Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG PREMIUM IN DER HOCHDRUCKTECHNIK So entspannt kann Hochdruck sein. Red Power 1500 Nass-Trocken-Sauger 18618 Art.-Nr. E-Motor 1.500W Spannung 230V/50Hz Behältergröße Luftmenge 205m Unterdrucksäule 2.200mm Gewicht Dimension L/B/H 39x39x53cm www.lema.at Mehr von LEMA Reinigungstechnik...
Seite 2
DEUTSCH DAS KENNZEICHEN CE BEDEUTET “CONFORMITÀ EUROPEA” (EUROPÄISCHE KONFORMITÄT) UND WEIST DARAUF HIN, DASS DAS PRODUKT DEN GRUNDSÄTZLICHEN, VON DEN RICHTLINIEN ZUR SICHERHEIT, ÖFFENTLICHEN GESUNDHEIT, SCHUTZ DES VERBRAUCHERS USW. VORGESEHENEN ANFORDERUNGEN EN- TSPRICHT. DIESE SYMBOLE WEISEN DEN BENUTZER DARAUF HIN, DASS BEI DER AUSFÜHRUNG VON ARBEITSGÄNGEN GRÖSSTE ACHT- SAMKEIT ANZUWENDEN IST, DIE VERLETZUNGEN SOGAR MIT TÖDLICHEM AUSGANG FÜR IHN SELBST SOWIE FÜR PERSONEN...
Seite 3
DEUTSCH EINLEITUNG In diesem Handbuch werden die Funktionen Ihres Staubsaugers beschrieben. Es obliegt dem Käufer, sicherzustellen, dass der Staubsauger von Personen benutzt wird, die das vorliegende Handbuch durchgelesen haben. Dem Käufer ist strengstens untersa- gt, am Staubsauger Änderungen vorzunehmen oder daran zu hantieren, dies würde die Nichtigkeit der Garantie nach sich ziehen und den Hersteller von jeder Verantwortung für Folgeschäden an Sachen oder Personen entheben.
Seite 4
DEUTSCH - Das Gerät zum Reinigen nie ins Wasser tauchen und auch keine Wasserstrahlen verwenden. - Das Gerät nie in einer Höhe von 2000 m verwenden. - HINWEIS: Dieses Gerät ist nicht zum Aufsaugen von gefährlichen Stäuben ausgelegt. - ACHTUNG: Nie glühende, entflammbare, explosive, toxische Substanzen/Mischun- gen aufsaugen.
Seite 5
DEUTSCH - Zur Gewährleistung eines sicheren und andauernden Betriebs ist das Gerät regel- mäßig einer Instandhaltung zu unterziehen, bei der die Kunststoffteile und der Filter- satz auf tadellosen Zustand, die Dichtungen auf einwandfreies Dichtvermögen und das Steuersystem auf korrekte Funktionstüchtigkeit zu überprüfen sind. - Das Netzkabel regelmäßig kontrollieren, um sicher zu sein, dass es keine Beschädig- ungen wie Schnitte, Abschürfungen, Risse oder Abnutzungserscheinungen aufweist.
Seite 6
DEUTSCH Motoren [dB] [dB] [dB] [dB] 70 ÷ 76 74 ÷ 80 78 ÷ 84 92 ÷ 98 *Gehörschutz verwenden VIBRATIONEN Die Vibrationen Hand-Arm am Saugrohr sind geringer als 2,5 m/s , ein Wert, der den Empfehlungen der Norm ISO 5349-1 entspricht. Das Gerät kann bei ungünstigen Stromversorgungsbedingungen vorübergehende Spannungsabfälle bewirken.
Seite 7
DEUTSCH Falls die Verwendung des Papierfilters vorgesehen ist, wird er im Behälter eingesetzt und über den Deflektor gezogen (Abb. 7) Den Stecker des Geräts in eine Stromdose stecken und das Gerät einschalten (Abb. 6) AUFSAUGEN VON FLÜSSIGKEITEN / ANWENDUNG (S. 53) Polyester-Filter aus dem Behälter nehmen (Abb.
Seite 8
DESCRIZIONE COMPONENTI - COMPONENTS DESCRIPTION - DESCRIPTION DES COMPOSANTS - BESCHREIBUNG DER BAUTEILE - DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES - BESCHRIJVING COMPONENTEN - BESKRIVELSE AV KOM- PONENTER - DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES Ø36...
Seite 9
ESTRAZIONE POLVERE/LIQUIDI - LUQUIDS/DUST PICK UP - ASPIRATION DE LA POUSSIÈRE/LIQUIDES - STAUBSAUGEN/AUFSAUGEN VON FLÜSSIGKEIT- EN / ASPIRACIÓN POLVO/LÍQUIDO - OPZUIGEN STOF/VLOEISTOFFEN - OPP- SUGING AV STØV/VÆSKE - ASPIRAÇÃO DE PÓ/LÍQUIDOS. VERSIONE SOFFIANTE - BLOWER FEATURE - VERSION SOUFFLANTE - AU- SFÜHRUNG MIT BLASFUNKTION - VERSIÓN SOPLADORA - BLAZENDE UITVO- ERING - BLÅSENDE VERSJON - VERSÃO SOPRADOR.
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Firma LEMA Mayrhofer GmbH S. Marcusstr. 3 A-4070 Eferding erklärt hiermit, dass die nachstehend beschriebenen Maschinen: Red Power 1500 Nass-Trocken-Sauger gemäß folgender Richtlinien gebaut wurde: CE-Richtlinie f. Maschinen 2006/42/CE CE-Richtlinie f. ROHS 2011/65/CE CE-Richtlinie f. elektromagnetische Kompatibilität 2014/30/UE...
Seite 11
Geschätzter Kunde! Dank genauester Prüfung und Kontrolle können wir Ihnen den einwandfreien Betrieb dieses LEMA-Gerätes garantieren. Falls es dennoch zu einer Störung innerhalb der Garantie- bzw. Gewährleistungszeit kommt, können Sie Ihre Rechte wahrnehmen. Füllen Sie diese Gewinnkarte aus und vergewissern Sie sich, dass Ihr Händler und das Kaufdatum eingetragen sind (nur so kann...