Seite 1
M O N T A G E A N L E I T U N G A L I G N A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S I S T R U Z I O N I D I M O N T A G G I O I N S T R U C T I O N S D ’...
PRODUKTÜBERSICHT PRODUKT OVERVIEW SCHEDA PRODOTTO APERCU DE PRODUIT Align kurz - 700 mm Align short - 700 mm Align corto - 700 mm Align court - 700 mm Align lang - 1500 mm Align long - 700 mm Align lungo - 700 mm...
Seite 3
VORSICHT Dieses Material eignet sich nur für Beton-, Vollziegel- und Hochlochziegel- Wände. Für andere Wandtypen müssen Spezialdübel verwendet werden. CAUTION The enclosed material can only be used for concrete walls, solid brick walls and walls made from vertically perforated bricks*. Special dowels must be used for all other wall types.
Seite 4
Dübel einbohren (Maße siehe Skizze) Fit rawlplugs (see diagram for measurements) Inserire i tasselli (per le misure vedi il disegno) Introduire la cheville (dimensions voir croquis)
Abdeckleiste aufstecken Fit the cover strip Applicare il listello di copertura Recouvrir avec la bande de protection...
Seite 7
B ( 1:1 ) Abdeckleiste von unten fi xieren Fix the cover strip in place from below Fissare il listello di copertura dal basso Fixer la bande de protection à sa base...
Seite 8
GmbH Gewerbepark 1 A - 4742 Pram +43 7752 84 800 office@walden.at www.walden.at...