Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................11 Gerätebeschreibung und Lieferumfang ............18 Bestimmungsgemäße Verwendung ...............19 Technische Daten ..................20 Vor Inbetriebnahme ..................21 Montage .......................22 Bedienung .....................23 Betrieb ......................25 Austausch der Netzanschlussleitung .............27 10. Reinigung, Wartung, Transport und Ersatzteilbestellung ........27 11. Entsorgung und Wiederverwertung ...............29 12. Lagerung .......................29 13.
Seite 10
Gefahr! - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen Vorsicht! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehör- verlust bewirken. Vorsicht! Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden! Vorsicht! Tragen Sie eine Schutzbrille.
Achtung! 1. Halten Sie Ihren Arbeitsbereich Beim Benutzen von Geräten müssen in Ordnung einige Sicherheitsvorkehrungen ein- - Unordnung im Arbeitsbereich er- gehalten werden, um Verletzungen gibt Unfallgefahr. und Schäden zu verhindern. Lesen Sie 2. Berücksichtigen Sie Umge- diese Bedienungsanleitung / Sicher- bungseinfl...
stimmt sind; zum Beispiel benützen Sie regelmäßig den Stecker und Sie keine Handkreissäge, um Bäu- das Kabel, und lassen Sie diese me zu fällen oder Äste zu schnei- bei Beschädigung von einem an- den. erkannten Fachmann erneuern. 8. Tragen Sie geeignete Arbeits- Kontrollieren Sie Verlängerungska- kleidung bel regelmäßig und ersetzen Sie...
Seite 13
Funktion beweglicher Teile in Ord- einrichtungen vorhanden sind, nung ist, ob sie nicht klemmen oder überzeugen Sie sich, dass diese ob Teile beschädigt sind. Sämtliche angeschlossen und benutzt wer- Teile müssen richtig montiert sein den. um die Sicherheit des Gerätes zu gewährleisten.
Seite 14
• Sägeblätter aus hochlegiertem • Nur Sägeblätter verwenden, deren Schnellarbeitsstahl (HSS-Stahl) höchstzulässige Geschwindigkeit dürfen nicht verwendet werden. nicht geringer ist als die maxima- • Der Schiebestock oder der Hand- le Spindelgeschwindigkeit der griff für ein Schiebeholz sollte bei Tischkreissäge und die für den zu Nichtbenutzung immer an der Ma- schneidenden Werkstoff geeignet schine aufbewahrt werden.
Seite 15
aufnahme der Säge ausreichend • Der Spaltkeil ist eine wichtige ist. Mindestquerschnitt 1 mm Schutzeinrichtung, der das Werk- • Kabeltrommel nur im abgerollten stück führt und das Schließen der Zustand verwenden. Schnittfuge hinter dem Sägeblatt • Überprüfen Sie die Netzanschluss- und das Rückschlagen des Werk- leitung.
Seite 16
• Die einschlägigen Unfallverhütungs- Sie darauf, was Sie tun und gehen vorschriften und die sonstigen, Sie mit Vernunft an die Arbeit mit allgemein anerkannten sicherheits- einem Elektrowerkzeug. Benut- technischen Regeln müssen beach- zen Sie das Gerät nicht, wenn Sie tet werden. müde sind oder unter dem Einfluss •...
Seite 17
• Vor Inbetriebnahme müssen alle 4. Werkzeuge und Werkzeugkörper Abdeckungen und Sicherheitsvor- müssen so aufgespannt sein, dass richtungen ordnungsgemäß mon- sie sich beim Betreiben nicht lösen tiert sein. können. • Das Sägeblatt muss frei laufen kön- 5. Bei der Montage der Werkzeuge ist nen.
nach den Festlegungen des Her- 16. Diese Sägeblätter sind zum Nach- stellers gefertigt sind. schärfen nicht geeignet! 12. Aufgrund der Fertigungstoleranzen 17. Bitte beachten Sie zusätzlich die kann es notwendig sein, dass die Sicherheitshinweise des jeweiligen Reduzierringe vorsichtig mit einem Gerätes.
3. Bestimmungsgemäße 2.2 Lieferumfang • Öffnen Sie die Verpackung und neh- Verwendung men Sie das Gerät vorsichtig aus der Verpackung. Die Tischkreissäge dient zum • Entfernen Sie das Verpackungs- Längs- und Querschneiden (nur mit material sowie Verpackungs-/ und Queranschlag) von Hölzern aller Art, Transportsicherungen (falls vorhan- entsprechend der Maschinengröße.
