Werbung
Notice d'emploi
Casque audio à arceau léger « E-F006 »
N° de commande 352400
Utilisation conforme
Le casque audio à arceau léger sert à convertir les signaux électriques des sorties du casque audio en
signaux acoustiques (ondes sonores).
Ce produit est conçu uniquement pour être branché sur les sorties casque audio d'appareils audio.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment n'est pas autorisée et peut endommager l'appareil. Il
y a en outre des risques de court-circuit, d'incendie, etc.
Aucun composant du produit ne doit être modifié ni transformé !
Tous les noms d'entreprise et les appellations d'appareil figurant dans ce manuel d'utilisation sont des
marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Respectez impérativement les consignes de sécurité.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation entraîne l'annula-
tion de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consécutifs.
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages matériels ou corporels
dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels
cas, la garantie prend fin.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifier soi-même l'appareil.
• Veillez à ce que la mise en service de l'appareil soit effectuée correctement. Pour cela, suivez les instruc-
tions de ce manuel d'utilisation.
• N'exposez pas le produit à des températures extrêmes, à l'humidité, à des gouttes ou projections d'eau, à
de fortes vibrations ou à de fortes contraintes mécaniques.
• En cas de doutes concernant le mode de fonctionnement, la sécurité ou encore le raccordement de
l'appareil, adressez-vous à un technicien spécialisé.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Cela pourrait constituer un jouet dangereux pour
les enfants.
• Respectez également les consignes de sécurité et les modes d'emploi des autres appareils raccordés à
l'appareil.
• Il est déconseillé d'écouter de la musique pendant une période prolongée à un volume excessif. Cela peut
entraîner des troubles auditifs.
Mise en service
Le produit doit être connecté uniquement à des sorties casque audio appropriées afin
d'éviter toutes erreurs ou inadaptations susceptibles d'endommager le produit ou les
appareils audio raccordés. Observez pour le branchement les valeurs de connexion
indiquées dans les « Caractéristiques techniques ».
Si votre appareil audio ne disposer pas de connecteur femelle adéquat pour brancher le
casque d'écoute, veuillez utiliser des adaptateurs appropriés.
• Mettez hors tension l'appareil audio sur lequel est connecté le casque audio.
• Sur l'appareil audio, réglez le volume de la sortie casque sur la valeur la plus basse.
• Insérez le connecteur jack dans la douille du casque audio.
• Allumez l'appareil audio.
• Réglez le volume à l'aide du bouton de réglage approprié sur l'appareil audio.
Élimination
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères !
Procédez à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux dispositions
légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Impédance ...................................32 ohms
Gamme de fréquences ................20 à 20000 Hz
Capacité de charge .....................30 mW
Pression acoustique ....................105 dB
Pilote oreillette .............................27 mm
Poids ............................................37 g
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des
installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Gebruiksaanwijzing
Version 01/14
Koptelefoon met lichtgewicht beugel „E-F006"
Bestelnr. 352400
Beoogd gebruik
De koptelefoon met lichtgewicht beugel is bestemd voor het omzetten van elektrische uitgangssignalen van
koptelefoonuitgangen in akoestische signalen (geluidsgolven).
De koptelefoon is alleen goedgekeurd voor aansluiting op koptelefoonuitgangen van audioapparatuur.
Elk ander gebruik dan hiervoor beschreven is niet toegestaan en kan leiden tot beschadiging van dit product.
Daaraan zijn bovendien gevaren verbonden zoals b.v. kortsluiting, brand, elektrische schokken, enz.
Het samengestelde product dient niet aangepast resp. omgebouwd te worden!
Alle voorkomende bedrijfsnamen en productaanduidingen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren.
Alle rechten voorbehouden.
Neem altijd de veiligheidsaanwijzingen in acht!
Dit product voldoet aan de wettelijke, nationale en Europese eisen.
Veiligheidsaanwijzingen
Bij beschadigingen, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaan-
wijzing, vervalt de waarborg/garantie. Voor gevolgschade aanvaarden wij geen enkele
aansprakelijkheid.
Wij zijn niet verantwoordelijk voor materiële schade of persoonlijk letsel, veroorzaakt
door ondeskundig gebruik of het niet naleven van de veiligheidsaanwijzingen. In dergeli-
jke gevallen vervalt de waarborg/garantie.
• Om veiligheids- en keuringsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het pro-
duct niet toegestaan.
• Let erop, dat u het apparaat op juiste wijze in gebruik neemt. Neem hierbij deze gebruiksaanwijzing in acht.
• Stel het product niet bloot aan hoge temperaturen, vocht, druip- of spatwater, sterke trillingen of hoge
mechanische belastingen.
• Raadpleeg een vakman indien u twijfelt aan de werking, de veiligheid of de aansluiting van het product.
• Laat verpakkingsmateriaal niet rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn.
• Neem ook de veiligheidsaanwijzingen en gebruiksaanwijzingen in acht van de overige apparaten, waarop
het apparaat wordt aangesloten.
• Wij raden af om gedurende een langere periode naar muziek met een te hoog volume te luisteren. Hierdoor
kan het gehoor beschadigd raken.
Ingebruiknemen
Om vervormingen of onjuiste aanpassingen te voorkomen die tot beschadiging van de
koptelefoon of het aangesloten audioapparaat kunnen leiden, mag het product alleen
worden aangesloten op hiervoor geschikte koptelefooningangen. Let hierbij ook op de
aansluitwaarden in de „Technische gegevens".
Indien uw audioapparaat niet is voorzien van de juiste bus voor aansluiting van de kopte-
lefoon, gebruik dangeschikte adapters.
• Schakel het audioapparaat, waarop de koptelefoon wordt aangesloten, uit.
• Zet het volume van de betreffende koptelefoonuitgang op het audioapparaat zo laag mogelijk.
• Steek de jackplug in de koptelefoonbus.
• Zet het audioapparaat aan.
• Stel het geluidsvolume in met de betreffende regelaar op het audioapparaat.
Verwijdering
Elektronische apparaten bevatten voor recycling geschikte materialen en mogen niet bij het
huishoudelijk afval!
Verwijder het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke bepalin-
gen.
Technische gegevens
Impedantie ...................................32 ohm
Frequentiebereik ..........................20 – 20,000 Hz
Belastbaarheid .............................30 mW
Geluidsdruk .................................105 dB
Oorschelp-driver ..........................27 mm
Gewicht ........................................37 g
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of
de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook
van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
Versie 01/14
V2_0114_01/HD
Werbung
