Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Your digital pictures directly in a frame!
7" DIGITAL PHOTO FRAME
Manual
Benutzershandbuch
Manuale d'istruzioni
Gebruikershandleiding
Manuel d'utilisation
Guía del usuario
Manual do funcionamento
Руковдство
Instrukcja
EC Declaration of Conformity
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SWEEX mm007
Inhaltszusammenfassung für SWEEX mm007
- Seite 1 Your digital pictures directly in a frame! 7" DIGITAL PHOTO FRAME Manual Benutzershandbuch Manuale d’istruzioni Gebruikershandleiding Manuel d’utilisation Guía del usuario Manual do funcionamento Руковдство Instrukcja EC Declaration of Conformity Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INDEX English version Deutsche Version Versione Italiana Nederlandse versie Version Française Versión Española Versão Portuguesa Русская версия Wersja polska Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine... - Seite 3 MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Introduction • Do not expose the Sweex Digital Photo Frame to extreme temperatures. Do not place the device in direct sunlight or in the immediate vicinity of heating elements. • Do not use the Sweex Digital Photo Frame in extremely dusty or moist surroundings.
-
Seite 4: English Version
Warranty All Sweex products are warranted for three years. We do not grant support or warranties for any software and/or (rechargeable) batteries included. Settlement of guarantee only takes place via the dealer where you have purchased the product in question. -
Seite 5: Einleidung
MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Einleidung • Setzen Sie den Sweex Digital Photo Frame keinen extremen Temperaturen aus. Legen Sie das Gerät nicht in direktes Sonnenlicht oder in die unmittelbare Nähe von Heizelementen. • Verwenden Sie den Sweex Digital Photo Frame nicht in sehr staubiger oder feuchter Umgebung. -
Seite 6: Deutsche Version
Sollte das Menü nicht mehr erscheinen, dann können Sie den Bilderrahmen durch Aus- und Einschalten zurücksetzen. Garantie Für alle Sweex-Produkte gilt eine Garantiefrist von drei Jahren. Für mitgelieferte Software und Akkus gewähren wir weder Unterstützung noch Garantie. Die Abwicklung der Garantie erfolgt nur über die Verkaufsstelle, wo der betreffende Artikel gekauft wurde. - Seite 7 MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Introduzione • Non esporre la Sweex Digital Photo Frame a temperature estreme. Non lasciare mai l’apparecchio alla luce diretta del sole o in prossimità di elementi di riscaldamento. • Non utilizzare la Sweex Digital Photo Frame in ambienti estremamente polverosi o umidi.
-
Seite 8: Versione Italiana
Garanzia Tutti i prodotti Sweex hanno un periodo di garanzia di tre anni. Non è concessa invece alcuna garanzia sul software in dotazione, sulle batterie ricaricabili e sugli accumulatori. Il ricorso alla garanzia avviene esclusivamente tramite il punto vendita presso cui si è acquistato l’articolo in questione. - Seite 9 MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Inleiding • Stel de Sweex Digital Photo Frame niet bloot aan extreme temperaturen. Plaats het apparaat niet in direct zonlicht of in de dichte nabijheid van verwarmingselementen. • Gebruik de Sweex Digital Photo Frame niet in een extreem stoffige of vochtige omgeving.
-
Seite 10: Nederlandse Versie
Indien het menu niet meer verschijnt dan kunt u de photo frame resetten door middel van de power knop uit en weer aan te zetten. Garantie Voor alle Sweex producten geldt een garantietermijn van drie jaar. Op meegeleverde software, oplaadbare batterijen en accu’s geven wij geen support of garantie. Afhandeling van garantie vindt alleen plaats via het verkooppunt waar het betreffende artikel is aangekocht. - Seite 11 MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Introduction • N’exposez pas le Sweex Digital Photo Frame à des températures extrêmes. N’exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil ou à proximité immédiate d’éléments chauffants. • N’utilisez pas le Sweex Digital Photo Frame dans un environnement extrêmement poussiéreux ou humide.
-
Seite 12: Version Française
Garantie Une garantie de trois ans s'applique à tous les produits Sweex. Les logiciels, piles et batteries rechargeables accompagnant les produits ne bénéficient pas de l’assistance ou de la garantie. La prise en charge de la garantie est exclusivement assurée par le point de vente où l’article en question a été... - Seite 13 Introducción • No exponga el Sweex Digital Photo Frame a temperaturas extremas. No sitúe el aparato bajo la luz solar directa o cerca de elementos térmicos. • No utilice el Sweex Digital Photo Frame en entornos con demasiado polvo o excesiva humedad.
-
Seite 14: Versión Española
Garantía Todos los productos Sweex disponen de un período de garantía de tres años. Sweex no ofrece servicio o garantía para el software o baterías recargables suministrados. La liquidación de la garantía debe realizarse exclusivamente a través del distribuidor donde se haya adquirido el respectivo artículo. -
Seite 15: Versão Portuguesa
MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Introdução • Não exponha a Sweex Digital Photo Frame a temperaturas extremas. Não coloque o dispositivo directamente ao sol ou perto de elementos de aquecimento. • Não utilize a Sweex Digital Photo Frame em espaços extremamente poeirentos ou húmidos. - Seite 16 Garantia Para todos os artigos com o nome de Sweex, aplica-se um período de garantia de três anos. Ao software fornecido, pilhas recarregáveis e baterias não damos nenhuma garantia ou apoio. A garantia só é realizada através do fornecedor onde comprou o artigo correspondente.
-
Seite 17: Русская Версия
MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Введение • Не подвергайте Sweex Digital Photo Frame воздействию значительных температурных перепадов. Не подвергайте устройство воздействию прямых солнечных лучей и не используйте его в непосредственной близости от нагревательных приборов. • Не используйте Sweex Digital Photo Frame в очень пыльных или влажных местах. - Seite 18 Если меню не появится, можно перезагрузить копировальную машину, выключив устройство, и включив его снова. Гарантия На все изделия компании Sweex распространяется гарантия три года. Г арантия и техническая поддержка не распространяется на прилагающееся программное обеспечение и (перезаряжаемые) батареи. Урегулирование гарантийных вопросов происходит у...
-
Seite 19: Wersja Polska
MM007 SWEEX 7" DIGITAL PHOTO FRAME Wstęp • Nie należy wystawiać Sweex Digital Photo Frame na działanie wysokich temperatur. Nie należy wystawiać produktu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub umieszczać w pobliżu elementów grzewczych. • Nie należy używać Sweex Digital Photo Frame w otoczeniu wilgotnym lub zakurzonym. - Seite 20 Jeżeli menu nie pojawi się na ekranie, możesz zresetować ramkę na zdjęcia wyłączając urządzenie i włączając je ponownie. Gwarancja Wszystkie produkty marki Sweex są objęte trzyletnią gwarancją. Gwarancja i pomoc nie obejmuje załączonego oprogramowania i/lub dołączonych akumulatorów (do ładowania). Z usług gwarancyjnych można skorzystać za pośrednictwem sprzedawcy, u którego został zakupiony produkt.
- Seite 21 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
-
Seite 22: Ec Declaration Of Conformity
R. Ramaekers © 2008 Sweex. All rights reserved. Sweex, the Sweex logo, and other Sweex marks are owned by Sweex and may be registered. All other trademarks are property of their respective owners. Prices and technical specifications are conditional and may be changed without any prior notification. - Seite 23 MM007 7" Digital Photo Frame 16:9 incl. Remote Controller © Sweex 2008 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...