Bedienungsanleitung – Deutsch SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die nachfolgenden Anleitungen, um Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden und das beste Ergebnis mit dem Gerät zu erzielen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie dieses Gerät an eine andere Person weitergeben, stellen Sie sicher, dass Sie auch diese Bedienungsanleitung aushändigen.
Seite 4
Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden. 7. Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Zubehör auswechseln oder sich Teilen nähern, die während des Betriebs in Bewegung sind. 8.
Seite 5
schalten Sie das Gerät aus und schicken Sie es an einen autorisierten Kundendienst zwecks Reparatur. 17. Den Netzstecker des Gerätes nicht mit einer nassen Hand aus der Steckdose ziehen oder mit der Steckdose verbinden. 18. Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gehäuse des Gerätes zu öffnen oder das Gerät selbst zu reparieren.
Seite 6
89980098 EIGENSCHAFTEN 1. Messkappe 2. Deckel 3. Behälter 4. Behältergriff 5. Messereinheit 6. Motoreinheit 7. Bedienknopf 8. Standfuß Bedienknopf-Einstellungen P = Pulse 0 = Aus 1 = niedrige Geschwindigkeit 2 = hohe Geschwindigkeit BENUTZUNG Achtung: Stellen Sie sicher, dass die Motoreinheit von der Stromversorgung getrennt ist und der Bedienknopf auf die Position 0 gestellt ist.
Seite 7
Rezept (als Referenz) Bananen-Shake: 2 Bananen ca. 2 EL Zucker (je nach Reife der Bananen und persönlichem Geschmack) ½ l Milch 1 Spritzer Zitronensaft Bananen schälen und auf Stufe 2 mixen. Nach und nach die Milch dazugeben, dann den Zucker und Zitronensaft.
Seite 8
5. Tauchen Sie die Motoreinheit nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Wischen Sie die Motoreinheit mit einem feuchten Tuch sauber und trocknen Sie sie gründlich ab. Verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel. 6. Die Komponenten nach jedem Gebrauch abnehmen und in Spülwasser (< 70°C) reinigen. Unter klarem Wasser (<...
Használati útmutató – Magyar BIZTONSÁGI TUDNIVALÓ K Használat előtt mindenképp olvassa el a következő utasí tásokat a sérülések és károk elkerülése, illetve a lehető legjobb használati eredmény elérése érdekében. Kérjük, őrizze meg a használati útmutatót és tárolja biztonságos helyen. Amennyiben a készüléket továbbadja valakinek, győződjön meg arról, hogy a használati útmutatót is átadta.
Seite 10
7. Kapcsolja ki a készüléket és válassza le a hálózatról a tartozékok cseréje előtt, vagy ha a készülék olyan részéhez nyúl, amely mozog használat közben. 8. Ó vatosan járjon el a vágókések kezelése során, vagy ha ürí ti a tálat és a tisztí tás során. 9.
Seite 11
19. Soha ne hagyja őrizetlenül az eszközt használat közben. 20. Ez a készülék ipari használatra nem alkalmas. 21. Csak rendeltetésszerű céljára használja a készüléket. 22. Ne tekerje a hálózati kábelt a készülék köré és ügyeljen rá, hogy ne törjön meg. 23.
Seite 12
89980098 JELLEMZŐK 1. Mérőkupak 2. Fedél 3. Kancsó 4. Kancsó fogantyú 5. Penge egység 6. Motoregység 7. Szabályozógomb 8. Talp Szabályozógomb beállí tás 1. P = Impulzus 2. 0 = Kikapcsolva 3. 1 = Alacsony sebesség 4. 2 = Magas sebesség HASZNÁ...
Seite 13
Kb. 2 evőkanál cukor (a banánok érettségétől és az egyéni ízléstől függően) ½ l tej 1 csepp citromlé Hámozza meg a banánokat és pépesítse őket 2-es fokozaton. Fokozatosan adja hozzá a tejet, a cukrot és a citromlevet. Addig turmixolja, amíg egységes, egynemű folyadékot nem kap. A shake-et hidegen kí nálja. Vaní...
Seite 14
5. Ne merítse vízbe vagy más folyadékba a motoregységet. A motoregység tisztításához nedves törlőruhát használjon, majd alaposan szárí tsa meg. Ne használjon súroló tisztí tószereket. 6. Az egyéb alkatrészeket szerelje le minden használat után, és tisztí tószeres vízben (< 70°C) mossa el őket. Utána tiszta vízben (<...