Frank IVU 3,0 AUTOMATIC Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
www.frank-hdr.de
info@frank-hdr.de
FRANK IVU 3,0 AUTOMATIC
Vor Inbetriebnahme das Handbuch
des Saugers aufmerksam lesen und beachten!
Betriebsanleitung
für
Industrieabsaugung
Handbuch für Gebrauch und Wartung
Frank
Hochdruck- & Dampftechnologie GmbH
Bochumer Straße 15
D - 57234 Wilnsdorf
T: +49 (0) 2739.47993.0
F: +49 (0) 2739.47993.55
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Frank IVU 3,0 AUTOMATIC
- Seite 1 Hochdruck- & Dampftechnologie GmbH Bochumer Straße 15 D - 57234 Wilnsdorf www.frank-hdr.de T: +49 (0) 2739.47993.0 info@frank-hdr.de F: +49 (0) 2739.47993.55 Betriebsanleitung für Industrieabsaugung FRANK IVU 3,0 AUTOMATIC Handbuch für Gebrauch und Wartung Vor Inbetriebnahme das Handbuch des Saugers aufmerksam lesen und beachten!
- Seite 2 Dieses Handbuch ist ein wichtiger Bestandteil des Saugers und muss bis zu dessen Außerbetriebnahme bei ihm verbleiben. Bei Verlust oder Beschädigung fordern Sie bitte bei FRANK ein Ersatz- Handbuch an. Die technischen Informationen in diesem Handbuch sind Eigentum von FRANK und sind als vertraulich zu betrachten.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Kapitel Informationen Identifizierung der wichtigsten Bauteile Herstellerdaten Datenschild Sachgemäßer Gebrauch Zulässige Umgebungsbedingungen Lärmentwicklung Lagerung Außerbetriebnahme Technische Daten 1.10 Garantie 1.11 CE – Konformitätserklärung Kapitel Sicherheit Sicherheitshinweise Sicherheitsvorschriften Hinweisschilder und –symbole Restgefahren Angewandte Normen Kapitel Installation Handhabung Installation Kapitel Betrieb Beschreibung der Steuerungen Arbeitsprozess Entriegelung und Entnahme des Behälters... -
Seite 4: Kapitel Informationen
Kapitel Informationen Identifizierung der wichtigsten Bauteile Saugaggregat Hakenverschluss Schubbügel Anschluss-Stutzen für Saugrohr Filterkammer Füllstandanzeiger Temperaturfühler Magnetventil für Wasserzulauf Entleerungspumpe Demister für Spritzwasser und Filterpatronen... -
Seite 5: Herstellerdaten
Kapitel Informationen Herstellerdaten FRANK Hochdruck- & Dampftechnologie GmbH Bochumer Straße 15 57234 Wilnsdorf Tel. +49 (0) 2739.47993.0 Fax +49 (0) 2739.47993.55 www.frank-hdr.de info@frank-hdr.de Datenschild In Übereinstimmung mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG werden auf den Saugern Datenschilder mit CE-Zeichen angebracht. Bei Mitteilungen an den Hersteller oder Händler geben Sie bitte unbedingt die auf dem Datenschild Ihres Nass- und Trocken-Saugers aufgeführten Daten an. -
Seite 6: 1:4 Sachgemäßer Gebrauch
