Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 28
I/B Version
190822
Sewing machine
Nähmaschine
Machine à coudre
Máquina de coser
Macchina da cucire
SWM 3000
DC 12 V - 2000 mA
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Venga SWM 3000

  • Seite 28: Wichtige Sicherheitsvorschriften

    Glühbirne durch die gleiche Art mit einer Nennleistung von 0,6 W und einer Spannung von 3,2 V. Darf nicht als Spielzeug verwendet werden. Bei der ❑ Verwendung der Maschine durch oder in der Nähe von Kindern ist eine genaue Überwachung erforderlich. SWM 3000...
  • Seite 29 Einstellungen vornehmen, die in der Bedienungsanleitung aufgeführt sind. Niemals Gegenstände in eine Öffnung fallen lassen oder ❑ einführen. Nicht im Freien verwenden. ❑ Arbeiten Sie nicht dort, wo Aerosolsprayprodukte verwendet ❑ werden oder wo Sauerstoff verabreicht wird. SWM 3000...
  • Seite 30 Kabel oder das Gerät Anzeichen von Beschädigungen aufweist. In diesem Fall sollten Reparaturen von einem qualifizierten Elektriker ausgeführt werden (*). Sollte das Kabel beschädigt sein, muss es von einem qualifizierten Elektriker (*) ausgetauscht werden, um alle Gefahren zu vermeiden. SWM 3000...
  • Seite 31 Gebrauch ist. Versuchen Sie außerdem niemals, die Bewegung des Zubehörs in irgendeiner Weise zu stoppen. (*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der für derartige Reparaturen zuständig ist. Für eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst. SWM 3000...
  • Seite 32 2. Fadengeber 3. Fadenschneider 4. Rückwärtstaste 5. Nähfuß 6. Nadelplatte 7. Abnehmbare Erweiterungsbett 8. Aufspulstopper 9. Power On/Off & Speed 10. Stichwahlrad NahfuB- Entriegelungshebel Nadel Nadelklemme und Schraube 14. Nähstange NahfuBhalter NahfuBschraube 17. Stichplatte 18. Spulendecklplatte 19. Spulenadbeckungs- Freigabetaste SWM 3000...
  • Seite 33 Verwenden Sie diese Option, um Fadenenden schnell und einfach zuzuschneiden, wenn Sie eine Naht fertig stellen Rückwärtstaste kehrt sofort die Stichrichtung Drucken Sie einfach den Hebel ganz nach unten und halten Sie ihn fest. Lassen Sie die Taste los, um weiterzuschneiden SWM 3000...
  • Seite 34 23. Das Handrad : steuert die Bewegung des Fadenhebels und der Nadel. Drehen Sie das Handrad immer in Ihre Richtung. Der Pedalanschluss befindet sich an der Ruckseite des Gerats. Das FuBreglerkabel muss an diesen Eingang angeschlossen werden, bevor mit dem Nahen begonnen wird. SWM 3000...
  • Seite 35 Die Verwendung von transparenten oder Kunststoffspulen, obwohl sie in der Maschine zu erscheinen scheinen, ermoglichen es Spule der Maschine nicht, richtig zu funktionieren, und das Stichergebnis wird nicht zufriedenstellend sein. Die Verwendung von Metallspulen liefert Nadeleinfadler korrekte Stichergebnisse. Nadel SWM 3000...
  • Seite 36 Um das abnehmbare Erweiterungsbett zu installieren, halten Sie es in Ihrer linken Hand und drucken Sie es fest nach rechts. Es ist hilfreich, die rechte Hand an der rechten Seite der Maschine zu platzieren, um sie zu stabilisieren, wahrend Sie das Erweiterungsbett in Position schieben SWM 3000...
  • Seite 37 Nadelsta rke. Je groBer die Zahl ist, desto groBer ist die Nadel. Verwenden Sie kleinere Nadeln fur leichtere Stoffe und groBere Nadeln fur schwerere Stoffe. Die Tabelle unten bietet einige Vorschlage fur den passenden Fadentyp und SWM 3000...
  • Seite 38 Setzen Sie die neue Nadel mit der flachen Seite nach hinten so weit wie moglich ein. Ziehen Sie die Nadelklemmschraube fest an. Nadeln mussen in einwandfreiem Zustand sein. Probleme konnen auftreten mit: A. Bent Nadeln; B. Beschadigte Punkte; C. Stumpfe Nadeln. SWM 3000...
  • Seite 39 Anbringen des NahfuBes Heben Sie den Nahful3 mit dem Nahful3heber an. Setzen Sie den Ful3 unter den Nahful3halter und senken Sie den Nahful3halter ab, bis sich der Ausschnitt direkt uber dem Stift befindet. Der Nahful3 wird automatisch aktiviert. SWM 3000...
  • Seite 40 Fuhren Sie das Ende des Fadens durch das Loch in der Spule, wie gezeigt. Legen Sie die Spule so weit wie moglich auf den Spuler. Halten Sie das Ende des Fadens fest und drucken Sie den Spuler fest nach rechts gegen den Spulenwickelstopper. Treten Sie mit dem FuBschalter, um mit dem Wickeln der Spule SWM 3000...
  • Seite 41 DEN OBERFADEN EINFADELN Das Einfadeln des Oberfadens ist ein einfacher Vorgang, der jedoch korrekt durchgefuhrt werden muss, um die korrekten Nahergebnisse zu erzielen. Stellen Sie den Ein- / Ausschalter und den Geschwindigkeitssteuerungsschalter auf "Aus", bevor Sie das Gerat einfadeln. SWM 3000...
  • Seite 42 Garnrollenstift gesetzt wird, bewegen Sie den Garnrollenstift in die vertikale Position Wenn die vertikale Position verwendet wird, Ibsen Sie die Spulenkappe etwas oder entfernen Sie sie vollstandig, damit die Spule beim Nahen nicht blockiert. SWM 3000...
  • Seite 43 Fuhren Sie eine Drehung um die Innenseite der Lasche durch. Fuhren Sie den Faden van rechts nach links durch den Fadenhebel. Legen Sie den Faden in die Fad enfuhrung . Fuhren Sie den Faden van vorne nach hinten durch das Nadelbhr. SWM 3000...
  • Seite 44 Ziehen Sie den Oberfaden leicht nach oben und nehmen Sie den Unterfaden auf, der durch den Stichplattenschlitz erscheint. Ziehen Sie den Ober- und den Unterfaden zusammen zur Ruckseite der Maschine, unter den NahfuB, und !assen Sie ea. 6H frei. Ersetzen Sie die Spul enabdeckung SWM 3000...
  • Seite 45 Zig-Zag Satin Applikationen; Ziernahte Der 1. Schritt, um ein Knopfloch zu nahen Der 2. Schritt, um ein Knopfloch zu nahen Knopfloch- NahfuB Nahen Knopfloch 3. Schritt, um ein Knopfloch nahen Der vierte Schritt, um ein Knopfloch zu nahen SWM 3000...
  • Seite 46 Maschinenspannungsrad von 1 bis 9 markiert ist und dass die Einstellungen von 3, 4 und 5 weiterhin durch ein kleines Quadrat gekennzeichnet sind. Die Einstellungen 3, 4 und 5 stellen den allgemeinen Bereich dar, in dem die meisten Nahvorgange ausgefuhrt werden. SWM 3000...
  • Seite 47 RUCKWARTSNAHEN / SCHNEIDEN DES FADENS Ruckwartsnahen wird normalerweise am Anfang und am Ende einer Naht ausgefuhrt. Der Zweck besteht darin, die Faden an beiden Enden der Naht zu verriegeln, so dass die Naht nicht entwirrt. SWM 3000...
  • Seite 48 Um die Fadenenden zu schneiden, halten Sie den Stoff in der linken Hand. Fuhren Sie es von der Ruckseite der Maschine aus und legen Sie die Fadenenden in den Fadenabschneider an der Seite der Masc hine. Nach unten ziehen, bis die Faden geschnitten sind. SWM 3000...
  • Seite 49 Wenn Sie einen schwereren Faden (z. B. den oberen Nahfaden) verwenden, achten Sie darauf, die Nadel ebenfalls zu vergroBern. Applique Applique wird gemacht, indem geformte Stoffstucke auf ein Grundgewebe genaht werden, um ein Design oder Muster zu bilden. Diese Technik bietet unbegrenzte kreative Moglichkeiten. SWM 3000...
  • Seite 50 Stoffes so positioniert ist, dass die Nadel gerade die Falte durchsticht, wenn die Nadel nach links schwingt. Achten Sie darauf, die Stifte beim Nahen zu entfernen. 3. Wenn Sie fertig sind, falten Sie den Saum und drucken Si SWM 3000...
  • Seite 51: Manuelles Knopfloch

