Inhaltszusammenfassung für Harman Kardon GPS-500
- Seite 1 ™ GPS-500 WE Portables Navigation- und Multimedia-System mit berührungsempfindlichem Display Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Damit können Sie nicht nur länger ohne festen Stromanschluss arbeiten – auch die Lebensdauer ist der anderer Bauarten überlegen. Zum Schutz Ihres GPS-500 und seines Akkus sollten Sie folgende Hinweise beachten: • Die Umgebungstemperatur im laufenden Betrieb sollte folgende Grenzen nicht überschreiten: –10°... -
Seite 3: Einführung
Sollten Sie irgendetwas vermissen, wenden Sie sich bitte an Ihren Fach- händler. Packen Sie Ihren GPS-500 vorsichtig aus. Heben Sie bitte die Verpackung auf, um im Schadensfall das Gerät sicher versenden zu können. WARNUNG: Die Bedienung dieses Gerätes WÄHREND der Fahrt kann zu gefährlichen Situationen im Straßenverkehr führen. -
Seite 4: Bedienelemente Und Leistungsmerkmale
Unterseite OTTOM Reset-Taste Reset Button Befestigungsschlitz Mounting Slot Linke Seite Rechte Seite IGHT Lautstärke-/ Volume/ Helligkeitsregler Brightness Control Tastensperre Lock Switch Kopfhöreranschluss Headphone Jack Mini USB- Mini USB TMC- Anschluss/ Connector/ TMC Antenna Jack Antennenanschluss Charger Port Ladebuchse GPS-500 ™... - Seite 5 Linke Seite: Hiermit sperren Sie das Touchscreen Panel. Ist diese Sperre ASTENSPERRE aktiviert, können Sie den GPS-500 in der Tasche sicher tragen ohne zu befürchten, dass eine Taste oder eine Funktion über die Displayoberfläche aus Versehen aktiviert wird. Rechte Seite: LAUTSTÄRKE-/HELLIGKEITSREGLER:...
-
Seite 6: Bevor Sie Beginnen
1. Stellen Sie bitte sicher, dass der Schiebeschalter der Tastensperre nach unten gedrückt ist (entsperrt). 2. Gehen Sie ins Freie, damit das GPS-Modul Daten von den Satelliten empfangen kann. 3. Halten Sie die Einschalttaste solang gedrückt, bis der GPS-500 sich einschaltet. 2. Gehen Sie 3. Gerät 1. -
Seite 7: Erste Inbetriebnahme
Nach dem Beenden des Konfigurations-Assistenten startet das Gerät autmatisch und es erscheint das Hauptmenü. (siehe Seite 8). HINWEIS: Haben Sie diese ersten Einstellungen einmal vorgenommen, erscheint der Konfigurations-Assistent nicht wieder. Wie Sie diese Einstellungen ändern erfahren Sie im Abschnitt ÄNDERN DER NAVIGATIONS-EINSTELLUNGEN auf Seite 16. GPS-500 ™... -
Seite 8: Navigation
Hier finden Sie mehrere Möglichkeiten Ihre Fahrt zu planen. Sie können entweder eine konkrete Straße angeben, oder einen öffentlichen Ort (POI) aus der GPS-500-Daten- bank wählen, das Zentrum einer Stadt eingeben, eine Kreuzung oder eine Postleitzahl festlegen, oder ein Ziel auswählen, das Sie schon... - Seite 9 , um mit der Navigation zu beginnen. TARTEN Die Karte erscheint auf dem Display. Sobald Sie die Fahrt beginnen beginnen führt Sie der GPS-500 zum gewünschten Ziel. Mehr dazu finden Sie im Abschnitt ZUM REISEZIEL NAVIGIEREN auf Seite 13. ö...
- Seite 10 Die Karte erscheint auf dem Display. Sobald Sie die Fahrt beginnen führt Sie das GPS-500 zum gewünschten Ziel. Mehr dazu finden Sie im Abschnitt ZUM REISEZIEL NAVIGIEREN auf Seite 13. ZUR STADTMITTE, EINER KREUZUNG ODER EINER POSTLEITZAHL NAVIGIEREN...
