Diagnose Mode Zugang (horizontale Anordnung) Zum Starten des DIAGNOSE MODE sind die START/PAUSE- (*) und eine Options Taste gleichzeitig zu drücken, und der Programmwähler im Uhrzeigersinn auf Pos. 1 zu stellen. Alle LED’s blinken zur Bestätigung (*Position der Drucktasten ist konfigurierbar und kann variieren). TSE-N / A.S.
Diagnose Mode Zugang (vertikale Anordnung) Zum Starten des DIAGNOSE MODE sind die beiden oberen Drucktasten in der linken Reihe* gleichzeitig zu drücken, und der Programmwähler im Uhrzeiger- sinn auf Pos. 1 zu stellen. Alle LED’s blinken zur Bestätigung. (*bei vertikaler Anordnung variiert Position nicht, unabhängig von der Tastenbelegung) TSE-N / A.S.
Diagnose Mode Komponentenansteuerung 1 Geprüfte Funktionen: • Funktion der Bedienblende Aktivierte Komponenten: • alle LED’s leuchten nacheinander • bei Betätigen einer Drucktaste leuchtet die zugeordnete LED und der Summer wird aktiviert (falls vorhanden Bedingungen: • keine TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Diagnose Mode Komponentenansteurung 2 Geprüfte Funktionen: • Wasserzulauf über Hauptwäsche- Einspülkammer Aktivierte Komponenten: • Türverriegelung • Magnetventil Hauptwäsche Bedingungen: • Tür geschlossen • Wasserstand unter Sicherheitsniveau • time-out 5 Minuten TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 6
Diagnose Mode Komponentenansteurung 3 Geprüfte Funktionen: • Wasserzulauf über Vorwäsche- Einspülkammer Aktivierte Komponenten: • Türverriegelung • Magnetventil Vorwäsche Bedingungen: • Tür geschlossen • Wasserstand unter Sicherheitsniveau • time-out 5 Minuten TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 7
Diagnose Mode Komponentenansteurung 4 Geprüfte Funktionen: Wasserzulauf über Weichspüler- Einspülkammer Aktivierte Komponenten: •Türverriegelung • Magnetventile Vorwäsche und Hauptwäsche gleichzeitig Bedingungen: • Tür geschlossen • Wasserstand unter Sicherheitsniveau • time-out 5 Minuten TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 8
Diagnose Mode Komponentenansteuerung 5 bei EWM1000 - Maschinen nicht anwendbar (prüft drittes Magnetventil) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 9
Diagnose Mode Komponentenansteurung 6 Geprüfte Funktionen: • Heizung Aktivierte Komponenten: • Türverriegelung • Magnetventil Hauptwäsche wenn Wasserstand unterhalb “1.” Niveau • Heizelement •Bedingungen: • Tür geschlossen • Wasserstand > “1.” Niveau • Wassertemperatur < 80°C • time-out 10 Minuten, oder Wassertemp. 90°C TSE-N / A.S.
Seite 10
Diagnose Mode Komponentenansteurung 7 Geprüfte Funktionen: • Dichtheitsprüfung des Bottichs Aktivierte Komponenten: • Türverriegelung • Magnetventil Hauptwäsche wenn Wasserstand unterhalb “1.” Niveau • Motor (55 1/min re, 55 1/min li, Impuls 250 1/min mit Wasser in Trommel) Bedingungen: •Tür geschlossen •...
Seite 11
Diagnose Mode Komponentenansteurung 8 Geprüfte Funktionen: • Abpumpen • Schleudern • Kongruenz der Druckwächterkontakte Aktivierte Komponenten: • Türverriegelung • Laugenpumpe • Motor (650 1/min, dann max. Drehzahl) Bedingungen: • Tür geschlossen • Wasserstand < Trockenniveau beim Beginn des Schleuderns TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 12
Diagnose Mode Komponentenansteuerung 9 bei Frontladern nicht anwendbar (prüft DSP-Trommelpositionierhilfe bei Topladern) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 13
Diagnose Mode Lesen des letzten Fehlercodes Wenn ein Fehlercode im EEPROM gespeichert ist, so wird dieser über 2 blinkende LED’s angezeigt: Programm ENDE und START/PAUSE TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 14
Diagnose Mode Lesen des letzten Fehlercodes ØProgramm ENDE zeigt die erste Stelle des Fehlercodes (Fehlergruppe) ØSTART /PAUSE zeigt die zweite Stelle Ødie Ziffern werden als Blinkfrequenz im 0,4 Sekunden Abstand dargestellt (0.4 Sek. EIN, 0.4 Sek. AUS) hexadezimaler Code 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B Blinkanzahl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ØNach einer Pause von 2.5 Sekunden wird die...
