Herunterladen Diese Seite drucken

red lion N-Tron 100 Serie Benutzerhandbuch & Leitfaden

Medienkonverter und industrielle ethernet-switches

Werbung

1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für red lion N-Tron 100 Serie

  • Seite 2 ©2015-2020 Red Lion Controls, Inc. All rights reserved. Red Lion and the Red Lion logo are trademarks of Red Lion Controls, Inc. All other company and product names are trademarks of their respective owners. Red Lion Controls, Inc. 20 Willow Springs Circle...
  • Seite 3 Installationshandbuch für industrielle Medienkonverter und Ethernet- Switches 102MC-XX 105TX 106FX2 110FX2-XX-YYY 102MCE-XX-YYY 105TX-SL 108TX 111FX3-XX-YYY 104TX 105FX-XX 108TX-HV 112FX4-XX-YYY 105FXE-XX-YYY 114FX6-XX-YY 116TX Wobei: XX=ST oder SC und YY=15, 40 oder 80...
  • Seite 4 Ethernet ist ein eingetragenes Warenzeichen der Xerox Corporation. Alle anderen hier erwähnten Produktnamen, Firmennamen, Logos oder andere Bezeichnungen sind Marken der jeweiligen Eigentümer.
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitswarnungen

    Dämpfen. Der Betrieb elektrischer Geräte in einer solchen Umgebung stellt ein eindeutiges Sicherheitsrisiko dar. WARNUNG: Wenn das Gerät auf eine Weise verwendet wird, die nicht von der RED LION Corporation spezifiziert ist, kann der durch das Gerät gebotene Schutz beeinträchtigt werden.
  • Seite 6: Elektrische Sicherheit

    ELEKTRISCHE SICHERHEIT WARNUNG: Entfernen Sie die Stromversorgung, bevor Sie die Endplatten entfernen. WARNUNG: Betreiben Sie das Gerät nicht, wenn die Endplatten entfernt sind. WARNUNG: Installieren Sie keine elektrische Geräte oder arbeiten Sie nie an elektrischen Geräten oder Verkabelungen während Gewitter mit Blitzaktivität. WARNUNG: Führen Sie keine Arbeiten an den Geräten durch, wenn Sie dafür nicht qualifiziert sind.
  • Seite 7: Installationsanforderungen Für Explosionsgefährdete Bereiche

    INSTALLATIONSANFORDERUNGEN FÜR EXPLOSIONSGEFÄHRDETE BEREICHE Diese Ausrüstung ist nur für den Einsatz in Klasse I, Division 2, Gruppen A, B, C und D oder in nicht klassifizierten oder nicht gefährlichen Bereichen geeignet. WARNUNG: Explosionsgefahr - Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Klasse I, Division 2 beeinträchtigen.
  • Seite 8 Alle Stromkreise müssen eine gemeinsame Trennvorrichtung haben und an den gleichen Pol der Trennvorrichtung angeschlossen sein. Begrenzte Betriebsspannung: 12-30VDC für Anlagen der Klasse I, Div. 2. WARNUNG: Bei den Produkten 110, 111, 112 und 114: Der Kontakt mit einigen Chemikalien kann die Dichtungseigenschaften der im abgedichteten Relais verwendeten Materialien verschlechtern.
  • Seite 9 Der 106FX2/FXE2 verfügt über 4 10/100BaseTX RJ-45 Auto-Sensing-Ports und 2 100BaseFX-Ports mit ST- oder SC-Anschlüssen, die bei den FX-Modellen eine Kommunikation von 2 km mit 100 Mb und bei den FXE-Modellen bis zu 80 km ohne den Einsatz von Repeatern ermöglichen. Der 110FX2/FXE2 verfügt über 8 10/100BaseTX RJ-45 Auto-Sensing-Ports und 2 100BaseFX-Ports mit ST- oder SC-Anschlüssen, die bei den FX-Modellen eine Kommunikation von 2 km mit 100 Mb und bei den FXE-Modellen bis zu 80 km ohne den Einsatz von Repeatern ermöglichen.
  • Seite 10 Der 112FX4/FXE4 verfügt über 8 10/100BaseTX RJ-45 Auto-Sensing-Ports und 4 100BaseFX-Ports mit ST- oder SC-Anschlüssen, die bei den FX-Modellen eine 2 km lange 100-Mb-Kommunikation und bei den FXE- Modellen bis zu 80 km ohne den Einsatz von Repeatern ermöglichen. Der 114FX6/FXE6 verfügt über 8 10/100BaseTX RJ-45 Auto-Sensing-Ports und 6 100BaseFX-Ports mit ST- oder SC-Anschlüssen, die bei den FX-Modellen eine 2 km lange 100-Mb-Kommunikation und bei den FXE- Modellen bis zu 80 km ohne den Einsatz von Repeatern ermöglichen.
  • Seite 11: Installation