Kapitel Informationen Sachgemäßer Gebrauch Diese spezifischen Saugermodelle wurden ausschließlich zum Aufsaugen von Nassdampf, Stäuben und festen Abfällen mit Hilfe der vorgesehenen Filter konzipiert, gebaut und mit Schutzeinrichtungen versehen. Achtung! Verwenden Sie stets die für die aufzusaugenden Stäube bzw. Abfälle ausgewiesenen Filter. Jeder andere Gebrauch ist als SACHWIDRIG zu betrachten. -
Seite 7: Außerbetriebnahme
übergeben werden. Hierzu sind die Kunststoff- und Gummiteile vom Elektromaterial zu trennen. Alle ausschließlich aus Kunststoff, Aluminium, Stahl gefertigten Bauteile können zur Wiederverwertung an die entsprechenden Sammelstellen übergeben werden. Technische Daten FRANK IVU 3,0 AUTOMATIC Leistung 400 / Spannung Volt... -
Seite 8: Garantie
Kapitel Informationen 1.10 Garantie FRANK leistet für dieses Saugermodell eine 12-monatige Garantie ab dem im Rechnungsbeleg des Händlers angegebenen Kaufdatum. Die Garantie verfällt bei Reparaturen durch nicht autorisiertes Personal bzw. bei Verwendung von nicht von FRANK gelieferten bzw. genehmigten oder empfohlenen Ausrüstungen oder Zubehörteilen. -
Seite 9: Ce - Konformitätserklärung
Kapitel Informationen 1.11 CE - Konformitätserklärung... -
Seite 10: Kapitel Sicherheit
Hinweis! Diese Hinweise können bei Nichtbeachtung zu Schäden am Sauger führen. FRANK ist nicht in der Lage, sämtliche Umstände, die zu einer potenziellen Gefahrensituation führen können, vorauszusehen. Die in diesem Handbuch und auf dem Produkt angeführten Hinweise sind daher nicht erschöpfend. Werden nicht ausdrücklich von FRANK empfohlene Ausrüstungen... -
Seite 11: Sicherheitsvorschriften
Kapitel Sicherheit Sicherheitsvorschriften Achtung! Nachfolgende Angaben können nicht vollständig vor allen möglichen Gefahren, die beim Gebrauch des Nass- und Trockensaugers entstehen können, schützen. Der Bediener muss vor allem Vernunft und Erfahrung mitbringen, die einzigen unverzichtbaren Maßnahmen zur Unfallverhütung. In allen Kapiteln werden weitere spezifische Sicherheitsvorschriften für... - Seite 12 Die Entsorgung der aufgenommenen Stoffe obliegt dem Betreiber und muss in Übereinstimmung mit den geltenden Bestimmungen erfolgen. Sollte der Kunde am Sauger ein nicht von FRANK geliefertes Gerät montieren, ist zu prüfen, ob die Sicherheitsanforderungen gemäß der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt sind FRANK übernimmt in solchen Fällen keine Haftung für Unfälle infolge des Gebrauchs eines solchen Zubehörteils.
- Seite 13 Manipulationen oder unsachgemäße Reparaturen können die Sicherheit des Saugers beeinträchtigen! Änderungseingriffe dürfen ausschließlich von Technikern der Firma FRANK vorgenommen werden. Bei Wartungseingriffen muss am Sauger ein Schild mit der Aufschrift "MASCHINE IN WARTUNG – NICHT STARTEN" angebracht werden. Das Aufsteigen auf den Sauger ist verboten.