Seite 15
Diagnose Mode Lesen des letzten Fehlercodes Beispiel: Fehlercode PROGRAMM START/PAUSE ENDE Zeit Zeit An/Aus Wert An/Aus Wert (Sek.) (Sek.) Pause Pause TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 16
Diagnose Mode Löschen des letzten Fehlercodes (horizontal) 2 Sek. ØMaschine im Diagnose Mode, Programmwähler auf Pos. 10 ØGleichzeitiges drücken der START/PAUSE- und einer der Optionstasten für mindestens 2 Sek. ØAlle LED’s blinken als Bestätigung TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 17
Diagnose Mode Löschen des letzten Fehlercodes (vertikal) 2 Sek. ØMaschine im Diagnose Mode, Programmwähler auf Pos. 10 ØDie beiden oberen Drucktasten in der linken Reihe mindestens 2 Sek. gleichzeitig drücken. ØAlle LED’s blinken als Bestätigung TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 18
Diagnose Mode Verlassen des Diagnose Mode ØZum Verlassen des Diagnose Mode, Programmwähler auf drehen. Anschließend Maschine nochmals und wieder schalten (hierdurch wird vermieden, daß beim erneutem Starten des Diagnose Mode die Maschine im Fabrik Mode läuft). (Anm.:bei Maschinen aus Werk Nürnberg nicht unbedingt erforderlich) TSE-N / A.S.
Fehlercode-Anzeige im Benutzer Mode Ø NUR die Fehlergruppe (erste Stelle des Fehler- codes wird über die LED CYCLE END blinkende LED Programm Time On / off Value ENDE angezeigt (secs) Ø zum Beispiel E41 or E43 wird angezeigt als: Ø Fehlercodes E61, E83, oder EA1 werden dem Benutzer gar nicht angezeigt...
Seite 20
Schnellanzeige des Fehlercodes ØDer letzte Fehlercode kann auch angezeigt werden wenn die Maschine nicht im Diagnose Mode ist: ØDrücken der START/PAUSE- und einer der Optionstasten (bzw. der beiden Tasten oben links bei vertikaler Anornung) gleich- zeitig für mindestens 2 Sek. ØAlle LED’s erlöschen und zeigen dann den vollen Fehlercode an ØSolange die Tasten gedrückt bleiben, wiederholt...
Seite 21
Fehlercode Familie 1: Wasserzulauf ØE11: Probleme mit Wasserzulaufes im Waschprogramm (time-out überschritten) ØE13: Undicht - Wasserverlust TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 22
Fehlercode Familie 2: Abpumpen ØE21: Abpumpen (time-out überschritten) ØE23: Laugenpumpe: Triac-Fehler ØE24: Laugenpumpe Triac-Überwachungs- kreis-Fehler TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 23
Fehlercode Familie 3: Druckwächter ØE33: Inkongruenz zwischen Trockenniveau ” und “1. Niveau (länger als 3 Sek.) ØE35: Sicherheitsniveau überschritten (Kontakt öffnet länger als 15 Sek.) ØE36: Trockenniveau (AB_S) Fehler ØE37: “1.” Niveau (L1_S) Fehler ØE39: Sicherheitsniveau (HV1_S) Fehler TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 24
Fehlercode Familie 4: Türverriegelung ØE41: Tür offen (time-out überschritten) ØE42: Türverriegelung Fehler ØE43: Türverriegelung: Triac-Fehler ØE44: “Tür zu”-Erkennung Fehler ØE45: Türverriegelung: Triac-Überwachungs kreis-Fehler TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 25
Fehlercode Familie 5: Antriebsmotor ØE51: Motor-Triac Kurzschluß ØE52: kein Tachogenerator-Signal ØE53: Motor-Triac Überwachungskreis-Fehler ØE54: Motorreversierungs-Relaiskontakt immer geschlossen TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 26
Fehlercode Familie 6: Heizung ØE61: ungenügende Heizleistung im Wasch- programm (time-out überschritten) Wird nicht im Benutzer Mode angezeigt ! ØE62: Überhitzung während des Wasch- programmes (Temperatur am NTC Fühler > 88°C, > 5 Minuten) ØE66: Heizungs Relais Fehler TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 27
Fehlercode Familie 7: NTC Fühler ØE71: NTC-Fühler Fehler (Wert außerhalb der Grenzwerte) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 28
Fehlercode Familie 8: Programmwähler ØE82: falscher Code in AUS-Stellung ØE83: nicht definierter Code vom Programm- wähler Wird nicht im Benutzer Mode angezeigt ! TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 29
Fehlercode Familie 9: Konfiguration ØE93: Maschinen-Konfigurationsfehler ØE94: Programm-Konfigurationsfehler ØE95: Kommunikationsfehler zwischen Mikroprozessor und EEPROM ØE96: Inkongruenz zwischen Elektronik- konfiguration und Hardware ØE97: Inkongruenz zwischen Programm- wähler und Programm- Konfigurationstabelle TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 30
