Seite 1
Camara HD Pro Art.-Nr. | Ord. No. DE - Gebrauchsanleitung schwarz | black GB - Instruction 17 7908 weiß | white 17 7909 water proof 30m 51/14...
General information Jamara e. K. übernimmt keine Haftung für Schäden, die an dem Jamara e.K. is not liable for any damage caused to the product Produkt selbst oder durch dieses entstehen, sofern diese auf itself or through this, provided this is due to improper operation or falsche Bedienung oder Handhabungsfehler zurückzuführen...
DE - Lieferumfang: GB - Box contents: • Kamera • Camera • Wasser-/Stoßgeschütztes • Water / Shock-proof plastic housing Plastikgehäuse • Handlebar Mount • Lenkerhalterung • Bracket for side mounting • Halter für seitliche Montage • Charger • Ladegerät • Microfiber cloth •...
Seite 4
GB - Description of Functions DE - Bezeichung der Funktionen Shutter/Select button Bestätigungs-/Auslösertaste Power/Mode button Ein/Aus / Modustaste Kameralinse Lens Statusanzeige Status Indicator Light Gerät an: LED leuchtet Camera on: LED lights Aufnahme: LED blinkt Recording: LED blinking Lautsprecher / Mikrofon Speaker / Microphone MicroSD Slot Micro SD Kartenslot...
Seite 5
DE - Bezeichnung der Teile GB - Description of the parts Lenker-/ Ständerhalterung Halterung 1 Halterung 2 Wasser-/Stoßgeschütztes Plastikgehäuse Handle Bar/Pole mount Mount 1 Mount 2 Waterproof housing Halterung 3 Halterung 4 Halterung 5 Halterung 6 Mount 3 Mount 4 Mount 5 Mount 6 Halterung 7...
GB- Overview Bevor Sie starten To press ON: Press the Power/Mode button Einschalten: Drücken Sie die Power / Modus-Taste. To press OFF: Press and hold the Power/Mode Button. Ausschalten: Drücken Sie die Power / Modus-Taste länger. Turn camera ON and repeatedly press the Power/Mode Button to Schalten Sie die Kamera AN und drücken Sie wiederholt die Pow- cycle through camera modes and settings.
Seite 8
Zeitraffer: OFF/2S/3S/5S/10S/20S/30S/60S Time Lapse: OFF/2S/3S/5S/10S/20S/30S/60S Wiederholung Zeitraffer: Continuous Lapse: OFF/ON OFF/ON Power Frequenzy: 50Hz/60Hz/Auto Frequenz: 50Hz/60Hz/Auto Language: Enlish/Simplified Chinese/ Sprachen: Englisch/Vereinfachtes Chinesisch/ Traditional Chinese/Franc/Spanish/Italian/ Traditionales Chinesisch/Französich/ Portuguese/German/Polish/Russian/ Spanisch/Italienisch/Portugiesisch/ Japanese Deutsch/Polnisch/Russisch/ Japanisch Date & Time: MM/DD/YYM YY/MM/DD OR DD/MM/YY Datum: MM/DD/YYM YY/MM/DD OR DD/MM/YY Sound Indicator: Shutter ON/OFF, Start Up1/2/3, None Beep ON/OFF, Volumen 0/1/2/3...
Seite 9
Burst Photo Serienbilder To capture a burst photo series, verify the camera is in burst photo Um eine Fotoserie aufzunehmen, überprüfen Sie ob die Kamera mode. If the burst photo icon on your camera‘s LCD screen is not sich im Serienbildermodus befindet. Sollte das Serienbild-Symbol showing, press the Power/Mode Button repeatedly until it appears.
Video und Photowiedergabe Playing back videos and photos. Um ins Wiedergabemenue zu kommen gehen Sie wie folgt vor. Schalten Sie die Kamera ein und achten darauf, ob Sie im To enter the Playback menu: Kameramodus sind Verify the camera is in Camera modes. Um ins Wiedergabemenue zu kommen, müssen Sie die Press the Up/Playback Button to enter the Playback menu.
Kamera App Camera APP Anschluß am iSmart DV App (Wi-Fi Edition) Connecting to the iSmart DV App (Wi-Fi Edition only) Die iSmart DV App ermöglicht die Steuerung Ihrer Kamera mit The iSmart DV App lets you control your camera remotely using einem Smartphone oder Tablet.
Notizen | Notice | Note | Notizie | Noticia Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, Copying or reproduction in whole or part, nur mit Genehmigung von JAMARA e. K. only with the expressed permission of JAMARA e.K. DE - Servicehändler GB - Service centre Reitter Modellbau Versand...