Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE/EN
GEBRAUCHS
ANWEISUNG
INSTRUCTIONS
FOR USE
AM
AM
AM
AM
AMAneo
USB

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für CSS MicroSystems AMAneo USB

  • Seite 1 DE/EN GEBRAUCHS ANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE AMAneo...
  • Seite 2 Seite 3-21 EN Page 22-39 Gebrauchsanweisung V2.0 DE Instructions for Use V2.0 EN ab/from Firmware V1.6 Art #20520 AMAneo USB CSS MicroSystems GmbH In den Hofäckern 16 74189 Weinsberg Germany www.csslabs.de © 2020 CSS MicroSystems GmbH...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    USB | 3 Gebrauchsanweisung AMAneo Inhalt 1. Einleitung .......4 2. Zweckbestimmung......4 3.
  • Seite 4: Einleitung

    Ort der Nutzung des Gerätes auf. 2. Zweckbestimmung Der Assistive Mouse Adapter hilft AMAneo USB Menschen mit Hand-Tremor dabei, die Maus am Computer viel einfacher zu bedienen oder es überhaupt möglich zu machen. AMAneo filtert elektronisch das Zittern der Handbewegung, das auch sehr stark sein kann, so dass sich der Maus- zeiger am Display trotzdem ruhig bewegt.
  • Seite 5: Symbolerklärung

    USB | 5 Gebrauchsanweisung AMAneo 3. Symbolerklärung Sicherheitshinweis! Wichtigen Hinweis beachten! 4. Sicherheitshinweise Handhabung Bitte behandeln Sie das Gerät sorgfältig. Das Gerät enthält empfindliche elektronische Bauteile. Es dürfen keine Veränderungen da- ran vorgenommen werden. Das Gerät ist nicht lebenserhaltend oder le- bensunterstützend.
  • Seite 6 6 | Gebrauchsanweisung AMAneo Verwenden Sie das Gerät nicht in feuchten, nassen, sehr kalten oder sehr heißen Umge- bungen (siehe Temperaturangaben bei Tech- nischen Daten). Reparatur Bitte versuchen Sie keinesfalls, das Gerät zu öffnen und selbst zu reparieren. Das Zerlegen des Geräts kann zu dauerhaf- ten Schäden am Gerät und zu Verletzungen führen.
  • Seite 7 USB | 7 Gebrauchsanweisung AMAneo gelegt oder in anderer Weise näher als 15 cm an Personen gebracht werden, die an- derweitige aktive Medizinprodukte nutzen. Das Gerät darf auch nicht direkt auf aktive Medizinprodukte gelegt werden. Bitte be- achten Sie dies insbesondere bei Personen mit implantierten Schrittmachern.
  • Seite 8: Reinigung Und Desinfektion

    8 | Gebrauchsanweisung AMAneo 5. Reinigung und Desinfektion Bevor Sie das Gerät reinigen, schalten Sie es aus und ziehen Sie alle Kabel ab. Das Gerät sollte bei Bedarf mit einem zur Verwen- dung in Krankenhäusern vorgesehenen Desinfek- tions- und Reinigungsmittel gesäubert werden. Die Reinigung sollte nur mit einem Wischtuch erfolgen.
  • Seite 9: Lieferumfang

    USB | 9 Gebrauchsanweisung AMAneo 6. Lieferumfang • AMAneo USB • USB-Kabel für Computer • Gebrauchsanweisung...
  • Seite 10: Bedienelemente, Anschlüsse, Anzeigen

    10 | Gebrauchsanweisung AMAneo 7. Bedienelemente, Anschlüsse, Anzeigen...
  • Seite 11 USB | 11 Gebrauchsanweisung AMAneo Anschluss PC (USB) Loch mit vertiefter Reset-Taste Minus-Taste (Wert [-] ) Plus-Taste (Wert [+] ) Status-LED Auswahltaste (Einstellungen) USB Anschluss für Maus Anschluss S1/S2 für externe Tasten/Sensoren Wesentliche Eigenschaften • USB-Anschluss für PC/Notebook, MAC, Android •...
  • Seite 12: Anwendung Des Geräts