4. Technische Daten Personen, die die Maschine bedienen und warten, müssen mit dieser vertraut und über mögliche Gefahren unter- Wechselstrommotor ..230 V~ 50 Hz richtet sein. Darüber hinaus sind die Leistung P ....... 1800 W geltenden Unfallverhütungsvorschriften Leerlaufdrehzahl n ....
5. Vor Inbetriebnahme Die angegebenen Werte sind Emis- sionswerte und müssen damit nicht zugleich auch sichere Arbeitsplatzwerte • Überzeugen Sie sich vor dem An- darstellen. Obwohl es eine Korrelation schließen, dass die Daten auf dem zwischen Emissions- und Immissions- Typenschild mit den Netzdaten pegeln gibt, kann daraus nicht zuverläs- übereinstimmen.
6. Montage • Anschließend sämtliche Schrauben festziehen. • Die Säge umdrehen und auf den Achtung! Vor allen Wartungs-, Um- Boden stellen. rüst- und Montagearbeiten an der Kreissäge ist der Netzstecker zu 6.3 Sägeblattschutz montieren / ziehen. demontieren (Bild 2, 12-14) •...
6.5 Spaltkeil einstellen (Bild 17-18) • Äußeren Flansch abnehmen und • Achtung! Netzstecker ziehen. altes Sägeblatt schräg nach unten • Die Einstellung des Sägeblatts vom inneren Flansch abziehen. • muss nach jedem Sägeblattwechsel Sägeblattflansche vor der Montage überprüft werden. des neuen Sägeblattes sorgfältig •...
Seite 24
7.3 Winkeleinstellung (Bild 20) • Den Parallelanschlag von oben auf • Feststellgriff (9b) lösen die Führungsschiene für Parallelan- • Durch Drehen des Griffes (9a) das schlag (11) setzen (Bild 22). • gewünschte Winkelmaß an der Ska- Auf der Führungsschiene für Pa- la einstellen.
8. Betrieb 7.5 Queranschlag (Bild 27) • Queranschlag (12) in eine Nut (21) des Sägetisches schieben. Achtung!! • Rändelschraube (22) lockern. • Nach jeder neuen Einstellung emp- • Queranschlag (12) drehen, bis der fehlen wir einen Probeschnitt, um Pfeil auf das gewünschte Winkel- die eingestellten Maße zu überprü- maß...
Seite 26
Vorderkante des Sägeblattschutzes 8.1.3 Ausführen von Schrägschnit- (2). ten (Bild 32) • Werkstück immer bis zum Ende des Schrägschnitte werden grundsätzlich Spaltkeils (4) durchschieben. unter der Verwendung des Parallelan- • Der Schnittabfall bleibt auf dem Sä- schlages (7) durchgeführt. getisch (1) liegen, bis sich das Sä- •...
10. Reinigung, Wartung und • Säge wieder ausschalten. Sägeab- fall erst entfernen, wenn das Säge- Ersatzteilbestellung blatt stillsteht. Gefahr! 8.3 Schneiden von Spanplatten Ziehen Sie vor allen Reinigungsar- Um ein Ausbrechen der Schnittkanten beiten den Netzstecker. beim Schneiden von Spanplatten zu verhindern, sollte das Sägeblatt (5) 10.1 Reinigung nicht höher als 5mm über Werkstück-...
10.4 Ersatzteilbestellung: Bei der Ersatzteilbestellung sollten fol- gende Angaben gemacht werden; • Typ des Gerätes • Artikelnummer des Gerätes • Ident-Nummer des Gerätes • Ersatzteilnummer des erforderli- chen Ersatzteils Aktuelle Preise und Infos finden Sie un- ter www.isc-gmbh.info Ersatzteilliste Pos. Beschreibung Ersatzteilnummer Sägeblattschutz...
11. Entsorgung und Wiederverwertung Das Gerät befindet sich in einer Ver- packung um Transportschäden zu ver- hindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder kann dem Rohstoffkreislauf zurückge- führt werden. Das Gerät und dessen Zubehör bestehen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
Seite 30
Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge ge- trennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwir- kung bei der sachgerechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflich- tet.
13. Garantie Wir gewähren Ihnen Garantie gemäß nach ste hen den Bedingungen. Die Garan- tiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir alle Funktions fehler am Gerät, die nachweisbar auf mangelhafte Ausführung oder Materialfehler zu rückzuführen sind.
SK vydáva nasledujúce prehlásenie o zhode podľa smernice standarder for artikkel EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Tischkreissäge TCTS 1702 (Topcraft) 2014/28/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: TÜV Rheinland LGA Products GmbH...