Inhaltszusammenfassung für AXTEK AX 7000
- Seite 1 AXTEK AX 70 0 0 P UR IF ICA TE UR D’A IR IO NIS E U R A IR P UR I FIE R A ND IO NI ZE R LUFTREINIGER UND IONISATOR 2X H E P A – 2 X UV ...
- Seite 3 RESPIREZ ENFIN UN AIR PUR REVITALISÉ 15 000 litres d’air, c’est l’impressionnante quantité que nous respirons en 24 heures ! Le purificateur d’air AXTEK AX-7000 capture les poussières, la fumée, les pollens, les particules de pollution et les organismes microscopiques en suspension jusqu’à...
- Seite 4 REMARQUES SUR L’UTILISATION DU PURIFICATEUR D’AIR AXTEK AX-7000 PRÉCAUTIONS Pour ne pas risquer un incendie ou une décharge électrique, n’exposez pas cet appareil à l’humidité. Cet appareil est conçu pour une utilisation à l’intérieur de votre maison. Ne pas démonter l’appareil ou insérer des objets dans les grilles d’aspiration d’air.
- Seite 5 POUR UTILISER PLEINEMENT VOTRE PURIFICATEUR D’AIR AXTEK AX-7000 Branchez le purificateur d’air et assurez-vous que les compartiments des filtres (AIR INLET) sont bien clos. Cet appareil est muni d’un système automatique qui éteindra l’appareil lors de l’ouverture des compartiments à filtres. Si ceux-là...
-
Seite 6: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Débranchez le purificateur d’air avant d’ouvrir les couvercles des compartiments à filtres HEPA. Nettoyez les couvercles ou pré filtres (AIR INLET COVER) avec un chiffon sec ou légèrement humide. Les particules de grandes tailles sont captées par les pré filtres. Nettoyez les lampes UV (derrière les filtres HEPA) délicatement avec un chiffon sec. -
Seite 7: Conditions De Garantie
CONDITIONS DE GARANTIE AXTEK accorde 12 mois de garantie sur les défauts matériels. La facture originale doit être présentée pour réparer ou remplacer le produit défectueux. Toute garantie est exclue en cas de détérioration provenant d’événements extérieurs, notamment d’accidents électriques, de coups de foudre, de catastrophes naturelles, d’usure, d’intervention de tiers, d’utilisation non conforme. - Seite 8 AX 70 0 0 : CHARACTERI STI Q U ES G É NÉRAL ES - Io ns n ég ati fs : 6 m i l l i o n s d ’i o n s/ cm - 2X L am p e UV: 25 4n m UVC RAY - Él i m i n e 99% vi r u s /b ac tér i e s 0.0 1m i cr o n - Déb i t d 'ai r p u r i fi é...
- Seite 10 Most of the harmful viruses and bacteria are eliminated with the triple action of the UV lamps, HEPA filters and the ionization of the air with the revolutionary new AXTEK AX-7000 twin system air purifier.
- Seite 11 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – AXTEK AX-7000 To protect against electrical hazards, do not use this appliance near water or other liquids. Do not use outdoors or in bathrooms. Do not attempt to repair or adjust any electrical components on this unit. All servicing should be performed by qualified personnel only.
- Seite 12 OPERATING INSTRUCTIONS Plug the power cord into a 220-240V outlet. You may use the provided plug adapter for your region if needed. Make sure that the AIR INLET COVERS are closed. This air purifier has an automatic shut down mechanism if the AIR INLET covers are not properly in place.
- Seite 13 MAINTENANCE, CLEANING AND INSTALLING HEPA FILTERS Turn off and unplug the unit before opening the air inlet covers. Clean the covers (pre-filters) with a damp soft cloth to wipe off the larger particles, lint, etc. Clean the UV lamps (behind the HEPA filters) very carefully with a soft DRY cloth. IMPORTANT: Press on the spring buttons and pull-up the air inlet covers carefully to unhook them (see image below).
-
Seite 14: Warranty
WARRANTY All Axtek products are covered by a 12 months guaranty on any manufacturing defects. The original invoice must be presented in order to repair or replace the defective unit. Axtek accepts no liability for damages arising due to improper use or due to natural events like flooding, lightning or power surges. - Seite 15 AX 7000 : MAIN F EAT U RES 6 Mi l l i o n n eg ati ve i o n s p er cm 2x UV l am p s: 25 4 n m UVC RAY El i m i n ates > 99 % - Vi r u se s/b a cter i a >0.0 1 Pu r i fi es o ver 1 25m Cap tu r e p ar ti cl es >...
- Seite 16 ERLEBEN SIE DEN UNTERSCHIED MIT DEM AXTEK AX-7000 15.000 Liter Luft! Das ist die eindrucksvolle Menge, die wir in 24 Stunden einatmen. Der AX-7000 Luftreiniger mit HEPA-Filtern filtert Staub, Rauch, Pollen, Luftverschmutzung und Mikroorganismen bis 0,3 Mikron. Die doppelten UV-Lampen vernichten mehr als 99 % der Viren und Bakterien mit einer Größe von 0,01...
- Seite 17 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – AXTEK AX-7000 Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder anderen Flüssigkeiten, um Stromschläge zu vermeiden. Verwenden Sie es nicht im Freien oder in Badezimmern. Nehmen Sie keine Reparatur- oder Einstellversuche von elektrischen Komponenten dieses Geräts vor. Alle Wartungsmaßnahmen müssen durch qualifiziertes Personal...
- Seite 18 BEDIENUNGSANWEISUNG Stecken Sie das Netzkabel in eine 220 – 240-V-Steckdose. Sie können den für Ihr Land mitgelieferten Adapter verwenden, falls dies notwendig ist. Vergewissern Sie sich, dass die LUFTEINLASS-ABDECKUNGEN geschlossen sind. Dieser Luftreiniger verfügt über ein automatisches Abschaltsystem für den Fall, dass die LUFTEINLASS- Abdeckungen nicht richtig platziert sind.
- Seite 19 WARTUNG, REINIGUNG UND EINSETZEN NEUER HEPA- FILTER Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie die Lufteinlassabdeckungen öffnen. Reinigen Sie die Abdeckung (Grobfilter) mit einem feuchten, weichen Tuch, um größere Partikel, Flusen usw. zu entfernen. Reinigen Sie die UV-Lampen (hinter den HEPA-Filtern) sehr vorsichtig mit einem weichen, TROCKENEN Tuch.
-
Seite 20: Garantie
GARANTIE Alle Axtek-Produkte verfügen über 12 Monate Garantie für Produktionsfehler. Die Originalrechnung muss bei Reparatur oder Austausch des Geräts vorgelegt werden. Axtek übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus unsachgemäßem Gebrauch oder Naturereignissen wie Überschwemmung oder Blitzschlag oder aus Überspannungen entstehen. - Seite 21 AX 7000: KENNDATEN - 6 Millionen negativ geladene Ionen pro cm³ - 2 UV- Lampen: 254 nm UVC-STRAHLUNG - Vernichtet > 99 % Viren/Bakterien > 0,01 - Reinigt mehr als 125 m³/h - Rückhalt von Partikeln > 0,3 Mikron - Aktivkohle in den HEPA-Filtern - Technik: 2 x HEPA / 2 x UV - 2 Geschwindigkeiten: Low –...
- Seite 24 COPYRIGHT © AXTEK TECHNOLOGIES CH...