    AMAneo 8. Anwendung des Geräts Bitte verwenden Sie das mitgelieferte USB-Ka- bel, um an Ihren Computer anzu- AMAneo USB schließen. Bitte schließen Sie den Micro-USB-Ste- cker des Kabels an den USB PC Anschluss an. Der untere USB Anschluss ist für Ihre Maus. Sie können viele Standard-Mäuse oder assistive Mäu-...
  • Seite 13 USB | 13 Gebrauchsanweisung AMAneo Sonderfunktionen bei Nutzung Wenn externe Taster angeschlossen sind, sind fol- gende Sonderfunktionen aktiv: Externe(r) Taste/Sensor an S1: Der externe Taster/Sensor hat die Funktion der linken Maustaste. Alle Tasten auf der angeschlos- senen Maus sind deaktiviert (versehentliches Be- tätigen der Maustasten auf der Maus wird vermie- den).
  • Seite 14: Einstellungen

    [-] -Taster sind zum Anpassen der jeweiligen Ein- LED grün stell-Option. Status-LED: wenn die leuchtet, arbeitet ganz normal AMAneo USB (Arbeitsmodus). Hinweis Manchmal kann es vorkommen, dass die Mausgeschwindigkeit zwischen direktem An- schluss der Maus am PC oder zwischenge- schaltetem variiert.
  • Seite 15: Klick-Verzögerung (Button Delay)

    USB | 15 Gebrauchsanweisung AMAneo starkem Filtern einstellen, wie es an dem grünen Leuchtbalken in 10 Schritten angezeigt wird. Kein Leuchtbalken bedeutet kein Filtern, 10 Leucht- balken bedeuten höchster Filtereffekt. Um in den Arbeitsmodus zurück zu kehren, drücken Sie die Auswahltaste dreimal, sodass die LED wieder grün leuchtet.
  • Seite 16: Auto-Klick (Click Timer)

    16 | Gebrauchsanweisung AMAneo Button Delay eine andere Funktion! Hier wird für den Click Timer mit dem Button Delay die Tole- ranz (also die Feldgröße, in der man sich bewe- gen kann, um einen automatischen Klick auszu- lösen) festgelegt. Für eine gute Funktionsweise genügen meist 2 von 10 grünen Leuchtbalken.
  • Seite 17: Funktion Aus

    LED sollte nun wieder grün sein. Wenn Sie die Auswahltaste > 7 Sek gedrückt halten, wird kom- AMAneo USB plett ausgeschaltet. Um das Gerät wieder einzu- schalten, drücken Sie einfach die Auswahltaste so LED grün leuchtet. lang bis die Werks-Reset:...
  • Seite 18: Wartung / Überprüfung

    18 | Gebrauchsanweisung AMAneo 10. Wartung / Überprüfung Das Gerät muss normalerweise nicht gewartet werden. Wir empfehlen jedoch von Zeit zu Zeit folgendes zu überprüfen: • Steckverbinder auf Beschädigung und Ver- schmutzung • Beschädigung des Gehäuses • Update Firmware (www.csslabs.de/download) Bitte beachten Sie bei einem Update die Hin- weise auf unserer Website.
  • Seite 19: Support

    USB | 19 Gebrauchsanweisung AMAneo 11. Support Bei allen technischen Fragen rund um das Produkt kontaktieren Sie bitte zunächst Ihren Fachhändler, bei dem Sie dieses Produkt erworben haben. Bei Bedarf, wenn der Fachhändler nicht verfügbar sein sollte oder nicht weiterhelfen kann, senden Sie uns ein E-Mail an support@csslabs.de.
  • Seite 20: Technische Daten

    20 | Gebrauchsanweisung AMAneo 12. Technische Daten Maße: 74 x 74 x 27 mm Gewicht: 100 g Stromversorgung: USB Anschlüsse: Micro USB (USB PC), USB A (Maus), 2x 3,5 mm Klinkenbuchse (S1/S2) Temperaturbereiche Betrieb: 0 °C bis 45 °C Transport und Lagerung: -10 °C bis 50 °C 13.
  • Seite 21: Umweltschutz Und Entsorgung

    USB | 21 Gebrauchsanweisung AMAneo 14. Umweltschutz und Entsorgung Alle Elektro- und Elektronikgeräte sind getrennt vom allgemeinen Hausmüll über dafür vorgese- hene Stellen zu entsorgen. Dieses Produkt unter- liegt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC und muss daher sachgemäß bei den Elektro-Altgerä- tesammelstellen entsorgt werden.
  • Seite 40 THE PASSIONATE ASSISTIVE TECHNOLOGY MANUFACTURER...

Inhaltsverzeichnis