Seite 1
G320 Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage- und Gebrauchsanleitung Instruções de montagem e utilização Istruzioni di montaggio e uso Montage-en gebruiksinstrukties...
Seite 13
Deutsch MONTAGEANWEISUNG.- MONTAGE.- Nehmen Sie die Einheit aus dem 1- Positionieren Sie die Halterung der Karton und vergewissern Sie sich, vorderen Stütze (1) auf der vorderen dass kein Teil fehlt. Stütze (3) Fig.2. Zur Montage dieser Maschine wird Setzen gewellten die Hilfe einer zweiten Person Unterlegscheiben (32) und die Muttern empfohlen.
Setzen dann AUFBAU DES AUFLAGERS Positioniervorrichtung (6) Fig.6 in die BEINE.- Halterung der Rückenlehne. Achten 9- Nehmen Sie das Auflager für die Beine Sie dabei darauf, dass die Löcher (9) und führen Sie es in Pfeilrichtung in übereinstimmen. das Innere des Sitzrohrs (7) Fig.9, ein. Setzen Sie dann die Schraube (28), die Bringen Sie den Sicherheitsriegel an Unterlegscheiben (32) und die Mutter...
Seite 25
Para pedido de repuesto: Indicar el código de la pieza y la cantidad To order replacement parts: State the part code and Quantity Pour toute commande pièces détachées: Indiquer le code de la pièce et la quantité Bestellung von Ersatzteilen: Bitte angeben Teil-code und Menge Para encomenda de peça de recambio: Indicar o código da peça ea quantidade Per ordinare pezzi di ricambio: Indicare il codice del pezzo e la quantità...
Seite 26
Fax: +33 0810 00 290 Fax: +34 945 56 05 27 e-mail: info@bhfitness.pt e-mail: e-mail: sat@bhfitness.es savfrance@bhfitness.com BH FITNESS NORTH AMERICA BH FITNESS MEXICO BH FITNESS UK 20155 Ellipse BH Exercycle de México S.A. de Halliards, Terrington Drive Foothill Ranch...