Herunterladen Diese Seite drucken

Oray SQUARE V1407 Handbuch Seite 2

Werbung

Notice Square-1407:Mise en page 1 22/07/14 11:25 Page2
FR
GB
Montée de l´écran
UP-Position: Screen
surface move up
AUF-Stellung:
Bildwandfläche fährt
nach oben
Fixation murale
Wall mounting
Wandbefestigung
Sujeción mural
2
DE
Arrêt de l´écran
Descente de l´écran
STOP-Position: Screen
DOWN-Position: Screen
surface stop
surface move down
STOP-Stellung:
AB-Stellung:
Bildwandfläche stopt
Bildwandfläche fährt
nach unten
Fixationplafond
Ceiling mounting
Deckenbefestigung
Sujeción en el techo
A
A
Montage
1
Mounting
2
IMPORTANT
WICHTIG
B
C
RACCORDEMENT
Installation par une personne qualifiée !
CONNECTIONS SPECIFICATION
Attention: Electronic connecting must be
executed by experts only!
ANSCHLUSSVORSCHRIFTEN
Elektronische Anschlusse sind nur von
Fachpersonal durchzufuhren !
SCHEM DE C BL GE
CONNECTIONS DR WING
NSCHLUSSPL N
3

Werbung

loading