-
Seite 14: Hinweisschilder Und -Symbole
Kapitel Sicherheit Schließen Sie das Gerät an ein Netz mit wirksamer Erdung an. Stellen Sie bei Verwendung einer Verlängerung sicher, dass diese in einwandfreiem Zustand und mit dem CE-Zeichen versehen ist sowie über einen für die Stromaufnahme des Saugers geeigneten Querschnitt verfügt. Bei der Wiederherstellung der ursprünglichen Betriebsbedingungen muss das Personal im Anschluss an die Arbeiten überprüfen, dass die normalen Sicherheitsfunktionen des Saugers wiedergegeben sind. -
Seite 15: Restgefahren
Kapitel Sicherheit Restgefahren Der Hersteller empfiehlt die unbedingte und genaue Beachtung der im Handbuch enthaltenen Anweisungen, Verfahren und Hinweise sowie der geltenden Sicherheitsbestimmungen, einschließlich des Gebrauchs der persönlichen Schutzausrüstung und Schutzeinrichtungen des Saugers. Mögliche vom Sauger ausgehende Restgefahren können sein: Gefahr des unsachgemäßen Gebrauchs bei Vorhandensein von deflagrationsfähigen oder entzündlichen Stoffen. -
Seite 16: Kapitel Installation
Kapitel Installation Handhabung FRANK IVU 3,0 AUTOMATIC Gewicht (mit Verpackung) (cm) (cm) (cm) Die Maschine wird in einem starken mit Umreifungsband gesicherten Karton ausgeliefert. Transportieren Sie die Verpackung mit einem Hubwagen mit geeigneter Tragkraft. Kontrollieren Sie Stabilität und Position des Gewichts auf den Gabeln. -
Seite 17: Installation
Kapitel Installation Sollte es aus irgendeinem Grund erforderlich sein, den Sauger anzuheben und zu transportieren, erfolgen diese Arbeiten unter der Verantwortung des ausführenden Personals. Die Last sollte daher angemessen gesichert werden, um die Arbeit sicher ausführen zu können. Installation Achtung! Bevor Sie mit der Installation des Saugers beginnen, ist eine sorgfältige Sichtprüfung... - Seite 18 Kapitel Installation Überprüfen Sie, ob die elektrische Anschlussleitung der auf dem Datenschild des Saugers angeführten Spannung und Frequenz entspricht. Achtung! Stecken Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen ein. Stellen Sie bei Verwendung einer Verlängerung sicher, dass diese in einwandfreiem Zustand und mit dem CE-Zeichen versehen ist sowie über einen für die Stromaufnahme des Saugers geeigneten Querschnitt verfügt.
-
Seite 19: Kapitel Betrieb
Kapitel Betrieb Beschreibung der Steuerung Anordnung auf dem Bedienpanel: 1. Hauptschalter EIN/AUS (Spannungsversorgung Ein/Aus) 2. Start (Einschalten des Saugers) 3. Stop (Ausschalten des Saugers) 4. Kontrollleuchte Störung (Störungsanzeige) 5. Störung Quittieren (Quittieren eines abgearbeiteten Fehlers) - Seite 20 Kapitel Betrieb Bedienpult Innenansicht und Einstellungsmöglichkeit in der SPS-Steuerung: In der SPS kann vom Betreiber des Saugers, der Schwellenwert für die Temperatur des Wasservorrats im Behälter eingestellt und die Entleerung mit der Pumpe manuell gestartet werden. Zum Parametrieren der SPS muss ein Notebook über ein Netzwerkkabel angeschlossen sein.
- Seite 21 1. Anmelden im Menü der SPS-Steuerung: Frank Passwort: Danach im linken Navigationsbereich LOGO! BM auswählen wenn die Anlage in Betrieb ist (Sauger EIN), wird folgender Bildschirm angezeigt: um jedoch Parameteränderungen durchführen zu können muss Betriebszustand auf STOP (Sauger AUS) sein.
- Seite 22 2. In das Temperatur Einstellmenü gelangen: Zum Aktivieren der Cursor-Tasten zuerst die ESC – Schaltfläche antippen, danach mit Klick auf den linken Cursor (Pfeil links) gelangt man in den Temperatur Einstellmodus. Mit Doppelklick auf die angezeigten Werte, kann man diese verändern. neu eingegebenen Wert mit Enter/Return bestätigen! Start der Anlage erneut über START –...
- Seite 23 Kapitel Betrieb 3. Manuelle Entleerung des Wasserbehälters: Für diese Funktion muss der Sauger im Betriebszustand STOP (Sauger aus) sein! Wird am Display der SPS das Datum und die Uhrzeit angezeigt, erreicht man durch drücken der linken Cursor – Taste (linker Pfeil) die letzte Seite des Menüs.
-
Seite 24: Arbeitsprozess
Kapitel Betrieb Arbeitsprozess Achtung! Stellen Sie vor Einstecken des Netzsteckers sicher, dass die Versorgungsspannung den Angaben auf dem CE-Datenschild entspricht. Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker korrekt in der Steckdose sitzt. Vergewissern Sie sich, dass der Schlauch richtig eingesteckt und im vorgesehenen Anschluss-Stutzen verriegelt ist. - Seite 25 Kapitel Betrieb Bedienen Sie sich zum Verschieben des Saugers des vorgesehenen Bügels. Achtung! Vermeiden Sie beim Saugen ein Aufrollen oder Verbiegen des Schlauchs.
