Hofmann TFS 2000 TEGAMATIC Bedienungsanleitung & Ersatzteilliste
Schwenk-fräsmaschine
Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG
ERSATZTEILLISTE
Schwenk-Fräsmaschine
Typ TFS 2000
TEGAMATIC
Hofmann
Maschinenfabrik GmbH
91438 Bad Windsheim
Hofmannstraße 23
91426 Bad Windsheim
Postfach 3 28
Telefon 0 98 41 / 65 04 21
Telefax 0 98 41 / 65 04 25
Internet: http://www.hofmann-maschinen.de
E-mail:
info@hofmann-maschinen.de
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Hofmann TFS 2000 TEGAMATIC
- Seite 1 ERSATZTEILLISTE Schwenk-Fräsmaschine Typ TFS 2000 TEGAMATIC Hofmann Maschinenfabrik GmbH 91438 Bad Windsheim Hofmannstraße 23 91426 Bad Windsheim Postfach 3 28 Telefon 0 98 41 / 65 04 21 Telefax 0 98 41 / 65 04 25 Internet: http://www.hofmann-maschinen.de E-mail: info@hofmann-maschinen.de...
- Seite 3 HOFMANN TFS 2000 HINWEISE Diese Betriebsanleitung soll Sie über Transport, Aufstellung, Bedienung und Instandhaltung informieren. Nehmen Sie sich ausreichend Zeit diese Betriebsanleitung noch vor dem Auspacken genau zu lesen. Beachten Sie die in der Betriebsanleitung gegebenen Hinweise genauestens. Beachten Sie außerdem die geltenden Gesetze und Vorschriften zur Unfallverhütung.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
HOFMANN TFS 2000 Inhaltsverzeichnis Seite 4 1.0. Angaben zum Erzeugnis 1.1. Zubehör 1.2. Sonderzubehör Seite 5 Sicherheit 2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung 2.1.1. Restrisiken 2.2. Allgemeine Sicherheitshinweise 2.3. Sicherheitshinweise zur Unfallverhütung Seite 12 3.0. Technische Daten 3.1. Maßzeichnung Seite 17 4.0. Transporthinweise Seite 17 5.0. - Seite 5 HOFMANN TFS 2000 Seite 28 9.0. Betriebszeitanzeige 9.1. Fräsdornwechsel 9.1.1. Fräsdorn ausbauen 9.1.2. Fräsdorn einsetzen 9.2. Werkzeugwechsel 9.3. Fräsdorn-Schnellwechselsystem (Sonderzubehör) 9.4. Fräsanschlag mit Zahnstangenverstellung 9.4.1. Drehen und Klemmen des Anschlags 9.4.2. Paralleles Zurücksetzen des Fräsanschlags 9.4.3. Einzelverstellung der Anschlagplatte 9.5.
-
Seite 6: Angaben Zum Erzeugnis
HOFMANN TFS 2000 1.0. Angaben zum Erzeugnis 1.1. Zubehör (Standard) Bereits bei der Entwicklung dieser Maschine 1 Satz Guß-Anschlagplatten wurde größter Wert auf optimale Arbeitsbe- 1 Spänefang- und Frässchutzeinrichtung 1 Absaugstutzen am Fräsanschlag 120 mm ∅ dingungen und Sicherheit gelegt. Die mecha- 1 Absaugstutzen unter dem Tisch 120 mm ∅... -
Seite 7: Sicherheit
2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung sicherheitstechnischen arbeitsmedizi- nischen Regeln sind zu beachten. Tischfräsmaschine 2000 ausschließlich zum Fräsen und Kehlen von Es dürfen nur Original Hofmann-Ersatzteile folgenden Werkstoffen vorgesehen: verwendet werden. Für Schäden, die durch die Verwendung nicht firmeneigener Bauteile − Massivholz in den vorgegebenen Maßen entstehen übernimmt der Hersteller keine... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
HOFMANN TFS 2000 ∗ Halten Sie die Maschine und den Sicher- 2.2. Allgemeine Sicherheitshinweise heitsbereich um die Maschine herum immer Holzbearbeitungsmaschinen können bei un- sauber. Sorgen Sie für Übersichtlichkeit am sachgemäßem Gebrauch gefährlich sein. Arbeitsplatz. Verunreinigungen und Hinder- Deshalb ist zum sicheren Betreiben die Be- nisse beeinträchtigen die Sicherheit. -
Seite 9: Sichere Arbeitsweisen
HOFMANN TFS 2000 2.3. Sichere Arbeitsweisen Aufspannen der Werkzeuge ∗ Zum Aufspannen des Werkzeugs bei still- In Abhängigkeit von der jeweils durchzufüh- stehender Maschine sind geeignete Ein- renden Arbeit müssen die Schutzeinrichtungen richtungen, z.B. Einstellehren zu verwenden. für das Fräsen am Anschlag, das Einsetz- ∗... - Seite 10 HOFMANN TFS 2000 Maschinenbedienung, Auswahl und Einstel- Fräsen Anschlag lung von Schutzeinrichtungen Bearbeitung über die volle Werkstücklänge reicht Wegen der Vielzahl der unterschiedlichen Bearbeitungsvorgänge, die auf einer Tisch- Dieser Arbeitsgang wird mit Hilfe des Fräs- fräsmaschine durch die Benutzung verschie- anschlages bei Werkstücken durchgeführt, die...
- Seite 11 HOFMANN TFS 2000 Einsetzfräsen Verwendung Arbeitsschutzeinrich- tungen mit Schutzfunktion Fräsen am Anschlag bei dem die Bearbeitung nur über einen Teil der Werkstücklänge reicht. folgenden Vorrichtungen können Diese Art der Bearbeitung wird normalerweise Unterstützung des Maschinenbedieners beim als Einsetzfräsen bezeichnet. Die Messer Arbeiten eingesetzt werden: müssen in das feste Material eintauchen...
