Seite 1
Bedienungsanleitung Mode d’emploi Kabelspillwinde Cabestan pour tirage des câbles PSW-TI-KTE-2KW Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
Seite 2
4. Die Winde darf nur am Traggriff transportiert werden. Le treuil ne peut-être transporté que par la poignée faite pour ça. 5. Die PSW-TI-KTE-2KW braucht keine Wartung. Le treuil PSW-TI-KTE-2KW n’a besoin d’aucun entretien. Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...
Seite 3
• Bruchlast charge de rupture: 5 fache Zugkraft 5 fois la traction Optional Seilrücklaufbremse Kong: 1. Einlaufendes Seil 2. Seileinlaufführung 3. 4 Umschlingungen 4. Kong Seilbremse 5. Auslaufendes Seil Glomar AG Seestrasse 11 CH-9326 Horn T +41 71 841 70 70 www.glomar.ch...