Verpackung zu vermeiden. Die Garantiebedingungen können von Land zu Land unterschiedlich ausfallen. Gesetzli- che Gewährleistungsrechte des Kunden bleiben in jedem Fall unberührt. Erkundigen Sie sich bei Ihrem Fachhändler nach den für Sie geltenden Bedingungen. http://www.allen-heath.com/ Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Seite 5
Sie bitte mit Allen & Heath Kontakt auf. Hinweis Jegliche Veränderungen oder Modifikationen am Mischpult, die nicht von Allen & Heath genehmigt wurden, können zum Verlust der Zulassung und damit zum Erlö- schen der Betriebserlaubnis führen. http://www.allen-heath.com/ Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Sie das Mischpult weder Regen noch Feuchtigkeit aus und betreiben Sie es nicht in feuchten oder nassen Umgebungen. Stellen Sie niemals mit Flüssigkeit gefüllte Behälter auf das Gerät, um ein Eindringen von Flüssigkeit zu vermeiden. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
N gekennzeichnet ist. Der braune Draht ist mit dem Kontakt des Steckers zu verbinden, der mit dem Buchstaben L gekennzeichnet ist. Sollte der Stecker ausgetauscht werden müssen, achten Sie unbedingt auf eine korrekte Ver- drahtung gemäß der vorgenannten farblichen Kennzeichnungen. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Lautstärke betreiben. Dies gilt besonders für das ohrnahe Abhören, beispielsweise mit Kopfhörern oder In-Ear-Systemen. Wenn Sie Ihr Gehör längere Zeit hohen Lautstärkepegeln ausset- zen, kann dies zu einem Verlust der Hörfähigkeit in einzelnen oder weiten Frequenzbereichen führen. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Record Record Record Record Record MAIN MIX LEVEL LEVEL Listen Listen Listen Listen Listen Listen Listen ZED-10FX Mischpult Netzanschlusskabel Das vorliegende Handbuch Vergewissern Sie sich, dass das Netzanschlusskabel für Ihre örtli- chen Gegebenheiten ausgelegt ist. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Gebetshäusern sowie in Hotels und Konferenzzentren, wo sie sich durch ihre einfache Be- dienbarkeit und Robustheit bewähren. Mikrofon-/Line-Vorverstärker Die Vorverstärker des ZED-10FX und ZED-10, die auf den Preamps der MixWizard Serie basie- ren, sorgen mit ihrer rauscharmen, diskreten Transistortechnik für hohe Verstärkung (max. 60 dB) bei niedrigem Rauschpegel und linearem Frequenzgang.
Einführung Hochohmige Instrumenteneingänge Die beiden eigens für das ZED-10FX und ZED-10 entwickelten ultrahochohmigen, diskreten Class-A-FET-Eingänge (FET = Feldeffekttransistor) ermöglichen Ihnen, praktisch jede Gitarre oder jedes andere Instrument direkt mit dem Mixer zu verbinden. Eine schaltbare 26-dB-Verstär- kung erlaubt selbst den Anschluss von Instrumenten mit sehr leistungsschwachen Tonabneh- mern, während der FET-Schaltkreis für ein Klangbild sorgt, das dem typischen Sound von Gitar-...
