Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Novus NVB-5100JBB
- Seite 1 ’ s m a n u a l NVB-5100JBB NVB-5100JBS NVB-5100PA...
- Seite 2 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - user’s manual, ver. 1.2 INFORMATION Information The device, as a part of professional CCTV system used for surveillance and control, is not designed for self installation in households by individuals without technical knowledge. The manufacturer is not responsible for defects and damages resulting from improper or inconsistent with user’s manual installation of the device in the system.
- Seite 3 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - user’s manual, ver. 1.2 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ATTENTION! READ, KEEP, AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. ALL THE SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS SHOULD BE READ BEFORE THE PRODUCT IS OPRATED. ATTENTION! DO NOT ATTEMPT TO SERVICE THE HOUSING YOURSELF. OPENING OR REMOVING COVER MAY EXPOSE YOU TO DANGEROUS VOLTAGE OR OTHER HAZARDS.
-
Seite 4: Main Characteristics
Mounting rings: 2 pcs If the equipment has been damaged during transport or is incomplete, the contents of the package should be packed back to the original box. Contact the local NOVUS distributor for further assistance. All rights reserved ©... -
Seite 5: Specification
3.2 ~ 3.4 Weight 300 g 300 g 660 g 3.1 Important components and overview of the NVB-5100JBB, NVB-5100JBS junction boxes Rubber gasket (for use depen- ding on the model of the the camera) Cable bushings... - Seite 6 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - user’s manual, ver. 1.2 SPECIFICATION SPECIFICATION 3.2 External dimensions of NVB-5100JBB box Overview of appropriate mounting holes for respective camera models A: NVAHD-xDN5106H/IR-1 NVAHD-xDN5102V/IR-1 NVAHD-2DN5202H/IR-1 NVAHD-2DN5202V/IR-1 B: NVAHD-1DN5301H-1 NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-xDN5104H/IRH-2 All rights reserved © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o...
- Seite 7 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - user’s manual, ver. 1.2 SPECIFICATION SPECIFICATION 3.3 External dimensions of NVB-5100JBS box Overview of appropriate mounting holes for respective camera models NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5101V/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-1DN5301H-1 All rights reserved © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o...
- Seite 8 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - user’s manual, ver. 1.2 SPECIFICATION 3.4 External dimensions of NVB-5100PA adaptor front view side view Overview of appropriate mounting holes for respective camera models NVAHD-xDN5106H/IR-1 NVAHD-xDN5102V/IR-1 NVAHD-2DN5202H/IR-1 NVAHD-2DN5202V/IR-1 NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-1DN5301H-1 NVAHD-xDN5104H/IRH-2 All rights reserved ©...
- Seite 9 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - user’s manual, ver. 1.2 MOUNTING 4. MOUNTING THE JUNCTION BOXES/ADAPTOR 4.1 Mounting the NVB-5100BB/NVB-5100BS junction boxes 1. Pick a suitable location and provide all necessary wiring in desired housing mounting place. 2. Mark mounting holes and drill them in selected locations.
- Seite 10 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o. 431 Pulawska St., 02-801 Warsaw, Poland tel.: +4822 546 07 00, fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com 2020-06-03 TF, MK. KW, JB v1.2...
- Seite 11 ł u g i NVB-5100JBB NVB-5100JBS NVB-5100PA...
- Seite 12 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 INFORMACJE Informacja Urządzenie, jako element profesjonalnego systemu telewizji dozorowej służącego do nadzoru i kontroli, nie jest przeznaczone do samodzielnego montażu w gospodarstwach domowych przez osoby nie posiadające specjalistycznej wiedzy. Producent urządzenia nie ponosi odpowiedzialności za wady i uszkodzenia wynikające z niewłaściwej lub niezgodnej z instrukcją...