    AUSPACKEN Nehmen Sie die gesamte Paketinhalt aus der Verpackung und bewahren Sie die Verpackung an einem sicheren Ort auf. Melden Sie eventuelle Schadenersatzansprüche beim Spediteur an. REINIGUNG Nur mit einem feuchten Tuch reinigen. INSTALLATION Lesen Sie den folgenden Warnhinweis, bevor Sie mit der Installation beginnen:...
  • Seite 12 WARNUNG WARNUNG: Installieren Sie keine elektrische Geräte oder arbeiten Sie nie an elektrischen Geräten oder Verkabelungen während Gewitter mit Blitzaktivität. WARNUNG: Betreiben Sie das Gerät nicht in der Gegenwart von entflammbaren Gasen oder Dämpfen. Der Betrieb elektrischer Geräte in einer solchen Umgebung stellt ein eindeutiges Sicherheitsrisiko dar.
  • Seite 14 Um die Kunststoff-Clips auf einer 35 mm Um die Kunststoff-Clips von der 35-mm- Industrie-DIN-Schiene zu installieren, legen Sie Industrie-DIN-Schiene zu entfernen, stecken Sie Oberkante mitgelieferten einen Flachkopfschraubendreher Montagehalterung auf der Rückseite der Einheit Entriegelungsclip an der Unterseite der Einheit wie abgebildet in einem Winkel von 15° gegen die und üben Sie eine nach unten gerichtete Kraft auf DIN-Schiene.
  • Seite 15 URMK 1000-PM...
  • Seite 16 Die meisten N-Tron™ Produkte sind für die Montage auf einer 35 mm DIN-Schiene nach Industriestandard vorgesehen. Die Montage auf einer DIN-Schiene ist jedoch möglicherweise nicht für alle Anwendungen geeignet. Unser Universal Rack Mount Kit (P/N: URMK) kann verwendet werden, um die Gehäuse der Serie 100 in Standard 19"-Racks zu montieren, und unsere Panel Mount Assembly (P/N: 1000-PM) kann verwendet werden, um die Metallclip-Versionen der Gehäuse der Serie 100 an einer Tafel oder einer anderen flachen Oberfläche zu befestigen.
  • Seite 17: Front Panel

    FRONTPANEL LED-Status Für 102MC, 104TX, 105FX, 106FX2, 108TX und 105TX-SL Von oben nach unten: Geschwindigkeits-LED LNK/ACT Link/Aktivität-LED RJ45-Anschlüsse Automatische Erkennung 10/100BaseT-Verbindung Grüne LED leuchtet, wenn die Stromversorgung angeschlossen ist...
  • Seite 18 HINWEIS: Die obere LED zeigt Link/Aktivität (LNK/ACT) an, und die untere LED zeigt den Geschwindigkeitsstatus (SPD) an. LED's: Die nachstehende Tabelle beschreibt die Betriebsarten: Farbe Beschreibung Spannungsversorgung ist eingeschaltet. Spannungsversorgung ist ausgeschaltet Verbindung hergestellt, keine Aktivität auf dem Kabel. BLINKEN Verbindung hergestellt, Aktivität auf dem Kabel LNK/ACT Keine Link-Aktivität auf dem Kabel.
  • Seite 19 LED's: Die nachstehende Tabelle beschreibt die Betriebsarten: Farbe Beschreibung Spannungsversorgung ist eingeschaltet. Spannungsversorgung ist ausgeschaltet Verbindung hergestellt. Keine Link-Aktivität auf dem Kabel. BLINKEN Aktivität auf dem Kabel. Keine Aktivität auf dem Kabel. Keine Link-Aktivität auf dem Kabel.
  • Seite 20 ANSCHLUSS DER VERSORGUNG • Stromanschluss 102MC, 104TX, 105TX, 105FX, 106FX2, 108TX und 116TX (Draufsicht) • 110FX2, 111FX3, 112FX4 und 114FX6 Stromversorgungsanschluss (Draufsicht) (darf nur von einer Quelle der Klasse 2 gespeist werden) Schrauben Sie den DC-Spannungseingangsstecker von der oberen Stiftleiste ab und entfernen Sie ihn. Installieren Sie die Gleichstromversorgungskabel an dem Stecker (Polarität am Gerät beachten).
  • Seite 21 Hinweis: Für einen minimalen Betrieb kann entweder V1 oder an die Stromversorgung angeschlossen werden. Für redundanten Netzbetrieb müssen die Stecker V1 und an separate Gleichspannungsquellen angeschlossen werden. Verwenden Sie Drahtstärken von 16-28 Gauge. Das Netzkabel sollte auf weniger als 10 Meter Länge begrenzt werden, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.
  • Seite 22 Bei den Modellen 110FX2, 111FX3, 112FX4 und 114FX6 können die unbelegten Stift am Leistungsstecker für einen Alarmkontakt verwendet werden. Die Strombelastbarkeit beträgt 1A bei 24VDC. Er ist normalerweise offen, und das Relais schließt, wenn an einem der redundanten Stromversorgungseingänge ein Stromfehlerzustand auftritt. Diese Stifte können zum Anschluss einer externen Warnvorrichtung, wie z.B.
  • Seite 23: N-Tron-Switch-Erdungstechniken Für Die Serie 100

