Herzlich willkommen! Lieber Benutzer, vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. In die Entwicklung des Geräts wurde viel Zeit und Mühe investiert, und wir hoffen, es wird Ihnen viele Jahre störungsfreien Betrieb und Freude bescheren. Sicherheitshinweise: 1. Lassen Sie die Camcorder nicht fallen und beschädigen und zerlegen Sie die Camcorder nicht, andernfalls erlischt die Gewährleistung.
Batterien Laden Den Deckel des Batteriefachs wie gezeigt aufschieben. 2 AA Batterien in das Batteriefach wie gezeigt einsetzen. Beachte, dass die positiven (+) und negativen (-) Enden richtig eingesetzt sind. Nach der Installation der Batterien den Deckel wie gezeigt schliessen. Nicht verschiedene Typen oder Marken von Batterien gleichzeitig verwenden.
SD/MMC Karte Verwenden (optional) Zusätzlich zu dem intern eingebauten Speicher* kann Ihre Kamera Daten auf eine Secure Digital (SD) Karte oder eine MultiMedia Karte (MMC) speichern. Um eine Speicherkarte einzusetzen, die Karte wie gezeigt leicht einschieben, bis die Karte den Boden des Fachs erreicht.
Basisfunktionen Die Kamera an- und ausschalten Die Stromversorgungstaste drücken, um die Kamera Stromversorgungstaste anoder auszuschalten. Wenn die Kamera nach dem drücken der Stromversorgungstaste nicht angeschaltet ist, überprüfen, ob: . zwei AA Batterien in die Kamera installiert sind. . die Batterien genügend Strom liefern. 3.
Ein stilles Bild photographieren Auslösertaste Modusschalter Fokuss- chalter Kontrolltasten Den Modusschalter auf Standbild Modus einstellen ( Den Fokus geeignet regulieren: Modus Bereich Mikro Modus 59” ~ ( 150cm ~ 16” ~ 24” ( 40cm ~ 60cm ) Makro Modus * Im Makro Modus kann kein Blitzlicht verwendet werden. Die Kontrolltasten verwenden, um ein- oder auszuzoomen, bis das richtige Bild eingestellt ist.
Einen Filmclip aufnehmen Auslösertaste Modusschalter Fokuss- chalter Den Modusschalter auf Filmmodus einstellen ( Den geeigneten Fokus regulieren: Modus Bereich Mikro Modus 59” ~ ( 150cm ~ Makro Modus 16” ~ 24” ( 40cm ~ 60cm ) Die Auslösertaste drücken, um die Aufnahme zu starten. Die Auslösertaste nochmals drücken, um die Aufnahme zu beenden.
Wiedergabe Wiedergabe von Bildern und Filmen Auslösertaste Modusschalter Kontrolltasten Den Modusschalter auf Wiedergabe Modus einstellen ( Die Kontrolltaste verwenden, um zwischen den im Speicher gespeicherten Aufnahmen zu wählen. Um einen Video Clip wiederzugeben, die Auslösertaste drücken. Die Auslösertaste nochmals drücken, um die Wiedergabe des Videoclips zu beenden.
Auf Indexansicht schalten Menü/OK Taste Index Während der Wiedergabe Modus ( ) die MENÜ/OK Taste drücken, um in das Menü zu kommen. Die Kontrolltasten verwenden, um das [Index] ( ) Symbol zu wählen, und die MENÜ/OK Taste drücken, um zu bestätigen. In Indexsicht die Kontrolltasten verwenden, um zwischen den Dateien zu wählen.
Seite 38
Dateischutz Durch den Dateischutz kann vermieden werden, dass Dateien aus Versehen gelöscht werden. Dateischutz: Die Kontrolltasten verwenden, um die zu Schutz schützende Datei zu wählen. Dann die MENÜ/OK Taste drücken, um in das Menü zu kommen. Das [Schutz] ( ) Symbol wählen und die MENÜ/ OK Taste drücken.
Fortgeschrittene Funktionen Menü verwenden Die Menüauswahl bietet mehrere Optionen an, um Ihre Kamerafunktionen fein einzustimmen. Die folgende Tabelle zeigt Details der Menüfunktionen: Eine Datei löschen Aktion Menü aufrufen Die MENÜ/OK Taste drücken. Den Kursor bewegen Die Kontrolltasten verwenden. Die MENÜ/OK Taste drücken (wenn Eine Wahl/Aktion bestätigen, Submenü...
Seite 40
Menu items in still picture mode ( ) - Item OptiAn (Symbol) Beschreibung Das Blitzlicht ist ausgeschaltet Aus ( Das Blitzlicht blitzt automatisch, wenn Licht zu Blitzlicht Auto ( dunkel ist. Das Blitzlicht blitzt bei jedem Bild. An ( Schaltet den Selbstauslöser an/aus.