-
Seite 13: Warunki Bezpieczeństwa
NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 UWAGI I OSTRZEŻENIA OSTRZEŻENIA UWAGA! ZNAJOMOŚĆ NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZBĘDNYM WARUNKIEM PRAWIDŁOWEJ EKSPLOATACJI URZĄDZENIA. PROSIMY O ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTALACJI I OBSŁUGI UCHWYTU. UWAGA ! NIE WOLNO DOKONYWAĆ ŻADNYCH SAMODZIELNYCH NAPRAW. OTWARCIE OBUDOWY GROZI PORAŻENIEM PRĄDEM. -
Seite 14: Charakterystyka Ogólna
NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Skrzynki połączeniowe/adapter słupowy do wybranych modeli kamer Wykonane z aluminium, pokryte powłoką proszkową w kolorze białym Wbudowany zawias ułatwiający dostęp do wnętrza uchwytu bez konieczności demontażu obudowy (dotyczy skrzynek połączeniowych NVB-5100JBB i... -
Seite 15: Dane Techniczne
NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 DANE TECHNICZNE 3. DANE TECHNICZNE Model NVB-5100JBB NVB-5100JBS NVB-5100PA skrzynka połączeniowa adapter słupowy Materiał aluminium Kolor obudowy biały Temperatura pracy -45°C ~ 50°C Wymiary (mm) szczegółowe wymiary w podrozdziałach 3.2 ~ 3.4... - Seite 16 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 DANE TECHNICZNE 3.2 Wymiary zewnętrzne skrzynki NVB-5100JBB Położenie otworów montażowych dla poszczególnych typów kamer A: NVAHD-xDN5106H/IR-1 NVAHD-xDN5102V/IR-1 NVAHD-2DN5202H/IR-1 NVAHD-2DN5202V/IR-1 B: NVAHD-1DN5301H-1 NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-xDN5104H/IRH-2 Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 17 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 DANE TECHNICZNE 3.3 Wymiary zewnętrzne skrzynki NVB-5100JBS Położenie otworów montażowych dla poszczególnych typów kamer NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5101V/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-1DN5301H-1 Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 18 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 DANE TECHNICZNE 3.4 Wymiary zewnętrzne adaptera NVB-5100PA widok od przodu Położenie otworów montażowych widok z boku, przekrój poszczególnych typów kamer NVAHD-xDN5106H/IR-1 NVAHD-xDN5102V/IR-1 NVAHD-2DN5202H/IR-1 NVAHD-2DN5202V/IR-1 NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-1DN5301H-1 NVAHD-xDN5104H/IRH-2 Wszelkie prawa zastrzeżone © AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 19 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - instrukcja obsługi, wer. 1.2 MONTAŻ 4. MONTAŻ SKRZYNEK POŁĄCZENIOWYCH/ADAPTERA 4.1 Montaż skrzynek połączeniowych NVB-5100BB i NVB-5100BS 1. Wybrać odpowiednią lokalizację i doprowadzić wszystkie niezbędne przewody do przyszłego położenia skrzynki. 2. Oznaczyć miejsce montażu, a następnie wywiercić 4 otwory pod kołki rozporowe.
- Seite 20 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o. ul. Puławska 431, 02-801 Warszawa tel.: (22) 546 0 700, fax: (22) 546 0 719 www.novuscctv.com 2020-06-09 TF, MK. KW, JB v1.2...
- Seite 21 Benutzerhandbuch NVB-5100JBB NVB-5100JBS NVB-5100PA...
- Seite 22 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 HINWEIS Informationen Dieses Gerät ist als Bestandteil eines professionellen, Überwachungs- und Kontrollzwecken dienenden Videoüberwachungssystems nicht für die eigenmächtige Installation in Haushalten durch Personen ohne technisches Fachwissen gedacht. Der Hersteller haftet nicht für Schäden und Defekte, die sich aus einer unsachgemäßen oder unvollständigen System-Installation des Gerätes ergeben.