-
Seite 14: Technische Daten
HOFMANN TFS 2000 3.0. Technische Daten Gesamtlänge, Breite und Höhe siehe Maßzeichnung 3.1. Tischgröße 1.600 x 820 2.000 x 820 2.700 x 820/450 (auf Wunsch) (auf Wunsch) Tischhöhe 860 od. 890 (auf Wunsch in 30 mm Schritten erhöhbar) ∅ Tischeinsatzöffnung 66 / 105 / 150 / 206 / 252 Höhenverstellung Fräsdorn... -
Seite 15: Geräuschemission
HOFMANN TFS 2000 3.0.1. Staubemission Die nach den Grundsätzen des Fachausschus- Holz ermittelten Staubemissionswerte liegen unter dem derzeit gültigen Grenzwert von 2 mg/m 3.0.2. Geräuschemission Die Geräuschemissionswerte wurden ermittelt nach prEN 848-1: Schalleistungspegel: gemessen nach EN ISO 3746 : 1995 −... -
Seite 21: Kontakt Zum Ansteuern Der Absaugung
HOFMANN TFS 2000 ∗ Der nachfolgenden Tabelle entnehmen Sie in Abhängigkeit der eingebauten Motorstärke die erforderlichen Werte für die bauseitige Absicherung des Maschinenanschlusses und die erforderliche Anschlußleitung. Motorleistung Nennstrom Vorsicherung Querschnitt der Spannung in (kW) in (A) in (A) träge Anschlußleitung... - Seite 23 HOFMANN TFS 2000 15. Handgriff 30. Klemmhebel 16. Anschlag für 90°-Stellung 31. K-K Hebel 17. Sternschrauben (Auszugsschiene) 32. Anschlagplatten 18. Kippschaltpult 33. Sterngriff Zentralverstellung 19. Kabeleinführung Schaltschrank 34. Drehknopf Backenfeineinstellung 20. Not-Aus Schlagtaster 35. Schaltschrank 21. Befestigungsflächen (für Rolltisch) 36. Klemmhebel Backeneinstellung 22.
-
Seite 25: Erstinbetriebnahme
HOFMANN TFS 2000 7.0. Erstinbetriebnahme ∗ Beachten Sie die Unfallverhütungsvorschri- ften. ∗ Lesen Sie vorher das Merkblatt "Tisch- fräsmaschinen" über "Sicherheitstechnische Anforderungen an das Rüsten, Einstellen und Bearbeiten" der Berufsgenossenschaft. Vor dem Einschalten prüfen, daß: ∗ keine losen Teile auf der Frässpindel sitzen und Schraubenschlüssel entfernt sind. -
Seite 27: Inbetriebnahme
HOFMANN TFS 2000 8.0. Inbetriebnahme ! ! ! A C H T U N G ! ! ! 8.1. Ein- und Ausschalten der Frässpindel Bei Stromausfall wird automatisch abge- (Linkslauf) bremst. ∗ Der 8.1.1. Hauptschalter gleichzeitig Not- Ausschalter und mit einem Unterspannungs- ∗... -
Seite 28: Frässpindel-Schwenkverstellung
HOFMANN TFS 2000 8.4. Frässpindel-Schwenkverstellung 8.6. Frässpindel-Höhenverstellung ∗ Taste "Winkel einstellen wählen" (68) drüken ∗ Taste "Höhe einstellen wählen" (69) drüken ∗ Leuchtdiode ∗ Leuchtdiode an der gedrückten Taste leuc- gedrückten Taste leuchtet auf htet auf ∗ Im ∗ Im Display erscheint die Meldung: Höhen-... -
Seite 29: Einstellbeispiel
HOFMANN TFS 2000 8.6.5. Einstellbeispiel 8.8. Werkzeug einstellen (Bremse lösen) ∗ Bei Neubeginn Hauptschalter auf "I" drehen Maschine mit Werkzeug aufrüsten. ∗ Beim Arbeiten Maschine ausschalten (siehe Schneidenkante des Werkzeugs mit Tisch- oberfläche bündig stellen. 8.1.3) und Stillstand der Spindel abwarten ∗... - Seite 35 HOFMANN TFS 2000 10.0. Störungen Störungen Ursache Behebung Bauseits: Hauptschalter hält nicht Fehler in der Zuleitung Sicherungen und Zuleitung auf Stellung "I" überprüfen Hauptschalter defekt erneuern Display des Bediengeräts Hauptschalter nicht Hauptschalter einschalten Tegamatic leuchtet nicht eingeschaltet Steuersicherung im Netzgerät Feinsicherungen im Netzgerät...
-
Seite 39: Riemen Wechseln Und Riemen Spannen
Teilen. ∗ Nie mit stumpfen Werkzeugen arbeiten. Stumpfe Werkzeuge erhöhen die Rückschlaggefahr. (Nur Original Hofmann Ersatzteile verwenden!) 11.2. Schmieranleitung ∗ Schmieren Sie nur mit den in der Tabelle angegebenen Schmierstoffen. ∗ Verwenden Sie immer das gleiche Fett. - Seite 42 HOFMANN TFS 2000 Position Benennung Abmessung Stückzahl 15 ....Handgriff ........................1 ..16 ....K-K-Hebel ......... M 12, Gr. 4............1 ..17 ....Sternschraube ........32 ∅ - M 8 x 40 DIN 6336........2 ..19 ....Verschraubung......................1 ..20 ....Not-Aus-Taster ......... siehe Stückliste E-Plan ........1 ..