Seite 1
SACD-Player 746 Bedienungsanleitung soulution nature of sound...
Seite 3
Jahre höchsten Klanggenuss bereiten wird. Wir verstehen ihre Ungeduld, bitten Sie aber trotzdem, diese Bedienungsanleitung Schritt für Schritt durchzulesen, bevor Sie den SACD-Player 746 in Betrieb neh- men. Diese Bedienungsanleitung enthält auch nützliche Tips bezüglich Optimierung ihrer gesamten Anlage.
Seite 4
Richtlinie 2002/96/EG des europäischen Parlamentes über Elektro- und Elektronik- Altgeräte speziell entsorgt werden und mit folgendem Symbol gekenn- zeichnet werden. Falls es zu einer Entsorgung Ihres SACD-Players 746 kommen sollte, bitten wir Sie diese ordnungsgemäss und umweltgerecht durchzuführen. Seite...
Verbinden Sie den 746 ev. mit digitalen Quellgeräten Verkabelung Verbinden Sie alle Geräte wieder mit dem Stromnetz. Während der Arbeit an der Verkabelung muss der 746 SACD-Player vom Netz getrennt bleiben Der 746 wurde bereits werkseitig programmiert. Programmierung Es sind keine zusätzlichen Einstellungen notwendig.
Bereiche massiv abgeschirmt. Die Netzteile des CD-Players befinden sich in einem externen Gehäuse. Eventuelle Störeinflüsse werden dadurch wir- kungsvoll unterdrückt. Laufwerk Der SACD-Player 746 verwendet ein hochwertiges Laufwerk von Esoteric. Das Lauf- werk wurde schwingungsgedämpft gelagert und durch grosse Masse zusätzlich be- ruhigt. Sample-Rate-Converter Für die Sample-Rate-Conversion greifen wir auf bewährte und hochwertige Techno-...
Phasenverschiebungen für hochfrequente Signalanteile erzeugen. Trotz der relativ hohen Eckfrequenz von ca. 120kHz verursacht das Bessel-Filter 3. Ordnung des 746 SACD-Players eine Phasendrehung von bis zu 15° bei 20kHz auf. Mit der Zero- Phase-Technologie werden diese potentiellen Fehler bereits in den digitalen Daten korrigiert bevor diese den D/A Wandler und das nachstehende Filter durchlaufen.
Seite 9
Detailreichtum der Musik auch bei ihrem (Vor)-Verstärker ankommt (Kabeleinflüsse werden weitestgehend reduziert). Externes Netzteil Das externe Netzteil Ihres SACD-Players 746 verfügt über drei räumlich wie auch elektrisch getrennte Netzteile. Die strikte räumliche Trennung zwischen Analog- / Digitalnetzteil sowie der Laufwerksversorgung wird durch ein mehrstufiges Filter- netzwerk ergänzt.
Sie für längere Zeit verreisen Verkabelung Trennen Sie den 746 vom Netz bevor Sie die Verkabelung verän- dern. Eine fehlerhafte Verkabelung kann zur Beschädigung des 746, Ihres (Vor)-Verstärkers oder Ihrer Lautsprecher und zu Ge- hörschäden durch übermässige Lautstärke führen.
Transporte auf. Überprüfen Sie Ihren SACD-Player 746 auf Transportschäden. Falls ein Schaden vorliegen sollte, kontaktieren Sie bitte ihren soulution-Händler. Falls Ihr SACD-Player 746 vom Transport noch sehr kalt ist, lassen Sie diesen in der Verpackung bis er sich auf Raumtemperatur erwärmt hat. Damit ver- hindern Sie Kondensation von Wasser im Gerät.
Seite 12
Nach dem Einschalten des Netzschalters werden die Netzteile gestartet. In der An- zeige des SACD-Players 746 erscheint "WAIT". Sobald konstante Bedingungen in den Netzteilen erreicht sind, wechselt ihr SACD-Player 746 in den Betriebszustand OFF (rote Leds im Display). Display nach Einschalten des Netz-...
Ausgang (Main-Out). Verbinden Sie die Ausgangsbuchsen mittels Kleinsignalkabel mit Ihrem (Vor-) Verstärker. Aufgrund der ausgezeichneten Laststabilität der Aus- gangsstufe des SACD-Players 746 sind Sie in der Wahl der Kleinsignalkabel frei. Für grössere Verbindungslängen empfehlen wir Ihnen die symmetrischen Anschlüs- se zu verwenden. Auf kurze Strecken stellen aber auch asymmetrische Kabel eine hervorragende Verbindung dar;...
