HD/CD erstellen. Wählen Sie mit dem [MENU/ENTER]-Regler (Beachten Sie bitte, dass die TOC-Informatio- „CD TOC und drücken Sie [MENU/ENTER].
Sie [MENU/ENTER]. “ Das Display zeigt nun den Screen zur Auswahl der Tracknummer auf der Quell-CD sowie Wählen Sie mit dem [MENU/ENTER]-Regler das Ziel-Trackpaar des MR-8HD/CD an. „CD-RW auf der zweiten Seite aus und drüc- “ ken Sie den [MENU/ENTER]-Regler.
Seite 16
Wählen Sie mit dem [MENU/ENTER]-Regler „[EXECUTE]“ und drücken Sie [MENU/ENTER]. Das Gerät beginnt mit dem Importvorgang der Spurdaten von der CD-DA-Disk. Wenn der Exportvorgang abgeschlossen ist, wird „Completed!“ im Display angezeigt. <Anmerkung>: CD-Spurdaten werden ab Beginn des jeweiligen Tracks des MR-8HD/CD importiert (ABS 0).
Beachten Sie, dass Songdaten auch direkt auf einen Computer überspielt werden können. Verwen- den Sie dazu den WAV Manager von Fostex (siehe auch Seite 92 im MR-8HD/CD-Benutzerhandbuch). Für die folgende Beschreibung wird vorausgesetzt, dass eine unbespielte CD-R/RW-Disk im inter- nen CD-R/RW-Laufwerk eingelegt ist und der Quell-Song im MR-8HD/CD geladen ist.
Seite 18
MR-8HD/CD Addendum Wählen Sie mit dem [MENU/ENTER]-Regler „Song Nach der Bearbeitung der Startzeit drücken Sie Export “ und drücken [MENU/ENTER]. den [MENU/ENTER]-Regler. Im Display wird nun der Screen zur Eingabe der „Start Time: *m **s ***“ ist nun markiert. Start- und Endzeit sowie der exportierten Tracks angezeigt.
Bei der folgenden Beschreibung wird vorausgesetzt, dass die CD-R/RW-Disk, die eine oder mehrere Mono-WAV-Dateien enthält, in das interne CD-R/RW-Laufwerk eingelegt ist, während „New Song" im MR-8HD/CD geladen wird (auf Seite 31 im MR-8HD/CD- Benutzerhandbuch lesen Sie weitere Details zur Anlage eines „New Song").
Seite 20
MR-8HD/CD Addendum <Anmerkung>: Wenn Sie eine WAV-Datei in einen Song importieren, überschreibt diese Datei die existie- renden Spurdaten. Beachten Sie: Wenn die importier- te Datei kürzer ist als die vorhandenen Track-Daten, wird nur der überlappende Teil überschrieben. Der Rest der Originaldatei bleibt erhalten. Beachten Sie, dass der Importvorgang nicht rückgängig gemacht werden...
Seite 21
MR-8HD/CD Addendum <Manuelle Auswahl einer Datei> Der folgende Vorgang zeigt, wie eine Datei angepasst werden muss, um in „TR06“ impor- tiert zu werden. Die Auswahl für „TR07“ oder „TR08“ verläuft identisch. Wählen Sie mit dem [MENU/ENTER]-Regler „TR06“ aus und drücken Sie [MENU/ENTER].
Stromversorgung ermöglicht). Deshalb können Sie CD-R/RW-Laufwerke, die ausschließ- lich über USB mit Strom versorgt werden, nicht verwenden. Beachten Sie bitte auch, dass sich die Kompatibilität der Modelle, die an den MR-8HD/CD ange- schlossen werden können, ändern kann. Lesen Sie dazu bitte die Liste der verfügbaren CD-R/RW- Laufwerke auf der Fostex-Webseite (http://www.fostex.com), bevor Sie ein Laufwerk kaufen.
Seite 23
MR-8HD/CD Addendum Verbinden Sie den MR-8HD/CD über ein USB- <Anmerkung>: Wenn „Not Mounted" ange- Kabel mit dem CD-R/RW-Laufwerk. zeigt wird, wenn Sie mit dem [MENU/ENTER]- Regler in Schritt 3) den Eintrag „USB HOST “ Während der MR-8HD/CD angehalten ist, drüc- wählen, ist das externe CD-R/RW-Laufwerk...
Seite 24
MR-8HD/CD Addendum Wählen Sie mit dem [MENU/ENTER]-Regler die gewünschte WAV-Datei aus und drücken Sie den [MENU/ENTER]-Regler. Das Gerät beginnt mit dem Schreiben der Datei auf die CD-R/RW-Disk. Abhängig vom gewähl- ten Brennmodus wird einer der folgenden Screens angezeigt. Nun ist der Brennvorgang im Während das Gerät die Daten auf Disk schreibt,...
Seite 25
MR-8HD/CD Addendum Wählen Sie mit dem [MENU/ENTER]-Regler Im Folgenden ist dargestellt, wie die Audio- „[EXECUTE]“ und drücken Sie den [MENU/ CD-Daten in den Modi „Track at once” oder ENTER]-Regler. „Disk at once” geschrieben werden. Im Display wird nun der Status der Finalisie- rung angezeigt.
MR-8HD/CD Addendum Anzeige der TOC-Informationen Sie können die TOC-Informationen einer gebrannten Disk sowohl vor dem Finalisieren, als auch danach einsehen (bei einer Disk, die im Modus „Disk at once“ geschrieben wurde, kön- nen Sie die TOC-Informationen nur nach dem Finalisieren ansehen).
TOC-Informationen (siehe „An- einsehen als auch von Audio-CDs, die Sie mit zeigen der TOC-Informationen vor dem Finali- dem MR-8HD/CD erstellt haben (beachten Sie sieren"). bitte, dass manche kommerziellen Audio-CDs In diesem Fall wird die verbliebene Zeit jedoch die TOC-Informationen nicht anzeigen lassen).