Werbung
DE:
WICHTIGE INFORMATIONEN!
Bi?e lesen Sie das gesamte Anweisung sorgfäl g durch, bevor Sie mit der Montage und / oder
Verwendung dieses Produkts beginnen. Befolgen Sie die Anweisungen sorgfäl g und bewahren Sie sie
zum späteren Nachschlagen auf.
RU:
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ!
Внимательно и полностью прочитайте это руководство, прежде чем приступать к сборке или
использованию этого изделия. Следуйте всем инструкциям этого руководства и сохраните его на
будущее для справки.
GB:
IMPORTANT INFORMATION!
Please read the en re manual carefully before star ng to assemble and/or using this product. Follow the
manual thoroughly and keep it for further reference.
IT:
INFORMAZIONI IMPORTANTI!
Si prega di leggere a?entamente l'intero istruzione prima di iniziare a montare e / o u?lizzare questo
prodo?o. Seguire a?entamente le istruzioni e salvarlo per riferimento futuro.
PL:
WAŻNE INFORMACJE.
Przed użyciem produktu należy dokładnie zapoznać się ze wskazówkami bezpieczeństwa. Należy
zapoznać się z instrukcją obsługi i zachować ją do użytku w przyszłości.
CZ:
DŮLEŽITÉ INFORMACE!
Před sestavením nebo použitím výrobku si pečlivě přečtěte celý návod. Dodržujte důsledně uvedené
pokyny a návod uschovejte, aby byl k dispozici v případě potřeby.
HU:
FONTOS INFORMÁCIÓ
A termék összeszerelésének vagy használatának megkezdése elő? figyelmesen olvassa el a teljes
útmutatót. Őrizze meg az útmutatót, és gondosan tartsa be a benne foglaltakat.
SK:
DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE!
Predtým ako začnete s montážou a/alebo používaním tohto produktu si pozorne prečítajte celý návod.
Návod dôsledne dodržiavajte a ponechajte si ho pre použi?e v budúcnos?.
NL:
BELANGRIJKE INFORMATIE!
Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u dit product monteert en/of gebruikt. Volg de
handleiding zorgvuldig en bewaar deze voor toekoms?g gebruik.
RO:
INFORMAŢII IMPORTANTE
Ci?ţi cu atenţie întregul manual înainte de a începe să montaţi şi/sau să u?lizaţi acest produs. Urmaţi
îndeaproape instrucţiunile din manual şi păstraţi-l pentru consultare ulterioară.
TR:
ÖNEMLİ BİLGİLER!
Bu ürünün montajını yapmaya başlamadan ve/veya ürünü kullanmadan önce lü?en kılavuzun tamamını
dikkatlice okuyun. Kılavuzu adım adım izleyin ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.
FR:
INFORMATIONS IMPORTANTES
Veuillez lire a?en?vement l'ensemble du manuel avant de commencer à monter et/ou u?liser ce
produit. Suivez rigoureusement le manuel et conservez-le pour toute consulta?on ultérieure.
Werbung