-
Seite 26: Entriegelung Und Entnahme Des Behälters
Kapitel Betrieb Entriegelung und Entnahme des Behälters Schalten Sie den Saugmotor am Bedienpanel mit dem Stop Schalter ab. Achtung! Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Vor Entnahme des Behälters müssen die Anschlusskabel von Temperaturfühler und Füllstandsanzeiger abgezogen werden; der Schlauch für Wasserzulauf am Magnetventil abgeschraubt und der Schlauch zur Entleerungspumpe abgenommen werden! Temperaturfühler:... - Seite 27 Kapitel Betrieb Schlauch zur Entleerungspumpe: Schlauch mittels Bajonettverschluss von Pumpe abkoppeln und an Halterung am Behälter befestigen. Heben Sie zur Entriegelung und Entnahme des Behälters die beiden Hebel am seitlichen Teil des Saugers an.
-
Seite 28: Einstellung Des Saugdruckes Mittels Handventil
Kapitel Betrieb Der Behälter senkt sich ab und kann unter dem Sauger hervorgezogen werden. Einstellung des Saugdruckes mittels Handventil An der Filterkammer am oberen Teil des Saugers befindet sich ein Handventil, an dem der Saugerdruck manuell eingestellt werden kann. 1. Ventil geschlossen (keine Nebenluft; hoher Saugdruck) 2. -
Seite 29: Kapitel Wartung
Kapitel Wartung Allgemeine Hinweise In diesem Kapitel werden die Kontroll- und gewöhnlichen Wartungseingriffe beschrieben, die zur Gewährleistung des einwandfreien Saugerbetriebes erforderlich sind. Jeder andere Eingriff, der zur Behebung von Betriebsstörungen nötig werden sollte, muss ausdrücklich vom Hersteller genehmigt werden. Geben Sie in solchen Fällen stets die Identifikationsdaten des Saugers an. Für wichtige Reparaturen sollten Sie sich an Ihren Vertragshändler wenden, der über das Fachpersonal mit der nötigen technischen Kenntnis der Original- Werksherstellung verfügt, stets erreichbar ist und schnell einschreiten kann. -
Seite 30: Wartungseingriffe
Für den einwandfreien Betrieb des Saugers empfiehlt es sich, regelmäßige Kontrollen vorzunehmen: Das Elektromaterial (Stecker, Schalter, Kabel etc.) darf keine Schäden aufweisen. Schrauben und Muttern müssen stets gut angezogen sein. Hinweis! Alle weiteren Wartungs- oder Reparatureingriffe müssen direkt von der Firma FRANK oder autorisierten Fachhändlern durchgeführt werden. -
Seite 31: Im Störungsfall
Der Sauger hat nicht genug Saugkraft Dichtungen abgenutzt Dichtungen überprüfen und gegebenenfalls austauschen. Luftverlust Verriegelungen, Arretier- schrauben, Behälter, Filterkammer auf Undichtigkeiten überprüfen. Motorengeräusche zu laut FRANK Kundendienst benachrichtigen Hinweis! Bei jeder Art von anderweitigem Problem wenden Sie sich bitte an den FRANK-Kundendienst. -
Seite 32: Kapitel Ersatzteile
Kapitel Ersatzteile Filterwechselempfehlung und Ersatzteile Achtung! Um dauerhaft eine gute Saugleistung und Partikelabscheidung zu erreichen, ist der Zustand des Filters in regelmäßigen Abständen zu kontrollieren. Austauschempfehlung: Einmal jährlich, gegebenenfalls – je nach Verschmutzungsgrad – früher Bestellnummern für Ersatz- Patronenfilter Staubklasse M Filterfläche 0,3m²... - Seite 33 Notizen:...