Seite 1
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 2
Los geht’s! 1. tizi App holen www.tizi.tv/app 2. Dein tizi anstecken Antenne nicht vergessen! 3. tizi App starten Deutsch Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 3
Weitere Informationen www.tizi.tv/help Original Zubehör Erweitere dein tizi mit Original Zubehör unter www.tizi.tv/more Deutsch Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 4
Entdecke weitere tizi Produkte www.tizi.tv/more Tankstelle Deutsch Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Informationen zum bestimmungs- gemäßen Gebrauch Wenn du deinen tizi für Mac zum Fernse- hen verwendest, stelle sicher, dass er vollständig zusammengesetzt ist, bevor du ihn in an deinen Mac anschließt. Dein tizi für Mac muss einen festen Sitz in der USB...
Seite 6
Europäische Union—Informatio- nen zur Entsorgung Das Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt den geltenden gesetzlichen Vorschriften entspre- chend und vom Hausmüll getrennt entsorgt werden muss. Gebe dieses Produkt zur Entsorgung bei einer offiziellen Sammelstelle ab. Durch getrenntes Sammeln und Recycling werden die Rohstoffreserven geschont und es ist sichergestellt, dass beim Recycling des Produkts und/oder der Batterie alle...
Let's get started 1. Get the tizi app www.tizi.tv/app 2. Connect your tizi Don‘t forget the antenna! 3. Open the tizi app English Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 8
More information www.tizi.tv/help Original accessories Enhance your tizi with original accessories www.tizi.tv/more English Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 9
Discover other tizi Products www.tizi.tv/more Tankstelle English Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Keep out of the reach of children. Information about normal use When using your tizi for Mac to watch TV, please ensure that it is completely assem- bled before connecting it to your Mac. Your tizi for Mac must rest firmly within your...
Seite 11
natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment. English Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 12
Pronti per iniziare! 1. Scarica l’app tizi www.tizi.tv/app 2. Collega il tuo tizi Non dimenticare l’antenna! 3. Avvia l’app tizi Italiano Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 13
Ulteriori informazioni www.tizi.tv/help Accessori originali Amplia il tuo tizi con accessori originali su www.tizi.tv/more Italiano Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Informazioni per un uso conforme Quando si utilizza il tizi per Mac per guardare la TV, assicurarsi che sia comple- tamente montato prima di collegarlo al Mac. Il tizi per Mac deve essere saldamente inserito nella porta USB.
Seite 15
Unione europea - Informazioni sullo smaltimento Il simbolo qui sopra significa che, in base alle leggi e alle normative locali, il prodotto e/o la sua batteria devono essere riciclati separatamente dai rifiuti domestici. Quando il prodotto diventa inutilizzabile, portalo nel punto di raccolta stabilito dalle autorità...
Seite 16
C’est parti ! 1. Chercher l’application tizi www.tizi.tv/app 2. Brancher ton tizi Ne pas oublier l’antenne ! 3. Démarrer l’applica- tion tizi Français Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Informations complémentaires www.tizi.tv/help Accessoires d’origine Équipe ton tizi avec des accessoires d’ori- gine sur www.tizi.tv/more Français Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Si tu utilises ton tizi pour Mac pour regarder la télévision, tu dois impérativement t’assurer qu’il est entièrement monté avant de le raccorder à ton Mac. Ton tizi doit avoir un maintien solide au niveau du port USB. Respecte également les instructions d’utilisation et de sécurité...
Seite 19
Union européenne - Informations sur l'élimination Le symbole ci-dessus signifie que, conformément aux lois et réglemen- tations locales, vous devez mettre au rebut votre produit et/ou sa batterie séparément des ordures ménagères. Lorsque ce produit n’est plus utilisable, portez-le dans un centre de collecte des déchets agréé...
Seite 20
Comencemos 1. Baja la aplicación de tizi www.tizi.tv/app 2. Conecta tu tizi No olvides la antena! 3. Abre la aplicación de tizi Español Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 21
Mas informaciones www.tizi.tv/help Accesorios originales Mejora tu tizi con accesorios originales www.tizi.tv/more Español Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Manténgase fuera del alcance de niños. Información sobre el uso normal Al usar tu tizi para Mac para ver televisión, por favor asegúrate de que esté completa- mente montado antes de conectarlo a tu Mac.
Seite 23
Unión Europea Información sobre eliminación Este símbolo indica que, el produc- to y/o la batería que contiene deben ser eliminados de acuerdo con las leyes y regulaciones locales de forma separada a los residuos domiciliarios. Cuando este producto alcance el final de su vida, llévelo a un punto de recogida designado por las autoridades locales.