Seite 41
Menü Items in Film Modus ( Item OptiAn (Symbol) Beschreibung Stellt die Videoauflösung auf VGA (640x480) Pixel. VGA ( Grösse Stellt die Videoauflösung auf QVGA (320x240) Pixel. QVGA ( Pieper Schaltet den Piepton an/aus. An ( ) / Aus ( Stellt den Flimmerfrequenz auf 50Hz oder 60 Hz*.
Menü Items im Einstellungssubmenü Item OptiAn (Symbol) Beschreibung Stellt das Datum und die Zeit ein. Die Kontrolltas- ten verwenden, um den Wert zu regulieren. Die [Selbstauslöser] Zeit ( MENÜ/OK Taste drücken, um jede Einstellung zu bestätigen. Schaltet die OSD Symbole auf dem Bildschirman- Symbol An ( ) / Aus (...
Verbindung der Kamera zum PC Kamerafunktionen während der Verbindung mit dem PC Während die Kamera durch das USB-Kabel mit dem PC verbunden ist, kann die Kamera als eines von den folgenden Geräten in Aktion treten: Funktion Hauptabsicht Um Bilder und Videos einzulesen, oder um Dateien auf die Kamera zu Entfernbare Disk speichern.
Den Treiber installieren - Der „Installierschield Wizard“ wird dann erscheinen und das Programm automatisch installieren. Auf „Weiter“ klicken und den Bildschirminstruktionen folgen, um die installation zu beenden. Nach dem Beenden der Installation können Sie den Computer neustarten, damit der Treiber in Effekt tritt. Die Kamera mit dem PC verbinden Den Computer anschalten, und dann das zugehörige USB Kabel mit dem USB Port auf dem...
Dateiordner der entfernbaren Disk Nachdem die Kamera mit dem Computer verbunden ist, und als entfernbare Disk arbeitet, wird ein „Entfernbare Disk Symbol“ in „Mein Computer“ erscheinen. Die entfernbare Disk repräsentiert tatsächlich der Speichermedium auf der Kamera. In der Disk finden Sie alle Ihre Aufnahmen.
Die PC Kamera verwenden Nachdem die Kamera mit dem Computer verbunden ist und als eine PC Kamera eingestellt ist können Sie das zugehörige „PC Kamera“ Programm oder andere favorisierte Software verwenden, um die Kamera zu benutzen. Das „PC Kamera“ Programm ist neben dem Treiber mitinstalliert. Um das „PC Kamera“...
Die PC Kamera anwenden, um Video aufzunehmen Um die Aufnahme zu starten, „Aufnahme Starten“ vom „Aufnahme“ Menü wählen. Um die Aufnahme zu beenden, „Aufnahme Stoppen“ vom „Aufnahme“ Menü wählen. Audio wird nicht im Video aufgenommen. Sie können die „Framerate Einstellen“ und „Zeitbegrenzung Einstellen“ Items im „Aufnahme“...
PC Kamera Optionen einstellen Sie können die „Video Aufnahmefilter“ und „Video Aufnahmepin“ Items in dem „Optionen“ Menü verwenden, um die PC Kamerafunktionen fein zu stimmen. Video Aufnahmefilter: Um die Werte des Bildes wie Helligkeit, Kontrast, Sättigung und Schärfe...usw. zu regulieren. Video Aufnahmepin: Um das Farbraum-Item und die Outputgrösse des Bildschirms...
Appendix Problembehebung - Während der Anwendung der Kamera: Problem Ursache Behebung Die Batterien haben keinen Batterien wechseln. Die Kamera kann nicht Strom. normal angeschaltet Die Batterien sind nicht richtig Batterien nochmal instal- werden. installiert. lieren. Irgendeine Taste ausser Wenn die Kamera über 60 der Stromversorgunstaste Sekunden stillsteht, schaltet der Die Kamera schaltet aus...
Seite 50
Problembehebung - Während der Anwendung der Kamera: Problem Ursache Behebung Das passiert, wenn eine Speicherkarte nach ein paar Die Kamera verwendet eine Bild- oder Videoaufnahmen in Karte: Die nicht gefundenen die Kamera eingesetzt wird. Aufnahmen sind im internen Durch Entfernen der Speicher- Die Bilder und Videoklips Speicher gespeichert.
Seite 51
Problembehebung - 3 Während die Kamera mit dem PC verbunden ist: Problem Ursache Behebung Direct X 8.1 oder höher installieren, um das Problem Die Videoklips können nicht Treiber oder Software ist zu lösen. Auf der Webseite auf dem Computer wiederge- nicht auf dem Computer http://www.microsoft.com ben werden.
Seite 52
LED Indikatortabelle Kondition Bedeutung Beschäftigt (Speicher oder Auf- Aus für eine Weile nahme) Status (Status Indikator) Stabil Bereit (Warten auf Kommando) Blinkt Blitzlicht laden Blitzlicht (Status Indikator) Stabil Bereit (Warten auf Kommando) Selbstauslöser (Selbst-auslöser Blinkt Zählen Indikator) Batteriedauertabelle Standbild Videoklip (ohne Audio) Anzahl der Aufnahmen Aufnahmezeit (Minute) Konditionen:...