Seite 14
Digital-Input (G) Der SACD-Player 746 verfügt über insgesamt vier digitale Eingänge (SPDIF 1 (RCA), SPDIF 2 (BNC), AES/EBU, Toslink). Falls Sie einen der vier digitalen Ein- gänge aktivieren, werden im Display sowohl die Sampling-Frequenz wie auch die Wortlänge des empfangenen Digitalsignals angezeigt.
Display im Betriebszustand ON TECT ON Wenn sie keine Musik hören, empfehlen wir ihnen den SACD-Player 746 in den Be- triebszustand OFF zu bringen. Ihr SACD-Player 746 lässt sich jetzt bequem über die IR-Fernbedienung einschalten (Verbrauch im Betriebszustand OFF ca. 0.5W).
Seite 16
Player 746 vor der Trennung vom Stromnetz in den Betriebszustand OFF. Open (M) Mit der Taste Open können Sie das Laufwerk des SACD-Player 746 öffnen, bezie- hungsweise schliessen. Wenn sich der SACD-Player im Modus Play befindet wird mit dem ersten Druck auf die Taste Open das Laufwerk gestoppt (Funktion Stop) beim zweiten Druck auf die Taste Open wird das Laufwerk geöffnet.
Seite 17
Durch Drehen am Select-Knopf können Sie den gewünschten Track auswählen. Drehen im Uhrzeigersinn erhöht die Track-Nummer, drehen im Gegenuhrzeigersinn reduziert die Track-Nummer. Wird der Select-Knopf für ca. 3 sek nicht mehr be- wegt, so springt der SACD-Player 746 zum gewählten Track und spielt diesen ab. Seite...
Seite 18
Open/Close & Play/Stop Durch kurzen Druck (< 0.5 sek.) auf den Select-Knopf wechselt der SACD-Player 746 zwischen Play und Stop. Drücken Sie den Select-Knopf bei geöffnetem Lauf- werk, so wird dieses geschlossen und der erste Track der CD/SACD wird angespielt.
SACD-Player Bedienungsanleitung Programmierung Überblick Mit den verfügbaren Programm-Funktionen kann der 746 SACD-Player optimal auf Ihre übrigen Anlagenkomponenten angepasst werden. Druck auf die Prog-Taste aktiviert den Programm-Modus (Timeout von 10 Sekunden). Durch Drehen des Select-Knopfes kann die gewünschte Programmfunktion gewählt werden.
Seite 20
soulution nature of sound Program-Funktionen Funktion Werte Bemerkung NORM, LINK NORM OFF (Standby) LINK Abhängig vom Link System TRCK-FWD, TRCK-FWD = Track time vorwärts TRCK-BWD, TRCK-BWD = Track time rückwärts DISC-FWD DISC-FWD = Disc time vorwärts DISC-BWD DISC-BWD = Disc time rückwärts Track, Disc, Definiert den Repeat Mode.
Seite 21
SACD-Player Bedienungsanleitung Function Value Remarks ON, OFF (De)aktiviert den Optical Ausgang CD, RCA, BNC, Definiert den Eingang AES/EBU, Tos- link CD, SPDIF 1, Bestimmt welche digitalen Daten an SPDIF 2, den Ausgängen verfügbar sind AES/EBU, Tos- link, OFF ON, OFF (De)aktiviert den Clock-Ausgang ON-300, ON-75, ON-300...
OVERCURRENT 746 automatische aus. Das Display zeigt OVERCURRENT. Vorgehen nach Auftreten eines Fehlers Falls Sie den Fehler nicht identifizieren können, sollten Sie den SACD-Player 746 vom Netz trennen und Ihren Händler kontaktieren. Servicekontakte Falls Ihre soulution Komponente Service benötigt, bitten wir Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung zu setzen.
Während der Garantielaufzeit werden fehlerhafte Komponenten repariert o- der ausgetauscht (unsere Entscheidung). Die Kosten für Material und Arbeit gehen zu unseren Lasten. Der Garantieanspruch erlischt, falls der SACD-Player 746 unsachgemäss oder nicht bestimmungsgemäss betrieben, durch eine nicht autorisierte Person geöffnet und repariert, oder technisch verändert wurde.
SACD-Player Bedienungsanleitung Spezifikationen Spezifikation Daten Nennspannung Model 220 – 240 V / 50 – 60 Hz 220 – 240 V Model 100 – 120 V / 50 - 60 Hz 100 – 120 V Leistung OFF (standby) < 0.5 W Verbrauch 60 W Main-Out...
POWER FAIL auftreten sollte, schaltet sich der SACD-Player 746 automa- tisch aus im Display erscheint POWER FAIL. Wird am Ausgang des SACD-Players 746 ein Strom >1 A OVER-CURRENT festgestellt so schaltet der SACD-Player 746 auf MUTE und zeigt im Display OVERCURRENT an.