Seite 1
GNSS-Antenne FGS Lite BEDIENUNGSANLEITUNG www.geo-fennel.de www.geo-fennel.com www.geo-fennel.fr...
Seite 2
F Sicherheitshinweise und Technische Daten LIEFERUMFANG – FGS LITE-SET Art.Nr. 740100 • 1 x FGS Lite GNSS Empfänger • 1 x GAT 300 GNSS Antenne • 1 x Batterie für FGS Lite • 1 x Ladekabel für FGS Lite • 1 x Halterung für FGS Lite •...
Seite 3
KOMPONENTEN kljf FGS Lite GNSS Empfänger FAC 1 aus Ihr mobiles FGS Lite SET Android-Gerät Art.Nr. 740110 (Controller, Tablet, Mobiltelefon) FGS Lite SET Art.Nr. 740100...
Seite 4
BEDIENUNG Anzeige Status Bedeutung Betriebs-LED Leuchtet FGS Lite eingeschaltet Satelliten-LED keine Anzeige oder einmal alle Satelliten werden gesucht 5 Sekunden Blinkt N-mal alle 5 Sekunden N Satellitensignale werden empfangen Bluetooth®-LED Blinkt Gerät ist verbunden An-Aus-Knopf Position ON = AN Position OFF = AUS 5.
Seite 5
GEO-FENNEL SURVEY SOFTWARE Einführung Installation Nutzeroberfläche 1.2.1 Projekt-Übersicht 1.2.2 Geräte-Übersicht 1.2.3 Vermessen-Übersicht 1.2.4 Me-Übersicht 1.2.5 Statusanzeige Arbeitsablauf Wizard-Funktion Neues Projekt erstellen Bluetooth Funktion Empfänger Einstellungen Empfänger als Basis einrichten 5.1.1 Einstellen des internen Funkmodems 5.1.2 Einstellen des externen Funkmodems 5.1.3 Einstellen des GSM-Modems Empfänger als Rover einrichten...
Wege Daten austauschen, und sie unterstützt eine Vielzahl von Datei-Typen. 1.1 Installation Im Google PlayStore steht die aktuelle Version der geo-FENNEL Survey Software bereit. Nutzen Sie den geo-FENNEL Promotion-Code für die Zahlungsabwicklung. Folgen Sie den Anweisungen in der Installation und erlauben Sie der Software den Zugriff auf das Mobilgerät.
Projekt: Wizard: Ablauf der Erstellung eines Projektes bis zur Auswahl der Messmodi • • Projekt: Öffnen, Erstellen und Löschen von Projekten • Datum: Auswahl des Koordinatensystems • Element: Punkte bearbeiten, gemessene Punkte, Punkteingabe und ‚Sonstiges • Code: Erstellen von Codelisten, Einstellen der Code-Schnellauswahl •...
Seite 8
1.2.4 Me-Übersicht • In dieser Übersicht werden der Fernzugriff und sonstige Einstellungen verwaltet. Login/Register: Registrieren der Software • Fernzugriff: Erlauben eines Fernzugriffs von außen • Einstellungen: generelle Einstellungen • 1.2.5 Status-Anzeige Ansicht des Empfängerstatus 1. Anzeige der Koordinaten (durch Drücken Wechsel zwischen Katasterkoordinaten und WGS84- Anzeige) 2.
Seite 9
1.3 Arbeitsablauf In der Übersicht wird der Arbeitsablauf der geo-FENNEL Survey Software schematisch dargestellt. 2. Wizard-Funktion Mit der Wizard-Funktion wird der komplette Ablauf vom Anlegen/Auswählen eines Projekts über Empfängerkonfiguration bis hin zur Auswahl des Arbeitsmodus schrittweise durchgegangen. W izard-I cons Durch Drücken des...
Seite 10
W AEHLE Als erstes muss ein Projekt gewählt werden. Über kommt man in den Projektmanager, hier kann ein bestehendes Projekt ausgewählt oder ein neues Projekt erstellt werden. Weitere Informationen sind im Kapitel 3 beschrieben. Im nächsten Schritt wird die Bluetooth-Verbindung zum GNSS-Empfänger hergestellt. W aehle Drücke , um in das Menü...
Seite 11
3. Neues Projekt anlegen P rojekt Nachdem gewählt wurde, muss ein Projektname vergeben werden. Im Feld Datum wird das P redefined User Koordinatensystem definiert. Unter sind verschiedene Systeme angelegt, über defined können Koordinatensysteme ergänzt werden. Über die Scanfunktion kann ein QR-Code mit einem Koordinatensystem importiert werden.
