Seite 1
4..-05-IRL 2333 17.10.2002 9:05 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Instruction Manual • Instrukcja obsługi Návod k použití • Руководство по эксплуатации • Kullanma kılavuzu Infrarotlichtlampe Infraroodlamp Lampe à infrarouges Lámpara infrarroja...
4..-05-IRL 2333 17.10.2002 9:05 Uhr Seite 2 Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes sorgfältig die Bedienungs- anleitung. • Bitte bewahren Sie diese Anleitung, den Garantieschein, den Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf! •...
4..-05-IRL 2333 17.10.2002 9:05 Uhr Seite 3 Gehen Sie zur Benutzung wie folgt vor: 1. Stellen Sie das Gerät auf. 2. Stecken Sie den Stecker in eine Steckdose 230 Volt, 50 Hz. Die Glühlampe leuchtet. 3. Bestrahlen Sie die gewünschte Stelle mit 50 cm Entfernung zur Glühbirne.