-
Seite 23: Wichtige Sicherheitsmassnahmen Und Warnhinweise Ostrzeżenia
NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN UND WARNHINWEISE OSTRZEŻENIA VORSICHT! ANWEISUNGEN LESEN, VERWAHREN UND BEFOLGEN. ALLE SICHERHEITS- UND BETRIEBSANWEISUNGEN SOLLTEN VOR DER INBETRIEBNAHME DES PRODUKTS GELESEN WERDEN. ACHTUNG! WARTEN SIE DAS GEHÄUSE NICHT SELBST. DAS ÖFFNEN ODER ENTFERNEN DER ABDECKUNG KANN SIE GEFÄHRLICHER SPANNUNG ODER ANDEREN GEFAHREN AUSSETZEN. -
Seite 24: Haupteigenschaften
Anschlussdosen/Poladapter für ausgewählte Kameramodelle Baumaterial: pulverbeschichtetes Aluminium, Farbe weiß Eingebaute Scharnierbaugruppe für Wartungsarbeiten ohne Abbau des Gehäuses (bezieht sich auf die Anschlussdosen NVB-5100JBB und NVB-5100JBS) 2. LIEFERUMFANG Das Paket sollte die folgenden Teile enthalten: 2.1 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS Anschlussdose: 1 St. -
Seite 25: Technische Daten
-45 °C ~ 50 °C Abmessungen (in mm) Für detaillierte Dimensionen siehe Kapitel 3.2 ~ 3.4 Gewicht 300 g 300 g 660 g 3.1. Wichtige Teile und Übersicht der NVB-5100JBB-, NVB-5100JBS-Anschlussdosen Gummidichtung (je nach Kameramodell zu verwenden) Kabeldurchführungen Kamerahalterung Anschlussdose Schrauben zum Befestigen... - Seite 26 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 TECHNISCHE DATEN 3.2 Externe Dimensionen des NVB-5100JBB-Kastens Notwendige Montagebohrungen für die entsprechenden Kameramodelle A: NVAHD-xDN5106H/IR-1 NVAHD-xDN5102V/IR-1 NVAHD-2DN5202H/IR-1 NVAHD-2DN5202V/IR-1 B: NVAHD-1DN5301H-1 NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-xDN5104H/IRH-2 Alle Rechte vorbehalten ©AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 27 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 TECHNISCHE DATEN 3.3 Externe Dimensionen des NVB-5100JBS-Kastens Notwendige Montagebohrungen für die entsprechenden Kameramodelle NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5101V/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-1DN5301H-1 Alle Rechte vorbehalten ©AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 28 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 TECHNISCHE DATEN 3.4 Externe Dimensionen des NVB-5100PA-Adapters Frontansicht Seitenansicht Notwendige Montagebohrungen für die entsprechenden Kameramodelle NVAHD-xDN5106H/IR-1 NVAHD-xDN5102V/IR-1 NVAHD-2DN5202H/IR-1 NVAHD-2DN5202V/IR-1 NVAHD-xDN5101H/IR-1 NVAHD-xDN5102H/IR-1 NVAHD-1DN5301H-1 NVAHD-xDN5104H/IRH-2 Alle Rechte vorbehalten ©AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 29 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 BEFESTIGUNG 4. BEFESTIGUNG DER ANSCHLUSSDOSE/ DES ADAPTERS 4.1 Befestigung der NVB-5100BB/NVB-5100BS-Anschlussdosen 1. Wählen Sie einen geeigneten Befestigungsort aus und stellen Sie am Befestigungsort des Gehäuses die nötige Verkabelung bereit. 2. Montagebohrungen anzeichnen und an den gewählten Stellen bohren.
- Seite 30 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 Alle Rechte vorbehalten ©AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 31 NVB-5100JBB, NVB-5100JBS, NVB-5100PA - Benutzerhandbuch ver. 1.2 Alle Rechte vorbehalten ©AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o.
- Seite 32 AAT SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA sp. z o.o. 431 Pulawska St., 02-801 Warsaw, Polen Tel.: +4822 546 07 00, Fax: +4822 546 07 59 www.novuscctv.com 2020-06-09 TF, MK. KW, J B v1.2...