Nachdem ein neues Projekt angelegt wurde, wechsle zur Geräte-Ansicht und drücke auf um in das Verbindungsmenü zu gelangen. Die geo-FENNEL Survey Software unterstützt die Verbindung zu den geo-FENNEL GNSS-Empfängern FGS Lite, FGS 1 und FGS 100. Ebenfalls werden interne Feldrechner- GNSS-Antennen, als auch NMEA-Geräte unterstützt.
Seite 13
Einstellungen Drücke auf nachdem die Antenne via Bluetooth verbunden worden ist. • Simulated Device: Es wird eine Verbindung mit der Software simuliert. Der Standort der Simulation kann über WGS 84 Koordinaten eingegeben werden. Einige Funktionen sind in der Simulation nicht verfügbar.
Seite 14
GNSS-Feldrechner: Die Software kann mit einem Feldrechner verbunden werden, der einen internen GNSS- Empfänger besitzt. Diese Methode eignet sich für GIS-Anwendungen.
• NMEA-Gerät: Alle Empfänger mit NMEA-Ausgabe können mit der Software verbunden werden. Empfänger-Einstellungen In der geo-FENNEL Survey Software kann die Empfänger-Einstellung in wenigen Schritten ausgeführt Arbeitsw eise werden. Wähle hierzu Bestätigen Es gibt verschiedene Arbeitsmodi, drei für eine Basis und zwei für den Rover. Wähle einen Modus, und drücke etwas länger, um detaillierte Informationen zu erhalten.
Seite 16
5.1. Empfänger als Basis einrichten 5.1.1 Einstellen des internen Funkmodems In diesem Modus wird das interne Modem eingestellt, um Korrekturdaten von der Basis zum Rover zu übertragen. Das folgende Beispiel zeigt, wie ein internes Radio eingestellt werden kann. Transparent TT450s Protokoll: Wähle oder (TrimTalk) als Datenübertragungsformat...
Seite 17
Fix P osition • : Sobald die Basis gestartet ist, wird man zur Dateneingabe oder Auswahl einer bekannten Koordinate aufgefordert. Library Ausw ahl : Wähle eine bekannten Punkt aus der Datenbank • Get: Miss den Punkt via GNSS • 5.1.2. Einstellen des externen Funkmodems Mit dieser Einstellung wird ein externes Funkmodem zur Datenübertragung zwischen Basis und Rover eingebunden.
Seite 19
5.1.3. Einstellen des GSM-Modems In diesem Modus wird ein GPRS-Signal genutzt, um Daten zwischen Basis und Rover zu übermitteln. In die Basis-Antenne muss eine SIM-Karte eingelegt und eine feste IP-Adresse vergeben werden. Der Rover bezieht die Korrektur über ein NTRIP-Protokoll. Die folgenden Beispiele zeigen, wie eine Basis mit GPRS-Übertragung eingestellt wird.
Seite 20
Tip: Die geo-FENNEL GmbH bietet eine freie Server-Adresse. Die IP-Adresse und die Port-Nummer ist: 211.144.120.104.8888 Empfänger als Rover einrichten In diesem Kapitel wird erklärt, wie ein GNSS-Empfänger als Rover eingerichtet wird. 5.2.1. Internes Funkmodem einrichten Wähle dasselbe Protokoll und die Frequenz wie bei der Basis, der Empfängerstatus wechselt nach kurzer Zeit von SINGLE in den FIX-Status.
5.2.2. Einrichten der CORS-Verbindung Für diesen Modus wird eine Internetverbindung benötigt. Stelle sicher, dass der Feldrechner mit dem Internet verbunden ist. I P-Adresse Port Gebe ein, zusätzlich müssen die Zugangsdaten zu dem NTRIP-Server eingetragen werden, um die Mountpoints zu erhalten. Server: Name des NTRIP-Anbieters DNS/IP:...
Password: Das dazugehörige Password RTCM-Format: Schalte alle drei Formate ein für die Online-Transformation VRS: Einschalten für die Nutzung von Single-Baseline oder eines NTRIP-Casters Vermessen In diesem Teil werden die Basisfunktionen wie Vermessen, Intervallaufnahme, Flächenberechnung und Absteckung erklärt. Topo-Vermessung Verm essen blauen Button, Klicke auf , gebe den Punktnamen ein und drücke auf den...
