Medion Life P70007 Bedienungsanleitung Seite 107

Opneembare en afspeelbare disks" op pagina 9.
Finaliseren
Om met dit toestel beschreven DVD's op andere DVD-spelers te kunnen afspelen, dient de schijf te
worden gefinaliseerd. De duur van de finalisering hangt af van de toestand van de schijf, de duur van
de opnamen alsook van het aantal titels.
: Het menu Finaliseren wordt weergegeven. Na de bevestiging gaat de
[Finalize]
finalisering van start.
: Om de finalisering van DVD-RW's te beëindigen, bevestigt u de melding in het
[Unfinalize]
menu Finalisering Beëindigen. Na de finalisering kan de schijf opnieuw worden
bewerkt en beschreven.
Controleer voor de finalisering de kenmerken van de verschillende schijftypen aan de hand van de
onderstaande tabel.
Schijfnaam
Met behulp van deze functie kan de standaardschijfnaam worden gewijzigd. Deze naam wordt op
het beeldscherm weergegeven wanneer de schijf in het toestel wordt geplaatst alsook wanneer de
schijfinformatie wordt opgeroepen.
Selecteer de optie „Bewerken"
Schijfbeveiliging
Stel deze optie in op „Aan"
bewerken. DVD-RW's die met de DVD-R of Video-modus werden geformatteerd, kunnen niet worden
beveiligd.
De finalisering van DVD-RW's kan worden beëindigd om de CD's verder te
bewerken of opnieuw te beschrijven.
Gefinaliseerde CD's kunnen niet meer worden bewerkt of beschreven.
De schijf wordt automatisch gefinaliseerd voordat ze wordt uitgeworpen.
Geen finalisering vereist.
OK
en druk op
[Edit]
om een schijf te beveiligen tegen beschrijven, verwijderen en
[On]
Setup-instellingen doorvoeren
om het toetsenbord weer te geven.
FR
NL
DE
35