Fehlercode Familie A: DSP Trommelpositionierhilfe ØEA1: DSP (Trommelpositionierhilfe), nur bei Toplader Wird nicht im Benutzer Mode angezeigt ! TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 31
Fehlercode Familie B: Netzanschluß ØEB1: Netzfrequenz außerhalb der Grenzwerte ØEB2: Netzspannung zu hoch ØEB3: Netzspannung zu niedrig TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Komponenten Diagnose Anschlüsse TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 33
Komponenten Diagnose J1 = Motor Stecker J1-1 und J1-2: Stator Wicklung: 1 - 3 Ω (je nach Motortyp) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 34
Komponenten Diagnose J1 = Motor Stecker J1-1 und J1-3: halbe Stator Wicklung: 0.5 - 1.5 Ω (Maschinen mit 1400 rpm) (je nach Motortyp) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 35
Komponenten Diagnose J1 = Motor Stecker J1-4 und J1-5: Rotor Wicklung: 1.5 - 3 Ω (je nach Motortyp) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 36
Antriebsmotore TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 37
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter Thermische Türverriegelung ! J2-4 und J6-2: Türverriegelung PTC-Bimetall etwa 1 kΩ TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 38
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter Sofortverriegelung ! J2-4 und J6-2: Spule + Spulenschutz-PTC etwa 200 Ω) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 39
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter Sofortverriegelung ! J2-5 und J6-2: PTC-Bimetall etwa 1 kΩ) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 40
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter Sofortverriegelung ! J2-4 und J2-5: Spule + Spulenschutz-PTC + PTC-Bimetall etwa 1.2 kΩ) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 41
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter Alle Türverriegelungen J2-1 und J6-2: Türschalter, offen oder geschlossen TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 42
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter J2-1 und J2-2: Kontakt “1.” Niveau offen wenn Wasserstand < “1.” Niveau, geschlossen wenn > “1.” Niveau TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 43
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter J6-1 und J2-2: Trockenniveau-Kontakt offen wenn Wasserstand < Trockenniveau, Heizelement-Widerstand (etwa 30 Ω) wenn Wasserstand > Trockenniveau TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 44
Komponenten Diagnose J2, J6 = Türverriegelung, Druckwächter J2-3 und J2-6: Sicherheitsniveau- Kontakt (nicht in allen Modellen !), normal geschlossen TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 45
Komponenten Diagnose J3 = Magnetventile und Laugenpumpe J3-2 und J3-5: Magnetventil Vorwäsche etwa 3.75 kΩ TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 46
Komponenten Diagnose J3 = Magnetventile und Laugenpumpe J3-6 und J3-7: Magnetventil Hauptwäsche etwa 3.75 kΩ TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 47
Komponenten Diagnose J3 = Magnetventile und Laugenpumpe J3-1 und J3-4: Laugenpumpen-Motor etwa 170 Ω TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 48
Komponenten Diagnose J5 = NTC und Tachogenerator J5-1 und J5-2: NTC Fühler, etwa 6 kΩ bei Raum- temperatur (weitere Werte aus der NTC- kennlinie) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 49
NTC - Kennlinie TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 50
Komponenten Diagnose J5 = NTC und Tachogenerator J5-1 und J5-2: Tachogenerator 65 bis 540 Ω, abhängig vom Motortyp. Beim drehen der Motorwelle von Hand kann eine geringe Wechselspannung gemessen werden. TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 51
Antriebsmotore TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 52
Komponenten Diagnose J4 = Vorrichtung für Tür Pilot Lampe J4-1 und J4-2: Tür-Anzeigelampe (nur für einige Modelle!) TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...
Seite 53
Komponenten Diagnose J7 Serielle Schnittstelle J7 externe, serielle Schnittstelle: Kontaktstelle zu Laptop oder Palm’s für Diagnose und Konfiguration TSE-N / A.S. / W.N. März 2002...