Lisa Combi I Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
HUMANTECHNIK
D
Bedienungsanleitung
combi I Sender
GB
Operating Instructions
combi I transmitter
F
Mode d'emploi
combi I Emetteur
NL
Gebruiksaanwijzing
combi I Zender
I
Istruzioni per l'uso
combi I Trasmettitore
E
Instrucciones de servicio
combi I Emisor
lisa
Seite 2
Page 8
Page 12
Pagina 18
Pagina 22
Página 28
Inhaltszusammenfassung für Lisa Combi I
- Seite 1 HUMANTECHNIK Seite 2 Bedienungsanleitung combi I Sender Page 8 Operating Instructions combi I transmitter Page 12 Mode d’emploi combi I Emetteur Pagina 18 Gebruiksaanwijzing combi I Zender Pagina 22 Istruzioni per l’uso combi I Trasmettitore Página 28 Instrucciones de servicio...
- Seite 2 Netzstecker Personenruf- taste Kanalwahl- Schalter Klingelbuchse für Netzanschluss-Buchse galvanische Buchse zum Anschluss des Ansteuerung Tür I Telefonkabels galvanisch Klingelbuchse für galvanische Ansteuerung Tür II Türklingelkabel galvanisch Bestell-Nr.: A-2950-0 (Länge 5 Meter) A-2951-0 (Länge 10 Meter) Stecker zum Anschluss an den Combisender 2 Deutsch...
- Seite 3 Stromnetz zum Personenruftaste Empfänger übertragen. Der Durch Drücken der Personen- Empfänger wandelt die Funk- ruftaste am Combi I wird bei impulse in Lichtsignale um. jedem Empfänger eine bestim- mte Blitzfolge ausgelöst. Somit Einstellen des richtigen Funk- können Personen in anderen Kanals Räumen gerufen werden.
- Seite 4 Vorgehensweise schlossen werden. Beim Sender aus der Steckdose zie- Drücken der entsprechenden hen und mit gedrückter Perso- Klingeltasten Ihrer Wohnung nenruftaste wieder einstecken. blinken alle Empfänger mit der Dadurch wird die Blinkdauer entsprechenden Blitzfolge. Tür auf 8 Sekunden eingestellt. I und Tür II können am Empfän- Wollen Sie die 28 Sekunden ger unterschieden werden.
- Seite 5 In diesem Fall ist leicht sonst die fehlerfreie Funktion Abhilfe zu schaffen: einfach des Gerätes nicht gewährlei- Geräte aus der Steckdose zie- stet werden kann. Combi I ist hen, kurz warten und wieder für den Anschluss an das ana- einstecken. loge Telefonnetz ausgelegt. Bei...
- Seite 6 Wartung und Pflege Garantie Alle lisa-Geräte sind wartungs- Die Garantie-Leistung umfasst frei. Bei Verschmutzung sollten die kostenlose Reparatur sowie Sie die Geräte gelegentlich mit den kostenlosen Rückversand. einem weichen, angefeuchte- Vorraussetzung dafür ist ein ten Tuch reinigen (Achtung: Rückversand in der Geräte vor Reinigung ausstek-...
- Seite 7 Technische Daten Stromversorgung 230 V, 50 Hz, Leistungsaufnahme ca. 1 W. Eingangsspannung (Tür I, Tür II) 3-15 V AC/DC Höhe: 42 mm Breite: 120 mm Tiefe: 133 mm Gewicht: 300 g Deutsch 7...
- Seite 25 Nederlands 25...
- Seite 31 Dati tecnici Alimentazione: 230 V, 50 Hz Consumo: 1 W circa Altezza: 42 mm Larghezza: 120 mm Profondità: 133 mm Peso: 300 g Italiano 31...