Becker SAHARA Bersetzung Des Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ASPIRAPOLVERE
DRY VACUUM CLEANER
ASPIRATEUR POUSSIERE
TROCKENSAUGER
ASPIRADORA
STOFZUIGER
STØVSUGER
KUIVAIMURI
DAMMSUGAREN
STØVSUGER
ASPIRADOR DE PÓ
НΛΕΚΤΡΙΚН ΣΚΟΥΠΑ
SESALNIK ZA PRAH
USISAVAČ PRAŠINE
•
1
pag. 4
IT
pag. 6
EN
page 8
FR
Seite 10
DE
pág. 12
ES
blz. 14
NL
side 16
NO
sivu 18
FI
sid. 20
SV
side 22
DA
pág. 24
PT
σελ.26
EL
str. 28
SL
str. 30
HR
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Becker SAHARA
- Seite 2 SIMBOLI SYMBOLEN SYMBOLER SYMBOLS SÍMBOLOS SIMBOLI SYMBOLES SYMBOLER SYMBOLER SYMBOLE ΣΥΜΒΟΛΑ SIMBOLI SÍMBOLOS SYMBOLI ATTENZIONE! ATTENTIE! Uit ADVARSEL! Viktig Prestare attenzione veiligheidsoverwegingen henvisning som må følges av per motivi di goed opletten. sikkerhetsgrunner. sicurezza. PAS På! Vigtig henvisning POZOR! Iz varnostnih som skal overholdes af razlogov bodite pozorni.
- Seite 3 ① OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ (cod 5.212.0023)
-
Seite 10: Beschreibung Und Montage
Übersetzung des Originalanleitung BESCHREIBUNG UND MONTAGE ( S. ABB.①②③) Saugschlauch Gerätekabel Verlängerungsrohr Deckel Boden / Teppichbürste Transporthandgriff Handgriff mit Ablassventil Behälter Gerade Lanze Filter (TROCKENSAUGEN) Kleine Düse EINN/AUSchalter Ronde Bürste Saugstutzen Papierfilter für Saugstutzen (nur zum Allzweckdüse Trockensaugen) BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH Vor dem Gebrauch muß... -
Seite 11: Bedienung
immer sicherstellen, daß diese für die entspre- nen Staubkörnern (unter 0,3 µm) erfordert eine chende Anwendung geeignet sind. häufigere Reinigung des mitgelieferten Filters. Falls das Gerät umgekippt ist, Gerät sofort aus- Bei Verwendungen in schwerwiegenden Fällen schalten, Netzstecker ziehen und erst dann das kann sich der Einsatz von spezifischen optional Gerät richtig aufstellen.