Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Anleitung BLW 400/1
07.04.2003
13:20 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Laser-Wasserwaage
Operating Instructions
Laser Spirit Level
Mode d'emploi
Niveau au laser
Handleiding
Laserwaterpas
Bruksanvisning
Laser-vattenpass
Käyttöohje
Laser-vesivaaka
Istruzioni per l'uso
Livella laser
Használati utasítás
Lézer-vízmérték
Návod k obsluze
CZ
Laserová vodováha
Navodila za uporabo
SLO
Laserska vodna tehtnica
Naputak za uporabu
HR
Laserska libela
400/1
BLW
Art.-Nr.: 22.700.00
I.-Nr.: 01023
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für EINHELL Bavaria BLW 400/1
- Seite 1 Anleitung BLW 400/1 07.04.2003 13:20 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Laser-Wasserwaage Operating Instructions Laser Spirit Level Mode d’emploi Niveau au laser Handleiding Laserwaterpas Bruksanvisning Laser-vattenpass Käyttöohje Laser-vesivaaka Istruzioni per l’uso Livella laser Használati utasítás Lézer-vízmérték Návod k obsluze Laserová vodováha Navodila za uporabo Laserska vodna tehtnica Naputak za uporabu...
- Seite 2 Anleitung BLW 400/1 07.04.2003 13:20 Uhr Seite 2...
-
Seite 3: Technische Daten
Anleitung BLW 400/1 07.04.2003 13:20 Uhr Seite 3 Verehrter Kunde, nutzt wird, sollten die Batterien entfernt werden. bevor Sie die Laser-Wasserwaage das erste Mal in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die Anleitung und beachten Sie die Bedienungshinweise für den 4. Abbildung (Bild 1) Betrieb. -
Seite 4: Überprüfung Der Genauigkeit (Bild 4)
Anleitung BLW 400/1 07.04.2003 13:20 Uhr Seite 4 6. Überprüfung der Genauigkeit (Bild 4) Stellen Sie die auf dem Nivellierteller montierte Wasserwaage vor eine Wand und justieren Sie diese wie oben beschrieben. Kennzeichnen Sie den Laserpunkt 1 auf der Wand. Drehen Sie die Wasserwaage um 180°... - Seite 25 Anleitung BLW 400/1 07.04.2003 13:20 Uhr Seite 25 ® EG Konformitätserklärung EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ∆ λωση περι της ανταπ κρισης EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
- Seite 26 Anleitung BLW 400/1 07.04.2003 13:20 Uhr Seite 26 GARANTIEURKUNDE WARRANTY CERTIFICATE The guarantee period begins on the sales date Die Garantiezeit beginnt mit dem Tag des Kaufes and is valid for 2 years. und beträgt 2 Jahre. Responsibility is assumed for faulty construction Die Gewährleistung erfolgt für mangelhafte or material or funcitional defects.
- Seite 27 Anleitung BLW 400/1 07.04.2003 13:20 Uhr Seite 27 GARANTIEURKUNDE Wir gewähren Ihnen zwei Jahre Garantie gemäß nachstehenden Ausschluß: Die Garantiezeit bezieht sich nicht auf natürliche Ab- Bedingungen. Die Garantiezeit beginnt jeweils mit dem Tag der nutzung oder Transportschäden, ferner nicht auf Schäden, die in- Lieferung, der durch Kaufbeleg, wie Rechnung, Lieferschein oder folge Nichtbeachtung der Montageanleitung und nicht norm- deren Kopie, nachzuweisen ist.
- Seite 28 Ul. Miedzyleska 2-6 D-94405 Landau/Isar PL-50-554 Wroclaw Tel. (0190) 145 048, Fax (0 99 51) 2610 u. 5250 Tel. 071 3346508, Fax 071 3346503 Hans Einhell Österreich Gesellschaft m.b.H. Einhell Hungaria Ltd. Mühlgasse 1 Vajda Peter u. 12 A-2353 Guntramsdorf H 1089 Budapest Tel.