    Hinweis: Für einen minimalen Betrieb kann entweder V1 102MC, 104TX, 105TX, 105FX, oder an die Stromversorgung angeschlossen werden. Für 106FX2 und redundanten Netzbetrieb müssen die Stecker V1 und 108TX separate Gleichspannungsquellen angeschlossen werden. Verwenden Sie Drahtstärken von 12-28 Gauge. Das Netzkabel sollte auf eine Länge von weniger als 10 Meter begrenzt werden, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.
  • Seite 24 Als alternative Erdungsmethode werden beide V- 110FX2, 111FX3, 112FX4, 114FX6 und 116TX Anschlüsse des Stromeingangssteckers intern auf der Leiterplatte mit dem Chassis verbunden. Durch den Anschluss eines Erdungskabels an die Erdung einem V-Anschlüsse Leistungseingangssteckers, hier gezeigt, werden der Switch und das Chassis geerdet. Die Stromkabel von der Stromquelle sollten auf eine Länge von 3 Metern oder weniger begrenzt werden.
  • Seite 25 105TX-SL DIN- SCHIENENKL EMME AUS Erdungskabel MIT LASCHE ZUR VERBINDUNG DES SCHALTERGEHÄUSES MIT EINEM BEKANNT GUTEN ERDUNGSPUNKT. ERDUNGSKABEL MIT LASCHE ZUR VERBINDUNG DES SCHALTERGEHÄUSES MIT EINEM BEKANNT GUTEN ERDUNGSPUNKT.
  • Seite 26 Für den Fall, dass alle Cat5e-Patchkabel-Abstände klein sind (d. h. alle Ethernet-Geräte befinden sich im gleichen lokalen Gehäuse und/oder beziehen sich auf dieselbe Masse), ist es zulässig, in Systemen ohne analoge Niederpegel-Signale; voll abgeschirmte Kabel zu verwenden, die an beiden Enden mit der Gehäusemasse abgeschlossen sind.
  • Seite 27 ANSCHLIESSEN DES SWITCHES Bei FX/FXE-Switchen entfernen Sie die Staubkappe von den Glasfaseranschlüssen und schließen Sie die Glasfaserkabel an. Der TX-Anschluss (am unteren Anschluss) der FX/FXE-Modelle sollte mit dem RX-Anschluss der Gegenstelle verbunden werden. Der RX-Port (am oberen Anschluss) bei den FX/FXE-Versionen sollte mit dem TX-Port der Gegenstelle verbunden werden.
  • Seite 28: Fehlerbehebung

    FEHLERBEHEBUNG Stellen Sie sicher, dass die ( Power-LED) eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass Sie genügend Strom für die gewählte Version liefern. Hinweis: Der Einschaltstrom wird den Dauerstrom um ~ 2X übersteigen. Vergewissern Sie sich, dass die Link-LEDs für die angeschlossenen Ports leuchten. Überprüfen Sie die zwischen den Stationen verwendete Verkabelung.
  • Seite 29: Industrie Kanada

