Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

15
FIG. A
1
5
12
2
4
11
10
6
9
3
7
8
QT6268
LEAF BLOWER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wolfgang QT6268

  • Seite 1 FIG. A QT6268 LEAF BLOWER...
  • Seite 2 FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E...
  • Seite 3: Safety Instructions

    This appliance is not intended for professional use. Risk of flying objects. 1. TECHNICAL DATA Technical specifications Keep bystanders away from the work area. Model QT6268 Voltage 230-240V 50Hz Protection class Do not use in the rain or leave outdoors while it is raining. Input power...
  • Seite 4: Personal Safety

    5) SERVICE b. Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk a. Have your power tool serviced by a qualified person using only of electric shock if your body is earthed or grounded. identical replacement parts.
  • Seite 5: Operation

    4. OPERATION IMMEDIATELY REMOVER THE MAINS PLUG FROM THE MAINS: • When you are not using the power tool. • When you are checking, cleaning or removing blockages from OPERATION (FIG. A) the power tool. Plug in the power tool at the mains (or extension lead) and when you •...
  • Seite 6: Technische Gegevens

    Risico van opspattende objecten. 1. TECHNISCHE GEGEVENS Technische specificaties Houd omstanders uit de buurt van het werkgebied. Model QT6268 Spanning 230-240 V/50 Hz Gebruik het apparaat niet in de regen en laat het niet Beschermingsklasse buiten liggen wanneer het regent.
  • Seite 7: Elektriciteit En Veiligheid

    2) ELEKTRICITEIT EN VEILIGHEID c. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u enige aanpassingen maakt, accessoires wijzigt of de powertool opbergt. Dergelijke a. De stekker van de powertool moet geschikt zijn voor het preventieve veiligheidsmaatregelen verkleinen de kans dat de powertool stopcontact.
  • Seite 8: Montage

    GEBRUIK VAN VERLENGSNOEREN • Gebruik alleen verlengsnoeren die geschikt zijn voor gebruik buitenshuis. Het stroomsnoer mag niet in contact komen met extreme Gebruik uitsluitend een goedgekeurd verlengsnoer dat geschikt is voor de hitte, olie, oplosmiddelen en scherpe randen. voeding van het apparaat. Het minimumformaat voor de geleider is 1,5 mm2. •...
  • Seite 9 5. ONDERHOUD AANWIJZING TER BESCHERMING VAN HET MILIEU (AEEA, richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur) Voordat u het apparaat reinigt en onderhoudt, moet u de Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige powertool altijd uitschakelen en de stekker uit het materialen en onderdelen die gerecycled en opnieuw stopcontact halen.
  • Seite 10: Instructions De Sécurité

    Risque de projections. 1. DONNÉES TECHNIQUES Spécifications techniques Garder les spectateurs à l’ é cart de la zone de travail. Modèle QT6268 Tension 230-240V 50 Hz Classe de protection Ne pas utiliser sous la pluie ni laisser dehors quand il pleut.
  • Seite 11: Sécurité Électrique

    2) SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE c. Débrancher la fiche de la source d’alimentation avant tout réglage ou changement d’accessoires ou avant de ranger l’outil. a. La fiche d’un outil électrique doit être appropriée à la prise Ces mesures préventives réduisent le risque d’un démarrage accidentel de courant.
  • Seite 12 UTILISATION DE RALLONGES • Utiliser uniquement des rallonges adaptées à une utilisation en extérieur. Le cordon doit être tenu à l’ é cart de chaleur excessive, huile, solvants Utiliser uniquement une rallonge approuvée adaptée à la puissance d’ e ntrée et arêtes vives.
  • Seite 13 5. MAINTENANCE Avant le nettoyage et la maintenance, toujours éteindre l’ o util électrique et enlever la fiche de la prise de courant. Cet outil électrique a été conçu pour fonctionner pendant une longue période avec un minimum de maintenance. Pour un fonctionnement satisfaisant longue durée, prendre bien soin de la machine et la nettoyer régulièrement.
  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    Tieren, da dies zu Verletzungen führen könnte. Dieses Gerät ist nicht für den Gefahr durch fliegende Objekte. professionellen Gebrauch bestimmt. 1. TECHNISCHE DATEN Halten Sie Umstehende vom Arbeitsbereich fern. Technische Spezifikationen Modell QT6268 Nicht bei Regen verwenden oder bei Regen im Freien Spannung 230-240 V 50 Hz stehen lassen. Schutzklasse Eingangsleistung 3000 W Tragen Sie Augenschutz.
  • Seite 15: Elektrische Sicherheit

    2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT 4) BENUTZUNG UND WARTUNG DES ELEKTROWERKZEUGS a. Stecker von Elektrowerkzeugen müssen zur Steckdose passen. a. Üben Sie keine Kraft auf das Elektrowerkzeug aus. Benutzen Der Stecker darf in keiner Weise verändert werden. Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihren Einsatz. Das richtige Sie zusammen mit (geerdeten) Elektrowerkzeugen keine Elektrowerkzeug wird die Arbeit besser und sicherer erledigen, weil es Zwischenstecker.
  • Seite 16 ELEKTRISCHE SICHERHEIT • Bei der Arbeit nicht zu weit nach vorne beugen, Sie könnten Ihr Gleichgewicht verlieren. Bei der Bedienung des Elektrowerkzeugs sind die in Ihrem Land geltenden • Sie müssen das Elektrowerkzeug nach dem Gebrauch am Ein/Aus- Sicherheitsbestimmungen zu beachten, um die Gefahr von Brand, Schalter ausschalten.
  • Seite 17: Bedienung

    4. BEDIENUNG ANWEISUNGEN ZUM SCHUTZ DER UMWELT (WEEE-Richtlinie Elektro- und Elektronik-Altgeräte) BEDIENUNG (ABB. A) Ihr Produkt wurde mit hochwertigen Materialien und Schließen Sie das Elektrowerkzeug an das Stromnetz (oder das Teilen gebaut, die wiederverwertet und erneut Verlängerungskabel) an und wenn Sie bereit sind und gut stehen, drücken verwendet werden können.
  • Seite 18: Declaration Of Conformity

    DECLARATION OF CONFORMITY Veluwezoom 32, 1327 AH Almere, The Netherlands Declare that the Leaf Blower, model number QT6268, complies with the following directives: EC Directive RoHS: 2011/65/EU EC Directive EMC: 2014/30/EU EC Low Voltage Directive: 2014/35/EU And of the following harmonised European standards, respectively:...

Inhaltsverzeichnis