Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL DE INSTRUÇÔES, BENUTZERHANDBUCH,
INSTRUCTION MANUAL, MANUEL D´INSTRUCTIONS,
LUZ DE EMERGENCIA PARA VEHÍCULOS (V-16)
LUZ DE EMERGÊNCIA DO VEÍCULO (V-16)
FAHRZEUG-NOTLICHT (V-16)
VEHICLE EMERGENCY LIGHT (V-16)
FEU D'URGENCE POUR VÉHICULE (V-16)
LUCE DI EMERGENZA DEL VEICOLO (V-16)
1
3
MANUAL DE INSTRUCCIONES,
MANUALE DI ISTRUZIONI
MOD.:
LCOE 2020060490G1
LEV7200
2
4
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Mx Onda V-16
- Seite 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES, MANUAL DE INSTRUÇÔES, BENUTZERHANDBUCH, INSTRUCTION MANUAL, MANUEL D´INSTRUCTIONS, MANUALE DI ISTRUZIONI LUZ DE EMERGENCIA PARA VEHÍCULOS (V-16) LUZ DE EMERGÊNCIA DO VEÍCULO (V-16) FAHRZEUG-NOTLICHT (V-16) VEHICLE EMERGENCY LIGHT (V-16) FEU D'URGENCE POUR VÉHICULE (V-16) LUCE DI EMERGENZA DEL VEICOLO (V-16) LEV7200 MOD.:...
-
Seite 2: Medidas De Seguridad
INTRODUCCIÓN MX ONDA le agradece la deferencia que ha tenido al adquirir este producto. La luz de emergencia para vehículos MX-LEV7200 es de tamaño reducido y de fácil manejo. El sistema magnético de sujeción le permite fijar la luz en cualquier superficie y posición. - Seite 3 Póngase en contacto con el Servicio Técnico Oficial MX ONDA más cercano. BATERÍA (carga y recomendaciones de uso) La batería de la luz de emergencia viene de fábrica con una carga parcial y antes de usarla o para guardarla en el vehículo, deberá...
-
Seite 4: Características Técnicas
* En función del estado de carga de la batería. Especificaciones técnicas sujetas a cambio sin previo aviso. Este producto cumple con las Directivas Europeas 2014/30/EC (EMC) relativa a la Compatibilidad Electromagnética. “MX, MX ONDA” y sus logotipos son marcas registradas de MX ONDA, S.A. MX ONDA, S.A. -
Seite 5: Medidas De Segurança
INTRODUÇÃO A MX ONDA agradece a atenção que você teve ao comprar este produto. A luz de emergência para veículo MX-LEV7200 é pequena e fácil de operar. O sistema de fixação magnética permite fixar a luz em qualquer superfície e posição. - Seite 6 Em caso de avaria, anormalidade, plugue, cabo ou outras partes estão danificados, desligue o aparelho e não tente consertá-lo. Entre em contato com o Serviço Técnico Oficial MX ONDA mais próximo. BATERIA (taxa e recomendações de uso) A bateria da luz de emergência vem de fábrica com uma carga parcial e antes de usá-la ou armazená-la no veículo, você...
-
Seite 7: Características Tecnicas
As especificações técnicas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Este produto está em conformidade com as Directivas Europeias 2014/30/EC (EMC) respeitantes à compatibilidade electromagnética. "MX, MX ONDA" e seus logo tipos são marcas registadas da MX ONDA, SA MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 –... -
Seite 8: Sicherheitsmassnahmen
EINLEITUNG Mx Onda dankt ihnen für die wertschätzung, die sie beim kauf dieses produkts hatten. Das fahrzeugnotlicht MX-LEV7200 ist klein und einfach zu bedienen. Mit dem magnetspannsystem können sie das licht auf jeder oberfläche und position fixieren. - Seite 9 Schalten sie das gerät aus und versuchen sie nicht, es selbst zu reparieren. Wenden sie sich an den nächstgelegenen technischen kundendienst von Mx Onda. BATTERIE (Gebühr und gebrauchsempfehlung) Die notlichtbatterie wird ab werk mit teilladung geliefert. Bevor sie sie verwenden oder im fahrzeug aufbewahren, müssen sie die batterie...
-
Seite 10: Technische Eigenschaften
Spezifikationen können ohne vorherige ankündigung geändert werden. Dieses produkt entspricht den europäischen richtlinien 2014/30/EC (EMC) über die Elektromagnetische Verträglichkeit. “MX, MX ONDA” und die entsprechenden logos sind marken der MX ONDA, S.A. MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 – MADRID (SPANIEN) Telefon Informationen und Service: +34 902 551 501 E-MAIL: mxsat@mxonda.es... -
Seite 11: Security Measures
INTRODUCTION MX ONDA thanks you for the deference you have had when purchasing this product. The MX-LEV7200 Vehicle Emergency Light is small in size and easy to operate. The magnetic clamping system allows you to fix the light on any surface and position. - Seite 12 In the event of a breakdown, abnormality, the plug, the cable or other parts are damaged, switch off the appliance and do not try to repair it yourself. Contact the nearest MX ONDA Official Technical Service. BATTERY (charge and recommendations for use)
-
Seite 13: Technical Specifications
* Depending on the state of charge of the battery. This product complies with the European Directives 2014/30/EC (EMC – Electromagnetic Compatibility). “MX, MX ONDA” and its logos are trademarks of MX ONDA, S.A. Telephone of information and Technical Service: +34 902 551 501 MX ONDA, S.A. - Seite 14 équipements électriques et électroniques. INTRODUCTION MX ONDA vous remercie de la déférence que vous avez eue lors de l'achat de ce produit. Le feu de secours pour véhicule MX-LEV7200 est de petite taille et facile à utiliser. Le système de serrage magnétique vous permet de fixer la lumière sur n'importe quelle...
- Seite 15 Les matériaux d'emballage tels que les sacs en plastique, etc., ne doivent pas être laissés à la portée des enfants, car ils sont une source potentielle de danger. En cas de panne, d'anomalie, la fiche, le câble ou d'autres pièces sont endommagés, éteignez l'appareil et n'essayez pas de le réparer vous-même.
-
Seite 16: Caractéristiques Techniques
Les spécifications techniques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Ce produit est conforme aux directives européennes 2014/30/EC (EMC) relatives à la compatibilité électromagnétique. "MX, MX ONDA" et les logos sont des marques déposées de MX ONDA, S.A. MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 –... -
Seite 17: Misure Di Sicurezza
INTRODUZIONE MX ONDA ti ringrazia per la deferenza che hai avuto durante l'acquisto di questo prodotto. La luce di emergenza per veicoli MX-LEV7200 è di piccole dimensioni e facile da usare. Il sistema di bloccaggio magnetico consente di fissare la luce su qualsiasi superficie e posizione. -
Seite 18: Funzionamento
In caso di guasto, anomalia, spina, cavo o altre parti danneggiate, spegnere l'apparecchio e non tentare di ripararlo da soli. Contattare il servizio tecnico ufficiale MX ONDA più vicino. BATTERIA (carica e raccomandazioni per l'uso) La batteria della luce di emergenza viene fornita dalla fabbrica con una carica parziale e prima di utilizzarla o riporla nel veicolo, è... -
Seite 19: Caratteristiche Tecniche
Le specifiche tecniche sono soggette a modifiche senza preavviso. Questo prodotto è conforme alle Direttive Europee 2014/30 / EC (EMC) sulla compatibilità elettromagnetica. "MX, MX ONDA" e loghi sono marchi registrati di MX ONDA, S.A. registrati MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 –...