ETNA AP360ZT Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für ETNA AP360ZT
Inhaltszusammenfassung für ETNA AP360ZT
- Seite 1 GEBRUIKSAANWIJZING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE AFZUIGKAP HOTTE CHEMINÉE DUNSTABZUGSHAUBE COOKER HOOD AP360ZT AP590ZT...
- Seite 2 Gebruiksaanwijzing NL 3 - NL 12 Mode d’emploi FR 3 - FR 12 Bedienungsanleitung DE 3 - DE 12 Instructions for use EN 3 - EN 12 Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés - Benutzte Piktogramme Pictograms used Belangrijk om te weten - Important à savoir - Wissenswertes - Important information Tip - Conseil - Tipp...
- Seite 23 INHALT Ihre Haube Beschreibung Einleitung Sicherheit Abluftsysteme Gebrauch Bedienung Pflege Reinigen Fettfilter entfernen Austausch der Kohlefilter Lampen Installation Allgemein Elektroanschluss Montage der Haube Anhang Entsorgung von Gerät und Verpackung DE 3...
-
Seite 24: Ihre Haube
IHRE HAUBE Beschreibung Schieberegler Beleuchtung Schieberegler Abzugsstufen Ein/Aus Kontrolllämpchen Ein/Aus Schieberegler Abzugsstufen Einleitung Diese Bedienungsanleitung gibt Ihnen eine schnelle Übersicht aller Möglichkeiten, die das Gerät bietet. Sie erhalten Informationen zur Sicherheit und zur Wartung des Geräts. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung und die Installationsanweisungen sorgfältig auf. -
Seite 25: Sicherheit
SICHERHEIT Abluftsysteme Die Dunstabzugshaube kann je nach Modell auf zwei verschiedene Weisen angeschlossen werden: 1. Als Dunstabzugshaube an einem Abluftkanal. Die eingesogenen und gefilterten Küchendämpfe werden nach außen abgeführt. Dies ist die beste Methode. 2. Im Umluftbetrieb. Wenn die Haube im Umluftbetrieb angeschlossen ist, werden Fettpartikel und Gerüche aus der abgesaugten Luft gefiltert. -
Seite 26: Bedienung
NUTZUNG Bedienung Ein- und ausschalten 1. Schieben Sie den Regler Ein/Aus auf Position 1. • Die Abzugshaube wird eingeschaltet. 2. Schieben Sie den Abzugsstufen Regler auf Position 1, 2 oder 3. • Die Abzugshaube wird auf die entsprechende Stufe gestellt. 3. -
Seite 27: Pflege
PFLEGE Reinigung Achtung! Vor jeder Reinigung und Pflege muss die Dunstabzugshaube durch Abziehen des Netzsteckers oder Ausschalten der Sicherung vom Stromnetz getrennt werden. Die Dunstabzugshaube muss regelmäßig (mindestens so häufig wie die Fettfilter) innen und außen gereinigt werden. Keine Produkte verwenden, die Scheuermittel enthalten. Keinen alkohol verwenden! Achtung! Eine Nichtbeachtung dieser Anweisungen zur Reinigung des Gerätes und zum Wechsel bzw. -
Seite 28: Austausch Der Kohlefilter
PFLEGE Kohlefilter Austausch der Kohlefilter Wenn die Dunstabzugshaube nicht mit einem Abzug verbunden ist, muss der Kohlefilter verwendet werden. 1. Entfernen Sie die Fettfilter. 2. Bringen Sie die Kohlefilter im Filter an. 3. Tauschen Sie die Fettfilter aus. Achtung: • Nach längerem Gebrauch ist die Aktivkohle je nach Art der Kochvorgänge und Häufigkeit der Reinigung des Fettfilters gesättigt. -
Seite 29: Installation
INSTALLATION Allgemein Dieses Geräts muss von einem anerkannten Installateur angeschlossen werden, der die anzuwendenden Sicherheitsvorschriften kennt und beachtet. Das Gerät entspricht den europäischen Vorschriften. Wichtige Informationen: • Der Abstand zwischen dem niedrigsten Punkt der Anzugshaube und einer Gaskochplatte muss mindestens 65 cm betragen. Bei einer elektrischen Kochplatte,einem Keramikfeld oder einer Induktionskochplatte muss dieser Abstand mindestens 55 cm sein. -
Seite 30: Elektroanschluss
INSTALLATION Anschluss Elektroanschluss Dieses Gerät ist mit einem geerdeten Stecker versehen, der an eine geerdete (Schuko-)Steckdose angeschlossen werden muss. Kontrollieren Sie, dass die Netzspannung der Spannung entspricht, die auf dem Betriebsdatenschild angegeben ist. Das Gerät muss folgendermaßen ans Stromnetz angeschlossen werden: BRAUN = L (Leiter) BLAU = N (Neutral) GRÜN/GELB = Erde (Schutzleiter) - Seite 31 INSTALLATION Montage • Schrauben Sie die Dampfabzugshaube mit den Dübeln und Schrauben an die Wand (A). • Befestigen Sie dann die Dampfabzugshaube durch Anbringen der Schrauben (B). • Bringen Sie den Befestigungsbügel der oberen Ummantelung an der Wand an. • Schließen Sie das Abzugsrohr an. •...
-
Seite 32: Anhang
ANHANG Entsorgung Entsorgung von Gerät und Verpackung Dieses Gerät wurde unter der Verwendung umweltfreundlicher Materialien hergestellt. Nach Ablauf seiner Nutzungsdauer muss es verantwortungsbewusst entsorgt werden. Hierzu erhalten Sie Informationen bei den zuständigen Behörden. Die Verpackung des Gerätes kann recycelt werden. Verwendet können sein: •... - Seite 43 EN 13...
- Seite 44 *726033* 726033...