- Seite 11 5. Berühren Sie die Schaltfläche , um mit der Navigation zu beginnen. Die Karte erscheint auf dem TARTEN Display. Sobald Sie die Fahrt beginnen, führt Sie der GPS-500 zum gewünschten Ziel. Mehr dazu finden Sie im Abschnitt ZUM REISEZIEL NAVIGIEREN auf Seite 13.
-
Seite 12: Zurück Nach Hause Navigieren
, um mit der Navigation zu begin- TARTEN nen. Die Karte erscheint auf dem Display. Sobald Sie die Fahrt beginnen, führt Sie der GPS-500 zum gewünschten Ziel. Mehr dazu finden Sie im Abschnitt ZUM REISEZIEL NAVIGIEREN auf Seite 13. ZURÜCK NACH HAUSE NAVIGIEREN Das GPS-500 hält einen speziellen... -
Seite 13: Zum Reiseziel Navigieren
Direkt darunter zeigt der GPS-500 die Entfernung zum Ziel, die Fahrtzeit zum Ziel und die voraussichtliche Ankunftszeit an. HINWEIS: Spielt der GPS-500 während der Navigation auch Musik ab (siehe Seite 21), wird der aktuelle Musiktitel am unteren Displayrand angezeigt. Während der gesamt Fahrt verfolgt der GPS-500 mithilfe der GPS-Satelliten Ihre Position und gibt Ihnen Fahrtanweisungen über den eingebauten Laut-... -
Seite 14: Kartenansicht Sperren/Freigeben
– der wählbare Maßstab ist übrigens immens: angefangen bei ein paar Metern über Grund, bis hin zur Ansicht aus dem Weltraum (siehe Illustrationen links unten auf der Seite). 2D-Kartenansicht Kartenausschnitt verschieben 2D-Kartenansicht, ausgerichtet nach Norden Zoom In (höchste Vergrößerung) Zoom Out (geringste Vergrößerung) 3D-Kartenansicht GPS-500 ™... -
Seite 15: Navigationsoptionen
, erscheint das M , Menü auf dem Display (siehe rechts). In EIDEN EIDEN diesem Menü können Sie Manöver oder Straßen angeben, die der GPS-500 bei der Routenplanung vermeiden soll. Oder Sie lassen den GPS-500 eine bestimmte Strecke neu berechnen. -
Seite 16: Ändern Der Navigations-Einstellungen
Ihre aktuelle Position (geographische Breite und Länge) HINWEIS: Der GPS-500 verliert den Kontakt zu den GPS-Satelliten jedesmal wenn Sie ihn ausschalten. Schalten Sie ihn wieder ein, müssen Sie mit dem Gerät ins Freie gehen, damit der GPS-500 seine Koordinaten wieder empfängt und normal weiterarbeiten kann. -
Seite 17: Traffic Message Channel "Tmc
RDS-Kanal (Radio Data System) aussendet. Bitte beachten Sie, dass das GPS-500 keine kostenpflichtige TMC-Systeme unterstützt. Und so funktioniert es: Entsteht auf Ihrer Route ein Stau, zeigt der GPS-500 diesen Stau auf dem Display an und berechnet die voraussichtliche Verspätung. Ist die berechnete Verspätung zu groß, legt das System automatisch eine Route fest, die den Stau umgeht. -
Seite 18: Das Start-Menü
Dateien auf die SD-Karte übertragen Es stehen Ihnen zwei Methoden zur Verfügung Daten vom Computer auf die SD-Karte in Ihrem GPS-500 zu übertragen: Entweder der GPS-500 agiert wie ein Standard-USB-Speichermedium (USB Mass Storage) oder die Übertragung findet statt mithilfe von MTP (Media Transfer Protocol). Gehen Sie wie folgt vor, um die gewünschte Methode einzustellen: Tippen Sie zuerst bitte im... - Seite 19 ODUS 1. Führen Sie eine SD-Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz des GPS-500 ein (siehe Seite 4). 2. Stellen Sie bitte sicher, dass das USB-Kabel NICHT mit dem GPS-500 verbunden ist. 3. Setzen Sie den GPS-500 in den MTP-Modus (siehe Seite 17).
