Esselte LEITZ PH9 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
PH9· PH12
Operating Instructions
Guide d'utilisation
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
F
D
I
Instrucciones
Instruções de operação
Gebruikershandleiding
E
P
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
N
S
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Návod na použitie
Használati útmutató
Kullanım Kılavuzu
Инструкция по эксплуатации
H
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Esselte LEITZ PH9
- Seite 2 Operating instructions ............4 Guide d’utilisation ..............6 Gebrauchsanweisung ............8 Istruzioni per l’uso ..............10 Instrucciones ..............12 Instruções de operação ............. 14 Gebruikershandleiding ............16 Brugsanvisning ..............18 Bruksanvisning ..............20 Bruksanvisning ..............22 Käyttöohje ................24 Instrukcja obsługi ..............26 Návod k použití...
- Seite 3 � � � � � � �� ��� �� ��� �� � � � �� � � � � �� � � � � �� � � � �� � �� �� �� � � � � �� � � ��...
- Seite 4 ���������� �� �������� � �� �� ��������������������� ����� ��������������� �� � � ���������������������������������������������������� ������ ��������������� � � ������������������������ �� �������������� ��������������������� � � �� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������� � ���������������� � � �������� �� � �������������������������������������� ������������������������� �� ������������������������ ������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������...
-
Seite 8: Sicherheitshinweise Und Voraussetzungen Für Den Gebrauch
Folientaschen Wichtig: Die Laminierung ist endgültig. Bevor Sie Einzelstücke laminieren, testen Sie den Vorgang an einem • Mit Ihrem Leitz PH9/12 können Sie die meisten ähnlichen Gegenstand. bedruckten Papierarten, Fotokopien, Laser- und • Führen Sie die Folientasche mit der geschlossenen Tintendrucke, Fotografien und beschichteten Tinten- und... -
Seite 9: Fehlerbehebung
3. Bei Inanspruchnahme der Garantie sind die Geräte Überprüfen Sie, ob Sie geeignete Folientaschen/ zusammen mit dieser Garantiekarte in einer geeigneten Materialien verwenden (siehe Technische Daten). Verpackung an ESSELTE zu senden. ESSELTE lehnt die • Flecken am Rand: Haftung für Schäden ab, die beim Transport auf Grund a) Dokument zu dick zum Laminieren. - Seite 37 �������������������� ������������������������� �� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������� � ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������� ��������� ��� ������������������������������������������� �� �� �������������������������� ��������������������������������������������������� ����� ������������������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� ��� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������ ������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������� �� ������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������...
- Seite 38 Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...