22 Hz–22 kHz Summenausgang L/R, L/R-Pegelregler auf 0, andere Pegelregler auf –96 dBu Linksanschlag, 22 Hz–22 kHz USB-Audiocodec USB-Audio In/Out kompatibel mit USB 1.1, Auflösung 16 Bit Abtastrate 32 kHz, 44,1 kHz oder 48 kHz Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Seite 13
Phones PLAYBACK Record Record Record Record Record Record Record MAIN MIX LEVEL LEVEL Listen Listen Listen Listen Listen Listen Listen 336mm (13.2 inches) 275mm (10.8 inches) Gewicht Ohne Verpackung 3,3 kg Mit Verpackung 4,5 kg Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Filter (6 dB/Oktave) mit einer Eckfrequenz von 100 Hz. Das Filter beeinflusst die Signale sowohl des XLR-Mikrofonein- gangs als auch des Klinken-Lineeingangs. 5.00 5.00 0.00 0.00 -5.00 -5.00 -10.00 -10.00 -15.00 -15.00 -20.00 -20.00 10.00 Hz 10.00 Hz 100.00 100.00 1000.00 1000.00 10000.00 10000.00 Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Seite 17
Leitet das Kanalsignal zur akustischen Kontrolle auf den Kopfhö- rer- oder Monitorausgang. Das Signal wird hinter dem EQ, aber noch vor dem LEVEL-Regler abgegriffen, damit Sie es prüfen können, bevor Sie es an die Stereosumme oder den Aufnahme- bus leiten. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Seite 18
100 - 240V~ 47-63Hz 15W Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt CET APPAREIL DOIT ETRE MIS A LA TERRE Apparaten skall anslutas till jordat uttag ENGINEERED IN ENGLAND BY ALLEN & HEATH LIMITED. MADE IN CHINA Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Seite 20
Leitet das Kanalsignal zur akustischen Kontrolle auf den Kopf- hörer- oder Monitorausgang. Das Signal wird hinter dem EQ, aber noch vor dem LEVEL-Regler abgegriffen, damit Sie es prüfen können, bevor Sie es an die Stereosumme oder den Aufnahmebus leiten. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Mit diesen Tasten bestimmen Sie, welche Quelle am USB-Audioausgang und am Aufnahmeausgang aus- gegeben werden soll. Solange keine der Tasten ge- drückt ist, wird die Stereosumme ausgegeben. Wenn Sie beide drücken, hat die Record Bus-Taste Vorrang vor der Aux-FX-Taste. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Mit diesem Regler stellen Sie den Pegel ein, mit dem das „nasse“ Ef- Record fektsignal auf die Stereosumme und den Aufnahmebus geleitet wird. Record-Taste Listen Leitet das Effektsignal auf den Aufnahmebus. Listen-Taste Leitet das Effektsignal zur akustischen Kontrolle auf den Kopfhörer- oder Monitorausgang. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Das AUX-Signal wird hinter dem AUX MIX-Masterregler abgegriffen. AUX MIX Record Taste für Phantomspeisung (48V to Mics) LEVEL Wenn Sie Kondensatormikrofone einsetzen, können Sie mit dieser Taste die vier Mikrofoneingänge mit 48 V Phantomspeisung versorgen. Playback Phones MAIN MIX LEVEL Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Masterregler für den Ausgangspegel des Aux-Busses. Regelbereich: –unendlich (vollständig gedämpft) bis +6 dB Verstärkung. Pegelregler für die Stereosumme Phones MAIN MIX (MAIN MIX LEVEL) LEVEL Masterregler für den Ausgangspegel der Stereosumme. Regelbereich: –unendlich (vollständig gedämpft) bis +10 dB Verstärkung. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Ausgang des Aufnahmebusses. Sobald Sie eine Phones MAIN MIX der Listen-Tasten zum Vorhören drücken, wird die ge- LEVEL wählte Abhörquelle stummgeschaltet und Sie hören nur den jeweiligen Kanal. Kopfhöreranschluss 6,3-mm-Klinkenbuchse (Spitze = links, Ring = rechts, Hülse = Masse). Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Wenn scheinbar keine Audiodaten zwischen dem Computer und dem ZED übertragen werden oder der Pegel sehr niedrig ist, prüfen Sie bitte zunächst die Lautstärkeeinstellung des aktuellen Audiogeräts in den Systemeinstellungen Ihres Computers. Möglicherweise ist es erforderlich, die Lautstärke dort auf den Maximalpegel anzuheben. Allen & Heath ZED-10FX Benutzerhandbuch...
Serie Produktregistrierung Vielen Dank, dass Sie sich für das Mischpult ZED-10FX von Allen & Heath entschieden haben. Wir hoffen, dass Ihnen das Produkt viel Freude bereitet und über viele Jahre treue Dienste leistet. Bitte besuchen Sie die Webseite www.allen-heath.com/register.asp, um das Produkt anhand der Seriennummer auf Ihren Namen zu registrieren.