    INDUSTRIE KANADA Dieses digitale Gerät der Klasse A erfüllt alle Anforderungen der Canadian Interference Causing Equipment Regulations. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Interferenzen akzeptieren, einschließlich der Interferenzen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.
  • Seite 30 102MC/MCE - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 2,87" (7,28 cm) Breite: 1.49” (3,78 cm) Tiefe: 3,53" (8,96 cm) Gewicht: 0,5 Pfund. (0,22 kg) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-30 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 140mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Einschaltstrom: 8,5 Amp/0,7 ms max. BEI 24VDC Eingangs-Welligkeit: Weniger als 100 mV Größe der Eingangsleitung:...
  • Seite 31 RJ45 UTP-Anschluss 100BaseFX: SC- oder ST-Duplex-Anschluss Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 4 " (10,16 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 32 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: EN61000-6-4, EN55011 - Klasse A FCC Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMS: EN61000-6-2 EN61000-4-2 (ESD)
  • Seite 33 104TX/105TX - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 2,87" (7,28 cm) Breite: 1.49” (3,78 cm) Tiefe: 3,53" (8,96 cm) Gewicht: 0,6 Pfund. (0,27 kg) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-30 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 215 mA max. bei 24VDC (stationärer Zustand) Einschaltstrom: 7,8 Amp/0,7ms max. BEI 24VDC Eingangs-Welligkeit: Weniger als 100 mV Größe der Eingangsleitung:...
  • Seite 34 Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 2 " (5,08 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 35 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: EN61000-6-4, EN55011 - Klasse A FCC Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMS: EN61000-6-2 EN61000-4-2 (ESD)
  • Seite 36 105TX-SL - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 4″ (10,2 cm) Breite: 1″ (2,6 cm) Tiefe: 3,7″ (9,2 cm) Gewicht: 0,7 Pfund. (0,32 kg) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-30 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 215 mA max. bei 24VDC (stationärer Zustand) Einschaltstrom: 3,0 Amp/1,0 ms max. BEI 24VDC Eingangs-Welligkeit: Weniger als 100 mV Größe der Eingangsleitung:...
  • Seite 37 Verbinder 10/100BaseT: Fünf (5) RJ45-UTP-Anschlüsse Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1" (2,54 cm) Vorderseite: 2 (5,08 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 38 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: ANSI C63.4 FCC Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMV: EN61000-6-4 - Klasse A (Emissionen) EN55024 (Störfestigkeit) EN61000-4-2 (ESD)
  • Seite 39 106FX/FX2 - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 3.83” (9,73 cm) Breite: 1,50" (3,81 cm) Tiefe: 4,80" (12,2 cm) Gewicht: 0,6 Pfund. (0,27 kg) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-30 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 270 mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Einschaltstrom: 8,0 Amp/0,7 ms max. BEI 24VDC Umwelt Betriebstemperatur: -40°C bis 70°C...
  • Seite 40 Zwei (2) ST- oder SC-Duplex-Anschlüsse Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 4 " (10,16 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 41 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMV: IEC61000-6-2, EN55011 - Klasse A FCC Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMS: EN61000-6-2 EN61000-4-2 (ESD)
  • Seite 42 108TX - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 3,5" (8,89 cm) Breite: 1.49” (3,78 cm) Tiefe: 3,53" (8,96 cm) Gewicht: 0,7 Pfund. (0,31 kg) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-30 VDC (geregelt) -HV-Option: 10-60 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 250 mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Einschaltstrom: 8,1 Amp/0,7 ms max.
  • Seite 43 10/100BaseT: Acht (8) RJ45 UTP-Anschlüsse Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 2 " (5,08 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 44 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. Das Hochspannungsmodell ist TÜV-geprüft GS nach EN 60950-1. EMI: EN61000-6-4, EN55011 - Klasse A FCC Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMS: EN61000-6-2...
  • Seite 45 105FX - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 3.83” (9,72 cm) Breite: 1.49” (3,78 cm) Tiefe: 3,53" (8,96 cm) Gewicht: 0,6 Pfund. (0,27 kg) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-30 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 270mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Einschaltstrom: 8,0 Amp/0,7 ms max. BEI 24VDC Eingangs-Welligkeit: Weniger als 100 mV Größe der Eingangsleitung:...
