enraf Vito Betriebsanleitung
Temperaturmessung
Inhaltszusammenfassung für enraf Vito
- Seite 1 ____________________________________________________________________________________ Betriebsanleitung Vito Temperaturmessung Vito Betriebsanleitung 4416.659D Rev. 2.1 FEA Nievenheim 02.04.2006 Seite 1...
- Seite 2 Sonntag, 25. März 2007 Enraf B.V. Postfach 812 2600 AV Delft Niederlande Tel.: +31 15 2701 100 Fax: +31 15 2701 111 E-Mail: info@enraf.nl http:// www.enraf.com ENRAF GmbH, Obere Dammstr. 10 42653 Solingen Tel. 0212-58750, Fax 0212-5875149 E-Mail Manfred.Kaiser@enraf.de Seite 2...
- Seite 3 ___________________________________________________________________________ Copyright 2004 Enraf B.V. Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Reproduktion ohne vorheriges Einverständnis von Enraf B.V. ist untersagt. Diese Betriebsanleitung dient nur zu Informationszwecken. Änderungen am Inhalt, den Beschreibungen und technischen Daten bleiben vorbehalten. Enraf B.V. trägt keine Verantwortung für etwaige Fehler in dieser Anleitung.
-
Seite 4: Vorwort
____________________________________________________________________________________ Vorwort Diese Anleitung ist für Techniker bestimmt, die mit der Inbetriebsetzung und Wartung von Enraf-Geräten betraut sind. Eine den technischen Vorgehensregeln vorangestellte Beschreibung liefert die zum Verständnis der Funktionsweise erforderlichen technischen Informationen. Es wird empfohlen, diese Beschreibung vor jedem Arbeitsschritt sorgfältig durchzulesen. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Datenelemente ............................11 Fehlersuche............................... 12 1.4.1 Temperaturfehlerabfrage (Item Parameter EM)................. 12 1.4.2 Temperaturstatusabfrage (Parameter MQ) .................... 12 Anhang A ASCII-Tabelle ............................ 13 Anhang B Ersatzteil Nummern ......................... 14 Anhang C Referenzdokumente......................... 16 Vito Betriebsanleitung 4416.659D Rev. 2.1 FEA Nievenheim 02.04.2006 Seite 5... -
Seite 6: Durchschnittstemperaturmessung Mit Vito-Temperatursonden
Durchschnittstemperaturmessung Vito MTT ____________________________________________________________________________________ Durchschnittstemperaturmessung mit VITO-Temperatursonden Einleitung Durchschnittstemperatur Sonden: 764 VITO Temperatursonde Der Messbereich MK ist definiert als: Abstand zwischen dem Referenzwiderstand und der höchsten Thermoelementenposition. Siehe Abbildung 2.1. Hier ist der PT100 Referenzwiderstand 65mm vom unteren Ende der Sonde entfernt positioniert. Dieses Modell verfügt über 15 gleichmäßig über den Messbereich verteilte Thermoelemente. -
Seite 7: Inbetriebsetzung Der Durchschnittstemperaturmessung
Rote Drähte Die beiden roten Drähte können beliebig an die mit „red“ bezeichneten Anschlüsse angeklemmt werden Blaue Drähte Die blauen Drähte der Vito Temperatur Sonde können an einen beliebeigen Punkt an die Klemmen mit der Bezeichnung „blue“ angeschlossen werden. Gelber Draht Den gelben Draht an die verbleibende mit gelb markierte Klemme anschließen. -
Seite 8: Durchschnittstemperatureinstellungen
Die Vito Temperatureinheit erkennt automatisch die Reihenfolge der angeschlossenen Thermoelement und ordnet diese entsprechend den Tankhöhen zu. Die Verkabelung aller blauen Thermoelementdrähte wird von Vito System nur einmal beim Start gemessen und das Ergebnis dann gespeichert. Die Messung aller Thermoelemente nach dem Einschalten des Geräts dauert ca. - Seite 9 Durchschnittstemperaturmessung mit MTT ___________________________________________________________________________ Einstellung der Temperatur Parameter für Vito (MTT) Parameter Bezeichnung Beschreibung Passwortebene 2 Zugriff auf Passwortebene 2 Temperatureinheit Ein Zeichen: ‘C’ oder ‘F’ (werkseitige Einstellung: C). C: Grad Celsius F: Grad Fahrenheit Beide Einheiten haben dasselbe Format.
-
Seite 10: Zusätzliche Temperatureinstellungen Für 877 Fdi
____________________________________________________________________________________ Zusätzliche Einstellung der Temperatur Parameter für Vito (MTT) Bei den Temperatursonden Vito 764 könnte es unter Umständen erforderlich sein, das unterste Punktelement von der Berechnung der Durchschnittstemperatur auszuschließen. Dies kann durch die Einstellung der ersten Stelle des Parameters MW auf ‘F’ erreicht werden. Mit dem Parameter MW können bei Bedarf einzelne, oder auch mehrere Temperaturelemente von der Berechnung der Durchschnittstemperatur ausgeschlossen werden. -
Seite 11: Bedienung
Im Parameter V0 ist die gemessene Temperatur des unteren PT 100 Referenz Temperaturelementes gespeichert. Im Parameter VF ist die gemessene Temperatur des obersten Thermoelementes gespeichert. Die Temperatur V0 wird an der Messpunktposition (Level mm) U0 gemessen. Die Temperatur VF wird an der Messpunktposition (Level mm) UF gemessen. Betriebsanleitung VITO Seite 11... -
Seite 12: Fehlersuche
Fehler in Temp. Element 15 Gelbes Kabel nicht an CN5A-1 angeschlossen xx70 Fehler in Subsystem Daten von VITO 762 ungültig. Gerät rückstellen. Wenn der Fehler weiterhin besteht, das VITO 762 Interface austauschen. xx71 Falscher Sondenanschluss Thermoelementkabel der VITO Sonde falsch angeschlossen (blaue und gelbe Kabel) -
Seite 13: Anhang Aascii-Tabelle
‘ 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 0 1 1 1 1 0 0 ‘ < 1 1 0 1 1 1 1 0 > 1 1 1 1 Betriebsanleitung VITO Seite 13... -
Seite 14: Anhang B Ersatzteil Nummern
____________________________________________________________________________________ Anhang B Ersatzteil Nummern Für VITO-Produktfamilie: VITO 762 Interface Parameter Beschreibung Teilenr. Schutzabdeckung für HART-Terminals 0186.901 Platine des VITO 762 Interface 0762.550 O-Ring, 190,18 x 2,62, NBR70 2132.991 Abdeckung, Schnittstelle VITO 762 0186.798 Seite 14... - Seite 15 Temperatur- und/oder Bodenwassersonde + HART Gerät(e) 0854.931 Punkttemperatur Pt100 + HART Gerät(e) 0854.933 Analoge Füllstandsausgabe 0854.935 Analoge Füllstandsausgabe + VITO Temperatur- und/oder Bodenwassersonde 0854.936 Analoge Füllstandsausgabe + VITO-Temperatursonde 0854.937 Analoge Füllstandsausgabe + Punkttemperatur Pt100 + VITO- 0854.934 Temperatur- und/oder Bodenwassersonde + HART Gerät(e)
-
Seite 16: Anhang C Referenzdokumente
____________________________________________________________________________________ Anhang C Referenzdokumente Betriebsanleitung 854 ATG Füllstandmessgerät Teile Nr. 4416.239 Rev 2.1D 14.04.2006 Final Dateninterface BPM 1.0 / BPM 2.0 Teile Nr. 4416.BPM1.0/2.0 D Seite 16...