- Seite 20 ODUS 1. Führen Sie eine SD-Speicherkarte in den entsprechenden Steckplatz des GPS-500 ein (siehe Seite 4). 2. Stellen Sie bitte sicher, dass das USB-Kabel NICHT mit dem GPS-500 verbunden ist. 3. Setzen Sie den GPS-500 in den USB M -Modus (siehe Seite 18).
-
Seite 21: Musik Abspielen
Der GPS-500 wird zuerst den von Ihnen gewählten Song spielen und danach der Reihe nach alle anderen Titel des gleichen Genres. HINWEIS: Das Genre eines Musiktitels ist vordefiniert und lässt sich mit dem GPS-500 nicht nachträglich ändern. Tippen Sie auf die Schaltfläche L... -
Seite 22: Wiedergabe In Zufälliger Reihen
HUFFLE Titel werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. NZEIGE KTUELLE IEDERGABE Wird ein Musiktitel wiedergegeben, erscheint auf dem Display des GPS-500 die A -Anzeige (siehe rechts). Hier finden Sie wichtige KTUELLE IEDERGABE Informationen wie zum Beispiel die bereits verstrichene Spielzeit des aktuellen Titels. -
Seite 23: Einstellungen Ändern
Regler ein, um die H –Anzeige ELLIGKEIT hervorzuheben. Drehen Sie nun am Lautstärkeregler, um die Display-Helligkeit einzustellen. Farbmodus Der GPS-500 bietet zwei Farbschemata: T (optimiert für den Einsatz bei Tageslicht) und N (bestens geeignet für den Einsatz bei wenig bis gar ACHT keinem Licht). -
Seite 24: Batteriestatus
HINWEIS: Bitte informieren Sie sich welche Gesetze und Vorschriften für die Installation von Navigationsgeräten in Ihrem Land gelten. Bitte installieren Sie die Halterung so, dass der GPS-500 Sie beim Fahren nicht behindert und auch die Sicht auf das Verkehrsgeschehen nicht blockiert. -
Seite 25: Installieren Der Halterung
Unterseite From Mounting des Armaturenbrettsockels 3. Drücken Sie die Basis 3. Attach Mounting Base Adhesive auf das Armaturenbrett Base to Dashboard 1. Säubern Sie die Klebefläche 1. Clean Mounting auf dem Armaturenbrett Location on Dashboard GPS-500 ™... -
Seite 26: Den Gps-500 In Die Halterung Einhängen
1. Stecken Sie das eine Ende des Stromversorgungskabels in den Zigaretten- anzünder (12V) Ihres Fahrzeugs und das andere Ende in die Mini-USB- Schnittstelle des GPS-500. Der GPS-500 bezieht seinen Strom vom Bordnetz und lädt automatisch den eingebauten Akku. 2. Für die Tonwiedergabe können Sie entweder den eingebauten Lautspre- cher verwenden, oder den GPS-500 mittels eines Stereo-Cinch-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der HiFi-Anlage an Bord verbinden. -
Seite 27: Fehlerbehebung
(siehe Abschnitt DATEIEN AUF DIE SD- Musik und Videos ab KARTE ÜBERTRAGEN auf den Seiten 18 bis 20) Stellen Sie bitte sicher, dass der GPS-500 Auf die SD-Karte können keine im korrekten USB-Modus arbeitet (siehe Abschnitt DATEIEN AUF DIE SD-KARTE ÜBER- Inhalte übertragen werden... -
Seite 28: Technische Daten
75 x 118 x 20 mm Flash-Speicher: 2 GB Harman Kardon ist eine Marke von Harman International Industries, Incorporated, eingetra- gen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. Drive + Play und Atlas sind Mar- ken von Harman International Industries, Incorporated. -
Seite 29: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Wir, Harman Consumer Group Inc. 2, route de Tours 72500 Château du Loir Frankreich erklären in eigener Verantwortung, dass das hier b eschriebene Produkt folgenden technischen S tandards entspricht:s: EN 60950-1:2001+A11 EN 55022:1998+A1:2000+A2:2003 EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:2001 Klaus Lebherz Harman Consumer Group Inc.