Seite 24
Nine-P anel-Liste Schnellspeichern: Drücke auf die , um einen Punkt direkt mit Codierung zu • speichern. Im Code-Manager können Sie die Code-Liste und die Nine-Panel-Schnellauswahl jederzeit anpassen. Gelöschte P unkte können aus dem Mülleimer wieder hervorgeholt werden. • 6.1.1. Einstellen der TILT-Korrektur bei FGS 100 Einstellungen Der TILT-Sensor der FGS 100 kann über bearbeitet werden.
Seite 25
1. Prüfen der Libelle: Öffne Verm essen Einstellungen Libelle Tilt-Toleranz • : Dieser Wert ist relevant im Bezug auf die Stabhöhe: wenn die Stabhöhe 2 m beträgt, sollte die TILT-Toleranz 1 m betragen (Der TILT-Winkel sollte kleiner als 30° sein). M agnetfeldstärke Device Positionsinfo...
Seite 26
In der Vermessungsoberfläche wird jetzt eine elektronische Libelle angezeigt, die den Neigungswert des Stabs enthält. Der Winkel sollte nicht größer als 30° sein, die besten Messwerte erhält man bis 15° Neigung. Intervallmessung/Flächenberechnung Die Intervallmessung unterstützt eine automatische Aufzeichnung anhand einer gewählten Zeit oder Distanz.
Seite 27
Punkte/Linien abstecken 6.3.1 Punkte abstecken P unkte abstecken Im Menü können Punkte aus einer Liste im Gelände abgesteckt werden. Die Software navigiert den Anwender zielgerecht zum Punkt. Wenn man in der Nähe des Punktes ist, wird blauen M essbutton Absteckpunkt man alarmiert.
Seite 28
Tip: Halte den Empfänger vertikal während des Absteckens. 6.3.2. Linien abstecken blauen P lus-K nopf. Um eine Linie abzustecken, drücke den Die Linie kann anhand von 2 Punkten definiert werden oder durch einen Punkt, Winkel und Strecke. Gehe auf , und wähle ein Liniensegment aus.
Einstellungen Topo-Vermessung/Abstecken PPK und Statische-Aufnahme Die geo-FENNEL Survey Software bietet verschiedene Varianten, um Rohdaten zu Punkten aufzuzeichnen. Nachfolgend werden PPK und statische Aufnahme erklärt. Statische-Aufnahme Die statische Aufnahme dient hauptsächlich der Überwachung von Punkten, die eine hohe Präzision benötigen. Nach der Bluetooth-Verbindung können die Rohdaten direkt auf dem Feldrechner gesammelt...
Seite 30
Wenn die Rohdaten nicht in dem Feldrechner sondern in dem GNSS-Empfänger gespeichert werden sollen, so kann das über die Software auch gesteuert werden. PPK (Post-Processing Kinematik) ist eine einzigartige Funktion der geo-FENNEL Survey Software. Diese Funktion dient dynamischen Post-Processing-Aufnahmen. Es werden zwei Antennen benötigt, die zusammenarbeiten: eine Basis zur Aufnahme von statischen Daten und ein Rover.
Daten Export/Import Die geo-FENNEL Survey Software unterstützt den Export und Import von Daten wie Koordinaten-systeme, Punktlisten in verschiedenen Formaten, DXF-Daten und KML-Daten (nur Export). 8.1. Import von Punktdaten Wähle Import im Projekt-Menü Grid Koordinate/WGS84/Lokale LatLon den Dateipfad, um eine Punktdatenbank zu importieren.
8.2. Export von Punktdaten Im Menüpunkt Export können Punktdaten in verschiedenen Formaten ausgegeben werden. • Dateityp: es können vordefinierte Daten gewählt werden oder durch „+“ eigene Formate erstellt werden. Datenformate: *.csv, *.dat, *.txt • Der Standartordner ist …/geofennel/fs/data/Export • 8.3. Import von DXF-Daten Im Menü...
8.4. Export der Ergebnisse Es können die Ergebnisse von gemessenen Punkten mit detaillierten Informationen, abgesteckten Punkten/Linien, DXF, KML, RAW und HTML ausgegeben werden. Sonstige Funktionen In diesem Kapitel werden Funktionen erklärt, die sich mit den Empfängern, Lokalisierung, Grid Shift, COGO, NMEA 0183 und der Registrierung befassen.