    Beachten Sie, dass Sie versuchen, den genahten Stich in gerader Linie zu halten (Fig .b). 4. Wahlen Sie den Stich Nr. 15, drehen Sie dann den Schalter und nahen Sie den Stich 5-6 bei niedriger Geschwindigkeit und schalten Sie dann den Schalter aus (Fig .c). SWM 3000...
  • Seite 52 Loch in der Stoppplatte mit der Offnung fur die Nadel auf der Stichplatte ubereinstimmt. Drehen Sie das Handrad langsam zu Ihnen hin, um sicherzustellen, dass die Nadel das Loch in der Stoppplatte freigibt. Entfernen Sie die Stoppplatte, um zum normalen Nahen zuruckzukehren. SWM 3000...
  • Seite 53 Stoffes und binden Sie sie dann fest zusammen. ANDERN DER GLUHBIRN 1. Trennen Sie das Gerat von der Stromversorgung, indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen. 2. Ersetzen Sie die Gluhbirne durch den gleichen Nennwert (0,06 W ≤ 3.2V, Ø 5mm LED-Spannung) SWM 3000...
  • Seite 54: Fehlerbehebung

    3-5 rauh Die Stichspan nung ist Entf erne Oberfaden und Stiche zu locker unausgewoge die Spule neu oder ungleichmaBig Nad el verbogen oder Nadel bricht Entf ernen Sie eine neue Nadel verformt fuhren Sie sie ern eut ein SWM 3000...
  • Seite 55 Aus diesem Grund weisen wir in unserer Bedienungsanleitung den Kunden stets darauf hin, das Gerät sofort nach dem Gebrauch vom Netz zu trennen. Die Bedienungsanleitung ist auf einfache Nachfrage auch verfügbar in elektronischem Format bei dem Kundendienst (siehe Garantiekarte). SWM 3000...
  • Seite 132 VG SWM 3000  English Deutsch Français Español Italiano SWM 3000...

Inhaltsverzeichnis