  • Seite 46 RJ45 UTP-Anschluss 100BaseFX: SC- oder ST-Duplex-Anschluss Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 4 " (10,16 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 47 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: EN 61000-6-4, EN 55011 - Klasse A FCC Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMS: EN 61000-6-2 IEC 61000-4-2 (ESD)
  • Seite 48 110FX2 - WICHTIGE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 4,3" (10,8 cm) Breite: 2,4" (6,1 cm) Tiefe: 4,6" (11,5 cm) Gewicht: 1 Pfund. 0,60 kg (0,60 oz) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-49 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 355 mA max. bei 24VDC (stationärer Zustand) Umwelt Umgebungstemperatur: -40°C bis 80°C...
  • Seite 49 Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 4 " (10,16 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 50 Zulassungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Division 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: FCC CFR Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMC: EN61000-6-2/4 EN61000-4-2 (ESD) EN61000-4-3 (RS)
  • Seite 51 111FX3 - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 4,3" (10,8 cm) Breite: 2,4" (6,1 cm) Tiefe: 4,6" (11,5 cm) Gewicht: 1 Pfund. 0,60 kg (0,60 oz) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-49 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 410 mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Umwelt Temperatur der Umgebungsluft: -40°C bis 80°C...
  • Seite 52 Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 4 " (10,16 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 53 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: FCC CFR Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMC: EN61000-6-2/4 EN61000-4-2 (ESD) EN61000-4-3 (RS)
  • Seite 54 112FX4 - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 4,3" (10,8 cm) Breite: 3,1" (7,9 cm) Tiefe: 4,6" (11,5 cm) Gewicht: 0,70 kg (1 lbs. 9 oz) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-49 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 455 mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Umwelt Temperatur der Umgebungsluft: -40°C bis 80°C...
  • Seite 55 Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 4 " (10,16 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 56 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: FCC CFR Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMC: EN61000-6-2/4 EN61000-4-2 (ESD) EN61000-4-3 (RS)
  • Seite 57 114FX6 - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 4,3" (10,8 cm) Breite: 3,1" (7,9 cm) Tiefe: 4,6" (11,5 cm) Gewicht: 1 Pfund. 0,73 kg (0,73 oz) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-49 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 545 mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Umwelt Temperatur der Umgebungsluft: -40°C bis 80°C...
  • Seite 58 Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1 " (2,54 cm) Vorderseite: 4 " (10,16 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 59 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: FCC CFR Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMC: EN61000-6-2/4 EN61000-4-2 (ESD) EN61000-4-3 (RS)
  • Seite 60 116TX - WICHTIGSTE SPEZIFIKATIONEN Physisch Höhe: 5,8″ (14,6 cm) Breite: 2,0″ (5,1 cm) Tiefe: 4,1″ (10,3 cm) Gewicht: 1 lb. 1 Unze (.48 kg) DIN-Schiene 35 mm Elektrisch Eingangsspannung: 10-49 VDC (geregelt) Eingangsstrom: 300 mA max. @ 24VDC (stationärer Zustand) Umwelt Temperatur der Umgebungsluft: -40°C bis 85°C...
  • Seite 61 Empfohlener Mindestabstand für die Verkabelung: Oben: 1" (2,6 cm) Vorderseite: 2 (5,1 cm) Die Garantie: Mit Wirkung vom 1. Januar 2008 haben alle RED LION Produkte eine Garantie von 3 Jahren ab Kaufdatum.
  • Seite 62 Regulatorische Genehmigungen: Sicherheit: Geeignet zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Abteilung 2, Gruppen A, B, C und D oder nur in nicht explosionsgefährdeten Bereichen. EMI: ANSI C63.4 FCC CFR Titel 47, Teil 15, Unterabschnitt B - Klasse A ICES-003 - Klasse A EMV: EN61000-6-4 - Klasse A (Emissionen) EN 55024 (Störfestigkeit) EN61000-4-2 (ESD)
  • Seite 63 Service Ihre Anforderungen erfüllt. Wenn Sie Vorschläge zur Verbesserung unseres Services haben, rufen Sie uns bitte an. Wir gehen gerne auf Ihre Vorschläge ein. Bitte füllen Sie die folgenden Informationen aus und bewahren Sie dieses Handbuch mit Ihrem RED LION - System auf: Bestellnr:...
  • Seite 64 (a) Red Lion Controls Inc. (the “Company”) warrants that all Products shall be free from defects in material and workmanship under normal use for the period of time provided in “Statement of Warranty Periods” (available at www.redlion.net) current at the time of shipment of the Products (the “Warranty Period”). EXCEPT FOR THE ABOVE-STATED WARRANTY, COMPANY MAKES NO WARRANTY WHATSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCTS, INCLUDING ANY (A) WARRANTY OF MERCHANTABILITY;...