Seite 34
9.1.2. Upload/Download in eine Cloud Bitte mit den Zugangsdaten einloggen, um Projekte, Koordinatensysteme und Arbeitsmodi auszutauschen. 9.1.3. Fernzugriff Über eine definierte IP-Adresse kann der Fernzugriff gestartet werden. Der Support hat dann vollen Zugriff auf die Software.
9.1.4. FTP-Datenbank Über diese Funktion kann von außen auf den Feldrechner zugegriffen werden, um Daten auszutauschen. Der Feldrechner muss über dieselbe Internetverbindung verfügen, wie der PC. Für den Austausch nutze ftp://192.168.127.86:2121/ Geräteinformationen 9.2. Geräteinform ationen Satelliten Gehe auf , klicke auf , Geräte Info, Positionsinfo, nachdem der Empfänger via Bluetooth verbunden worden ist.
9.2.2. Geräte Info Geräte I nfo Drücke auf um genauere Informationen zum Empfänger zu erhalten. 9.2.3 Position Info Position I nfo Für exakte Standortinformationen drücke...
Seite 37
9.2.4 NAV. zur Basis NAV. zur Basis, Drücke um genauere Informationen zur Basis zu erhalten. Lokalisierung 9.3. Mit der Lokalisierung kann das Koordinatensystem an das System im Projekt angepasst werden. Folgende Schritte müssen dabei beachtet werden: Elem ent, Drücke auf um mindestens 3 bekannte Punkte hinzuzufügen.
Seite 38
Nachdem der Rover ein fixes Signal hat, miss die bekannten Punkte als einzelne Punkte, und • speichere diese (z.B.: A1, A2, A3). Lokalisierung P lus, Gehe auf auf der Projektebene und drücke um bekannte und gemessene • Punkte zu paaren (K1 + A1, K2 + A2, K3 + A3). Berechnen Klicke auf , und die Software passt das Koordinatensystem automatisch an.
Seite 39
Grid Shift In dieser Funktion kann die Position der Basis in einem Projekt verschoben werden. Grid Shift Klicke auf in der Projektebene, füge die gegenwärtige Position und der Zielposition hinzu. Durch Berechnen und Bestätigen werden alle Werte neu berechnet, und die Roverposition ändert sich. COGO Über die COGO-Funktion lassen sich Punkte, Linien und Winkel neu berechnen.
Um die Registrierung abzuschließen, muss folgende Nummer eingegeben werden: 1137253625-0633937085-4173929643-3922271285-3838385386-4076219952 9.7.2 Hi-Terminal Menü Kopiere den kompletten Code in die Eingabeaufforderung: FUNCTIONREG:1137253625-0633937085-4173929643-3922271285-3838385386-4076219952 Technische Hilfe Für weitere Fragen im Umgang mit der geo-FENNEL Survey Software kontaktieren Sie uns Webseite www.geo-fennel.de Email service-surveying@geo-fennel.de...
SICHERHEITSHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE UND TECHNISCHE DATEN • Richten Sie sich nach den Anweisungen der Bedienungsanleitung. Anleitung vor Benutzung des Gerätes lesen. • Niemals das Gehäuse öffnen. Reparaturen nur von autorisierten Fachhändlern durchführen • lassen. Keine Sicherheits- und Warnhinweise entfernen. • Diese Gebrauchsanleitung ist aufzubewahren und bei Weitergabe des Gerätes mitzugeben. •...
Seite 42
CE-KONFORMITÄT Das Gerät hat das CE-Zeichen gemäß den Normen EN 60950-1:2006+A11:2009 +A1:2010+A12:2011+A2:2013; EN 62479:2010; ETSI EN 301 489-1 V1.9.2 ETSI EN 301 489-3 V1.6.1 EN 55022: 2010 EN 55024: 2010; ETSI EN 300 440-1 V1.6.1 ETSI EN 300 440-2 V1.4.1 GARANTIE Die Garantiezeit beträgt zwei (2) Jahre, beginnend mit dem Verkaufsdatum.
Stürze aus 0.8 m Höhe auf Beton Batteriekapazität 6500 mAH 16 GB 2 GB Zusätzlicher Speicher TF-Karte bis zu 64 GB Technische Änderungen vorbehalten. FENNEL GmbH All instruments subjected to technical changes. Kupferstr. 6 Modifications techniques réservées D-34225 Baunatal www.geo-fennel.de 08-2019...